Verfahren zur Rückgewinnung von Chemikalien aus den Ablaugen der Zellstoffherstellung
Es sind schon Verfahren zur Rückgewinnung der Chemikalien aus den Ablaugen der Zellstoffherstellung
bekannt, bei denen die Lauge in einen Verbrennungsraum eingespritzt und durch einen
Luftstrahl so gelenkt wird, daß sie nicht sofort in das Schmelzbett niedersinken
kann. Man hat beispielsweise schon vorgeschlagen, die Lauge durch einen Luftstrahl
zunächst gegen die Vorkammerdecke der Feuerung zu werfen, so daß sie von hier .aus
erst auf einen Gleitboden bzw. auf den dort angesammelten Laugenberg niederfällt.
Man braucht dann aber noch eine zweite Luftzuführung, um die Lauge wieder von dem
Laugenberg loszulösen und zu schmelzen.Process for the recovery of chemicals from the waste liquors in pulp manufacture
There are already processes for the recovery of chemicals from the waste liquors in pulp production
known, in which the liquor is injected into a combustion chamber and through a
Air jet is directed so that they do not sink immediately into the melt bed
can. For example, it has already been proposed to use an air jet to sweep the lye
first to throw against the antechamber ceiling of the furnace, so that it .aus from here
only falls on a sliding floor or on the Laugenberg accumulated there.
You then need a second air supply to remove the lye from the
Loosen and melt Laugenberg.
Man hat auch schon vorgeschlagen, den Luftstrahl waagerecht zu führen,
um die Ablauge quer durch den oberen Teil der Verbrennungskammer gegen die Kammerwand
zu blasen, um die Chemikalien hier an der Wand anzubacken. Diese Arbeitsweise hat
den Nachteil, daß eine große Menge von Alkalien mit dem Gasstrom und Wasserdampf
mitgerissen wird und sich an den Kesselrohren ansetzen kann, was naturgemäß sehr
schädlich ist.It has also been suggested to direct the air jet horizontally,
around the waste liquor across the top of the combustion chamber against the chamber wall
to blow to bake the chemicals on the wall here. This way of working has
the disadvantage that a large amount of alkalis with the gas stream and water vapor
is carried away and can attach itself to the boiler tubes, which of course is very
is harmful.
Die mitgerissenen Alkalien müssen dann natürlich wieder ersetzt werden.
Auch besteht der Nachteil, daß die an der Wandung anbackenden Laugenteile nicht
als kleine Brocken herunterfallen, sondern daß unter Umständen große Stücke abbrechen,
wodurch die Haltbarkeit der Auffangwand gefährdet wird. Es findet auch an dieser
Wand nur eine unvollkommene Verbrennung der Inkrusten statt, so daß die vollständige
Verbrennung erst auf dem Schmelzbett geschieht.The entrained alkalis then of course have to be replaced again.
There is also the disadvantage that the lye parts that stick to the wall do not
fall down as small chunks, but that large pieces may break off,
whereby the durability of the collecting wall is endangered. It also takes place at this one
Wall only an imperfect burning of the incrustations instead, so that the complete
Combustion only happens on the melt bed.
Gemäß dem vorliegenden Verfahren werden die Laugendüsen und die Luftdüsen
so angeordnet, daß sich die Düsenachsen innerhalb des Verbrennungsraumes kreuzen.
Zweckmäßig wird also die Laugendüse schräg nach unten gerichtet, so daß der austretende
Laugenstrahlkegel sich mit dem Luftstrahlkegel, der. aus der waagerecht angeordneten
Luftdüse austritt, innerhalb des Verbrennungsraumes schneidet. Dadurch erfolgt die
Verbrennung der Inkrusten innerhalb des Feuerraumes, ohne daß an seiner Wandung
sich Laugenteilchen absetzen, während die geschmolzenen Laugenteilchen durch den
Luftstrahlkegel hindurch in das Schmelzbett hinabsinken.According to the present method, the lye nozzles and the air nozzles
arranged so that the nozzle axes intersect within the combustion chamber.
Appropriately, the caustic nozzle is therefore directed obliquely downwards, so that the exiting
Lye jet cone itself with the air jet cone that. from the horizontally arranged
Air nozzle emerges, cuts inside the combustion chamber. This takes place
Burning of the incrustations inside the furnace without being on its wall
Lye particles settle out while the molten lye particles pass through the
The air jet cone descends through the melt bed.
Um ein schnelles Schneiden der Strahlenkegel aus der Laugen- und der
Luftdüse zu erreichen, kann man die Düsenöffnungen auf den einander zugekehrten
Seiten erweitern. Auf der Zeichnung ist in Fig. r ein Längsschnitt durch eine Verbrennungskammer
für einenDampfkessel dargestellt, Fig. a zeigt einen Querschnitt der Verbrennungskammer,
Fig.3 zeigt die Ausbildung der Düsenmundstücke in größerem Maßstabe.
In
einem derartig ausgebildeten Feuerraum brennen die Inkrusten innerhalb des Feuerraums
vollständig aus, während die schmelzbaren Bestandteile der Lauge zunächst durch
den Luftstrom gehalten werden, langsA4 niederfallen und sich im Schmelzbett ansamw,
mein.To quickly cut the cone of rays from the caustic and the
To reach the air nozzle, you can open the nozzle openings on the one facing each other
Expand pages. In the drawing, FIG. 1 shows a longitudinal section through a combustion chamber
for a steam boiler, Fig. a shows a cross section of the combustion chamber,
3 shows the design of the nozzle mouthpieces on a larger scale.
In
In a furnace designed in this way, the incrustations burn within the furnace
completely, while the fusible constituents of the liquor initially through
keep the air flow, slowly fall down A4 and settle in the melt bed,
my.
Oberhalb des Feuerraumes i, der eine Temperatur von izoo bis i2oo°
enthalten soll, ist der Kessel :2 gelagert. In der Vorderwand 3 des Feuerraums ist
die Düse 4 zum Einspritzen der Lauge angeordnet. Diese Düse kann schräg nach unten
gerichtet sein, und der sich bildende Strahlkegel wird von dem Strahlkegel der Luft,
die aus der Düse 5 kommt, geschnitten. Die Laugenteilchen werden also durch die
Luftteilchen in Schwebe gehalten, das Wasserverdampft, die Inkrusten verbrennen,
und die schmelzbaren Bestandteile sammeln sich auf dem schräg geneigten Boden 6
der Feuerung an und laufen durch den Ablauf? ab.Above the combustion chamber i, which has a temperature of izoo to i2oo °
should contain, the boiler is: 2 stored. In the front wall 3 of the combustion chamber is
the nozzle 4 is arranged for injecting the liquor. This nozzle can be sloped downwards
be directed, and the cone of air that forms is driven by the cone of air,
which comes out of the nozzle 5, cut. The lye particles are so by the
Air particles held in suspension, the water evaporates, the incrustations burn,
and the fusible components collect on the inclined bottom 6
the furnace and run through the drain? away.
Über den Laugendüsen 4 sind noch Kohlenstaubdüsen $ angeordnet, durch
die Kohlenstaub beim Anfahren - der Feuerung eingeblasen wird. Unterhalb der Luftdüsen
5 können noch Luftdüsen 9 angeordnet sein, durch die ein Luftstrahl ,auf das Schmelzbett
gegeben -wird, !um das Schmelzbad flüssig zu halten. Die Laügendüsen 4 sind mit
einem Heizmantel io umgeben, da die einzuspritzende Lauge auf Siedetemperatur gehalten
werden soll. Die Luftdüsen 5 sind mit einem Mantel i i versehen, durch welchen etwa
Ü1 geschickt wird, das die Wärme aus dem Mauerwerk aufnimmt, um eine Überhitzung
der Luft, die mit 2oo° zugeführt wird, zu vermeiden. In gleicher Weise werden die
Düsen auf bestimmterTemperatur gehalten., indem durch den Mantel entsprechend warmes
öl zufließt, das durch eine Pumpe in einem Kreislauf umgetrieben wird und in einem
Gegenstromkühler abgekühlt wird. Die Ausbildung der Düsenöffnungen kann so erfolgen,
daß die Kegelstrahlen von Lauge ,»nd Luft sich möglichst schnell schneiden; :`t@@ispielsweise
wird die Laugendüse q. an der og@.Ole 12 nach unten verbreitert, während die L@rtdüse
5 an der Stelle 13 nach oben erweitert wird (Fig. 3). Durch die Anordnung
der die Düsen umgebenden Mäntel wird also gleiclhzeitig erreicht, daß die Düsen
selbst keine Wärme aus dem Mauerwerk aufnehmen, sondern auf einer bestimmten Temperatur
gehalten werden, durch die ein Verziehen der Düsen oder eine Beschädigung vermieden
wird. Die Düsen können in einem Halter einstellbar sein. aCoal dust nozzles $ are also arranged above the lye nozzles 4, through which coal dust is blown in when starting the furnace. Air nozzles 9 can also be arranged below the air nozzles 5, through which an air jet is applied to the melt bed in order to keep the melt pool liquid. The lye nozzles 4 are surrounded by a heating jacket, since the lye to be injected should be kept at the boiling point. The air nozzles 5 are provided with a jacket ii, through which about Ü1 is sent, which absorbs the heat from the masonry in order to avoid overheating of the air, which is supplied at 2oo °. In the same way, the nozzles are kept at a certain temperature by appropriately warm oil flowing through the jacket, which is circulated by a pump and cooled in a countercurrent cooler. The nozzle openings can be designed in such a way that the conical jets of lye and air intersect as quickly as possible; : `t @@ is, for example, the lye nozzle q. at the og @ .Ole 12 widened downwards, while the L @ rtdüse 5 is widened upwards at the point 13 (Fig. 3). The arrangement of the jackets surrounding the nozzles also ensures that the nozzles themselves do not absorb any heat from the masonry, but are kept at a certain temperature, which avoids distortion of the nozzles or damage. The nozzles can be adjustable in a holder. a