DE866171C

DE866171C - Fully automatic filling and packaging machine for kneadable masses

Info

Publication number: DE866171C
Application number: DEB8940A
Authority: DE
Inventors: Johannes Benz
Original assignee: Benz and Hilgers GmbH
Current assignee: Benz and Hilgers GmbH
Priority date: 1950-08-26
Filing date: 1950-08-26
Publication date: 1953-02-09

Description

Vollautomatische Abfüll- und Verpackungsmaschine für knetbare Massen Die Erfindung betrifft eine vollautomatische Abfüll- und Verpackungsmaschine für knetbare Massen, wie Butter, Fette, Marmelade, Schmierseife und andere teigige oder halbfeste Stoffe.Fully automatic filling and packaging machine for kneadable masses The invention relates to a fully automatic filling and packaging machine for Kneadable masses, such as butter, fats, jam, soft soap and other doughy or semi-solids.

Bei derartigen Maschinen ist es bereits bekannt, das Gut unmittelbar in bereits vorgefaltete, jedoch noch einseitig offene Papierhüllen in genau abgemessenen Mengen einzufüllen, worauf dann ein Verschließen der Hüllen mittels Falter, Rollen od. dgl. erfolgt. In machines of this type, it is already known to direct the goods in pre-folded paper sleeves that are still open on one side in precisely measured sizes Fill in quantities, after which the casings are closed by means of folders, rollers or the like.

Die einzelnen Arbeitsvorgänge werden in Abhängigkeit von einem gemeinsamen Antrieb mittels eines Systems kurvengesteuerter Hebel ausgelöst, durch welches die vorgesehenen Arbeitsmittel in der gewünschten Zeitfolge nacheinander oder auch gleichzeitig in Tätigkeit gesetzt werden. The individual work processes are dependent on a common Drive triggered by a system of cam-controlled levers, through which the provided work equipment in the desired time sequence one after the other or at the same time be put into action.

Das Umhüllungspapier wird mittels eines Stempels vorgefaltet und in diesem Zustand in die Füllform eingesetzt. Darauf wandert die Form in die Füllstellung, in welcher das Gut in die vorgefaltete Umhüllung abgefüllt wird. Nach dem Abfüllen durchläuft die Form eine Stellung, in welcher die vorgefaltete Umhüllung verschlossen wird. Das vollständig verpackte Gut wird dann aus der Form auf ein Transportband od. dgl. ausgestoßen, und die leere Form gelangt wieder in die Anfangsstellung, worauf dasselbe Spiel von neuem beginnt. The wrapping paper is pre-folded by means of a stamp and inserted into the filling mold in this state. The form then moves to the filling position, in which the goods are filled into the pre-folded envelope. After bottling the mold passes through a position in which the pre-folded envelope is closed will. The fully packaged goods are then transferred from the mold onto a conveyor belt or the like ejected, and the empty form returns to the starting position, whereupon the same game begins again.

Bei derartigen Einfüll- und Verpackungsmaschinen ist es bekannt, die Form auf einem Drehtisch anzuordnen, so daß dieselbe bei jeder vollen Umdrehung des Tisches nacheinander die einzelnen Arbeitsstellungen durchläuft. Hierdurch wird es ermöglicht, stets so viele Formen an dem Tisch vorzusehen, als Arbeitsstationen vorhanden sind, so daß schon bei jeder Teildrehung des Tisches ein fertig verpacktes Paket die Maschine verläßt. In such filling and packaging machines, it is known place the mold on a turntable so that the same for every full revolution of the table runs through the individual working positions one after the other. This will it allows you to always provide as many shapes on the table as Workstations are available, so that with every partial rotation of the table a fully packed package leaves the machine.

Die bekannten Abfüll- und Verpackungsmaschinen sind sehr verwickelt im Aufbau und daher teuer in der Anschaffung. Dieselben haben jedoch eine sehr große Leistung aufzuweisen und werden deshalb vorteilhaft für Großbetriebe verwendet. The known filling and packaging machines are very complex under construction and therefore expensive to purchase. However, they have a very large one Have performance and are therefore used advantageously for large farms.

Für Kleinbetriebe hingegen sind solche teuren Hochleistungsmaschinen jedoch nicht rentabel, da sie wirtschaftlich nicht voll ausgenutzt werden können. Hierfür werden zweckmäßig einfachere und billigere Maschinen benutzt, welche mit nur einer Form arbeiten, die zwischen Füll- und Ausstoß stellung eine hin und her gehende Bewegung ausführt. For small businesses, however, such expensive high-performance machines are however, not profitable as they cannot be fully exploited economically. For this purpose, simpler and cheaper machines are used, which with only work one form, the one between filling and ejection position one back and forth executes walking movement.

Zweck der Erfindung ist es; die vorstehend beschriebenen Füll- und Verpackungsmaschinen für Groß- oder Kleinbetriebe derart zu vereinfachen und zu verbilligen, daß die Zahl der von der oder den Formen zu durchlaufenden Arbeitsstationen um eine Station verringert werden kann. The purpose of the invention is; the filling and filling described above To simplify packaging machines for large or small businesses in such a way and to cheapen that the number of workstations to be passed through by the mold or molds can be reduced by one station.

Diese Aufgabe wird mit der Erfindung dadurch gelöst, daß der zum Vorfalten der Verpackungshülle dienende auf und ab. bewegliche Stempel gleichzeitig zum Einführen der vorgefalteten Hülle in eine zwischen Abfüll- und Ausstoßstellung pendelnde oder die Bewegung eines Drehtisches mitmachende, oben und unten offene Form und zum Ausstoßen der fertig verpackten Ware aus dieser Form verwendet wird. This object is achieved with the invention in that the for Pre-folding the packaging sleeve up and down. movable punches at the same time for introducing the pre-folded casing into a position between the filling and ejection positions Pendulum or the movement of a turntable, open at the top and bottom Form and is used to eject the packaged goods from this form.

Durch diese Ausführung gemäß der Erfindung wird eine bisher erforderliche besondere Vorrichtung zum Ausstoßen der verpackten Ware und damit eine der sonst erforderlichen Arbeitsstationen eingespart, was eine wesentliche Vereinfachung und Verbilligung zur Folge hat. This embodiment according to the invention is a previously required one special device for ejecting the packaged goods and thus one of the other required workstations saved, which is a significant simplification and Reduction has the consequence.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigt Fig. I die Steuerungseinrichtung in einer schematischen Darstellung für eine gemäß derErfindung ausgestaltete Verpackungsmaschine mit nur einer zwischen Füll- und Entleerungsstellung hin und her wandernden Einfüllform, Fig. 2 die Anordnung für das Vorfalten der Umhüllung mit einem in der Füllform bereits fertig verpackten Paket, Fig. 3 den Gegenstand der Fig. 2, jedoch in einem Augenblick, in welchem das fertig verpackte Paket aus der Füllform ausgestoßen und eine neue vorbereitete Umhüllung in die Füllform eingesetzt worden ist, und Fig. 4 einen Ausschnitt aus Fig. I, jedoch in dem Augenblick, in welchem die vorbereitete Umhüllung in der nach rechts verschwenkten Füllform mit der Masse gefüllt wird. The invention is explained in more detail with reference to the drawing, namely Fig. I shows the control device in a schematic representation for a according to the invention designed packaging machine with only one between filling and emptying position moving back and forth filling mold, FIG. 2 the arrangement for pre-folding the envelope with a pre-packaged in the filling mold Package, Fig. 3 the subject of Fig. 2, but at a moment in which the finished packaged package is ejected from the filling mold and a new one is prepared Wrapping has been inserted into the filling mold, and FIG. 4 shows a detail Fig. I, but at the moment in which the prepared envelope in the after filling form pivoted to the right is filled with the mass.

In der Zeichnung ist mit I eine Faltkastenplatte bezeichnet, an deren Unterseite der oben und unten offene, rechteckige Faltkasten 2 unter einem entsprechenden Ausschnitt in der Platte I angeordnet ist. Mittels einer in der Zeichnung nicht dargestellten Vorschub- und Abschneidevorrichtung wird auf der Platte I über der Öffnung des Faltkastens 2 ein genau abgemessener Papierbogen 3 in Stellung gebracht, welcher bei der Abwärtsbewegung des Stempels 4, dessen äußerer Querschnitt dem lichten Querschnitt des Faltkastens genau entspricht, in den Faltkasten 2 hineingedrückt und hierbei vorgefaltet wird. In the drawing, I denotes a folding box plate on which Underside of the above and below open, rectangular folding box 2 under a corresponding one Cutout in the plate I is arranged. Not by means of one in the drawing shown feeding and cutting device is on the plate I over the Opening of the folding box 2 a precisely measured sheet of paper 3 placed in position, which during the downward movement of the punch 4, the outer cross-section of the clear Cross-section of the folding box corresponds exactly, pressed into the folding box 2 and is pre-folded.

Unterhalb des Faltkastens 2 (s. Fig. I) befindet sich die Einfüllform 5, welche mittels eines Schwenkarmes 6 über eine Gleitbahn 7 nach rechts in die Füllstellung verschoben werden kann, in welcher die in die Füllform eingesetzte, vorgefaltete Papierhülle 8 aus einem verschwenkbaren Abfüllhahn g mit der Masse gefüllt wird (vgl. Fig. 4). The filling mold is located below the folding box 2 (see Fig. I) 5, which by means of a pivot arm 6 on a slide 7 to the right in the Filling position can be shifted in which the inserted into the filling mold, pre-folded paper envelope 8 from a pivotable filling tap g with the mass is filled (see. Fig. 4).

Sobald die Hahntülle I0 eine genaue, vorher bestimmte Menge der abzufüllenden Masse in die Papierhülle 8 abgegeben hat, wird die weitere Zufuhr der Masse automatisch gesperrt, und ein Abstreifer II tritt in Tätigkeit, der am Öffnungsrand der Tülle I0 vorbeistreicht und dadurch die eingefüllte Masse vom Strang trennt. As soon as the tap nozzle I0 an exact, previously determined amount of the to be filled Has delivered mass into the paper envelope 8, the further supply of the mass is automatic locked, and a scraper II comes into action, the one on the opening edge of the spout I0 sweeps past and thereby separates the filled mass from the strand.

Nach der Füllung nimmt der Füllhahn g wieder die in Fig. 1 gezeigte Stellung ein, worauf die Stirnseiten der gefüllten Hülle 8 durch zwei Seitenfalter 12 und darauf die Rückseite der Hülle durch den Schließfalter I3 eingefaltet werden. Die Andrückrolle 14 hat sich gesenkt und liegt nunmehr auf der Füllformoberkante. Darauf wird die Füllform durch den Schwenkarm 6 wieder nach links mitgenommen, wobei die letzte, noch offenstehende Seite der Papierhülle 8 durch die übergleitende Andrückrolle 14 angerollt und ebenfalls eingefaltet wird. Das jetzt vollständig geschlossene Paket 15 gelangt nun mit der Füllform 5 wieder in die Anfangsstellung (vgl. Fig. I). After filling, the filling tap g takes the one shown in FIG. 1 again Position a, whereupon the end faces of the filled envelope 8 by two side folders 12 and then the back of the case can be folded in by the closing folder I3. The pressure roller 14 has lowered and is now on the upper edge of the filling form. The filling form is then taken along to the left again by the swivel arm 6, with the last, still open side of the paper envelope 8 by the sliding pressure roller 14 is rolled and also folded. The now completely closed Package 15 now returns to the starting position with the filling mold 5 (see Fig. I).

Gemäß der Erfindung befindet sich diese Anfangsstellung, wie bereits erwähnt, genau unter dem Faltkasten 2 so, daß der sich abwärts bewiegende Faltstempel 4 mit der vorgefalteten Papierhülle 8 beim Einführen der letzteren in die Füllform 5 gleichzeitig das in dieser enthaltene bereits fertig verpackte Paket 15 nach unten auf den Transporttisch 16 absetzt, wie dies in Fig. 3 ersichtlich ist. Das abgesetzte fertige Paket 15 wird dann von einem zweiten Schwenkarm I7 erfaßt und nach links verschoben, so daß auf dem Transporttisch 16 Platz für das nächste Paket geschaffen ist. According to the invention, this initial position is as already mentioned, exactly under the folding box 2 so that the downward moving folder 4 with the pre-folded paper envelope 8 when inserting the latter into the filling mold 5 at the same time the already packaged package 15 contained in this downward is deposited on the transport table 16, as can be seen in FIG. The deposed finished package 15 is then gripped by a second pivot arm I7 and to the left moved so that 16 space for the next package is created on the transport table is.

Darauf nimmt der Schwenkarm 17 wieder die in Fig. 2 gestrichelt gezeichnete Stellung ein.The swivel arm 17 then takes the one shown in broken lines in FIG. 2 again Position.

Die beiden Schwenkarme 6 und I7 sitzen lose auf einer gemeinsamen Welle I8 und werden zeitlich zwangsläufig durch je eine Kurvenscheibe 19 gesteuert, welche auf der Antriebswelle 20 aufgekeilt sind. Von einer weiteren Kurvenscheibe wird ferner der Abstreifer 11 über ein Hebelgestänge 23, 24, 25, 26 betätigt, welch letzteres im Punkt 27 an einem Ansatz 28 der Hahntülle g aufgehängt ist und daher im Punkt 27 die Schwenkbewegung des Hahnes 10 mitmacht. The two swivel arms 6 and I7 sit loosely on a joint Shaft I8 and are inevitably time-controlled by a cam 19 each, which are keyed on the drive shaft 20. From another cam the scraper 11 is also actuated via a lever linkage 23, 24, 25, 26, which the latter is suspended at point 27 on an approach 28 of the spout g and therefore participates in the pivoting movement of the valve 10 at point 27.

Mittels weiterer Kurvenscheiben und Gestänge 29 und 34 auf der Antriebswelle 20 werden auch die beiden. Seitenfalter I2, der Schließfalter I3 und die Andrückrolle 14 betätigt. Ebenso erfolgt die Steuerung des Füllhahn g über Gestänge 30 sowie die Aufundabbewegung der Stempelstange 33 über die an einem einarmigen Hebel 32 angreifende Stange 3I. By means of further cams and rods 29 and 34 on the drive shaft The two will also be 20. Side folder I2, the closing folder I3 and the pressure roller 14 actuated. The Control of the filling cock g via linkage 30 and the up and down movement of the punch rod 33 via the one-armed Lever 32 engaging rod 3I.

Die inFig. I dargestellte, vorstehend beschriebene Steuereinrichtung ist nicht Gegenstand der Erfindung und soll nur zum besseren Verständnis der Erfindung dienen. Dieselbe könnte auch in anderer Weise, als dargestellt, ausgeführt sein. The inFig. I illustrated, above-described control device is not the subject of the invention and is only intended to provide a better understanding of the invention to serve. The same could also be carried out in a different way than shown.

Claims

PATENT CLAIM Fully automatic filling and packaging machine for Kneadable masses, such as butter, fats, jam, soft soap and other doughy or semi-solids, in which depending on a common drive means a system of cam-controlled levers, the individual working equipment during the filling and The packaging process can be put into operation one after the other, characterized in that that the punch (4) serving to pre-fold the packaging sheet (3) simultaneously for introducing the pre-folded casing (8) into one between the filling point and the discharge point Pendulum or the movement of a turntable, open at the top and bottom Form (5) and used to eject the packaged goods (I5) from this form will.