DE6604028U

DE6604028U - ELECTRIC HEAT SWITCH WITH PRESSURE CAN, WHICH CAN BE PRODUCED AS A TEMPERATURE REGULATOR OR A TEMPERATURE LIMITER.

Info

Publication number: DE6604028U
Application number: DE19666604028
Authority: DE
Original assignee: Thermostat & Schaltgeraetebau
Current assignee: Thermostat & Schaltgeraetebau
Priority date: 1966-01-25
Filing date: 1966-01-25
Publication date: 1969-12-04

Description

THERMOSTAT- und SCHALTGERÄTEMU
GmbH & Co KGTHERMOSTAT AND SWITCHING DEVICES
GmbH & Co. KG

Bad KissingcnBad kissing

Elektrischer HärmeschalterElectric heat switch

Die Neuerung bezieht sich auf elektrische Wärmeschalter mit Druckdose, die Über ein Kapillarrohr mit einem Wärmefühler in Verbindung stehen. Druckdose, Kapillarrohr und Wärmefühler bilden ein System und sind n;it sinsr sich bsi Temperaturerhöhung ausdehnenden Flüssigkeit gefüllt.The innovation relates to electrical heat switches with pressurized cans, which are connected to a heat sensor via a capillary tube. Pressure cell, capillary tube and heat sensor form a system and are n; it is a liquid that expands when the temperature rises filled.

Solche Schalter können sowohl als Temperaturregler, als auch als Temperaturbegrenzer hergestellt werden. Vom fertigungstechnischen Standpunkt aus ist es deshalb wünschensweri .j den konstruktiven Aufbau solcher elektrischer Wärmeschalter so zu gestalten, dass diese mit geringfügigen Änderungen für den einen oder anderen Zweck verwendet werden können.Such switches can be manufactured both as temperature regulators and temperature limiters. From a manufacturing point of view, it is therefore desirable to design the structural design of such electrical heat switches in such a way that they can be used for one purpose or another with minor changes.

Es ist bereits zu diesem Zweck vorgeschlagen worden, den Wärmeschalter bei Bedarf durch eine Wiedereinschaltvorrichtung zu ergänzen und für den Steuerhebel, der die Bewegung der Druckdose über eine Schnappfeder auf den Schaltkontakten zugeordneten Kontakthebel überträgt, ausser der für den Betrieb des Schalters als Regler erforderlichen Lagerstel— Ie eine zweite Lagerstelle vorzusehen, in die sich der Steuerhebel bei Verwendung des Schalters als Begrenzer einhängen lässt.It has already been proposed for this purpose, the thermal switch if necessary to be supplemented by a reclosing device and for the control lever that controls the movement of the pressure cell via a snap spring transmits the contact lever assigned to the switch contacts, except for the bearing position required for operating the switch as a controller Ie to provide a second bearing in which the control lever is located Use the switch as a limiter.

Der Aufbau eines solchen Wärmeschalters ist sehr aufwendig, da eine komplizierte Hebelmechanik erforderlich ist und diese zudem verhältnismässig viel Raum beansprucht und daher zu sehr grossen Gehäusdabmessungen führt.The construction of such a heat switch is very complex, as a complicated lever mechanism is required and this is also proportionate takes up a lot of space and therefore leads to very large housing dimensions.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen elektrischen Wärmeschalter mit Druckdose und Kapillarsystem zu besitzen, der nach dem Baukastenprinzip als Temperaturregler oder —begrenzer herstellbar ist undThe innovation is based on the task of an electrical heat switch with a pressure cell and capillary system, which can be manufactured as a temperature controller or limiter according to the modular principle and

die Nachteile bekannter Wärmeschalter dieser Art mit Sicherheit vermeidet. Neuerungsgemäss wird vorgeschlagen, die Druckdose an einer einseitig eingespannten, durch eine Feder belastete Zunge angreifen zu lassen, deren freies Ende das Widerlager der Schnappfeder des elektrischen Schalters bildet, die sich auf der Gegenseite an einem beispielsweise U-förmigen Federbügel abstützt, dessen Querbalken den Schaltkontakt trägt und der auf der offenen Seite zusammen mit der Zunge eingespannt ist und dass anstelle des einen bei Reglerbetrieb erforderlichen festen Gegenkontaktstückes ein dem beweglichen Kontaktstück zugeordneter federbelasteter Wiedereinschalttaster vorgesehen ist.certainly avoids the disadvantages of known thermal switches of this type. According to the innovation, it is proposed to engage the pressure cell on a tongue that is clamped in on one side and loaded by a spring to let whose free end forms the abutment of the snap spring of the electrical switch, which is on the opposite side on a For example, U-shaped spring clip is supported, the crossbar of which carries the switching contact and which is on the open side together with the Tongue is clamped and that instead of the one fixed mating contact piece required during controller operation, a movable contact piece associated spring-loaded restart button provided is.

Bei der Bauweise des mit der Neuerung vorgeschlagenen Wärmeschalters werden die Gehäuseabmessungen im wesentlichen durch den Durchmesser der Druckdose bestimmt; denn die Länge des Federbügels, der den Schaltkontakt trägt, muss nur etwas grosser sein als der Dosendurchmesser, um genügend Platz für die Unterbringung der Gegenkontaktstücke und den Wiedereinschalttaster zu schaffen. Das Ergebnis sind sehr kleine Gehäuseabmessungen. Andererseits ist aber auch der Umbau des Schalters von Regler auf Begrenzer und umgekehrt sehr leicht durchführbar. Ist das Gehäuse aus zwei Hälften zusammengesetzt, deren eine den Träger der Druckdose und deren andere den des Schaltmechanismus bildet, ist es von Vorteil, für den Schaltmechanismus zwei verschiedene Gehäusehälften zu verwenden, bei deren einer das zweite Kontaktstück weggelassen ist. Da es sich bei dieser Hälfte durchweg um ein durch Spritzen oder Pressen hergestelltes Isolierstoffteil mit eingeschraubten Anschlussfahnen für die Kontaktstücke handelt, bedeutet dies fertigungstechnisch keinen Nachteil. Andernfalls sollte dieses Kontaktstück und seine Anschlussfahne nachträglich soweit entfernt werden, dass das Schaltkon— taktstück in dieser Richtung ohne Anschluss bleibt, vielmehr über die an sich durch das Gegenkontaktstück bestimmte Stellung hinausschwingen kann.In the construction of the heat switch proposed with the innovation the housing dimensions are essentially determined by the diameter of the pressure cell; because the length of the spring clip that makes the switch contact only needs to be slightly larger than the can diameter to have enough space to accommodate the mating contact pieces and the To create restart button. The result is very small housing dimensions. On the other hand, it is also very easy to convert the switch from controller to limiter and vice versa. Is this Housing composed of two halves, one of which forms the carrier of the pressure cell and the other that of the switching mechanism, it is It is advantageous to use two different housing halves for the switching mechanism, in one of which the second contact piece is omitted. Since this half is consistently an insulating material made by injection molding or pressing with screwed connection lugs acts for the contact pieces, this does not mean in terms of production technology Disadvantage. Otherwise, this contact piece and its connection lug should be subsequently removed so that the switching con— clock piece in this direction remains without connection, rather swing out beyond the position determined by the mating contact piece can.

Die Neuerung ist nachstehend anhand eines in den Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert.The innovation is shown below using one of the illustrations Embodiment explained in more detail.

ι -³-ι - ³ -

Es zeigtϊIt shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen als Temperaturregler aufgeFig. 1 shows a longitudinal section through a as a temperature controller

bauten Wärmeschalter,built thermal switches,

S Fig. 2 einen Querschnitt in der Ebene A-B der Fig. 1 mit demS Fig. 2 shows a cross section in the plane A-B of Fig. 1 with the

Blick auf den Schaltmechanismus undLook at the switching mechanism and

Fig. 3 den gleichen Schalter wie in Fig. 1 dargestellt undFig. 3 shows the same switch as shown in Fig. 1 and

Fig. 4 die zweite mögliche Schaltstellung des Kontaktgliedes eines solchen TetnperacurbegrenzeJrs ·Fig. 4 shows the second possible switching position of the contact member of a such tetnperacure limitJrs

Das Gehäuse des in Fig. 1 dargestellten Schalters besteht aus zwei beispielsweise wannenförmigen Hälften, einer Oberhälfte 1 aus Isoliermaterial und einer metallenen Unterhälfte 2, die z. B. durch Schrauben miteinander verbunden sind. Die Unterhälfte bildet den Träger der das Schaltorgan darstellenden Druckdose 3» die über ein Kapillarrohr 4 mit einem Wärmefühler 5 iⁿ Verbindung steht, der mit einer sich bei Temperaturerhöhung ausdehnenden Flüssigkeit gefüllt ist. Die Druckdose ist mit einem Zapfen 6 in einer hohlen Spindel geführt, die in einer mit dem Boden der Unterhälfte 2 vernieten Gewindebuchse 8 drehbar ist, um die Temperatur einstellen zu können, bei der das Abschalten erfolgen soll. Die Drehbewegung wird durch den vorspringenden Ansatz 9 einer gezahnten Scheibe 10 begrenzt, in die ein federbelaste— tes Sperrglied 11 eingreift, das in den Durchbrüchen eines Winkelpro— fils 12 verschiebbar ist, das den Anschlag für den Ansatz 9 bildet. Der Sollwert der Temperatur kann mit einer Madenschraube 13 eingestellt werden, die beispielsweise über eine Kugel an dem Zapfen 6 angreift. The housing of the switch shown in Fig. 1 consists of two, for example trough-shaped halves, an upper half 1 made of insulating material and a metal lower half 2, which z. B. are connected by screws. The lower half forms the carrier of the switching member performing pressure capsule 3 "which is connected via a capillary tube 4 with a heat sensor 5 i ⁿ connection, which is filled with an expanding liquid with increasing temperature. The pressure cell is guided by a pin 6 in a hollow spindle which can be rotated in a threaded bushing 8 riveted to the bottom of the lower half 2 in order to be able to set the temperature at which the shutdown is to take place. The rotary movement is limited by the protruding extension 9 of a toothed disc 10, into which a spring-loaded locking member 11 engages, which is displaceable in the openings of an angular profile 12 which forms the stop for the extension 9. The nominal value of the temperature can be set with a grub screw 13 which acts on the pin 6 via a ball, for example.

Der eigentliche Schaltmechanismus ist in der Gehäuseoberhälfte 1 untergebracht. Er besteht aus einer mit Hilfe von Schrauben 14 einseitig eingespannten, durch eine Druckfeder 15 belasteten federnden Zunge 16, die sich mit Hilfe einer Justierschraube 17 über ein Isolierstück 18 auf der oberen Hälfte der Druckdose 3 in deren Zentrum abstützt. Ihr freies Ende bildet mit einem ringförmigen Einsatz 19 das Widerlager einer gewölbten Schnappfeder 20, deren Abstützung auf der Gegenseite einThe actual switching mechanism is housed in the upper half of the housing 1. It consists of a one-sided with the help of screws 14 clamped, resilient tongue 16 loaded by a compression spring 15 which, with the aid of an adjusting screw 17, extends over an insulating piece 18 on the upper half of the pressure cell 3 is supported in its center. you With an annular insert 19, the free end forms the abutment of an arched snap spring 20, which is supported on the opposite side

U-förmiger Federbügel 21 (Fig. 2) übernimmt, dessen Querbalken einen Schaltkontakt 22 trägt und der auf der offenen Seite zusammen mit der Zunge l6 mit Hilfe der Schrauben 14 eingespannt ist. Eine Kontaktfahne 23 dient als Anschluss.U-shaped spring clip 21 (Fig. 2) takes over, the crossbar of which a Switching contact 22 carries and on the open side together with the Tongue l6 is clamped in place with the aid of screws 14. A contact flag 23 serves as a connection.

Für die Verwendung des ScfäLters als Temperaturregler sind dem Schalt— kontaktstück 22 zwei Gegenko ηtaktstücke 24, 25 zugeordnet, die mit in die Gehäusehälfte 1 geschraubten Anschlussfahnen 26, 27 verbunden sind. In der in Fig. 1 gezeigten Stellung ist der über das Schaltkontaktstück 22 zu dem Gegenkontaktstück 24 führende Stromkreis geschlossen, der zu dem Kontaktstück 25 führende offen. Steigt die Temperatur, so dehnt sich die Flüssigkeit in dem Wärmefühler 5 aus. Die Folge ist, dass die Druckdose 3 eine Hubbewegung ausführt, die die Zunge l6 gegen die Kraft der Feder 15 anzuheben sucht.To use the switch as a temperature controller, the switch contact piece 22 associated with two Gegenko ηtaktteile 24, 25, which with in the housing half 1 screwed connection lugs 26, 27 are connected. In the position shown in Fig. 1 is over the switch contact piece 22 to the mating contact piece 24 leading circuit closed to the the contact piece 25 leading open. If the temperature rises, it stretches the liquid in the heat sensor 5 from. The consequence is that the Pressurized cell 3 performs a lifting movement that seeks to lift the tongue l6 against the force of the spring 15.

Die Zunge l6 wandert demzufolge mehr und mehr nach oben, bis eine Stellung erreicht ist, in der die Schnappfeder 20 umspringt und den Bügel 21 nach unten zieht, wodurch das Kontaktstück 22 den Stromkreis zu dem Kontaktstück 24 unterbricht und den zu dem Kontaktstück 25 schliesst. Beim Absinken der Temperatur wiederholt sich der Vorgang in umgekehrter Folge.The tongue 16 consequently moves more and more upwards until a position is reached, in which the snap spring 20 jumps and pulls the bracket 21 downward, whereby the contact piece 22 the circuit to the Contact piece 24 interrupts and the contact piece 25 closes. When the temperature drops, the process is repeated in reverse Episode.

Bei Verwendung des Wärmeschalters als Temperaturbegrenzer ist nur das Kontaktstück 24 vorhanden, während das Kontaktstück 25 fehlt, wie in den Fig. 3 und 4 dargestellt. Dafür ist ein gegen die Kraft einer Feder 28 in Pfeilrichtung zu verschiebender Wiedereinschalttaster 29 mit einem Druckknopf 30 vorhanden, der in Durchbrüchen der Gehäusehälfte J bzw. des Winkelprofils 12 geführt ist.When using the heat switch as a temperature limiter, only that Contact piece 24 is present, while the contact piece 25 is absent, as shown in FIGS. For this one is against the force of a spring 28 with the restart button 29 to be moved in the direction of the arrow a push button 30 available, which in openings in the housing half J or the angle profile 12 is performed.

Ausgehend von der in Fig. 3 gezeigten Stellung wird daher bei einer Temperaturerhöhung auch hier die Zunge l6 nach oben wandern, bis die Schnappfeder 20 umspringt. Infolge Fehlens eines Anschlages gelangt der Bügel 21 mit dem Kontaktstück 22 aber, wie in Fig. 4 dargestellt, in eine Lage, in der die Zunge 16 bei absinkender Temperatur zwar nach unten wandert, die Schnappfeder 29 wegen des zu tief liegenden Gegen-Starting from the position shown in Fig. 3 is therefore in a Temperature increase here too, the tongue l6 migrate upwards until the snap spring 20 jumps over. Arrived as a result of the lack of a stop the bracket 21 with the contact piece 22, however, as shown in FIG. 4, in a position in which the tongue 16 admittedly after falling temperature migrates below, the snap spring 29 because of the too low lying opposite

I · t S II t S I

t t «at t «a

lagers jedoch nicht zurückspringen, das Kontaktstück 22 also nicht das Kontaktstück 24 schliessen kann.However, the bearing does not spring back, so the contact piece 22 does not the contact piece 24 can close.

Dies ist nur durch Betätigen des Knopfes 30 des Wiedereinschalttasters möglich, der denselben und damit den Bügel 21 soweit anhebt, bis die zum Zurückspringen erforderliche Stellung erreicht ist, d.h. also in der Weise, die der Funktion des Temperaturbegrenzers entspricht.This is only possible by pressing button 30 of the restart button possible, which raises the same and thus the bracket 21 until the position required for jumping back is reached, i.e. in the way that corresponds to the function of the temperature limiter.

Somit ist es ohne Aufwand möglich, den Wärmeschalter wahlweise als Temperaturregler oder Temperaturbegrenzer auszurüsten.Thus, it is possible without any effort to optionally use the heat switch as a To equip temperature controllers or temperature limiters.

Claims

• * »It *» I ♦ · »« ft t »■ ··» • ■ ·· B * · S »PROTECTION CLAIMS

1. Electrical heat switch with pressure cell, which is via a capillary tube communicates with a heat sensor and an expansion fluid is filled. which can be equipped both as a temperature controller and as a temperature limiter, characterized in that the pressure cell (3) on a tongue (16) clamped on one side and loaded by a spring, the free end of which engages the abutment of the snap spring (20) of the electrical switch forms, which is supported on the opposite side on a, for example, 0-shaped spring clip (21) whose Crossbar carries the switching contact (22) and which is clamped on the open side together with the tongue (l6) and that instead of the a fixed mating contact piece (25) which is required for regulator operation and a spring-loaded one assigned to the movable contact piece (22) Restart button (29) is provided.

2. Thermal switch according to claim 1, wherein the switch housing consists of two Is composed of halves, one of which is the carrier of the pressurized can and the other of which forms that of the switching mechanism, characterized in that that two different housing halves are provided for the switching mechanism are, one of which contains two contact pieces (24, 25) and the associated terminal lugs (26, 27), and the other instead of the Contact piece (25) contains a restart button (29).

3. Heat switch according to claim 1 or 2, characterized in that there & s the free end of the tongue (l6) with an annular insert (19) that Forms abutment of the snap spring (20).

4 · Heat switch according to claim 1, 2 or 3> characterized in that the tongue (l6) with the help of an adjusting screw (l7) over an insulating piece (l8) on the upper half of the pressure cell (3) in its center supports.

604028

5 heat switch according to one of claims 1 to 4j, characterized in that that the restart button (29) is in openings in the housing half (2) or an angle profile (12) out and against the Can be displaced by force of a spring (28)

6. Heat switch according to claim 5> characterized in that the win- kelprofil (12) the stop for the protruding approach (9 / a toothed, with an adjusting spindle (7) for the can (3) connected Disc (lO) forms into which a spring-loaded locking element (ll) engages, which is displaceable in the openings of the angle profile (12).

irh-) <πί^ . ^-^ qebun..MU-ϊ eiite·^·^·· ***·» Aul Antrag WB;*n W«f<on oeen ?vlo!copkn oder FiIm-Pr»ii#* g»U8fe1. Deutsetn· Poientonil,irh-) <πί ^. ^ - ^ qebun..MU-ϊ eiite · ^ · ^ ·· *** · »Aul application WB; * n W« f <on oeen? vlo! copkn or FiIm-Pr »ii # * g» U8fe1. Deutsetn Poientonil,