DE6603422U - LIFE VEST - Google Patents

LIFE VEST

Info

Publication number
DE6603422U
DE6603422U DE6603422U DE6603422U DE6603422U DE 6603422 U DE6603422 U DE 6603422U DE 6603422 U DE6603422 U DE 6603422U DE 6603422 U DE6603422 U DE 6603422U DE 6603422 U DE6603422 U DE 6603422U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wearer
vest
back part
life jacket
wings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE6603422U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gentex Corp
Original Assignee
Gentex Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gentex Corp filed Critical Gentex Corp
Publication of DE6603422U publication Critical patent/DE6603422U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63CLAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C9/00Life-saving in water
    • B63C9/08Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like
    • B63C9/11Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like covering the torso, e.g. harnesses
    • B63C9/115Life-buoys, e.g. rings; Life-belts, jackets, suits, or the like covering the torso, e.g. harnesses using solid buoyant material

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)

Description

P.A. 155 966*23.166P.A. 155 966 * 23.166

DR.-INQ. OIPL.-INS. M.SC. DlPL-PHYS. DR D1PL.-PHYS.DR.-INQ. OIPL.-INS. M.SC. DlPL-PHYS. DR D1PL.-PHYS.

HÖ8ER - STELLRECHT - GRIESSBACH - HAECKERHÖ8ER - LEGAL RIGHTS - GRIESSBACH - HAECKER

PATENTANWÄLTE IN STUTTGARTPATENT LAWYERS IN STUTTGART

A 34 899 h A 34 899 h

h - ta h - ta

17.3.063/17/06

. 452,486. 452.486

Geatex Corporation, Hew Ycrk, Ν·Υ.» U.S.A.Geatex Corporation, Hew Ycrk, Ν · Υ. » UNITED STATES.

SchwimmwesteLife jacket

Die is-f iadmng bezieht sich auf eine allgemein verwendbare Sohwiiiiraweste' und im besonderen auf eine Schwimmweste, die einen ausserordentlicb. grossen Verstellbereich ftlr uaterschiedliohe trossen aufweist, wobei augleich noch gewährleistet ist, dass der Träger mit dem Gesicht nach oben schwimmt und dieser einen Schutz seiner lebenswichtigen Organe geniesst.The is-f iadmng refers to a generally applicable one Sohwiiiiraweste 'and in particular on a life jacket, some extraordinary. large adjustment range ftlr has different lines, with balance still it is guaranteed that the wearer swims face up and this is a protection of his vital Organs enjoyed.

A 34 899 bA 34 899 b

h - te * h - te *

17.3.66 - 2 -3/17/66 - 2 -

In vielen fällen sind Personen kit' anetrengenden Arbeiten am Wässer oder in der Muhe'des Wassers betraut, bei denen sie in einem hohen MaJe' Bewegungsfreiheit haben müssen, wobei sie jedoch zugleich gegen Ertrinken'bei veraehent-In many cases, people are kit 'exhausting work entrusted in the water or in the trouble of the water, with whom they must have a high degree of freedom of movement, at the same time, however, against drowning

lißhem 3?aiieav±»e Wasser geaefeiitzi sein aolTien* Bin typisches Seispiel dieser Art ist die Herstellung von Bauwerken» wie beispielsweise Brücken und dergl·, bei denen dielißhem 3? aiiea v ± »e water geaefeiitzi sein aolTien * A typical example of this kind is the production of structures such as bridges and the like, in which the

u uii?j.xungca uvcjraaxv ντ?σu uii? j.xungca uvcjraaxv ντ? σ

arbeiten müssen. Beim Arbeiten an derartigen Bauwerkenhave to work. When working on such structures

besteht nicht nur Sie Gefahr, dass ein Arbeiter unabsichtlich durch Ausrutschen, Stolpern oder dergl«, 'in'das Wasser fällt., sondern der Arbeiter kann auch durch irgendein sich bewegendes £eii getroffen werden, beispielsweise r~ durch einen von einem Kran gehaltenen Iräger, so dassis not just a risk that a worker who 'inadvertently falling by slipping, tripping or the like "in'das water. but the worker can be taken by any eii also moving £, for example, r ~ through one held by a crane Iräger , so that

er aas Bewusstsein verliert, wenn er von■dem Bauwerk weggestossen wird. In diesem i?all ist ein Bettungsring oder dergl·, der den Träger schwimmend halten kann, von geringem Wert, wenn hierdurch die Person im Wasser schwimmend, jedoch mit dem Gesicht nach unten, gebalten wird.he loses consciousness when he is of the building is pushed away. In this i? All there is a bedding ring or something that can keep the wearer floating, of little value if it causes the person to swim in the water but face down will.

Ein weiterer Wunsch beim Anlegen einer Schwimmweste oderAnother wish when putting on a life jacket or

1 34 899 h1 34 899 h

b - teb - te

17.3.66 - 5 -3/17/66 - 5 -

dergl« von Personen» wie beispielsweise Arbeitern, besteht darin, dass si· über eine Tielzahl von äusserer Kleidung angesogen werden kann· Wenn die Jahresselten sich ändern, so trägt auch die die feste O anlegende Pereon sehr oder weniger OberkleidftBfr· B* wäredergl "of persons" such as workers, consists in that si · over a number of outer clothing can be sucked in · If the annual knuckle changes, so also wears the fixed one O wearing Pereon would be very or less outer clothing Bfr · B *

nun vorteilhaft, wenn der Arbeiter die gleiche äussere Schwinoweste au allen Jahreszeiten tragen könnte, wobei die Weste dann an der Person jeweils sicher gehaltennow advantageous if the worker has the same external appearance Schwinoweste au could wear all seasons, whereby the vest is then held securely on the person

T?4 viVi«-< -t-T? 4 viVi «- < -t-

Pe^soaea getragen »er-dea kann« «ie sruebl Hohe Grßaseü und Weiten haben·Pe ^ soaea carried "er-dea can" "ie sruebl Have large sizes and widths

pin Bereich am Körper eines Arbeiters, der für sohwere Verletzungen besonders zugänglich ist, wenn er von einem ( bewegenden Seil getroffen ist, ist das Huckgrat* Ispin area on the body of a worker who is responsible for sohwere Injury is especially amenable to being hit by a moving rope, the Huckbgrat * Is

Sinklang mit der Hauptforderung, nämlich den Benutzer der Weste schwimmend au halten, wäre es günstig, wenn die Schwimmweste auch einen Schutz für das Rückgrat des Träge?« seatatten würde· Gleichzeitig wäre es tot» teilhaft, wenn die Bewegungsfreiheit des trägers gewährleistet wäre«Sinklang with the main demand, namely the user to keep the vest floating, it would be beneficial if The life jacket also provides protection for the backbone des lazy? «would seatatten · at the same time it would be dead» beneficial if the wearer's freedom of movement were guaranteed "

Gemäee der Erfindung ist nun eine einen weiten Anwendung«*According to the invention is now a wide application «*

• 4 -• 4 -

Λ 34 899 kΛ 34 899 k

bereich aufweisende Sobwiaeweete geschaffen norden, die beaondero für Personen geeignet 1st, die YerhSltnii Big anetrengtde Arbeiten am Waaaer ödfsr in der Jfcne des Wassers auLsführea» Biese- Weste geaäe» de? Srflndang kann O «tuen aueieiordentlich groteen Bereiob ontergcoiedlioherarea showing Sobwiaeweete created north, the beaondero is suitable for people who YerhSltnii Big work on Waaaer ödfsr in the Jfcne des WATER OUTLETA »Pintuck vest geaäe» de? Srflndang can O "do extremely great work ontergcoiedlioher

Gröeeen and Weiten erfaiaen, kann Über eixir Vielsjthl you unterachiedliohec Obertekleidungeatückeii getragen werden und liegt dicht am Körper dee Srägeri an. Ternär ist die Β - ScEwieMeste gemäsa der Ärxinäung vitYou can find out about sizes and widths via eixir variety unterachiedliohec Obertebekleidungeatückeii are worn and lies close to the body of the Srägeri. Ternary is that Β - ScEwieMeste according to the Äxinäung vit

dais' SfielEgrÄt äs& Srägsrs Tersehes, »©"feel die Soijwiam^igenacbaften der Weste - ι . beeinfltzeet werdea, noch die Bewegangafreiheit dee IrSgera ../tig'i wir<iv y@3?ser iat dieSchwiimaiieete geaÄsfi-derdais' SfielEgrÄt äs & Srägsrs Tersehes, »©" feel the Soijwiam ^ igenacbaften the vest - ι. influences werdea, nor the freedom of movement dee IrSgera ../tig'i we <iv y @ 3? ser iat dieSchwiimaiieete geaÄsfi-der

flndung derart fconetruiert, dass eine bewaaetloee Per-( _ - son mit dam Geeicht* nach oben im Wasser aohwiamt.fconetruiert in such a way that a bewaaetloee person- (_ - son with the calibrated * up in the water aohwiamt.

dem ergibt die feste für den Träger einen hohen örad an Bewegungsfreiheit«the solid results in a high örad for the wearer freedom of movement «

Allgemein gesprochen wird dieae vorstehende Aöfgmlie geöäaa der Erfindung dadurch gelöst, class eine Schftiaa» weste geschaffen wurde, die linie und xeshte Yorderglieder aus aehwicmfähigeB Material nat, die eine unter» acniedliohe Schwinafähigkeit in Besag auf den KörperGenerally speaking, the above expression is used geöäaa of the invention solved by class a Schftiaa » vest was created, the line and xeshte Yorderglieder from aehwicmabileB material nat, which one under » acniedliohe Schwina ability in Besag on the body

• 5 -• 5 -

0342203422

• 4 '• 4 '

A M 899 HA M 899 H

Ii - teIi - te

17.3. W - 5 -17.3. W - 5 -

«•a Xxfifttre äe*a?t haben, dues eiehergeetellt i«tt 6*88 der xräger mit dem Gesicht itaoh obea imd ait dea Kopf aueeerhalfc des Waasera gehalten wird, ferner let die Weste nit eine« Rliokesglied aas Yerhältnienässig steifem Material rereshen, dae ait Schulterteilen der Yorderglieder fiber ein Joch Terbcmden let und sich nach unten entlang dem Rückgrat des Trägers eratreokt« Sine leicht zu öffnende Yersohlussvorrichtung verbindet die Torderglieä&r am Tordertexl aiteinander, und ein"• a Xxfifttre AEE * a have t?, Dues eiehergeetellt i" t t 6 * 88 of xräger with the face itaoh OBEA IMD ait dea head aueeerhalfc of Waasera is held, and also let the vest nit a "Rliokesglied aas Yerhältnienässig rigid material rereshen , that the shoulder parts of the front limbs cross a yoke and eratreocts downwards along the backbone of the wearer

Ϊ Gürtel» der senkrecht as: Sücksnglied sisstellTsar angs»Ϊ Belt »the vertical as: connecting link sisstellTsar angs»

ordnet iat und gegen die Vorderteile anliegt, ge-Stattet es, die Weste dicht am Körper des Trägers festzumachen·arranges it and rests against the front parts, allows the vest to be fastened close to the wearer's body

Weitere Vorteile und lierfccale der Erfindung ergehen sich aus der nachfolgenden Besohreihung im Zusammenhang Kit der Zeichnung, die Ausführungsbeispiele der Erfindung enthält. In der Zeichnung zeigernFurther advantages and functions of the invention result from the following in connection Kit of drawings containing embodiments of the invention. Point in the drawing

1 - eine Vorderansicht einer ersten Ausf iihrungsf or»1 - a front view of a first embodiment »

der Schwimmweste gemäas der Erfindung,the life jacket according to the invention,

2 eine Süclcansieht gemäss ?ig«1,2 a view according to? Ig «1,

660 ^ Λ 660 ^ Λ

k 54Ö99 Ä k · ta k 54Ö99 Ä k · ta

δ - 6 -δ - 6 -

Fig« 3 einen Sobnitt naoh Linie 5-3 der Tig.2 inFig. 3 shows a section near line 5-3 of Tig.2 in

gröeseren Masätab ale diese, iig.4 einen Schnitt naoh Linie 4-4 der £ig.1, Fig. 5 einen Schnitt naoh Linie 3-5 der *ig.1» Pig.6 eine Vorderaneioht auf eine zweite Aueführungfcfomlarger Masätab al these, iig.4 a section on line 4-4 of Fig.1, Fig. 5 shows a section near line 3-5 of the * ig.1 » Pig. 6 a front row on a second version

einer erfindungagenäaeen Sohwimweate» Piß*7 eine Rüofcaneicht gemäte Fig«6, wobei Veil»one of the inventions sohwimweate » Piß * 7 a Rüofcan not according to Fig. 6, whereby Veil " weggebrochen sind,have broken away

Fig«8 einen Sobnitt naoh Linie 8*8 der Fig.6, Fig.9 einen Sobnitt naoh Linie 9-9 der Fig.6.Fig. 8 shows a section along line 8 * 8 of Fig. 6, FIG. 9 shows a section near line 9-9 of FIG. 6.

In de* ersten Ausführungsbeispiel naoh den Fig.1-5 let eine Sohwimamente dargestellt, die ein rechtes Wefitenglied 10, ein linkes Westenglied 12 aus sehwimmfähigem Material aufweist. Beide Westenglieder ID und 12 sind aus einem schwimmfähigen Material hergestellt, wie beispieleweise einzelligem, geschäumtem Kunststoff, und stad mit einem SUftenteilstück 14 versehen, das sich na3h der Seite in der Art eines Flügels 16- erstreckte Nafth oben erstreckt sich von dem Eüftenteilgtüok 14 von den beiden Westengliedern 10 und 12 aus ein Schulterteilstüok 18, das eine Verlängerung 20 hat, die hinter den Kopf des Trägers passt, wie dies weiter unten nochIn the first exemplary embodiment, see FIGS. 1-5 a Sohwimamente shown, the right Wefiten member 10, a left vest member 12 made of visually swimming Having material. Both vest links ID and 12 are made of a buoyant material, such as for example single-cell, foamed plastic, and stad provided with a SUftteilstück 14, which 16- extended near the side in the manner of a wing Nafth above extends from the rear part 14 from the two vest members 10 and 12 from a shoulder part 18, which has an extension 20, the rear fits the head of the wearer as described below näher beschrieben wird«is described in more detail «

h - tah - ta

17.3*66 - 717.3 * 66 - 7th

Weateaclieder XO und 12 Bind eo gebaut, daa· dar auftrieb im Bruatbereioh dee Sragere forhanaes irt» Bi* Sehwiaaweate hat daher die fenäens, den Träger Kit des Kopf naoh oben la Waeaer au halten« Zusätzlich dasu9 dass die beiden Westenglieder 10 und 12 den Hauptanteil an sohwlanfähigea Material im Sruatbereioh haben, ist dar reohte Anteil grosser als der linke· Aufgrund dieser Anordnung erzeugt, nenn eine Person mit dem Geeicht naoh unten la Wasser liegt, der unterschiedliche Auftrieb der beiden Seile ein Drehmoment, so dass nun die betreffen« de Person in eine Stellung mit dem Gesicht nach oben gedreht wird. Die sich seitlich naoh aussen erstreckenden Flügel 16 der Westenglieder 10 und 12 setzen die Möglichkeit herab, dass der Träger Infolge der von den Wellen herrührenden Bewegung hin- und herschwankt, Sa diese Flügel 16 in der Art eines Stabilisators auf den Körper des Trägers wirken*Weateaclieder XO and 12 Bind eo built daa · represents buoyancy in Bruatbereioh dee Sragere forhanaes irt "Bi * Sehwiaaweate therefore has the fenäens, the support kit the head naoh above la Waeaer au hold" Additionally dasu 9 that the two Western members 10 and 12 to The main proportion of sohwlan-capable material in the sruatbereioh is the right proportion larger than the left · Due to this arrangement, if a person with the calibrated water is lying below, the different buoyancy of the two ropes creates a torque, so that now the affected «de Person is turned into a face-up position. The wings 16 of the vest members 10 and 12, which extend laterally near the outside, reduce the possibility of the wearer swaying back and forth as a result of the movement caused by the waves, Sa these wings 16 act in the manner of a stabilizer on the wearer's body *

Wie oben bereits erwähnt, sind die riielrasriigsn rungen 20 hinter dem Kopf des Trägers angeordnet, wenn Si® Weste im Gebrauch ist, um so sicher austeilen, fiass d©2? Kopf außerhalb des Wassers 1st. Diese Verlängerungen sind so gebaut, dass sie einerseits awar den Z^eck, d@& KopfAs mentioned above, the riielrasriigsn are Stanchions 20 arranged behind the head of the wearer when Si® Vest is in use, so as to distribute it safely, fiass d © 2? Head out of the water 1st. These extensions are built so that on the one hand they awar the t ^ eck, d @ & head

A 54 899 kA 54 899 k

17.3.66 - 8 -3/17/66 - 8 -

dee trägere «αβ des Vaeeer sa aalten» erfüllen, eich jedoch andererseits nicht nacb rückwärts über eeinan Kopf ua einen erheblichen Abstand hinaus erstrecken« DaMt i«t die Möglichkeit des ÜEetoaeena dee Xragere bei« eiob Drehen,oder wenn er unabsichtlich gegen ein Seil dee sluggish "αβ of Vaeeer sa aalten» fulfill verifiable on the other hand not NACB backwards over eeinan head, inter alia, a substantial distance beyond extend "DAMT i« t the possibility of ÜEetoaeena dee Xragere at "eiob turning, or if it inadvertently against a rope

dee Bauwerke anatöast, im Ferglei oh su der Gefahr wesantlioh reduziert* die vorbanden wäre, wenn die Schwimmweste Bit einen vollen Kragen aus sohwimmfähigem Material vereehan wäre« Ein neiteree Merkmal der Verlängerungen 20 und dee ganzen Aufbaue der Weste besteht darin, dass die die feste tragende Person in einem Üblichen Luftfahrzeugeitz bequem sitzen kann» The structures anatoeast, in the Ferglei oh su the danger would be significantly reduced * which would be present if the life jacket were to be fitted with a full collar made of floating material «Another feature of the extensions 20 and the whole structure of the vest is that it is the fixed, load-bearing one Person can sit comfortably in a normal aircraft time »

Sie erfindungsgemässe Schwimmweste bat ferner ein Rückenglied 22,24t das einen länglichen überzug 22 aas einem geeigneten Material, wie beispielsweise einem gegen feuer widerstandsfähigen Gewebe^hat. Der Überzug 22 Bchlioost einen Einsatz 24 aus einem verbältnismässig steifen» geschäumten Kunststoff ein» der sich Über die Länge des Eüokgrats des Trägers erstreckt» Hähte 26 und bilden eine 3 ο chart ige Verlängerung am Über sag 22 ober·» The life jacket according to the invention also had a back member 22, 24t which has an elongated coating 22 made of a suitable material, such as a fabric that is resistant to fire. The cover 22 includes an insert 24 made of a relatively stiff "foamed plastic" which extends over the length of the back of the wearer "seams 26 and forms a 3 ο chart-like extension on the over sag 22 above.

halb des Einsatzes 24« Die Arme der joohartigea Yerlänge-half of the mission 24 «The arms of the jooh-like Yerlänge-

A 34 899 A
h - ta
A 34 899 A
h - ta

17.3.66 - 9 -3/17/66 - 9 -

rangen sind an den Verlängerungen 20 der Westenglieder 10 und 12 befestigt» Beispielsweise sind Lappen 2S an den Enden der Arme vor und/oder hinter den Verlängerungen-20 angebracht und sind dort durch einen geeigneten Kleb-) stoff befestigt. Diese Anordnung ergibt eine Halsöffntrag,wrestling are on the extensions 20 of the west links 10 and 12 attached »For example, tabs 2S are attached the ends of the arms in front of and / or behind the extensions-20 and are there by a suitable adhesive) fabric attached. This arrangement results in a neck opening,

so dass nun die Weste über der überkleidung, und zwar von Personen unterschiedlicher Grosse, getragen werden kann.so that now the vest over the overalls, namely be worn by people of different sizes can.

Am Vorderteil der beiden Westenglieder 10 uncl 12 sind Gewebestüoke 30 bzw. 32 angebracht, die sich auf einer bestimmten Länge Über den Rückenteil der einzelnen Glieder erstrecken. Mit Hilfe eines geeigneten Klebemittels sind diese Gewebestücke an den Westengliedern befestigt« ' Eine Mäht 35 hält die Hälften von HeinsverschlUssen anAt the front of the two vest parts 10 and 12 are Gewebestüoke 30 or 32 attached, which is on a certain length over the back of each link extend. With the help of a suitable adhesive, these pieces of fabric are attached to the vest parts « A mowing device stops the halves of the locks

den Haltungen 34 und 36, die an den Gewebestücken 30 und 32 an den inneren" Kanten der Westenglieder 10 und angebracht sind» Die Zähne 4Q des Reiesverschlusses können nun durch Betätigung des Schiebers 42 miteinander in Eingriff gebracht werden, um so die beiden Westenglieder 10 und 12 am Körper des Trägers zu halten«,postures 34 and 36 applied to fabric pieces 30 and 32 on the inside "edges of the vest members 10 and are attached »The teeth 4Q of the zipper can now be brought into engagement with one another by actuating the slide 42, so as to the two vest parts 10 and 12 to be held on the wearer's body «,

Mit Hilfe von Höhten 48 ist ein Gürtel 50 aas einemWith the help of heights 48, a belt 50 is aas one

- 10 -- 10 -

A 34 899 * . !A 34 899 *. !

h · tah · ta

17.3.66 - 10 -3/17/66 - 10 -

gegen Feuer widerstandefählgeis Gewebe mit einem zusammengefalteten Teil 46 des Gewebestüokea 32 an den Aussenkanten des Flügel« 16 dee Westengliedes 12 fest verbunden. lter Gürtel 50 wird um des Körper dea Trägere ν - herumgelegt and*wird durch eine oder sehrere Gewebe·against fire resistant geis fabric with a folded part 46 of the Gewebestüokea 32 to the The outer edges of the wing 16 and the west link 12 are fixed tied together. The older belt 50 is placed around the body of the wearer ν - laid around and * is replaced by one or more tissues

schlaufen 52 eines Gewebeatücke«.54 hindurohgeeteckt, das mit dem Übersug durch Yernähungen 56 fest verbunden ist»loops 52 of a piece of tissue «.54 Hindu raw, the is firmly connected to the oversugation through sewing 56 »

sinesine

j der Lage des Gürtels in senkrechter Sichtung relativj relative to the position of the belt in vertical sighting

zum Überzug 22 und seinem Einsatz 24, um so eine Anpassung an die unterschiedliche Stärke der Sräger vorzunehmen» ' * *to the cover 22 and its insert 24, in order to make an adjustment to the different thicknesses of the beams »'* *

Hach dem Hindurchstecken durch eine Schlaufe 52 geht der*Gürtel durch eine Schlaufe 58 hindurch, die an einer Faltung* 44 des tSewebestüekes 30 an der äuaseren Kante des Flügels des WestengliedesrO durch'ein Material» stück 60 gebildet ist, das seinerseits an der Faltung durch Vernähen bei 62 befestigt ist· Sine kurze Länge eines Gewebe Stückes 64, das am Gewebestück 30, und"zwar am Vorderteil des lestengliedes 10 angenäht ist, hair eine Schlaufe 66, an der ein Paar von Halteringen 68 undAfter being pushed through a loop 52, the belt goes through a loop 58 which is formed on a fold 44 of the fabric piece 30 on the outer edge of the wing of the vest link through a piece of material 60 which in turn passes through the fold Suturing attached at 62 is a short length of fabric piece 64 which is sewn to fabric piece 30, namely on the front part of lesten member 10, hair a loop 66 on which a pair of retaining rings 68 and

• 11 -• 11 -

A 34 899 hA 34 899 h

17.5.66 -U-17.5.66 -U-

angeordnet sind. Da* freie Bod· dee Wirtel» 50 gebt durch beiSe Hftlteringe 68 und 70 hindurch und ist dann durch den Haltering 70 sorUokgefUhrt· lach dem Anlegen der Sahwiaeroeate und de« Schließen des Beiße-Verschlusses sieht der Träger am freien Snde des «fcrtelsare arranged. Since * free Bod · dee Wirtel »50 give through both retaining rings 68 and 70 and is then guided through the retaining ring 70 to the patient The wearer sees the application of the Sahwiaeroeate and the closing of the bite lock at the free end of the belt

50# ob so die Schwieaweete dicht an seissn Körper an-50 # whether the Schwieaweete is close to his body

sulegen» Die Halteringe 68 und 70 halten dann den Gürtel kraftschlüssig in eingestellter Lage fest.sulegen »The retaining rings 68 and 70 then hold the Belt firmly in the set position.

Ia ä&n Fig.6-9 ie* eine aaäefeIa ä & n Fig. 6-9 ie * an aaäefe

Schoinmweate genäee der Erfindung dargestellt. Hier ist das rechte Westenglied als Ganzes mit 80 und das linke Vestenglied als Ganzes mit 82 bezeichnet, 32a abge r Schoinmweate shown the invention. Here the right vestibule as a whole is denoted by 80 and the left vestibule as a whole is denoted by 82, 32a ab r sehen/von Einzelheiten an der Befestigungsvorrichtungsee / of details on the fastener

der Schwimmweste an Korper des Trägers die Ausführung«- form nach den Pig.6-9 ähnlich der Ausführungsform nach den ?ig.l-5 ist, so «erden die gleichen Seile in folgenden nioht näher beschrieben. Sie rechten and linken Weetenglieder 80 und 82 sind mit Paaren von im Abstand angeordneten Schlitzen 84 und 86 bzw. 88 und 90 Tersehen· Ausgehend von einem Ende 92 eines Bandes 94, feeispielsveise ia. form, eines Bylongewebea, wird dieses Band tot die Innenkante des rechten Westengliedes 80 herumgelegtv the life jacket on the body of the wearer is the design according to Figures 6-9 similar to the embodiment according to Figures 1-5, the same ropes are not described in more detail below. The right and left shaft links 80 and 82 are provided with pairs of spaced-apart slots 84 and 86 and 88 and 90 respectively. Starting from one end 92 of a belt 94, for example, in general. form, a Bylonewebea, this band is put dead around the inside edge of the right vest link 80 v

• 12 »• 12 »

A 34 899 * J ta 17.3.6&A 34 899 * J ta 17.3.6 &

tesa nach aueaen durch ilen Schlitz 86 quer über das ,Torderteil des Weatengllftdei 80 zwischen den Schlitzen und 86 geführt und dann «ine Schlaufe 96 durch rernähen oder dergl, gebildet, um «c die Halteringe 68 und 70 Su äslteiu Sfewfc dsr Biläasg der Schlaufe 96 «ird *·* durch den Schlitz 84 unci um die Aussenkante des Gliedee 80 und zurück quer über das Torderteil geführt undtesa outwards through a slit 86 across the , Gate part of the weave gllftdei 80 between the slots and 86 and then sew a loop 96 through it or the like, formed around the retaining rings 68 and 70 Su äslteiu Sfewfc dsr Biläasg of the loop 96 «ird * · * through the slot 84 and around the outer edge of the limb 80 and back across the gate part and

it ngit ng

100 mit einen S-Kopf 102 festhält. Zwischen den falten der Schlaufe 98 ist das Ende 92 angenäht und so äae Befestigungselement 100 festgehalten»100 with an S head 102 holds. Between the folds the loop 98 has the end 92 sewn on and thus the fastening element 100 is held in place »

ferner ist ein ein Ende 104 aufweisendes Band 106, vie beispielsweise aus einem Bylcragewebe, zuerst ma die Aussenkante d .a linken Weatenglieöes 82 und dann nach fiussen durch den Schlitz 90« dann quer über den Vorderteil des ledtengliedes 82 zwischen den Schlitzen 88 und 90 und anschliessend nach innen durch den Schlitz 88 und ua die Innenkante des Westengliedes 82 geführt· Dort ist eine Schlaufe 108 durch Vernähen oder dergl* gebildet s um so ein Halteteil UO festzuhalten, das einen geschlitzten Haken 112 zur Aufnahme des T-Kopfes 102 hat*Furthermore, there is a band 106 having one end 104, e.g. made of a nylon fabric, first along the outer edge of the left woven fabric 82 and then flowing through the slot 90 ”then across the front part of the leather link 82 between the slots 88 and 90 and subsequently guided inwards through the slot 88, and including the inner edge of the west member 82 · There is a loop 108 by sewing or the like * formed s by such a holding member UO noted that has a slotted hook 112 for receiving the T-head 102 *

-13 --13 -

A 34 899 ηA 34 899 η

h - tah - ta

1X7.5.66 - 13 -1X7.5.66 - 13 -

Fach der Bildung der Schlaufe wird das Band 106 quer über den Vorderteil des rechten Westengliedes 82 herumgeführt und dana unter Bildung eines Umschlags mit dem Ende 104 vernäht. Das freie Ende 114 des Bandes 106 ist durch eine Im Gewebestück 54 durch Ternähen bei 56 gebildete Sotfauie 52 nindurchgef ührt and mit dem Weetenglied 80 durch Halteringe 68 und 70 einstellbar verbunden· The belt 106 becomes part of the formation of the loop passed across the front part of the right vest link 82 and then to form an envelope sewn to the end 104. The free end 114 of the The tape 106 is sewn through an in the fabric piece 54 Sotfauie 52 formed at 56 and connected to the shaft link 80 in an adjustable manner by retaining rings 68 and 70

-fö " : ■ -.ν. 4 -fö " : ■ -.ν. 4

Sie Aueführungsform der Erfindung gemäss den Pig. 6-9 weiat noch eine Hüfsbefestigungsvorrielitung auf, uie ■ eia; Eit !-Kopf versehenes Befestigungsglied 116 und einYou embodiment of the invention according to the Pig. 6-9 still have a hip attachment supply line, uie ■ eia ; Eit! -Headed attachment member 116 and a

einen geschlitzten Haken aufweisendes Aufnahmeelement Q 118 hat* die fest miteinander verbunden «erden können,the receiving element Q 118 has a slotted hook * which can be firmly connected to one another,

um so den Oberteil der Weste am Körper des Irägers am J halten. Die Westenglieder 80 und 82 sind mit entso the upper part of the vest on the body of the Iraqi man J hold. The west links 80 and 82 are with ent

sprechenden Schlitzen 120, 122 versehen, die dicht unterhalb der WalaoffnuBg üef Weste sind· Sin ein Bude 124 aufweisendes Band 126. beispielsweise aus einem SjloBgewehe, nirä zuerst durch den Schlitz X20 quer aber des Sückenteil des Testengliedes SO, an aia Aussenkante öeBselbea henos lind dans zurück q.uer ütter den Yoräertexl geführt· AnSpeaking slits 120, 122 are provided, which are just below the WalaoffnuBg üef vest.Sin a booth 124 having band 126. for example from a SjloBgewehe, not first through the slit X20 across but the sack part of the test member SO, on aia outer edge open on the same side henos and then back q.uer ütter den Yoräertexl led · An

- 14-- 14-

A 34 β39 hA 34 β39 h

1?,3.βδ - 14 -1?, 3.βδ - 14 -

Stelle wird eine Schlaufe 128 gebildet, um *q das Befestigungsglied 116 au halten· Bei dea? Biläaüg der. Schlaufe wird das Ende 124 umschlossen und die'Teile miteinander vernäht« Das Ende 130 eines Bandes 132 aus einea Hylon-ν gewebe oder dergl. wird durch den Sohlits 122 ojwr-A loop 128 is formed around * q the attachment member 116 keep au · At dea? Biläaüg the. loop the end 124 is enclosed and the parts together sewn "The end 130 of a ribbon 132 from a Hylon-ν tissue or the like is ojwr-

übe? den Rückenteil des Weatengliedee 82, ferner um die Aussenkante herum und zurück quer über den Vorderteil unter Bildung einer Schlaufe 134 zum Pesthalten des Aufnahmegliedes 118 geführt. Bei der Bildung der Schlaufe 134 wird das Ende 130 im Umschlag der Schlaufe f;practice? the back part of the woven link 82, further around the outside edge around and back across the front piece forming a loop 134 for holding plague of the receiving member 118 out. When the loop 134 is formed, the end 130 in the envelope of the loop f;

134 eingeschlossen und die Teile durch Vernähen oder I134 and the parts by sewing or I.

derglo miteinander fest verbunden» ;derglo firmly connected to each other »;

Beim Gebrauoh deii erfindungsgemässen Schwimmweste nach den Fig.1-5 steckt die betreffende Person zuerst den Kopf durch die Öffnung, die durch das Joch und die Sohulterteilatücke 18 gebildet wird, wobei der Gürtel 50 durch eine der Schlaufen 52 und durch die Schlaufe nindurohgent. mmsehr- wird der Schieber 42 betätigt δ um die Zähne 40 des Reissverschlusses in Eingriff zuWhen using the life jacket according to the invention according to FIGS. mmsehr- the slide 42 is actuated δ in order to engage the teeth 40 of the zipper

bringen» Haohdem dies durchgeführt ist, wird dae freie Ende des Gürtels 50 durch die Halteringe 68 und 70 hindurchgeführt und der Gürtel fest angezogen«bring »Once this is done, it will be free The end of the belt 50 is passed through the retaining rings 68 and 70 and the belt is tightened "

- 15 ~- 15 ~

A 34 SS9 Ii * ~ taA 34 SS9 II * ~ ta

Xs ergibt sich ao ohr» Tie It ere·, 4*β* la Hinblick auf die Joch-.und Sohlauf enkonatruktion dl« Sohwimteste über uie überkleidung ron Personen alt erheblich unterschiedlichen Körperstärten angesogen ««irden feann·Xs results ao ohr »Tie It ere ·, 4 * β * la with regard to the yoke and sole design dl «Sohwimteste Sucked in over the outer clothing of people of considerably different body strengths «« earthen feann ·

Wenn die Sohviaatreate angezogen ist« ao sind die längeraagen 20 im wesentlichen hinter eiern Kopf des Sie erstrecken eiob Jedooh nicht um einen erheblichen Betrag bis hinter den Träger, so dass (lie Gefahr, mit diesen an einem Bauteil der Umgebung anzuatossea, auf ein Minimum herabgesetzt ist* Der tibersug 22 alt dem vernältniamässig steifen Einaats 24 erstreckt sich entlang dem HUotcgrat dee Trägers dicht neben dessen Körper und schützt diesen gegen eine Verletzung durch ein eich bewegendes Seil· Dieser Einsatz gibt der Schwimmweste ihren festen Halt und erhalt ihre Form, da hierdurch der GUrtel 50 In der gewünschten üage am Körper des Trägere ist« Falls der Träger versehentlich ins Wasser fällt oder ine Wasser geötosssn *;ird, se erseugt de? unterschiedliche Auftrieb der Westenglieder 10 und 12 ein Drehmoment,um so den Träger mit dem Gesicht nach oben zu drehen· D#r unterschiedliche Auftrieb der oberen Seil®When the Sohviaatreate is attracted «ao the longer parts 20 are essentially behind the head of the They eiob Jedooh do not extend behind the wearer by a considerable amount, so that (the risk of using them on a component of the surroundings is reduced to a minimum * The tibersug 22 old to the negligibly stiff one 24 stretches along the shoulder of the wearer close to the wearer's body and protects it against injury from a moving rope.This insert gives the life jacket its firm hold and maintains its shape, as this is the Belt 50 In the desired position on the wearer's body, “If the wearer accidentally falls into the water or is touched in the water, the different buoyancy of the vest members 10 and 12 creates a torque to turn the wearer face up to turn · D # r different buoyancy of the Upper Rope®

- 16 -- 16 -

Ii - ta*Ii - ta *

- 16 ·- 16

©ine Spirslibeweguag des Trägers heim Drehen» wodurch gewährleistet wl^d» dass der Kopf dee Trägers suerat auftaucht* Wenn des feäger alt des Gestoht nach oben" gedreht wurde, so halten die hinter dem Kopf des Trägere ) angeordneten Verlängerungen so den Kopf aus dem Wasser heraus, auch wenn der Träger bewusstlos ist· Im Hinblick auf die besondere Konstruktion kann ferner die Sotawimittweate gemäes der Erfindung auf einem relativ kleinen Baum weggepackt und· verstaut werden«© ine Spirslibeweguag of the wearer home turning » This ensures that the wearer's head is clean shows up * If the feäger old of the Gestoht has been turned upwards, hold it behind the wearer's head ) arranged extensions so your head out of the water out even if the wearer is unconscious · With regard to The Sotawimittweate according to the invention on a relatively small tree can also be based on the special construction packed away and stowed away "

Die Weste gemäss den Pig·6-9 wird eo angelegt, dass der Träger zuerst seine Arme durch die Räume zwischen dem Httokenglieä 22, 24 und den Vordergliedern 80 und 82 hindurohstreokt. Der T-Kopf 102 wird dann in üen gesohlitsten Haken des Halteteils UO eingesteckt. An« echliensend wird das einen T-Köpf aufweisende Befeatigungsglied 116 in das geechlitste Aufnahmeelement 118 eingesetzt. Sas freie Gürtelende 114 kann dann sicher hindurchgezogen werden, um damit die Schwimmweste in de? richtigen Lage am Körper des Trägera zu halten. Die zusätzlichen Befestigungsmittel 116 und' 118 dienen dazu? den Oberteil der Weste dicht am Körper des Trägers zu halten· Hierdurch wird auch die MSgliohkeit ausgeschlossen,The vest according to Pig · 6-9 is put on eo that the First, carry his arms through the spaces between the Httokenglieä 22, 24 and the front links 80 and 82 Hindu law enforcement. The T-head 102 is then inserted into the sole hook of the holding part UO. At" The fastening element 116, which has a T-head, is inserted into the sliding receiving element 118. The free belt end 114 can then safely be pulled through to put the life jacket in the de? correct position on the wearer's body. the additional fasteners 116 and '118 are used? the top of the vest close to the wearer's body hold This also excludes the possibility of

- 17 -- 17 -

A 54 899 « h - ta 17.3.6SA 54 899 " h - ta 17.3.6S

dass eioh die Schwimmweste versehentlich über dea lopf des Trägere hinauetewogt»that eioh the life jacket accidentally over dea head of the bearer billowed up »

18 -18 -

Claims (1)

1. Schwimmweste aus schwimmfähigem Material mit zwei Brustflügeln unterschiedlichen Auftriebs und einem im Bereich der Schultern an diesen befestigten Rückenteil. bei der diese Teile durch einen um den Rücken des Trägers verlaufenden, verschließbaren Hüftgurt zusammengehalten werden, dadurch gekennzeichnet, daß in an sich bekannter Weise der Rückenteil (22), welcher eine geringere Dicke als der Brustflügel aufweist, sich entlang des Rückgrats bis in die Hiähe des Hüftgurtes (50) erstreckt und daß der Rückenteil aus einem wesentlich steiferen Material als die Brustflügel (10, 12) mit einer diesen gegenüber lediglich einen kleinen Bruchteil ausmachenden Dicke hergestellt ist und die Brustflügel lediglich die Vorderseite des Trägers bedecken.1. Life jacket made of buoyant material with two chest wings different buoyancy and a back part attached to the shoulders. in the case of these parts by one around the back of the wearer running, lockable hip belt are held together, characterized in that in per se known Way the back part (22), which has a smaller thickness than the chest wing, extends along the The backbone extends up to the waist belt (50) and that the back part is made of a much stiffer one Material than the breast wings (10, 12) with a compared to these making up only a small fraction Thickness is made and the chest wings only cover the front of the wearer. 2. Schwimmweste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß äer Rückenteil (22) einen mit einem Überzug (22) versehenen versteifenden Kern (24) umfaßt, der seinerseits mit oberen ieilen der Brustflügel (10, 12) verbunden ist.2. Life jacket according to claim 1, characterized in that äer back part (22) comprises a stiffening core (24) provided with a cover (22), which in turn with upper parts of the thoracic wing (10, 12) are connected. 5. Schwimmweste nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Rückenteil (22), insbesondere dessen Überzug (22). an seinem oberen Ende gegabelt. und mit oberen Abschnitten der Brustflügel (10, 12) zur Bildung einer Halsöffnung verbunden ist.5. Life jacket according to one of claims 1 or 2, characterized characterized in that the back part (22), in particular its cover (22). forked at its upper end. and connected to upper portions of the chest wings (10, 12) to form a neck opening.
DE6603422U 1965-05-03 1966-03-23 LIFE VEST Expired DE6603422U (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US452486A US3360813A (en) 1965-05-03 1965-05-03 Utility buoyant vest

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE6603422U true DE6603422U (en) 1969-09-18

Family

ID=23796646

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE6603422U Expired DE6603422U (en) 1965-05-03 1966-03-23 LIFE VEST

Country Status (3)

Country Link
US (1) US3360813A (en)
DE (1) DE6603422U (en)
GB (1) GB1069821A (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3449778A (en) * 1967-09-21 1969-06-17 American Tent Co Inc Adjustable water safety jacket
GB1560786A (en) * 1975-08-08 1980-02-13 Secr Defence Flotation stoles
US4047255A (en) * 1976-05-04 1977-09-13 Kiefer James E Flotation hiking harness
US4654016A (en) * 1985-12-30 1987-03-31 The Safegard Corporation Buoyant vest and method of making the same
CA1321855C (en) * 1988-12-12 1993-09-07 Howard W. Fisher Form fitting protective pad for the spine
US6582267B1 (en) 2001-12-07 2003-06-24 Hedstrom Corporation Personal flotation device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB190708438A (en) * 1907-04-11 1907-10-17 James Henry Bishop Dawson An Improved Chest Expanding Brace.
US1622914A (en) * 1926-05-17 1927-03-29 Kindt Herman Swimming apparatus
US2226564A (en) * 1937-10-08 1940-12-31 Rubatex Products Inc Life preserver
US2629117A (en) * 1950-05-06 1953-02-24 Reconstruction Finance Corp Life jacket having eccentrically positioned flotation material
US2807035A (en) * 1956-04-09 1957-09-24 Safety First Supply Company Life preserver vest

Also Published As

Publication number Publication date
GB1069821A (en) 1967-05-24
US3360813A (en) 1968-01-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1859740U (en) STRAPS OR HARNESSES FOR PROTECTION DURING STUERZEN.
CH204834A (en) Shoe.
DE6603422U (en) LIFE VEST
DE1107165B (en) Garment with elastic adjustable waist
DE1117065B (en) Rescue suit with hood made of airtight and waterproof fabrics
DE202008004980U1 (en) Overall with integrated harness
DE1610623B2 (en) Rainwear
AT393346B (en) PROTECTIVE SUIT
DE102019110320B3 (en) Hood
DE822531C (en) coat
DE102017008850A1 (en) Double waterproof closure for drysuits
DE930081C (en) Outer and underwear of all kinds with an underarm gusset
DE2200689A1 (en) SLIT
DE697350C (en) Harness for securing the parachute to the parachute wearer
DE2655489A1 (en) Safety jacket for vehicle user - has diagonal strap combined with vertical and horizontal straps fitted loosely on jacket
DE952660C (en) Seat belt
DE2002592A1 (en) Garment with adjustable waist
DE592001C (en) Swimming trunks or suits
DE953424C (en) Zipper
DE102015011349A1 (en) DIRNDL APRON
DE1610591A1 (en) Brassiere
DE3225644C2 (en) Garment
DE8020163U1 (en) PROTECTIVE SUIT
DE7802652U1 (en) Combination sail
DE941781C (en) Can be used as a weather protection cape