DE661161C

DE661161C - Metallic lid for closing glass vessels

Info

Publication number: DE661161C
Application number: DEJ54990D
Authority: DE
Original assignee: CHARLES EDOUARD GEORGES LOUIS
Current assignee: CHARLES EDOUARD GEORGES LOUIS
Priority date: 1935-05-13
Filing date: 1936-05-13
Publication date: 1938-06-13

Description

Metallischer Deckel zum Verschließen von Glasgefäßen Die Erfindung bezieht sich auf seinen metallischen Deckel zum Verschließen von als Trinkgläser verwendbaren Glasgefäßen für zu sterilisierende Lebensmittel mit einem sich an die glatte, flanschlose Außenwand anpressenden Rand und einer zwisch°n dem flachen, biegsamen Boden und dem Rand vorgesehenen Nut zur Aufnahme eines dicht sich auf die Stirnfläche des Gefäßes legenden Dichtungsstreifens.Metallic lid for closing glass vessels. The invention refers to its metallic lid for closing as drinking glasses usable glass vessels for food to be sterilized with an attached to the smooth, flangeless outer wall pressing edge and one between the flat, flexible bottom and the edge provided groove for receiving a tightly on the sealing strip laying the end face of the vessel.

Bekanntlich ist die Dichtung von außen glatten, flanschlosen Gefäßen, wie Trinkgläsern mit Blechdeckeln, besonders schwierig, weil sich das .elastische Material des Deckels mit dem Gefäßrand kanten kann und somit der feste Preßdruck auf den Dichtungsring leicht aufgehoben bzw. verändert wird.It is well known that the seal is smooth from the outside, flangeless vessels, like drinking glasses with sheet metal lids, especially difficult because the .elastic The material of the lid can edge with the edge of the vessel and thus the firm pressure is slightly lifted or changed on the sealing ring.

Es ist daher sehr wichtig, dem Deckel in reiner Fläche Gelegenheit zum Ausbiegen zu geben, ohne daß dabei die Lage des Dich; tungsrandes verändert wird. Das wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß sich unmittelbar innen an die zur Aufnahme des Dichtungsmaterials dienende Nut mindestens eine je zwischen zwei in den biegsamen Boden eingepreßten Rillen gebildete elastische Ringzone anschließt. Diese :elastische Ringzone nimmt alle Spannungen und Bewegungen des Deckels unter dem Einfluß des bei der Sterilisation erzeugten Druckes auf, ohne daß dadurch eine Verformung oder ein Verkanten der Dichtung selbst hervorgerufen wird. Darüber hinaus verleihen die in dem Deckel eingepreßten Rillen dem #Deckel eine sehr beachtliche Starrheit.It is therefore very important to give the lid a clean surface opportunity to bend without affecting the position of the you; edge changed will. This is achieved according to the invention in that directly on the inside the groove used to hold the sealing material is at least one between each adjoins two elastic ring zone formed in the flexible bottom grooves. This: elastic ring zone takes all tensions and movements of the lid under the influence of the pressure generated during sterilization, without thereby causing a Deformation or tilting of the seal itself is caused. Furthermore The grooves pressed into the lid give the lid a very remarkable appearance Rigidity.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung ,als Beispiel dargestellt. Bei der dargestellten Ausführungsform ist der Metalldeckel mit einem ebenen oder leicht nach innen !oder außen gekrümmten Teil q. versehen, der durch mehrere konzentrische feine Rillen 5 und durch eine tiefe Höhl: kehle 6 am Rund verankert ist; die tiefe Hohlkehle 6 dient zur Aufnahme der Dichtung 7 aus plastischem oder elastischem Baustoff.In the drawing is an embodiment of the invention, as an example shown. In the illustrated embodiment, the metal cover is with a flat or slightly inwardly or outwardly curved part q. provided that by several concentric fine grooves 5 and through a deep cavity: throat 6 on the round is anchored; the deep groove 6 is used to accommodate the seal 7 made of plastic or elastic building material.

Dank. der Form und der Mehrzahl der Rillen 5 besitzt der mittlere Teil ¢ des Deckels eine sehr große Nachgiebigkeit; der Teil q. kann .sich während der Sterilisation sehr frei verformen und darauf seine normale konvexe Form wieder annehmen, ohne daß eine Beeinträchtigung der Dichtung des Verschlusses zu befürchten wäre.Thanks to. of the shape and the plurality of grooves 5 has the middle one Part ¢ of the lid has a very great resilience; the part q. can .be during deform very freely after sterilization and then return to its normal convex shape assume without fear of impairment of the seal of the closure were.

Anderseits ist die Hohlkehle 6 mit senkrechten oder .annähernd senkrechten Wänden versehen, wodurch die Dichtung- sehr wirk- @äm festgehalten wird; sie kann sich daher während der Vorgänge, denen der Behälter unterworfen wird, weder verformen, noch., kann sie wegrutschen. -' Zu diesem guten Sitz der Dichtung trägt2i` glücklichster Weise die neue Anordnung Rillen 5 bei; tatsächlich hat die größte Nach giebigkeit, welche diese Ausbildung dem mittleren Teil verschafft, die Vermeidung jeglicher Verformung .der Dichtung während der Sterilisation sowohl .an der Rinne 6 als auch am Rand des Deckels Moder am plastischen Dichtungsmaterial selbst zur Folge.On the other hand, the fillet 6 is vertical or approximately vertical Walls, whereby the seal- very effective- @ äm recorded will; it can therefore change during the processes to which the container is subjected, neither deform nor., it can slip away. - 'To this good fit of the poetry happily contributes the new arrangement of grooves 5; actually has greatest compliance, which this training gives the middle part, the Avoidance of any deformation of the seal during sterilization the channel 6 as well as on the edge of the lid moderately on the plastic sealing material result in itself.

Der neue Deckel ist mit besonderem Vorteil bei einem gewöhnlichen Becher, wie z. B. bei dem ständig für Senf benutzten. Becher, verwendbar. Er ermöglicht die Verwendung von Glasbehältern der üblichen Form zum Einlegen nicht nur von Senf, Kapern oder anderen ähnlichen Erzeugnissen, deren Konservierung :durch eine starke Essig-, Gewürzoderandere Konzentration von antiseptischen. Naturmitteln,gesichert wird, sondern, auch von Essigkonserven selbst der empfindlichsten und sehr leicht verderblichen Art, insbesondere auch von Tomatenkonserven und Fischkonserven irr Tomaten-, Öl- oder scharfer oder I2Ltiirlicher Sauce, ohne daß ein Bersten der ,Glasbehälter beim Verschließen und beim S-f@eilisieren oder ein gänzliches Verderben ' als Folge einer mangelhaften Abdichtung zu befürchten wäre.The new lid is of particular benefit to an ordinary one Cups, such as B. in the constantly used for mustard. Cup, usable. He enables the use of glass containers of the usual shape for inserting not only mustard, Capers or other similar products, their preservation: by a strong Vinegar, spice or other concentration of antiseptic. Natural resources, secured becomes, but, even from canned vinegar even the most delicate and very light perishable kind, especially from canned tomatoes and canned fish irr Tomato, oil or hot or easy sauce without the glass container bursting when closing and S-f @ eilizing or a complete spoilage 'as a result inadequate sealing would be to be feared.

Claims

PATENT CLAIM: Metallic lid for closing as drinking glasses usable glass vessels for food to be sterilized with an attached to the smooth, flangeless outer wall pressing edge and one, between .the flat flexible base and the edge provided groove for receiving a on the face the sealing strip laying the vessel, characterized in that immediately: bar inside to the groove (6) at least one between two in the flexible bottom (q.) Pressed-in grooves (5 ') formed elastic ring zone adjoins.