DE663701C

DE663701C - Device for dosing flowing goods

Info

Publication number: DE663701C
Application number: DEK133849D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1933-06-17
Filing date: 1933-06-17
Publication date: 1938-08-11

Description

Gerät zum Dosieren rinnenden Gutes Das den Gegenstand der Erfindung bil-#lende Gerät zum Dosieren rinnenden Gutes eignet sich wegen seiner großen Einfachheit nicht nur für größere Betriebe, sondern insbesondere auch für kleine Betriebe, beispiels-. «eise Apotheken, weil es jede Vergeudung vermeidet und ganz genaues Abmessen ermöglicht. An sich sind Dosiergeräte zum Abmessen rinnenden Gutes bekannt, bei denen das Gut aus einem Behälter in den Aufnahmeraum eines Schiebers fällt, mittels dessen man dann das in ihm aufgenommene Gut zur Ablaufstelle bringt. Der Aufnahmeraum des Schiebers stellt hierbei den Dosierraum dar. Diese Einrichtungen haben Nachteile, die sie für ein genaues Arbeiten unbrauchbar machen; vor allem kann man bei ihnen die Menge des abzumessenden Gutes nur dadurch ändern, (laß man den Meßraurn in dem Schieber ändert. Dazu muß inän den Schieber herausnehmen, und die Änderung kann, da die Höhe des Schiebers durch die Bauart in jedem Falle .Z festgelegt ist, nur in der Raumweite, nicht aber in der Tiefe vollzogen werden. Geht inan von der Abmessung einer größeren Menge zur Abmessung einer kleineren über, so stimmt die Weite des Abmeßraumes nicht mehr mit der Weite der Mündung des Füllbehälters überein. Hierdurch kommt aus dem Füllschuh Gut auf die Oberfläche des Schiebers, und es entsteht Verschmierungsgefahr. Das ist besonders in Apotheken ein schwerer Mangel, (la dadurch die Vermengung verschiedener Pulver möglich ist. Die Auswechslung am Schieber bereitet Schwierigkeiten und ist für solche Betriebe eine große Last, die mit technisch ungeübten Leuten rechnen müssen, wie das beispielsweise bei Apotheken der Fall ist.Device for dosing flowing material that is the subject of the invention Forming device for dosing flowing material is suitable because of its great simplicity not only for larger companies, but also especially for small companies, for example. «Ice pharmacies, because it avoids any waste and enables very precise measurements. Dosing devices for measuring flowing goods are known per se, in which the goods falls from a container into the receiving space of a slide, by means of which one then brings the goods contained in it to the discharge point. The receiving space of the slide represents the dosing space. These devices have disadvantages that they render useless for precise work; especially with them you can see the crowd of the goods to be measured can only be changed by (leave the measuring space in the slide changes. To do this, inän must take out the slider, and the change can, as the height of the slide is determined by the design in each case .Z, only in the space, but not be performed in depth. Starts from the dimension of a larger one If the amount exceeds the dimension of a smaller one, the width of the measuring space is not correct more coincides with the width of the mouth of the filling container. This comes from the Filling shoe good on the surface of the slide, and there is a risk of smearing. This is a serious defect, especially in pharmacies, (la thereby the confusion of different Powder is possible. Replacing the slide causes difficulties and is a great burden for those companies that expect technically inexperienced people as is the case with pharmacies, for example.

Wenn auch bei dem Gerät nach der Erfinehing in bekannter Weise ein schieberartiges Fördermittel zwischen dem Zulauf und (lein Ablauf vorgesehen ist, so werden bei ihm doch dadurch grundsätzlich die erwähnten Mängel vermieden, claß die Dosierung nicht in (lein Förderschieber vor sich geht, sondern in dem Tisch, auf dem sich der Förderschieber bewegt, und -zwar in einer am Tisch befindlichen Matrize, Man hat dadurch die :1,lögliclilceit, die Füllmenge durch Tiefen<inderung der Matrize, beispielsweise durch einen verstellbaren Unterstempel, in an sich bekannter Art je nach Bedarf einzustellen, ändert aber am Durchmesser nichts.Even if the device according to the invention in a known manner slide-like conveying means between the inlet and (no outlet is provided, in this way the aforementioned shortcomings are basically avoided with him, claß the dosage does not take place in (a conveyor slide, but in the table, on which the conveyor slide moves, and indeed in one located on the table Die, you have the following: 1, lögliclilceit, the filling quantity by depth change the die, for example by means of an adjustable lower punch, in a manner known per se Set the type as required, but does not change the diameter.

Nach der Erfindung trägt der Förderschieber einen unten offenen Aufnahmebehälter sowie den Fülltrichter. Man bedient (las Gerät derart, daß man den Schieber über die Matrize im Tisch bringt. Es läuft das rinnende Gut aus dem Trichter in die Matrize hinein. Bei der praktischen Durchbildung des Gerätes ist darauf zu achten, claß Durchinesserunterschiede zwischen der Trichterinündung und der ilatrize möglichst nicht auftreten. Dann bringt man den unten offenen, am Schieber angebrachten Aufnahmebehälter, der ebenfalls gleichen Durchmessers ist, über die Matrize und drückt nun von ioten her das abgemessene, in der Matrize iefindliche Gut aus dieser heraus und von ioten her in den Aufnahmebehälter hinein. -)ieser ist nicht mehr Meßbehälter, sondern :rhält bereits eine abgemessene Menge. Infolgedessen ist es zweckmäßig, die Höhe Mieses Aufnahmebehälters der größtmöglichen !)osiermenge anzupassen. Eine weitere Be-,v egung des Schiebers bringt dann die in dem :1ufilahmege£äß des Schiebers befindliche osierte -Menge des Gutes über den Ablauf.According to the invention, the conveyor slide carries a receptacle open at the bottom as well as the filling funnel. You operate (read the device in such a way that you pull the slide over brings the die in the table. The flowing material runs out of the funnel into the die into it. In the practical training of the device, it is important to ensure that class Differences in diameter between the funnel opening and the ilatrize as possible do not occur. Then you bring the receptacle, which is open at the bottom and attached to the slide, which is also of the same diameter, over the die and now pushes off ioten the measured material that can be found in the die is extracted from it and from it into the receptacle. -) This is no longer a measuring container, but a : r already holds a measured amount. As a result, it is appropriate to adjust the height Adjust the lousy receptacle to the largest possible!) Dosing quantity. Another Movement of the slide then brings about the in the: 1ufilahmege £ äß the slide osated amount of goods over the drain.

Besonders zweckmäßig ist die Anordnung les Aufnahmebehälters an einem drehbaren, ,en "Trichter tragenden Teil, wobei die Mitte ;ies Trichters und die Mitte des Behälters gleich weit von der Drehachse entfernt sind und auch die Achse des Auslaufes die gleiche Entfernung hat.The arrangement of the receptacle on one is particularly useful rotatable, "en" funnel-bearing part, the middle; ies funnel and the The center of the container and the axis are equidistant from the axis of rotation the outlet is the same distance.

Da bei diesem Gerät die Dosierung außerhalb des Schiebers vor sich geht, so kann inan es unmittelbar auch als Zubehör zu Matrizenpressen, gleichgültig welcher Bauart, benutzen, bei denen sich die Matrize innerhalb eines Matrizentisches befindet.Because with this device the dosage outside of the slide in front of you it can also be used as an accessory for die presses, no matter which type, where the die is inside a die table is located.

1)ic Zeichnung stellt in Abb. i in Aufsicht und in Abb. 2 in Ansicht ein Ausführungsbeispiel eines Dosiergerätes nach der Erfindung mit Drehschieber dar.1) The drawing shows in Fig. I in top view and in Fig. 2 in view an embodiment of a metering device according to the invention with a rotary valve represent.

In einer Platte 17 ist eine Matrizeni3tfntuig i;i vorhanden. Die Matrize selbst und der etwa dazugehörende, die Tiefe des .\latrizenraurnes durch Einstellung bestimnien(le Unterstempel ist nicht dargestellt. In der Platte 17 befindet sich ein Drehzapfen 18, der gleich weit von der Achse der Matrizen und der Mitte einer Abfallöffnung 21 entfernt ist. Der Abgabetrichter 2o für das abzumessende Gut* sitzt auf einer Platte ig, die um den Stift i8 drehbar ist, und zwar ist die Mitte des Trichters 2o von dem Stift 18 gleich weit entfernt wie die -'litte der Matrize in und des Ablaufes 2i.In a plate 17 there is a Matrizeni3tfntuig i; i. The die itself and that which belongs to it, the depth of the space through attitude determine (the lower stamp is not shown. In the plate 17 is a pivot 18 which is equidistant from the axis of the dies and the center of a Waste opening 21 is removed. The dispensing funnel 2o for the goods * to be measured is seated on a plate ig, which can be rotated around the pin i8, namely the center of the The funnel 2o is the same distance from the pin 18 as the middle of the die in and the sequence 2i.

In fester Verbindung mit dem Trichter 2o steht ein oben und unten offner Behälter 23. Bei dein dargestellten Ausführungsbeispiele befindet er sich an einer Platte 22, die durch Verschraubung öder Nietung mit der Platte ig verbunden ist.In a fixed connection with the funnel 2o is a top and bottom open container 23. In your illustrated embodiment it is located on a plate 22 which is connected to the plate by screwing or riveting is.

Hat man mittels des Trichters 2o Arbeitsut in <li e'Matrize ile eingefüllt, so hat man im Sinne des Uhrzeigers die Einrichtung 19, z2, 2o wild 23 11111 den Stift 18 zu drehen und dadurch den Behälter 23 über die Matrize in zu bringen. Dann hat man durch Relativbewegung zwischen Matrizenboden (Unterstempel) und Matrizenmündung das Arbeitsgut in den Behälter 23 hinein zu schieben. Dann dreht man entgegen dem Uhrzeigersinne die obengenannte Gesamteinrichtung um den Stift 18, bis der Behälter 23 über den Ablauf 21 gelangt, aus dem nunmehr die dosierte Menge des rinnenden Gutes abläuft. Dadurch, daß der Behälter 23 _ beim dargestellten Ausführungsbeispiele an einer besonderen Platte 22 sitzt, ist es möglich, bei Einrichtungen mit drehbarem Trichter den Bewegungsbehälter 23 nachträglich anzubringen und dadurch eine solche, etwa bei einer Presse vorhandene Einrichtung zu Dosierzwecken umzubilden.If one by means of the funnel 2o Arbeitsut in <li e'Matrize ile filled, one has in the clockwise sense, the device 1 9, z2, 2o wild 11111 23 to rotate the pin 18 and thereby bring the container 23 through the die in to . Then the work material has to be pushed into the container 23 by a relative movement between the die base (lower punch) and the die mouth. Then the above-mentioned overall device is rotated counterclockwise around the pin 18 until the container 23 passes over the drain 21, from which the metered amount of the flowing material now drains. Because the container 23 is seated on a special plate 22 in the illustrated embodiment, it is possible to attach the moving container 23 to devices with a rotatable funnel and thereby convert such a device, for example, which is present in a press, for metering purposes.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Device for dosing flowing material with a cross movable to the filling direction of the goods, the goods for delivery promoting slide, thereby characterized in that the above a table (17) with one in a known manner in their Depth adjustable metering die (an) and the drain opening (2i) for the in the Die (in) dosed well movable slide (ig) the filling funnel (2o) and a Carrying receptacle (23) open at the bottom, into which the die (m-) through the hopper (20) is filled and dosed there after movement of the receptacle is pushed out of this via the die (in.) and through which the item is inserted further movement of the slide (r9) reaches the drain (21).

2. Device after Claim i, characterized in that the funnel (2o) and the receptacle (23) on a pivoting part (ig) rotatable on the support of the die in the same way Axis distance from the axis of rotation (18), in which the process (21) is also located from the axis of rotation (18).

3. Device according to claim 2, characterized in that that the receptacle (23) sits on a special plate (22) which is removable is attached to the support plate (i9) of the funnel (20).