DE662517C

DE662517C - Pressure reducing valve for filling highly compressed gases

Info

Publication number: DE662517C
Application number: DEC50940D
Authority: DE
Original assignee: ANONIMA BREVETTI CECCHET SOC
Current assignee: ANONIMA BREVETTI CECCHET SOC
Priority date: 1935-10-03
Filing date: 1935-10-03
Publication date: 1938-07-15

Description

druckminderventil zum Abfüllen hochverdichteter Gase Die Erfindung betrifft ein Regelventil zum Abfüllen hochverdichteter Gase, bei dem ein von Hand betätigtes Stellglied sowohl zum öffnen und Schließen der Zuleitung als auch zum Regeln des Druckes des abgefüllten Gases dient. Diese an sich bekannte Anordnung hat den Vorteil großer Einfachheit bei der Bedienung, da man mit einem Handgriff das geschlossene Ventil öffnen und zugleich den gewünschten Druck einstellen und ebenso mit einem einzigen Handgriff wieder den Abschluß herstellen kann. Bei einem bekannten Ventil, das zum Abfüllen hochverdichteter Gase dient, ist nur ein Ventilkörper vorgesehen, der sowohl zum Abschluß als auch zum Regeln des Druckes dient. Da dieser Körper mithin die zur Herstellung ,eines dichten Abschlusses erforderlichen, verhältnismäßig großen Beanspruchungen aufnehmen muß, ist die Abnutzung erheblich. Aus baulichen Gründen ist ferner die Feinheit der Regelung beeinträchtigt. Bei einer ferner bekannten Anordnung sind zwei baulich voneinander getrennte Ventile, ein Abschluß- und ein Regelventil, in einer Leitung hintereinandergeschaltet. Zwecks Betätigung durch ein einziges Stellglied ist eine besondere Verbindung durch ,einen Hebel geschaffen, der außerhalb der Ventilgehäuse gelagert ist und die Bewegung des Stellgliedes des einen Ventils auf das des anderen überträgt. Diese insbesondere für Dampfleitungen bestimmte Anordnung ist für Ventile zum Abfüllen hochverdichteter Gase aus Behältern, sog. Flaschenventile, nicht brauchbar, da sie doppelt soviel Raum in Anspruch nehmen würde wie die sonst üblichen Flaschenventile.Pressure reducing valve for filling highly compressed gases The invention relates to a control valve for filling highly compressed gases, in which a by hand actuated actuator both to open and close the supply line as well as to Control of the pressure of the filled gas is used. This known arrangement has the advantage of being very easy to use, as it is easy to use open the closed valve and at the same time set the desired pressure and can also be completed again with a single movement. At a known valve, which is used for filling highly compressed gases, is only a valve body provided, which serves both to close and to regulate the pressure. Since this Body therefore the necessary for the production of a tight seal, proportionately Has to absorb heavy loads, the wear is considerable. From structural Reasons also affect the fineness of the regulation. In a further known Arrangement are two structurally separate valves, one closing and one Control valve, connected in series in a line. For actuation by a single actuator is a special connection created by a lever, which is mounted outside the valve housing and the movement of the actuator of the transfers one valve to that of the other. This in particular for steam lines Specific arrangement is for valves for filling highly compressed gases from containers, so-called bottle valves, not usable because they take up twice as much space would be like the usual cylinder valves.

Die Erfindung schafft ein Flaschenventil, das bei Anordnung gesonderter Ventilkörper für Abschluß und Regelung, jedoch gemeinsamer Handbetätigung, durch ein einziges Stellglied im wesentlichen den gleichen Raum beansprucht wie das bekannte Ventil mit einem Ventilkörper für Regelung und Abschluß, das daher in den Abmessungen und der Einfachheit des Aufbaues den Anforderungen entspricht, die an Flaschenventile gestellt werden. Ferner schafft die Erfindung die Möglichkeit, das Regelventil als Sicherheitsventil beim Füllen der Flaschen zu benutzen, was nicht angängig ist, wenn ein und dasselbe Ventil zur Regelung und zum Abschluß dient. Die Aufgabe, die Einrichtung zum Füllen zu benutzen, ist bei den erwähnten bekannten, baulich voneinander getrennten Ventilen für Dampfleitungen nicht gestellt.The invention provides a bottle valve, which when arranged separately Valve body for closure and regulation, but common manual operation a single actuator takes up essentially the same space as the known one Valve with a valve body for regulation and closure, which is therefore in the dimensions and the simplicity of the construction corresponds to the requirements for cylinder valves be asked. Furthermore, the invention creates the possibility of the control valve as To use safety valve when filling the bottles, which is not acceptable, when one and the same valve is used for regulation and closure. The task that To use device for filling, is in the mentioned known, structurally different from each other separate valves for steam lines not provided.

Das Ventil nach der Erfindung besteht im einzelnen darin, daß das von Hand betätigte Stellglied von einem drehbaren, unverschiebbaren Ring gebildet wird, der mit dem Abschlußkörper des Ventils gekuppelt ist, und in den Mitnehmer greifen, die an einer Mutter sitzen, welche bei ihrer axialen Bewegung auf die Feder treffen und deren Spannung ändern, welche den Schließungsdruck des Regelventils bestimmt.The valve according to the invention consists in detail that the Manually operated actuator formed by a rotatable, non-displaceable ring which is coupled to the closing body of the valve, and in the driver grip, which sit on a nut, which in its axial movement on the spring meet and change their voltage, which determines the closing pressure of the control valve certainly.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung im Längsschnitt. Die Einrichtung besteht aus einem Abschlußventil A üblicher Bauart, das z. B. auf eine mit einem hochkomprimierten Gas gefüllte Flasche geschraubt wird. Auf die Stopf-Büchse B dieses Ventils ist eine Muffe C geschraubt, die mit zwei Ansätzen C' versehen ist, welche durch Ausnehmungen eines darüber angeordneten Stellringes D an gegenüberliegenden Stellen ragen. Wird der Stellring D gedreht, z. B. so, daß sich seine Mantelfläche in der Zeichnung von rechts nach links bewegt, so wird zunächst das eigentliche Abschlußventil.4 geöffnet. Dabei wird die von dem Stellring mittels der Fortsätze C mitgenommene Muffe C ebenfalls gedreht und außerdem vermöge der Steigung ihres Gewindes gehoben, bis sie von unten auf eine Feder B' trifft. Wird aus der damit erreichten Stellung die Drehung fortgesetzt, so drücken die beiden Fortsätze C der Muffe C von unten gegen die Feder E, die dadurch gehoben wird und gegen eine Membran I z. B. aus Gummi clrüekt; welche ihrerseits nunmehr einen Konus I( hebt. Dieser wirkt auf zwei Kipphebel N, die ihrerseits einen kleinen Kolben F mit E,bonitstopfen anheben, der das Regelventil darstellt und in seiner Grundstellung bisher eine Bohrung G abgeschlossen hatte, die mit dem Innenraum des Ventils A in Verbindung steht. Durch Drehen des Stellringes D wird daher nach Öffnen *des Ventils A die Bohrung G mehr oder weniger freigelegt: Aus dieser Bohrung kann das Gas durch verschiedene Öffnungen in den Raum H unterhalb einer die Einrichtung oben abschließenden Haube P treten.The drawing illustrates an embodiment of the invention in longitudinal section. The device consists of a shut-off valve A of conventional design, the z. B. is screwed onto a bottle filled with a highly compressed gas. A sleeve C is screwed onto the stuffing sleeve B of this valve and is provided with two lugs C 'which protrude through the recesses of an adjusting ring D arranged above it at opposite points. If the adjusting ring D is rotated, for. B. so that its outer surface moves from right to left in the drawing, the actual closing valve.4 is opened first. The sleeve C, which is carried along by the adjusting ring by means of the extensions C, is also rotated and, by virtue of the pitch of its thread, is also raised until it hits a spring B 'from below. If the rotation is continued from the position thus reached, the two extensions C of the sleeve C press from below against the spring E, which is thereby lifted and against a membrane I z. B. from rubber clrüekt; which in turn now lifts a cone I (. This acts on two rocker arms N, which in turn lift a small piston F with E, bonitstopfen, which represents the control valve and, in its basic position, had previously closed a hole G that connected to the interior of valve A By turning the adjusting ring D, after opening * the valve A, the bore G is more or less exposed: The gas can pass through various openings into the space H below a hood P that closes the device at the top.

Diese Haube trägt einen mit Wulst versehenen Stutzen O zum Anschluß eines Gummischlauches. Das andere Ende des Schlauches kann z. B. mit einem Schraubhahn, gegebenenfalls mit einem kleinen Sicherheitsventil, ausgerüstet sein, mittels dessen die Menge des abzulassenden Gases bemessen wird. Wird der 'Schraubhahn geschlossen, so drückt der in der Kammer H entstehende Druck auf die Membran I. Diese drückt die Feder E herab und schiebt damit den Kolben F wieder in die Abschlußstellüng.This hood carries a socket O provided with a bead for connection a rubber hose. The other end of the hose can, for. B. with a screw tap, if necessary, be equipped with a small safety valve, by means of which the amount of gas to be released is measured. If the screw cock is closed, so the pressure generated in chamber H presses on membrane I. This presses the spring E down and pushes the piston F back into the final position.

Die Einrichtung kann auch zum Füllen des Behälters benutzt werden, indem man die Zuführungsleitung an den am Ventil A sitzenden Anschlußstutzen für das gezeichnete Manometer anschließt. Durch den ersten Teil der Drehung des Stellringes D wird dann das Abschlußventil geöffnet, so daß das Gas aus der Zuleitung in den Behälter strömt. Ist die Füllung beendet, so wird nach Abschluß des Ventils A die Zuleitung abgenommen und das Manometer wieder aufgesetzt.The device can also be used to fill the container, by connecting the supply line to the connecting piece on valve A for the drawn manometer connects. By the first part of the rotation of the collar D the shut-off valve is then opened, so that the gas from the supply line into the Container flows. When the filling is finished, after valve A is closed, the The supply line removed and the pressure gauge replaced.

Claims

PATENT CLAIM: Pressure reducing valve for filling highly compressed gases; in which a manually operated actuator is used both to open and close the supply line and to regulate the pressure of the filled gas, characterized in that the manually operated actuator is formed by a rotatable, non-displaceable ring (D) which is connected to the closure body of the shut-off valve (A) is coupled, and in which .einer nut (C) seated drivers ( C ) engage, which hit the spring (E) during their axial movement and change its tension, which determines the closing pressure of the control valve .