Verfahren zur Herstellung einer Tonaufzeichnung in Sprossenschrift
Die Erfindung bezweckt eine Erhöhung des Lautstärken-umfanges (Dynamik) bei, der
Herstellung von Tonaufzeichnungen in Sprossenschri,ft. Es ist bekannt, bei der Herstellung
vorn Toniaufzeichnungen in Sprossenschrift die Aufzeichnung der Töne bis zu einem
bestimmten Amplituclengrenzwert durch Änderung der Intensitätsunterschiede bei konstanter
Tonspurbreite vorzunehmen rund die Aufzeichnung der diesen Grenzwert überschreitenden
Amplituden durch eine Änderung der Tonspurbreiten zu bewirken. Gemäß der vorliegenden
Erfindung wird dieses bekannte Verfahren in der Weise abgeändert, @daß die unterhalb
eines bestimmten Grenzwertes liegenden Amplituden mit veränderlicher Ruheschwärzung
aufgezeichnet werden.Method of making a sound recording in sprout script
The invention aims to increase the volume range (dynamics) in the
Production of sound recordings in Sprossenschri, ft. It is known in the manufacture
in front of the tony recordings in rung writing the recording of tones up to one
determined amplitude limit by changing the intensity differences at constant
Sound track width to make around the recording of those exceeding this limit
To cause amplitudes by changing the soundtrack widths. According to the present
Invention, this known method is modified in such a way that the below
a certain limit value lying amplitudes with variable blackening of rest
to be recorded.
Das erfindungsgemäße Verfahren läßt sich nicht nur bei der eigentlichen
Tonaufzeichnung verwenden, sondern auch beim Kopiervorgang, also auch in Fällen,
wo bereits eine Aufzeichnung von Tönen vorliegt und ein Umspielen erfolgt.The inventive method can not only be used in the actual
Use sound recording, but also during the copying process, i.e. also in cases
where there is already a recording of tones and playing around takes place.
Gegenüber dem vorbekannten Verfahren, bei dem die mittlere Transparenz
unverändert bleibt, liegt der Vorteil des @erfindungsgemäßen Verfahrens in einer
erheblichen Vergrößerung .des Lautstärkeumfanges. Bei dem neuen Verfahren werden
nämlich nochwesentlich kleinere Amplituden als bei dem bekannten Verfahren erfaßt.
Ein Ausführungsbeispiel des bekannten Verfahrens ist folgendes: Von der für die
gesamte Tonspur zur Ver= fügung stehenden Breite des Filmstreifens von
2,5 mm werden für einen bestimmten Grenzwert der Amplituden z. B. nur o,
5 mm vorgesehen. Bis zu dieser Breite erfolgt -die Tonaufzeichnung nach dem üblichen
Intensitätsverfahren mit konstanter Ruheschwärzung. Vor das Aufzeichnungs-org@an
werden Regeleinrichtungen geschaltet, die die aufzuzeichnende Amplitude bis zu dem
der maximal zu erreichenden Schwärzung entsprechenden Scheitelwert unbeeinflußt
lassen. Wenn die auf das Aufzeichnungsorgan einwirkende Spannung diesen Wert überschreitet,
so tritt die Regeleinrichtung in Funktion und regelt die über den Maximalwert hinausgehende
Spannung auf den Maximalwert zurück. Nun setzt mit dem überschreiten des Scheitelwertes
parallel zu dem ersten Regelvorgang .ein zweiter ein, der proportional dem abgedrosselten
Spannungsbetrag die Tonspurbreite erhöht. Da insgesamt 2,5 mm Tonspurbreite
(entsprechend den Tonfilmnormen) zur Verfügung stehen, ist es alsio möglich, noch
Spannungsspitzen bis zum Fünffachen der n-orma-1en Aufzeichnungsamplituden aufzuzeichnen.Compared to the previously known method, in which the average transparency remains unchanged, the advantage of the method according to the invention lies in a considerable increase in the volume range. With the new method, significantly smaller amplitudes are recorded than with the known method. An exemplary embodiment of the known method is as follows: From the width of the film strip of 2.5 mm available for the entire soundtrack, for a certain limit value of the amplitudes z. B. only 0.5 mm provided. Up to this width, the sound is recorded according to the usual intensity method with constant blackening. Control devices are connected upstream of the recording org @ an, which leave the amplitude to be recorded unaffected up to the peak value corresponding to the maximum blackening to be achieved. If the voltage acting on the recording element exceeds this value, the control device comes into operation and regulates the voltage exceeding the maximum value back to the maximum value. Now, when the peak value is exceeded, a second control process sets in parallel to the first control process, which increases the audio track width proportionally to the amount of voltage that has been throttled. Since a total of 2.5 mm sound track width (according to the sound film standards) is available, it is also possible to record voltage peaks up to five times the normal recording amplitudes.
Gemäß der Erfindung wird nun bei einer solchen Anordnung die Ruheschwärzung
in der o,5 mm . breiten Tonaufzeichnung nicht
konstant gehkalten,
sondern zum Zwecke :einer Grundgeräuschverminderung (noiseless) variabel :gemacht.
Der anfangs angegebene Zweck der, EfM
dang kann auch durch folgendes v@@.
erreicht werden: Die Amplituden we` '@,
zum festgelegten Grenzwert in Spross,ens''rift# mit veränderlicher Ruheschwärzung
aufgezeichnet zugleich mit einer Hilfsaufzeichnung, die lediglich aus einer ihre
Breite entsprechend der Schallamplitude .ändernden Hüfsschwärzung besteht. Diese
Hilfsschwärzung dient nach Fertigstellung des Negativs .dazu; die Breite des Kopierlichts
(Breitenänderüngen der Tonspur) beim Kopieren des Negativs zu verändern, und zwar
gibt es auch hier verschiedene Möglichkeiten. Die seine besteht darin, ,daß man
die Hilfsaufzeichnung direkt als Kopiermasse für die synchron aufgenommene Torfspur
benutzt; der andere Weg hesteht darin, :diese Hilfsaufzeichnung lichtelektrisch
abzutasten und die ,auf diese Art und Weise erzeugten Stromschwankungen zur Steuerung
einer Blende im Strahlengang der Kopierlichtquelle zu verwenden..According to the invention, the rest blackening is now in the 0.5 mm with such an arrangement. wide sound recording is not kept constant, but for the purpose of: a background noise reduction (noiseless) variable: made. The initially stated purpose of the, EfM
dang can also be represented by the following v @@.
can be achieved: The amplitudes we` '@,
to the specified limit value in scion, ens''rift # recorded with variable blackening at rest at the same time with an auxiliary recording, which only consists of a blackening that changes its width according to the sound amplitude. This auxiliary blackening is used after the negative has been completed. To change the width of the copy light (width changes of the sound track) when copying the negative, there are also various possibilities here. His consists in using the auxiliary recording directly as a copy paste for the synchronously recorded peat track; the other way is to: scan this auxiliary recording photoelectrically and to use the current fluctuations generated in this way to control a diaphragm in the beam path of the copy light source ..