DE663007C

DE663007C - Strainer lid

Info

Publication number: DE663007C
Application number: DEG93903D
Authority: DE
Inventors: Walter Gross
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1936-10-11
Filing date: 1936-10-11
Publication date: 1938-07-27

Description

Abseihdeckel Die Erfindung betrifft einen Abseihdeckel mit einem lösbar mit ihm verbundenen Abschlußdeckel und außerhalb der Siebfläche vorgesehenen Handhaben und Befestigungsmitteln, durch die der Abschlußdeckel mit dem Siebdeckel zu einem zusammenhängenden Topfverschluß lösbar verbunden werden kann. Bei den Befestigungsmitteln handelt es sich ähnlich den Handhaben um Teile, die ständig in die Hand genommen werden müssen. Bei einem bekannten Abseihdeckel dienen Federn als Befestigungsmittel und Abstandhalter zwischen Sieb und Deckel, zwischen denen das Seihgut abgeleitet werdensoll. Bei einer anderen bekannten Bauart sind die Befestigungsmittel und Handhaben auf dem Scheitel des-Siebes angeordnet, so daß auch hier das Seihgut über sie hinwegfließt. Daher sind die bekannten Abseihdeckel nicht geeignet, eine einwandfreie saubere Zubereitung der Speisen zu ermöglichen. Außerdem ist die Herstellung der bekannten Abseihdeckel wegen der großen Anzahl der Teile der Befestigungsmittel umständlich und teuer. Durch die Erfindung werden diese Nachteile beseitigt, und es wird ein wohlfeilerer' Abseihtopfdeckel aus einer geringen Anzahl von Teilen geschaffen, bei dem das Seihgut sicherer als bisher vor der Berührung mit den Befestigungsteilen und Handhaben geschützt wird.Strainer lid The invention relates to a strainer lid with a detachable with it connected end cover and provided outside of the screen surface handle and fastening means by which the end cover with the sieve cover to one contiguous pot closure can be releasably connected. With the fasteners it is similar to the handling of parts that are constantly taken in hand Need to become. In a known strainer cover, springs are used as fastening means and spacers between the sieve and the lid, between which the strained material is diverted shall be. Another known type is the fasteners and handles Arranged on the top of the sieve, so that here too the sieve material flows over them. Therefore, the well-known strainer lids are not suitable for a perfectly clean To enable preparation of the food. In addition, the production of the well-known Abseihdeckel awkward because of the large number of parts of the fastening means and expensive. The invention overcomes these disadvantages and becomes a cheaper 'septic tank lid created from a small number of parts, in which the sieved material is safer than before before it comes into contact with the fastening parts and handling is protected.

Erfindungsgemäß sind die Befestigungsmittel auf der Oberseite eines den Siebteil umgrenzenden Flansches des Abseihdeckels angeordnet und aus konzentrisch zur Siebrundung verlaufenden Nuten oder Falzen des Flansches und entsprechend gerundeten Ansätzen oder Wülsten am Rande eines Flansches des über den Siebbauch stülpbaren undurchbrochenen Abschlußdeckels hergestellt, die miteinander durch Drehen des Deckels der Siebrundung entspre#Iiend in oder außer Eingriff gebracht werden können.According to the invention, the fastening means are on the top of a the sieve part delimiting the flange of the strainer and arranged concentrically Grooves or rebates of the flange running to the screen rounding and correspondingly rounded Approaches or bulges on the edge of a flange that can be slipped over the sieve belly uninterrupted end cover made interlocking by turning the cover can be brought into or out of engagement according to the sieve rounding.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i eine Draufsicht auf den Abseihdeckel mit aufgelegtem Abschlußdeckel und Abb. 2 einen Querschnitt nach Linie IJ der Abb. i.An embodiment of the invention is shown in the drawing, namely, Fig. i shows a top view of the strainer with the cover in place and Fig. 2 shows a cross section along line IJ of Fig. i.

Abb. 3 zeigt eine Draufsicht auf den Abseihdeckel, für sich und Abb. 4 eine Draufsicht auf den Abschlußdeckel für sich im kleineren Maßstäbe.Fig. 3 shows a plan view of the strainer cover, and Fig. 4 shows a plan view of the end cover on a smaller scale.

Der ganze Deckel besteht aus einem undurchbrochenen, die ganze Topföffnung überdeckenden Abschlußdeckel i und einem unter dem Abschlußdeckel auf dem Topfrand zu lagernden Abseihdecke12, der mit Löchern3 versehen ist und auf dessen Rand der Deckel i - mit seinem Rande dicht aufsitzg#). .kann. Um den '?Abseihdeckel 2 Mit deüi. Deckel i zusammen von dem Topf abheben' zu können, sind beide Teile i und 2 miteinander verbunden, jedoch ist die Verbindung lösbar ausgebildet. Zu diesem Zweck sind die Ränder der Teile i und 2 Mit gegeneinander verschiebbaren Kupplungsgliedern versehen, die durch Verschieben geöffnet oder geschlossen werden können. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel bestehen die Kupplungsglieder aus einem Paar an dem Rande des Deckels i angebracht-er Wülste 4 und einem Paar an dem Rande des AbseihdeckelS2 auf der Oberseite desselben ausgebildeter Nuten oder Falze 5, die mit den Wülsten 4 durch Drehen des Deckels i in Eingriff gebracht werden können. Zweckmäßig werden die Kupplungsglieder an den Rändern der Teile i und 2 entgegengesetzt zueinander angebracht, wie die Abb. 3 und 4 zeigen.The whole lid consists of an uninterrupted, the entire pot opening covering cover i and a Abseihdeck12 to be stored under the cover on the edge of the pot, which is provided with holes3 and on the edge of the lid i - with its edge tightly seated #). .can. Around the '? Strainer lid 2 With deüi. To be able to lift the cover i together from the pot, both parts i and 2 are connected to one another, but the connection is detachable. For this purpose, the edges of parts i and 2 are provided with coupling members which can be displaced against one another and which can be opened or closed by moving them. In the illustrated embodiment, the coupling members consist of a pair of beads 4 attached to the edge of the cover i and a pair of grooves or folds 5 formed on the edge of the AbseihdeckelS2 on the top of the same, which are connected to the beads 4 by turning the cover i in Intervention can be brought about. The coupling elements are expediently attached to the edges of parts i and 2 opposite one another, as shown in FIGS. 3 and 4.

Um den Abseihdecke12 am Topfrand festzuhalten, können auch am Topfrand geeignete Wülste vorgesehen werden, die mit den Falzen 5 des Abseihdeckelrandes in Eingriff gebracht werden.In order to hold the Abseihdeck12 on the edge of the pot, suitable beads can also be provided on the edge of the pot, which are brought into engagement with the folds 5 of the edge of the Abseihdeckelrand.

Dieser Abseihtopfdeckel ermöglicht es, den Siebtei13 schüsselförmig vertieft auszubilden, %#v,odurch er mit der Vertiefung nach unten ,g'fkehrt als selbständiger Durchschlag oder ugs Passierschüssel verwendet werden kann, während man den Verschlußteil i beliebig für sich als gewöhnlichen Topfdeckel benutzen kann.This strainer lid enables the Siebtei13 to be bowl-shaped to train deepened,% # v, or by turning it with the deepening downwards, as Standalone punch or bowl can be used while you can use the closure part i as you like as an ordinary pot lid.

Der Deckel i ist in üblicher Weise mit einein Griff 6 versehen, und der Abseihd.eckel 2 weist Griffe 7 auf.The lid i is provided with a handle 6 in the usual manner, and the separating lid 2 has handles 7 .

Claims

PATENTANSPRUCII: Abseihdeckel with a detachably connected to be greased closure cover, characterized denotes Ge, that (3) bounding the flange of Abseihdeckels (2) are arranged konzeritrisch to Siebrundung extending grooves or folds (5) on top of the sieve, with which correspondingly rounded Approaches or bulges (4) on the edge of a flange of the impervious cover (i) which can be slipped over the sieve belly (3) can be brought into engagement by rotating the latter.