DE6602921U - TWO-PIECE, STREAM-SHAPED EXTERIOR REVIEW MIRROR FOR VEHICLES. - Google Patents

TWO-PIECE, STREAM-SHAPED EXTERIOR REVIEW MIRROR FOR VEHICLES.

Info

Publication number
DE6602921U
DE6602921U DE6602921U DE6602921U DE6602921U DE 6602921 U DE6602921 U DE 6602921U DE 6602921 U DE6602921 U DE 6602921U DE 6602921 U DE6602921 U DE 6602921U DE 6602921 U DE6602921 U DE 6602921U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
mirror
door
parting line
rearview mirror
mirror part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE6602921U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE6602921U priority Critical patent/DE6602921U/en
Publication of DE6602921U publication Critical patent/DE6602921U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/02—Rear-view mirror arrangements
    • B60R1/06—Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/02—Rear-view mirror arrangements
    • B60R1/06—Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior
    • B60R1/078—Rear-view mirror arrangements mounted on vehicle exterior easily removable; mounted for bodily outward movement, e.g. when towing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/02—Rear-view mirror arrangements
    • B60R1/08—Rear-view mirror arrangements involving special optical features, e.g. avoiding blind spots, e.g. convex mirrors; Side-by-side associations of rear-view and other mirrors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/02—Rear-view mirror arrangements
    • B60R1/08—Rear-view mirror arrangements involving special optical features, e.g. avoiding blind spots, e.g. convex mirrors; Side-by-side associations of rear-view and other mirrors
    • B60R1/081—Rear-view mirror arrangements involving special optical features, e.g. avoiding blind spots, e.g. convex mirrors; Side-by-side associations of rear-view and other mirrors avoiding blind spots, e.g. by using a side-by-side association of mirrors
    • B60R1/082—Rear-view mirror arrangements involving special optical features, e.g. avoiding blind spots, e.g. convex mirrors; Side-by-side associations of rear-view and other mirrors avoiding blind spots, e.g. by using a side-by-side association of mirrors using a single wide field mirror or an association of rigidly connected mirrors
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00—Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/12—Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks

Description

• till· Il I «t ·»• till · Il I «t ·»

YORCKTALBOT 1 West-Berlin 62, 17.3.1966 Fabrikant u. Konstrukteur Ebersotrasse 8oYORCKTALBOT 1 West Berlin 62, March 17, 1966 Manufacturer and designer Ebersotrasse 8o

"Zweigeteilter, stromlinienförmiger Ausoenruckblicksp&egel"Two-part, streamlined lookout mirror

Die Erfindung betrifft- einen Aussenrückblickspisgel für Kraftfahrzeuge, der die sogenannte Stromlinienform, also eine Form von geringstmöglichem Luftwiderstand, aufweist und der insbesondere zur Befestigung am Fahrzeug im Bereich von dessen vorderen "Türen bestimmt ist«*The invention relates to an outside rear view mirror for motor vehicles, which has the so-called streamlined shape, that is, a shape of the least possible air resistance and which is intended in particular to be attached to the vehicle in the area of its front "doors" *

Die bisher bekannten Ausserirticllcblicksplegel in dieser Stromlinienform weisen Im wesentlichen ein verhältnismassig langes, nach rückwärts zu ansteigendes Gehäuse auf, nelches entweder auf einem ebenfalls verhältnismässig langen Fussteil abgestützt ist oder auch unmittelbar, also ohne einen solchen zwischengeschalteten Fusstell, auf der Fahrseugkarosserie befestigt ist. Aussenrückblickspiegel dieser bekannten Bauarten wurden bisher entweder la vorderen Drittel der Fahrzeuglänge, also mehr oder weniger weit vor der Windschutzscheibe auf den Vorderkotflügeln bzw. am Seltenrand der Karosserie montiert oder aber entsprechend weit hinter der Windschutzscheibe unmit telbar auf den Tordertüren, daeit der Fahrer durch das geThe previously known Ausserirticllcblicksplegel in this one Streamlined shape essentially have a relatively long housing that rises backwards, nelches either on a likewise proportionate basis long foot part is supported or directly, so without such an intermediate foot stand on the Fahrseugkarkörper is attached. Outside rearview mirrors of these known types were previously either la front third of the vehicle length, i.e. more or less far in front of the windshield on the front fenders or on the rare edge of the body or but accordingly far behind the windshield directly on the gate doors, since the driver through the ge

öffnete Seitenfenster den Spiegel einstellen oder von Schmutz reinigen kann, ohne dazu aussteigen zu müssen, wie es bei einem weit vor der Windschutzscheibe angebrachten Spiegel erforderlich ist.opened side window adjust the mirror or from Can clean dirt without having to get out of the car, as is the case with one mounted well in front of the windshield Mirror is required.

Wenn man die Fuge zwischen dem Vorderkotflügel bzw. dem Vorderteil der Karosserie einerseits und der Vordertür andererseits als eine gegebene Trennlinie betrachtet, so haben Außenrückblickspiegel, welche - in Fahrtrichtung gesehen - vor dieser Trennlinie angebracht sind, den Vorteil, dass der Fahrer, um den nachfolgenden Verkehr betrachten zu können, seinen Kopf nur um einen verhältniamfissig kleinen Wiinkel aus seiner normalen Blickrichtung zu drehen braucht. Ein Nachteil des vor der Windschutzscheibe angebrachten Aussenrückbllcksplegels 1st Jedoch, dass er vom, Fahrer mit der Hand ohne Aussteigen nicht erreicht werden kann.If you consider the joint between the front fender or the front part of the body on the one hand and the front door on the other hand as a given dividing line, then outside rearview mirrors, which - seen in the direction of travel - are attached in front of this dividing line, have the advantage that the driver can avoid the following To be able to look at traffic, one only needs to turn one's head a relatively small angle from one's normal line of sight. A disadvantage of the attached before the windshield Aussenrückbllcksplegels 1st However, he can not be achieved by, driver by hand, without disembarking.

Andererseits haben Aussenrückblickspiegel, welche - wiederum In Fahrtrieht «mg gesehen - hinter dieser Trennlinie auf der Vordertür angebracht sind, zwar den Vorteil der leichten Erreichbarkeit durch das geöffnete Seltenfenster für sich, aber Infolge ihrer swecks geringstmöglichem LuftwiderstandOn the other hand, have exterior rearview mirrors, which - in turn Seen in the direction of travel - behind this dividing line on the Front door are attached, although the advantage of easy accessibility through the open rare window for itself, but as a result of their swecks the least possible air resistance

602-921602-921

ι μ μ m * · ι μ μ m *

■ t■ t

* I * ■ W tit* I * ■ W tit

• t * «a · ■• t * «a · ■

recht langgestreckten Bauweise auch den Kachteil, dass das an ihrem äussersten rückwärtigen Ende angeordnete Spiegelglas entsprechend weit nach hinten in Richtung auf das Pahrzieugende rückt und daher der 3'ahrer zwecks Beobachtung j des nachfolgenden Verkehr» im Spiegel seinen Kopf um einen j unverhältnismSssig grosssn "inkel aus siilner normalen j Blickrichtung wegdrehen muss, was eine be± dem heutigen ]rather elongated construction also Kachteil that arranged at its extreme rearward end mirror glass moves sufficiently far to the rear in the direction of the Pahrzieugende and therefore the 3'ahrer purpose of observation j of the following traffic "in the mirror his head to a j unverhältnismSssig grosssn" inkel from siilner normal j sight must turn away what one be ± today]

Verkefer und insbesondere bei höheren aecichwindigkeiten gefährliche Ablenkung des Fahrers mit sich bringt. ITransporters, and especially at higher aecich speeds, entails dangerous distraction for the driver. I.

Der Zweck der vorliegenden Erfindung ist nun, einen beliebig langgestreckten und daher aerodynamisch besonders günstigen Stromlinien-Aussenrückblickspiegifl so auszubilden, dass trotz dieser langen Form das den RClckblick vermittelnde Spiegelglas entweder unmittelbar in Höhe des vorderen Windschutzscheiben-Seitenpfostens oder niur geringfügig nach rückwärts verschoben angeordnet werden kann, ohne dass der vor dieses Spiegelglas vorgebaute, lange Stromlinlenkörper des Außenrückblickspiegel^ beim öffnen der Vordertür mitgedreht wird und gegen stehenbleibende Karosserieteile wie z.B. den vorderen Windschutzscheiben-Seitenpfosten an- j at ί3β st.The purpose of the present invention is to design an arbitrarily elongated and therefore aerodynamically particularly favorable streamlined exterior rear view mirror in such a way that that despite this long shape, the mirror glass providing the rear view is either directly at the level of the front one Windshield side post or can be moved only slightly backwards without the long streamlined body of the exterior rearview mirror, which is built in front of this mirror glass, when the front door is opened is rotated and against remaining body parts such as the front windshield side post an- j at ί3β st.

Diese Aufgabe wird bei der vorliegenden Erfindung auf neuartige Welse, und zwar im wesentlichen dadurch gelöst, dass der Aussenrückbllckspiegel aus zwei in de?* Gebrauchsstellung dicht aneinander liegenden, aber nicht fest miteimuider verbundenen Teilen besteht, deren vorderes auf dem Vorderteil der Karosserie und deren hinteres auf der Tür befestigt 1st. Wird diese Tür geöffnet, so trennt sich das hintere von dem stehenbleibenden vorderen Spiegelteil und beschreibt zusanasen alt de;* Tür eine Kreisbahn um die Mittelachse des Türscharnieres» Umgekehrt vereinigt »ich bei»! Schliessen der Tür das hintere Spiegelten auf demselben Wege wieder mit dem stehengebliebenen vorderen Spiegelteil.This object is achieved in the present invention in novel catfish, namely essentially in that that the outside rearview mirror consists of two parts lying close to one another in the position of use, but not firmly connected to each other, the front of which is on the front part of the body and its rear part is attached to the door. If this door is opened, it separates the rear of the remaining front mirror part and describes zuanasen alt de; * a circular path around the door Central axis of the door hinge "reverse united" i at"! Close the door with the rear mirror in the same way as the front mirror that has remained standing.

Die Erfindung sieht ferner vor, dass die Trennfuge zwischen den beiden Spiegelteilen entweder mit der Trennfuge zwischen dem Karosserie-Vorderteil und der Vordertür in. ©in und derselben Vertikalebene zusammenfallen kann oder auch, dass beide Trennfugen in swei verschiedenen Vertikalebenen liegen.The invention also provides that the parting line between the two mirror parts either with the parting line between the body front part and the front door in. © in and the same vertical plane can coincide or that both parting lines in two different vertical planes lie.

Welter 1st vorgesehen, dass der von der Türschairnier-Mlttelaehse gebildete Bevegungsssitibelpunkt, usa welchen sich die Tür öffnen und zugleich die beiden Spiegelteile! zueinanderWelter is provided that the movement sensitive point formed by the Türschairnier-Mlttelaehse, which the usa Open the door and open the two mirror parts at the same time! to each other

660292f660292f

L_ L_

bewegen lassen, entweder mit d<gr Trennfuge zwischen ü&n
beiden Spiegelteilen in der gleichen Vertikalebene oder
ausserhalb derselben, also davor* oder dahinter,let move, either with d <gr parting line between ü & n
two mirror parts in the same vertical plane or
outside of the same, i.e. in front of * or behind,

Ein weiteres neues Merkmal der Erfindung besteht
dass in dem !stehenbleibenden vorderen Teil des
blickspiegelis weitere Bau- oder Zubehörteile deai Fahraeugjes untergebracht sind, die notwendigerweise ebenfalls eine·
stets unveränderte Lag® an bzw. zu der Karosserie eimehmen mOiBsan, also beispielsweise eine Radioantenne, «ine iScheibemspritzdOse, ein Tankeinfüllstutzen oder auch eine Blinkoder Positionsleuchte, wobei im letsstereiri Falle das Vorderteil des Spiegels teilweise oder ganz aus durchsichtigem
Material bestehen kann.Another novel feature of the invention is
that in the! remaining front part of the
view mirroris further components or accessories of the Fahraeugjes are housed, which necessarily also have a
Always unchanged Lag® on or to the body take mOiBsan, so for example a radio antenna, "a disc spray nozzle, a tank filler neck or even a flashing or position light, in which case the front part of the mirror is partially or completely transparent
Material can exist.

Die neuartig» Zweiteilung des Außenrückblickspiegel» macht es auch möglich, den zwecks geringstem Luftwiderstand verhältnismässig; lang und niedrig ausgebildeten Vorderteil des AiJusenrückblickopiegeit» einstückig aus dem Blech der, Karosserie herausS'.uziehen, statt ihn zusätzlich auf diese; aufzuschrauben* In diesem Falle schneidet die rückwärtige öffnung eines solchen herausgezogenen Vorderteiles zwecMmässig Bit der TJ?e*mfuge «wischen Kas?osserie=7erderteil und Vorder= tür ab und diese Öffnung wird bei geschlossener Tür diurehThe new »division of the outside rearview mirror» makes it possible to reduce the air resistance proportionally for the purpose of the lowest possible air resistance; The long and low front part of the AiJusen Rückblickopiegeit "pulling it out in one piece from the sheet metal of the 'body', instead of additionally pulling it onto it; To unscrew * In this case, the rear opening of such a pulled-out front part cuts off bits of the joint between the case series and the front door, and this opening becomes diureh when the door is closed

6602C216602C21

den hinteren Spiegelteil fest verschlossen, so dass der Jsinenraum des hohlen Vorderteiles auch als diebstaihlsicherer Stauraum für Werkzeuge oder andere Kleinigkeiten benutzbar ist. Oberhaupt bietet die Zweiteilung des Ausssn-the rear mirror part is firmly closed, so that the interior space of the hollow front part is also more secure against theft Storage space for tools or other small items can be used. In general, the division of the exterior into two

keit, bei verschlossener Tür des Fahrzeuges niicht nu? die beiden Teile des Spiegele und deren Inhalt vor Diebstahl zu schützen, sondern auch unbefugten den Zugang zu den Peststellftinrichtungen zu verwehren, mittels deren der verstellbare SpiegelglastrSger in der gewünschten Sichtlage fixiert wird· . -not only when the vehicle door is locked the to protect both parts of the mirror and its contents from theft, but also to prevent unauthorized access to the To refuse plague facilities through which the adjustable mirror glass frame is fixed in the desired viewing position ·. -

Eine weitere neue Möglichkeit besteht darin, in den hohlen Vorderteil des Aussenrücfcblickspiegels durch ein Rohr oder einen Kanal warme Luft aus der Karosserle nineinzuführen, die bei geschlossener Tür in den dicht anliegenden hinteren Tail dee Aussenrückbllcksplegels übertreten und in an sich bekannter Welse das Spiegelglas f?el von Ei·* und Schmutz halten kann.Another new possibility is to use a tube or in the hollow front part of the exterior rear view mirror to introduce a duct of warm air from the body which when the door is closed in the tightly fitting rear tail dee Aussenrückbllcksplegels crosses and in itself well-known catfish cover the mirror glass with eggs and dirt can hold.

Als weitere neue Lösung bietet sich an, zwischen dem vorderen und dem hinteren Teil des neuen Ausseifttfückblicksplege'la einen Schalte? einzubauen, der heim Offnen der Tür eine r?ach rückwärts scheinend» Warnleuchte im hinterem Teil des Spiegels aufleuchtenAnother new solution is to be found between the front and the rear of the new Ausseifttfückblicksplege'la a switch? to build in the home opening the door one shining backwards »warning light in the rear part of the Light up the mirror

6602Q26602Q2

Welter kamm zwischen dem vorderen und den hinteren Teil des neuen Aussenrückblickspiegels ein alleiniger oder auch -ein zusätzlicher Feststeller für die Tür eingebaut^sein.Welter crest between the front and the back part of the new exterior rearview mirror a sole or even -an additional hold-open device must be installed for the door.

.Jehliesslleh ist es im Rahmen der vorliegenden Erfindung.Jehliesslleh is within the scope of the present invention .auch möglich, den hinteren, mit der Tür uiitbewegten Teil des neuen Aussenrückblickspiegels durch an sich bekannte Mittel wie beispielsweise Seilzüge, hydraulische Druckleitungen, Gelenkwellen oder auch elektrische Leitungen mit einer im Fahrzeuginneren angeordneten, ebenfalls bekannten Steuereinrichtung so zu verbinden, dass Her Fahrer die gewünschte Verstellung des Splegelglasfcrägctrs im hinteren Spiegelteil von innen her, also ohne das Seitenfenster zu öffnen, vornehmen kann. Da solche ferngesteuerten Aussen-.also possible to the rear, uiitbewegten with the door part of the new exterior rearview mirror by known means such as cables, arranged hydraulic pressure lines, drive shafts or electric lines with an inside the vehicle to connect also known control device so that Her driver's desired Adjustment of the Splegelglasfcrägctrs in the rear mirror part from the inside, so without opening the side window, can make. Since such remote-controlled outdoor .rückblickspiegel als hinreichend bekannt voraussusetten ] sind, wird hler darauf verzichtet, in diet Beschreibung und Zeichnung als weiteres Ausführungsbeispiel auch noch einen zweigeteilten Aussenrückbllckspiegel nach der Erfindung aufzunehmen, in dessen hinterem Teil ein Splegelgiawträger angeordnet ist, welcher mittels einer derartigen Steuerein-. Assuming that the rearview mirror is known to be sufficiently well known] are not included in the description and Drawing as a further embodiment also another two-part outside rearview mirror according to the invention take up, in the rear part of a Splegelgiawträger is arranged, which by means of such a control - richtung vom Fahrzeuginnern her verstellt: werden Jcaac.- Direction adjusted from inside the vehicle: are Jcaac.

Die beifolgende Zeichnung zeigt: \ The drawing below shows: \

i ί »HI IJI ** t*i ί »HI IJI ** t *

in gig« 3· eine perspektivische Darstellung einer Fahrzeugkarosserie, auf deren linker Aussenseite ein Aussenrückblickspiegel nach der Erfindung angebracht ist, in gig «3 · a perspective representation of a vehicle body, on the left outside of which an outside rearview mirror according to the invention is attached,

in P3-IE» 2 einen Schnitt durch einen weiteren Aussenrüekblickispiegel, von der Seite gesehen, in P3-IE »2 a section through another outside rearview mirror, seen from the side,

.in Fig. 3 den gleichen Aussenrückbllckspiegel in Draufsicht, wobei der hintere Spiegelteil in seiner Stellung bei geöffneter Tür durch Strichlinien angedeutet ist,In Fig. 3 the same outside rearview mirror in plan view, the rear mirror part in its position with the door open is indicated by dashed lines,

in Fits. ^ einen Schnitt durch ein weiteres Ausfflhrungsbeispiel des Aussenrückblickspiegels, von der Seite gesehen,in fits. ^ a section through a further exemplary embodiment of the exterior rearview mirror, seen from the side,

k, 5 den gleichen.Aunsenrückbllcksplegel in Draufsicht, wobei der hintere Spiegelten in seiner Stellung bei geöffneter Tür durch Strichlinien angedeutet ist, k, 5 the same. Aunsenrückbllcksplegel in plan view, the rear mirror in its position with the door open is indicated by dashed lines,

in Pip;. 6 wiederum den gleichen Aussenrtlckblicksplegel auf der - geschnitten angedeuteten - Vordertür befestigt» und vom Faihrzeugende her gesehen,in pip ;. 6 again the same exterior rear view mirror attached to the front door - indicated in section - and seen from the end of the vehicle,

7 in Draufsicht noch ein weiteres Ausführungebei- 7 still another embodiment in plan view

.spiel des Aussenrückblickspiegels^ wobei der hintere Spiegelten in seiner Stellung bei geöffneter Tür durch*Jftrich~ linien angedeutet ist..play of the outside rearview mirror ^ with the rear mirror in its position with the door open by * Jftrich ~ lines is indicated.

derthe - 9 -- 9 - • ·• ·
* · « * · « V* ».*« ** ·«V * ». *« ** · « ** 1 bezeichnet1 referred to « M* · t·*»·»«M * · t · *» · » 11 MittelachseCentral axis einesone einen Bewegungamittelpunkta center of movement am Karosserie-Vorderteilon the front part of the body In der In the der vonthe of

angebrachten Scharnieres für die Tür 2 gebildet wird. Zwisclhen Karosserie 1 und Tür 2 bildet sich eine Trennfuge 2. Auf dem Karosserie-Vorderteil 1 ist der langgestreckte, etirömungsgümstig geformte vordere Teil 5 eines Aussenrückblickspiegeis nach der Erfindung befestigt und auf der Tür 2 neben dem Seitenpfosten 4 dessen verhältnismässig kurzer hiinterer Teil 6. An diesem Spiegelteil 6 1st in bekannter Weise ein Spiegelglasträger 7 verstellbar angebracht.. Zwischen dem vorderen und dem hinteren Teil des Äussenrüekblickspiegels bildet sich eine Trennfuge 8. B&lm öffnen der Tür 2 bewegt sich alnso nicht nur diese um den Funkt "M" relativ zur Karosserie 1, sondern auch der mit der Tür fest ^verbundene hintere Spiegelten 6 nebst Spiegelglasträger 7 vejrlässt den mit der Karosserie 1 fest verbundenen vorderen Spiegelteil 5. In diesen können weitere Bau- oder Zubehörteile eingebaut werden, hier beispielsweise eine Blinkleuchte 10 und Radioantenne 11. Der vordere Spiegelteil 5· kann entweder nur im Bereich der Leuchte 10 oder auch Im Ganzen au» durchsichtigem, beliebig gefärbten Material hergestellt werden.attached hinge for the door 2 is formed. Between body 1 and door 2 a parting line 2 is formed. On the body front part 1, the elongated, elegantly shaped front part 5 of an outside rearview mirror according to the invention is attached and on the door 2 next to the side post 4 its relatively short rear part 6 this mirror part a mirror glass carrier 7 adjustably mounted 6 1st in a known manner .. between the front and the rear part of the Äussenrüekblickspiegels forming a parting line 8. B & lm open the door 2 moves alnso not only these to the func "M" relative to the body 1 , but also the rear mirror 6, which is firmly connected to the door, along with mirror glass carrier 7, leaves the front mirror part 5 firmly connected to the body 1. In this, further components or accessories can be installed, here for example a flashing light 10 and radio antenna 11. The front Mirror part 5 can either only be in the area of the lamp 10 or also as a whole »Made of transparent material of any color.

02C2102C21

. . i J i SS* » / * . . i J i SS * »/ *

- 10 -- 10 -

Wie aus den Fig. 2 und 3 ersichtlich, liegt bei diesem Äusführungsbeispiel eines zweigeteilten Aussenrückblickspiegels nach der Erfindung die Trennfuge 8 zwischen uem vorderen Spiegelteil 5 und dem hinteren Spiegelteil 6 in der gleichen Vertikalebene wie die den Bewegungsmittelpunkt "M'' bildende Mittelachse des Türscharniers. In der Fig. 3 i«t durcft Strichlinien die Stellung angedeutet„ welche der hintere Spiegelteil 6 und der Spiegelglasträger 7 bei geöffneter Tür einnehmen. Die Spiegelteile 5 und 6 können an ihrer Trennfuge 8 mit planen Flächen aneinander liegen oder mit Konus und Gegenkonus ineinander greifen*As can be seen from FIGS. 2 and 3, in this embodiment of a two-part exterior rearview mirror according to the invention, the parting line 8 between the front mirror part 5 and the rear mirror part 6 is in the same vertical plane as the center axis of the door hinge forming the center of movement "M". indicated in Fig. 3 i «t durcft dashed lines the position" which occupy the rear mirror member 6 and the mirror glass support 7 with the door open. the mirror parts 5 and 6 may be due to their parting line 8 with flat surfaces to each other or engage with cone and mating cone interengaging *

In den Fig. 4, 5 und 6 ist ein weiteres Ausftt^rungebeispiel des zweigeteilten Aussenrückblickspiegels nach der Erfindung dargestellt. Auch hier ist wieder der strömungsgünstig geformte vordere Spiegelteil 5 mittels Schrauben 9 auf dem Karosserie-Vorderteil 1 und der hintere Spiegelteil 6 mittels Schrauben .9 auf der Tür 2 befestigt. Ein Spiegelglasträger ist hier Innerhalb des hinteren Spiegelteiles 6 gelenkig verstellbar angeordnet und kann mit einer Feststelleinrichtung, beispielsweise einer Mutter 12, die nur bei geöffneter Tür 2 zugänglich ist, in der gewünschten Sichtlage fixiert werden. Das hohle Innere des vorderen Spiegelteiles 5 eignet 4, 5 and 6 , a further Ausftt ^ tion example of the two-part exterior rearview mirror according to the invention is shown. Here, too, the aerodynamically shaped front mirror part 5 is again fastened by means of screws 9 on the body front part 1 and the rear mirror part 6 is fastened to the door 2 by means of screws 9. A mirror glass carrier is arranged in an articulated adjustable manner within the rear mirror part 6 and can be fixed in the desired viewing position with a locking device, for example a nut 12, which is only accessible when the door 2 is open. The hollow interior of the front mirror part 5 is suitable

• flCt« Iff IC «t• flCt «Iff IC« t

- 11 - - 11 -

sich zxir Unterbringung von Klelnigkeitens die bei verschlossener Tür 2 vcr linbefugtein Zugriff geschützt sind.zxir to accommodate Klelnigkeiten s are protected vcr with a closed door 2 linbefugtein access.

Bsi diSS€S A*agfnt>T»aagg>>^£«Tv4gT^ lie^t 4s? Mlfetelriuiürt, "M"-uis welchen sich sowohl die Tür 2 zur Karosserie 1 als auch das hintere Spiegelteil 6 zum vorderen Spiegelteil 5 bewegen, ausserhalb der durch die Spiegel-Trennfuge 8 gebildeten Vertikalebene. In Strichlinien ist auch hler die Stellung angedeutet, welche der hintere Spiegelteil 6 bei geöffneter Tür einnimmt. . - Bsi diSS € SA * agf nt> T » aagg >> ^ £« Tv4gT ^ lie ^ t 4s? Mlfetelriuiürt, "M" - uis which both the door 2 to the body 1 and the rear mirror part 6 to the front mirror part 5 move outside the vertical plane formed by the mirror parting line 8. The position which the rear mirror part 6 assumes when the door is open is also indicated in broken lines. . -

Schliesslich zeigt die Flg. 7 ein weiteres Ausführungsbeisplel des zweigeteilten Aussenrückblickspiegels nach, der Erfindungj, bei welchem zwar die Trennfuge 8 zwischen- den ,Spiegelteilen 5 und 6 mit dem Bewegungsmittelpunkt "H" in der gleichen Vertikalebene liegt, aber diese Vertikalebene nicht wie bei den anderen Ausführungsbelepielen rechtwinklig, sondern schrflg zu der durch einen Pfeil angedeuteten Fahrtrichtung und damit auch schrSg zu. der mit der Fahrtrichtung parallelen Längsmittelachse des Fahrzeuges verläuft. Auch hler ist in Strichlinien die Stellung des hinteren Spiegelteiles 6 bei geöffneter Tür angedeutet. .. .Finally, the wing. 7 a further exemplary embodiment of the two-part outside rearview mirror according to the invention, in which the parting line 8 between the mirror parts 5 and 6 with the center of movement "H" lies in the same vertical plane, but this vertical plane is not at right angles as in the other exemplary embodiments, but at an angle to the direction of travel indicated by an arrow and thus also at an angle . the longitudinal center axis of the vehicle parallel to the direction of travel. The position of the rear mirror part 6 with the door open is also indicated in broken lines. ...

ANSPRÖCHE ;CLAIMS;

Claims (1)

11 t itl ss· w m 11 t itl ss wm · *· * ' ANSPRÜCHE' EXPECTATIONS 1. Stromlinienförmiger Aussenrückbllckspiegel füi* Kraftfahrzeuge, bestehend aus einem unmittelbar oder über ein zusätzliches Fussteil mit der Karosserle verbundenen, sich in Fahrtrichtung verjüngenden Gehäuse, in oder an dessen rückwärtiger Öffnung ein Spiegelglasträger allseitig verstellbar angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet. dass der Aussenrückbllckspiegel. sich aus zwei Teilen zusammensetzt, von denen das in Fahrtrichtung vordere Spiegelteil (5) fest mit dem Karosserie-Vorderteil (1) und das hintere Spiegelteil (6,7) fest mit der Tür (2) »ο verbunden (9) ist, dass bei Bewegung der Tür (2) um einen von ihrem Türschamier gebildeten Bewegungsmittelpunkt 1CM) das hintere Spiegelt eil (6,7) vom vorderen Spiegelt eil (5) getreiant wird und mit der Tür (2) mitgeht.1. Streamlined Aussenrückbllckspiegel Fuei *, is characterized arranged consisting of a connected, directly or through an additional legrest with the Karosserle tapering in the direction of housing, in or on its rear opening, a mirror glass support on all sides adjustable motor vehicles. that the outside rearview mirror. is composed of two parts, of which the front mirror part (5) is firmly connected to the front body part (1) and the rear mirror part (6,7) is firmly connected to the door (2) »ο (9) When the door (2) moves around a center of movement formed by its door hinge 1 CM), the rear mirror part (6,7) is treiant from the front mirror part (5) and goes with the door (2). 2. Außenrückblickspiegel, nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet » dass die Trennfuge (Θ) zwischen dem vorderen (5) und dem hinteren Spiegelteil (6,7) mit. der Trennfuge (3) zwischen der Karosserle (1) und der Tür (2) in ein und derselben Vertikalebene liegt.2. Outside rearview mirror, according to claim 1, characterized in » that the parting line (Θ) between the front (5) and the rear mirror part (6,7) with. the parting line (3) between the body (1) and the door (2) lies in one and the same vertical plane. 3. Aussenrückblickspiegel nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Trennfuge (8) und die Trennfuge (3) in zwei verschiedenen Vertikalebenen liegen,3. Exterior rearview mirror according to claim 1 and 2, characterized in that the parting line (8) and the parting line (3) lie in two different vertical planes, %. Aussenrückbtickspiegel nach Anspruch 1 bla 3S dadurch gekennzeichnet, dass der Bewegungsmittelpunkt (H), um welchen sich die Tür (2) öffnen und zugleich die beiden Spiegelteile (5 und 6,7) zueinander bewegen lassen, mit der Trennfuge (8) zwischen diesen beiden Spiegelteilen In ein und derselben Vertikalebene liegt.%. Exterior rearview mirror according to claim 1 bla 3 S, characterized in that the center of movement (H), around which the door (2) can open and at the same time the two mirror parts (5 and 6, 7) can be moved towards each other, with the parting line (8) between them two mirror parts in one and the same vertical plane. 5* Aussenrückblickspiegel nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet♦ dass 4er Bewegungamlttelpunkt (M) für die Tür (2) und fttr die beiden Spiegeltollö (5 und 6,7) 5 * Outside rearview mirror according to claim 1 to 4, characterized ♦ that 4 movement center point (M) for the door (2) and fttr the two mirror doors (5 and 6,7) in einer anderen Vertikalebene liißgt als die Trennfugein a different vertical plane than the parting line (8) zwischen den beiden Spiegeltellen (5 und &,£)·(8) between the two mirror points (5 and &, £) 6. Aussenrückblickspiegel !nach Ansprach 1, dadurch gekennzeichnet . dass in dem fest m£& der Karosse^d« (1) verbundenen vorderen Spiegeltel'X (5) weitere Bau- od^r Zubehörteile k1<: beispielsweise eine· Radioantenne (11) oder eine Leuchte (10) eingebaut wind, wobei In letzteren. Pail« das vapamvtk SnieirÄl4liö4.1 i«?} fcÄÜ.ixeiL««f 6. Outside rearview mirror! According to spoke 1, characterized. that in the front mirror (5) which is firmly connected to the body (1) there are further components or accessories: for example a radio antenna (11) or a lamp (10) built in, whereby In the latter. Pail «das vapamvtk SnieirÄl4liö4.1 i«?} FcÄÜ.ixeiL «« f 660292^660292 ^ -la-la gans aus durchsichtigem, beliebig gefärbtem Material bestehen kann.goose made of transparent material of any color can exist. 7· Aussenrückblickspiegel nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet. dass «er verhältnissässig langgestreckte und nach rückwärts ansteigende vordere Spiegelteil (5) unmittelbar und einstückig aus dem Blech der Karosserie (1) herausgezogen ist, wobei seine rückwärtige öffnung mit der Trennfuge (3) zwischen Karosserie (1)7 · exterior rearview mirror according to claim 1 and 2, characterized. that «it is relatively elongated and backwards rising front mirror part (5) is pulled out directly and in one piece from the sheet metal of the body (1), its rear opening with the parting line (3) between the body (1) und Tür (2) abschneidet und beim Schliessen der Tür (2)and door (2) and when closing the door (2) von dem hinteren Spiegelteil (6,7) verschlossen wird.is closed by the rear mirror part (6,7). 8. Aussenrückbllckspiegel nach Anspruch 1 und 7, dadurch 8. Outside rearview mirror according to claim 1 and 7, characterized gekennzeichnet, dass durch Schliessen der Tür (2.) ru- marked that by closing the door (2.) gleich der als Stauraust für Kleinigkeiten nutsbare vordere Spiegelteil (5) wie auch die Feststelleinrichtungsame as the front mirror part (5), which can be keyed as a stowage space for small items, as well as the locking device mm (12) für den Spiegelglasträger (7) la hinteren Spiegel(12) for the mirror glass carrier (7) la rear mirror teil (6) gegen unbefugten Zugriff von aussen verschlossen werden·part (6) can be locked against unauthorized access from the outside 9. Aussenrückblicksplegel nach Anspruch 1 und 7» dadurch gekennzeichnet, dass durch ein Rohr oder einen Kanal warme Luft aus der Karosserle (1) in den vorderen SpIe-9. Aussenrückblicksplegel according to claim 1 and 7 »characterized in that through a pipe or a channel hot air from the Karosserle (1) in the front SPIE 66Q2Q2166Q2Q21 - 15 -- 15 - geiteil (5) hineingeführt wird, die bei geschlossener Tür in den hinteren Spiegelteil (6) übertreten und in an sich bekannter Weise das Spiegelglas in Spiegelglasträger (7) frei von Eis und Schmutz halten kann«geiteil (5) is introduced that when closed Step over the door in the rear mirror part (6) and in can keep the mirror glass in mirror glass carrier (7) free of ice and dirt in a manner known per se « 10. Aussenrückblickspiegel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet . dass zwischen dem !'orderen (5) und de« hinteren Spiegelteil ((J) ein Schalter oder Kontakt eingebaut ist, der bei Offnen der Tür (2) eine am hinteren Spie«· gelteil (S) oder Spiegelglasträger (7) ein- oder angebaute Warnleuehte„aufleuchten lässt» —10. Outside rearview mirror according to claim 1, characterized. that between the front (5) and the rear mirror part ((J) a switch or contact is installed which, when the door (2) is opened, activates a switch on the rear mirror part (S) or mirror glass support (7). or attached warning light "lights up" - 11. Aussenrückblickspiegel nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet , dass der verstellbar in oder *■ hinteren Spiegelteil (6) angeordnete Spiegelglastrlger (7) durch Seilzüge, Rohrleitungen oder Kabel in an sich .bekannter Weise mit einer im Fahrzeuginneren angeordneten .Steuereinrichtung so verbunden ist, dass der Fahrer dan Spiegelglasträger (7) von innen her ohne Öffnung des Seitenfensters verstellen kann.11. Exterior rearview mirror according to claim i, characterized in that the adjustable in or * ■ rear mirror part (6) arranged mirror glass carrier (7) is connected by cables, pipes or cables in a known manner to a control device arranged inside the vehicle, that the driver can adjust the mirror glass carrier (7) from the inside without opening the side window.
DE6602921U 1966-03-18 1966-03-18 TWO-PIECE, STREAM-SHAPED EXTERIOR REVIEW MIRROR FOR VEHICLES. Expired DE6602921U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE6602921U DE6602921U (en) 1966-03-18 1966-03-18 TWO-PIECE, STREAM-SHAPED EXTERIOR REVIEW MIRROR FOR VEHICLES.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE6602921U DE6602921U (en) 1966-03-18 1966-03-18 TWO-PIECE, STREAM-SHAPED EXTERIOR REVIEW MIRROR FOR VEHICLES.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE6602921U true DE6602921U (en) 1969-07-17

Family

ID=33460222

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE6602921U Expired DE6602921U (en) 1966-03-18 1966-03-18 TWO-PIECE, STREAM-SHAPED EXTERIOR REVIEW MIRROR FOR VEHICLES.

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE6602921U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5798882A (en) * 1996-03-22 1998-08-25 Sabine Lang Rear-view mirror assembly with internal antenna mount

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5798882A (en) * 1996-03-22 1998-08-25 Sabine Lang Rear-view mirror assembly with internal antenna mount

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1680817B1 (en) Two-part streamlined exterior rearview mirror for motor vehicles
EP2523830B1 (en) Device for a motor vehicle comprising a movably mounted camera unit and motor vehicle
DE3490309C2 (en)
EP1435305B1 (en) Trailer coupling
DE60020844T2 (en) LATERAL REAR PART OF A MOTOR VEHICLE AND EQUIPMENT MODULE OF SUCH A REAR PART
DE10051861A1 (en) Bicycle rack for mounting on rear of car, can be moved by electric motor into position to allow hatchback to be opened
DE2619912A1 (en) TOWING DEVICE FOR MOTOR VEHICLES
DE102014118294A1 (en) Device for opening / closing a cover for an electric curtain
EP1400379B1 (en) Towing device for vehicles
DE102013201314B3 (en) Exterior mirrors for a motor vehicle and motor vehicle
DE19502793A1 (en) Multi-purpose wind protection device for motor car, esp. cabriolet
DE6602921U (en) TWO-PIECE, STREAM-SHAPED EXTERIOR REVIEW MIRROR FOR VEHICLES.
DE1630877C3 (en) Retractable headlights for vehicles, in particular motor vehicles
DE102006031885A1 (en) Load e.g. bicycle, carrier e.g. load beam, for boot of motor vehicle, has load carrier unit arranged with respect to cross beam to form load surface, which is located behind another surface and viewed in normal vehicle traveling direction
DE10358736B4 (en) On a motor vehicle pivotally mounted flap
DE3045685A1 (en) Extra flashing warning light for vehicle - fits against inside of raised bonnet or boot lid
DE102013019503B3 (en) Pivoting device for pivoting a functional element of a vehicle and vehicle with such a pivoting device
DE102017001152A1 (en) Bicycle rack for rear attachment to a motor vehicle
DE10010029B4 (en) Cleaning device for a headlight of a motor vehicle
DE102006047558A1 (en) Automobile has rear hatch with integral internal fold-down external baggage rack
DE2728755A1 (en) FLIP LIGHT FOR MOTOR VEHICLES
DE69917315T2 (en) MOTOR VEHICLE WITH A REAR VIEW MIRROR
DE10052837A1 (en) Vehicle with identical side and rear doors, with all doors opening and moving the same way, namely upwards
EP1516755A1 (en) Pivotal towing device
DE102011000824A1 (en) Rearview mirror for a motor vehicle