DE6603926U

DE6603926U - COVER FOR PHOTOGRAPHIC MIRROR REFLEX CAMERAS

Info

Publication number: DE6603926U
Application number: DE19686603926
Authority: DE
Original assignee: Elbe Kamera GmbH
Current assignee: Elbe Kamera GmbH
Priority date: 1968-01-05
Filing date: 1968-01-05
Publication date: 1970-01-02

Description

, i~0 Λ, i ~ 0 Λ

Bewegliche Abdeckblende für photo graphische SpiegeIr eilexkamerasMovable cover panel for photographic Mirror eilex cameras

His«·!·: ^tM UaMse· (Beach«*·* Ι,,ί tcfcutxmpj * dft n*w 4R₉MhM* tit mfefar «n tfe.· VTa-His «·! ·: ^ TM UaMse · (Beach« * · * Ι ,, ί tcfcutxmpj * dft n * w 4R ₉ MhM * tit mfefar «n tfe. · VTa-

ffc**·« *of mpruA₃nch «inasf.ichi·«, UnVylosen «fc. Ou rtshfl.cbt **4«uiBft_V *r Afcwtfch-jng is? V rf ^n,-ffc ** · «* of mpruA ₃ nch« inasf.ichi · «, UnVylosen« fc. Ou rtshfl.cbt ** 4 «uiBft _V * r Afcwtfch-jng is? V rf ^ n, -

».r.<j«i«r.«· rtfden Auf Anus} »·τβ«κ h^vo· ovch fwcko·*«. v>« <■·'■».R. <J« i «r.« · Rtfden Auf Anus} »· τβ« κ h ^ vo · ovch fwcko · * «. v> «<■ · '■

Die ..riin-un.: c-..ri--t -?ina be- e~li2lie, -^:..-. r.i. ·. i.iem V-r3cellmec'-.rnis.r.ua verse-: -r.c c:^;ec-:blon:e -"'ir "en ,„:;: r 3 ^re/.Icnrang pho ¹U ogr-a phis eher- Spiegelreflexkameras oder Pr-ismeneinsätzen _ffi ijiit Belichtungsmeßvorrichtung. ^# The ..riin-un .: c - .. ri - t -? Ina be e ~ li2lie, - ^: ..-. ri ·. . i.iem V-r3cellmec '- rnis.r.ua verse-: -rc ^c:; ec-: blon: e - "'ir" en, ":;: r 3 ^ re / .Icnrang pho ¹ U ogr-a phis rather - single-lens reflex cameras or prism _inserts ffi ijiit exposure meter. ^#

Es ist bei einäugigen dpiegslreflexkameras mit Objektivver— Schluß bekannt, den Sucher strahlengang zum Schutz gegen jJebenlicht abzudecken, wenn der Spiegel aus dem Objektivstrahlengang herausgeschwenkt ist. Insbesondere während der Schwenkbewegung des Spiegels aus dem Objektivstrahlengang ist die Gefahr des Eindringens von Nebenlicht besonders groß.It is known in single-lens reflex cameras with a lens closure to cover the viewfinder beam path to protect against jjjjjJJJJJJJBicht light when the mirror is swiveled out of the lens beam path. In particular, during the pivoting movement of the mirror out of the objective beam path, the risk of secondary light penetrating is particularly great.

Zur Vermeidung des Eindringens von STebenlicht ist nach einerbekannten Vorrichtung die Abdeckblende zwische η Prisma und Sucherokular vorgesehen, die mit dem Filmtransportgetriebe ao verbunden ist, daß nur bei Betätigen desselben die Abdeckblende den oicherstrahlengang wieder freigibt.In order to avoid the penetration of side light, according to a well-known Device, the cover plate between η prism and viewfinder eyepiece provided with the film transport gear ao is connected that only when it is actuated, the cover panel releases the oicher beam path again.

Es ist weiterhin bekennt, bei pLoto-rsphischen oder kinemstographischen Kameras mit im Auin^hme- bzw. ouchersureMengnng angeordnetem Fotowiderstand bei Nichtgebrsuch der K>mera den Ii¹Otο'λir]erstand abzudunkeln und nur während der I.iecsung seilst dem iiicht auszusetzen. Nach einer solchen bekannten Vorrichtung ivfc mit dem Kamerasuslöser eine vor dem Fotowiderstand ureh- oder verschiebbar .^el^erte Abdeckblende vorgesehen.It is also confesses bought at ploto-rsphischen or kinemstographischen cameras arranged in AuIn ^ HME or ouchersureMengnng Photo resistance at Nichtgebrsuch K> mera the Ii ¹ Otο'λir] darken and the seilst suspend iiicht only during I.iecsung. According to such a known device ivfc with the camera release a cover panel which can be moved or moved in front of the photoresistor is provided.

Schließlich ist es auch bekannt, bei Spiegelreflexkameras mit photoelektrischer· Belichtungsinnenmessung zur Vermeidung von durch das Okular eindringendem Falschlicht, durch welches Meß-Finally, it is also known in single-lens reflex cameras with photoelectric internal exposure measurement to avoid stray light penetrating through the eyepiece, through which measuring

-2--2-

u « « t «ι, «wu «« t «ι,« w

iehler entstehen könne η, eine auf das Okular aufsteckbar^ | Augenmuschel vorzusehen. Zusätzlich ist eine Sperrblende vorge- j 3ehen, die durch axiale Verschiebung der Augenmuschel ein- und. | ausgeschwenkt wird. IIhler could arise η, one attachable to the eyepiece ^ | Provide eyecup. In addition, a blocking diaphragm is provided, which can be opened and closed by axially displacing the eyecup. | is swiveled out. I.

üi" Erfindung bezweckt eine weitere Verbesserung einer solchen | Vorrichtung. Vor allem wird, durch die Erfindung b4i solchen | photoelektrischen Belichtungsinnenmeßvorrichtungen, deren Be- I lichtun;swerte außen abgelesen werden, eine billige Vorrichtung f zur Vermeidung von JFa Ischlichteinfall erstrebt. IThe invention aims to further improve such a | Contraption. Above all, through the invention b4i such | internal photoelectric exposure measuring devices whose loading I light values can be read from the outside, a cheap device to avoid incidence of light is sought. I.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei photographischen Spiegelreflexkameras oder Prismeneinsätsen mit Belichtungsmeßvorrichtung ii.. Aufnahme- bzw. Sucherstrahlengang und außen an cer Kamera bzw. am Prismeneinsatz abzulesenden Belichtungswerten eine schwenkbare Abdeckblende unter Verwendung eines einfachsten Getriebes su schaffen, wobei insbesondere durch die Gestaltung der -,bdeckblende selbst dem Benutzer sofort sichtbar wird, ob er bei Ablesung der Belichtungsvterte den Sucherstrahlengang abgedeckt hat oder nicht.The invention is based on the object of photographic reflex cameras or prismatic inserts with exposure measuring devices ii .. receiving or viewfinder beam path and outside The camera or the exposure values to be read on the prism insert use a swiveling cover plate The simplest gearbox to create, especially through the design of the -, bdeckblende itself immediately visible to the user whether he is reading the exposure values the viewfinder beam path covered or not.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die bewegliche Abdeokblende eine in der Schließstellung sichtbare karkierung besitzt, die beispielsweise als im Sichtbereich der Okularöffnung befindliche farbige Schrägstreifen ausgebildet sein kann.This object is achieved in that the movable Abdeokblende a visible in the closed position Has marking, which is formed, for example, as colored diagonal stripes located in the field of view of the eyepiece opening can be.

In an sich bekannter »ieise ist die Ab decke !ende in zvjei Stellungen schwenkbar-, und zur- Bewegungsübertragung zwischen dem Stellknopf und der Blende kann nach einem Ausfiüxr-ungsbeispiel der Erfindung eine 31sttfeder vorgesehen sein. Dabei kann die Blattfeder- srfxndmxgsgeisäß durch den Stellknopf in zwei verschiedene Krüfflsrangslagen fer-ingbsr- sein*In a manner known per se, the cover end can be pivoted into two positions and, according to one embodiment of the invention, a spring can be provided for the transmission of movement between the adjusting knob and the panel. The leaf spring can be fer-ingbsr- srf xndmxgsgeisäß by means of the adjusting knob in two different Krüfflsrranglagen *

Entsprechend einer weiteren Ausfuhr- angsfor-iü sind der- eisausgeschwenkten Stellung der- lisdeckölende Anschläge zugeordnetAccording to a further export angsfor-iü, the ice swiveled out Position of the deck oiling stops assigned

Die Erfindung soll nachstehend an eines Äusxtihx-imgsbeispiel näher erläutert werden ,.The invention is to be based on an Äusxtihx-imgsbeispiel below are explained in more detail,.

► · 9 4► 9 4

In der zugehörigen Zeichnung zeigen:In the accompanying drawing show:

Fig. 1 einen Prismeneinsatz mit den Sucher— strahlengang abdeckender Blende;,1 shows a prism insert with a diaphragm covering the viewfinder beam path;

Fig. 2 den Prismeneinsatz im Schnitt mit dem Getriebe ' für die Abdeckblende im eingeschwenkten Zustand;2 shows the prism insert in section with the gear ' for the cover panel in the pivoted-in state;

Fig. 3 den Prismeneinsatz im Schnitt wie Fig.2, 'aber mit ausgeschwenkter Abdeckblende.Fig. 3 the prism insert in section like Fig.2, 'but with swiveled cover panel.

Im eine m Prismeneinsatzgehäuse 1 befindet sich eine Achse 2, auf der Schaltknopf 3 und eine Scheibe 4 fest angeordnet sind. Die Scheibe 4 besitzt eine Aussparung 5 mit zwei Anschlägen 6 und 7. Mit der Scheibe 4 ist das eine Ende einer Blattfeder 8 fest verbunden. Das andere Ende der Blattfeder 8 ist fest mit einer um ein-e gehäusefeste Achse 9 schwenkbare Abdeckblende verbunden. Die Abdeckblende 10 besitzt in ihrem eingeschwenkten Zustand hinter einer Okularöffnung 11 sich befindendem Teil Schrägstreifen 12. Im eingeschwenkten Zustand liegt die Abdeckblende 10 an einem gehäuseseitigen Anschlag 13 und im ausgeschwenkten Zustand mittels einer Uase 14 an einem gehäuseseitigen Anschlag 15. In die Aussparung 5 der Scheibe 4 ragt noch das freie Ende'eines mit dem Gehäuse 1 fest ver-J bundenen Anschlages 16.In one m prism insert housing 1 there is an axis 2, on the switch button 3 and a disk 4 are fixedly arranged. The disk 4 has a recess 5 with two stops 6 and 7. One end of a leaf spring 8 is firmly connected to the disk 4. The other end of the leaf spring 8 is fixed with connected to a cover panel pivotable about an axis 9 fixed to the housing. The cover panel 10 has in its pivoted State behind an eyepiece opening 11 is located Part of the diagonal strip 12. In the swiveled-in state, the Cover panel 10 on a housing-side stop 13 and in swiveled-out state by means of a Uase 14 on a housing-side Stop 15. The free end of the disk 4 still protrudes firmly into the recess 5 of the disk 4 bound stop 16.

Die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist folgende:The operation of the device according to the invention is the following:

Zum Schwenken der Abdeckblende 10 wird der Schaltknopf 3 betätigt. Das Drehen dieses Schaltknopfes 3 bewirkt eine Verdrehung der Scheibe 4 und damit eine Veränderung der Krümmung der Blattfeder 8. Wird über den SchaItknopf 3 die Scheibe 4 entgegen dem Uhrzeigersinn verdreht, verringert sich die Krümmung der Blattfeder 8 solange, bis die Blattfeder in Ihre andere Krummungalage (siehe Fig.3) springt. Infolge dieser Bewegung wix-d aber die Abdeckblende 10 aus der eingeschvsenkten in die ausgeschwenkte Stellung gebracht. Die BelegungTo pivot the cover panel 10, the switch button 3 is actuated. Turning this switch button 3 causes a rotation of the disk 4 and thus a change in the curvature of the leaf spring 8. If the switch button 3 is used to move the disk 4 Turned counterclockwise, the curvature of the leaf spring 8 is reduced until the leaf spring is in your other curved position (see Fig. 3) jumps. As a result of this Movement wix-d but the cover 10 out of the lowered brought into the pivoted position. The occupancy

der Sehe ibe 4 und damit des Knopfed 3 wird begrenzt durch das Anliegen des Anschlages 16 am Anschlag 6 der Aussparung 5, Gleichzeitig liegt dann die Uase 14 der Abdeckblende 10 am gehäuseseitigen Ansohleg 15· Das Einschwenken der Abdeckblende 10 erfolgt in umgekehrter Weise.See ibe 4 and thus button 3 is limited by the abutment of the stop 16 on the stop 6 of the recess 5, the Uase 14 of the cover panel 10 then lies at the same time on the base of the housing 15 · Swiveling in the cover panel 10 takes place in reverse.

Claims

- 5 protection claims:

1. :: e-
de.-. Searcher aurahlen ^ ans ahoüographiseher SLR cameras oi: r Pr Iair -no '-:' t ζ en ± ait 3elichtne3vorr I tune, characterized in that the 2 aperture (10) is in the jicntbsre i. '. Er.-cierung (12 ), preferably colored stripes ( ¹ 2), in the Jichtbereich the Gkul ^ röfinun · - ( ¹ I) has.

2. Cover lead according to .Anspruch I _5, characterized in that the diaphragm (10) is pivotable in a known manner in two positions, a "leaf spring (8) being arranged between an adjusting knob (3) on the diaphragm (10).

3. Cover panel according to claims 1 and 2, characterized in that that the leaf spring (8) can be brought into two different Krikimungslage by the adjusting knob (3) "

4. Cover panel according to claims 1-3, characterized in that the pivoted in and out position of the panel
(10) stops (13; 14; 15) are assigned.

ELBE-KAMERA-GESELLSCHAPT
with limited liability