DE659950C

DE659950C - Watch case with closed sound outlet opening

Info

Publication number: DE659950C
Application number: DEJ56248D
Authority: DE
Inventors: Helmut Junghans
Original assignee: Gebr Junghans AG
Current assignee: Gebr Junghans AG
Priority date: 1936-10-30
Filing date: 1936-10-30
Publication date: 1938-05-13

Description

Uhrgehäuse mit abgeschlossener Schallaustrittsöffnung Die Erfindung betrifft Uhrgehäuse mit abgeschlossener Schallaustrittsöffnung. Zweck der Erfindung ist, bei Uhrgehäusen dieser Art den Abschluß der Schallaustrittsöffnung zu verbessern. Gemäß der Erfindung wird dieses Ziel dadurch erreicht, daß als Abdeckung für die Schallaustrittsöffnung mitschwingende dünne Platten aus Kunstharz, Cellulosederivaten oder Metall Verwendung finden.Watch case with closed sound outlet opening The invention relates to watch cases with a closed sound outlet opening. Purpose of the invention is to improve the closure of the sound outlet opening in watch cases of this type. According to the invention this object is achieved in that as a cover for the Sound outlet opening resonating thin plates made of synthetic resin, cellulose derivatives or metal can be used.

Man hat schon bisher die Schallaustrittsöffnungen von Uhrgehäusen mit einer Abdeckung aus dünnen, schalldurchlässigen Geweben versehen. Vorzugsweise wurde hierzu Tuch, vornehmlich aber Seide, verwandt. Es hat sich aber erwiesen, daß diese Materialien einerseits auf die Dauer doch staubdurchlässig sind, anderseits eine weit geringere Lebensdauer als das Gehäuse haben und binnen kurzer Zeit unter der Einwirkung von Licht, Feuchtigkeit und Staub verblassen und zerfallen. Der Vorschlag, Schallaustrittsöffnungen mit Membranen aus Metall, Kunstharz, Cellulosederivaten und ähnlichen Stoffen dichten Gefüges abzuschließen, wurde bereits auf einem anderen Gebiet und zu einem anderen Zweck gemacht. Man kennt nämlich bereits Schallwellen ausstrahlende Körper, z. B. Trichter für Lautsprecher, vor deren tonausstrahlender Öffnung Membrane angeordnet sind, die die öffnung luftdicht abschließen. Mit diesem bekannten Vorschlag sollte jedoch eine andere Aufgabe als die vorliegende gelöst werden. Die Aufgabe war, die Schallwellen gleichmäßig zu verstärken und gleichzeitig auch unerwünschte Verstärkungen und Abschwächungen der ausgestrahlten Einzeltöne und Zusammenklänge zu vermeiden und die Obertöne zu verstärken. Nicht angestrebt wurde dagegen mit diesem Vorschlag, eine Staubabdichtung für Schallwellen ausstrahlende, allseitig geschlossene Körper zu schaffen. Denn die in jedem Falle vorgesehene eigentliche, z. B. elektromagnetisch gesteuerte Membran des betreffenden Schallerzeugers stellt bereits eine vollkommene Verdichtung zwischen Trichteröffnung und dem" mechanischen oder elektrischen Teil dar. ".'".The sound outlet openings of watch cases have already been used provided with a cover made of thin, sound-permeable fabric. Preferably cloth, but mainly silk, was used for this. But it has been proven that these materials are on the one hand permeable to dust in the long run, on the other hand have a much shorter lifespan than the housing and fall short within a short time fade and disintegrate when exposed to light, moisture and dust. The suggestion, Sound outlet openings with membranes made of metal, synthetic resin, cellulose derivatives and similar substances to complete a dense structure has already been done on another Territory and made for a different purpose. You already know sound waves radiating bodies, e.g. B. funnel for speakers, in front of their sound emitting Opening membranes are arranged, which close the opening airtight. With this known proposal, however, should solve a different problem than the present one will. The task was to amplify the sound waves evenly and simultaneously also unwanted enhancements and attenuations of the individual tones emitted and avoiding harmonies and amplifying the overtones. Not aimed at on the other hand, with this proposal, a dust seal for sound waves emitting, to create bodies that are closed on all sides. Because the one provided in each case actual, z. B. is electromagnetically controlled membrane of the sound generator in question already a perfect compression between the funnel opening and the "mechanical" or electrical part. ". '".

Gemäß der Erfindung sollen als Abde"@@-kung für die Schallaustrittsöffnung mitschwn''-. gerade dünne Platten aus Kunstharz oder Metall Verwendung finden. In Betracht kommen auch Cellulosederivate. Unter dünnen Platten aus Metall sollen vorzugsweise Metallfolien verstanden sein.According to the invention, the "@@ - kung" should be used for the sound outlet opening join in '' -. straight thin plates made of synthetic resin or metal are used. In Cellulose derivatives can also be considered. Under thin metal plates should be preferred Metal foils be understood.

Auch der weitere Nachteil des bisher gebräuchlichen überspannens der Schallöcher mit Tuch, nämlich dessen rasches Unansehnlichwerden, wird bei Anwendung der erfindungsgemäßen Mittel beseitigt. Sowohl Cellulosehäutchen wie insbehondere Metallfolien sind praktisch von unbegrenzter Lebensdauer. Sie lassen sich ohne Schwierigkeit in beliebiger Farbtönung und Oberflächengestaltung, z. B. durch Prägung, herstellen und sich in geschmackvoller Weise dem Gehäuse anpassen.Also the further disadvantage of the previously common overstretching of the Soundholes with cloth, namely its rapid becoming unsightly, becomes when used the means according to the invention eliminated. Both cellulose membranes and in particular Metal foils have a practically unlimited lifespan. You can go without any difficulty in any color and surface design, e.g. B. by embossing and adapt to the housing in a tasteful way.

Zweckmäßig wird man außen über die Schallöcher Schutzgitter oder -stäbchen legen. Auf der Zeichnung ist beispielsweise ein Uhrgehäuse für eine Tischuhr dargestellt. Die Fig. i bis 3 zeigen das Gehäuse in Vorder-, Seiten- und Rückansicht.It is advisable to use protective grids or rods on the outside via the sound holes place. In the drawing, for example, a watch case for a table clock is shown. Figs. I to 3 show the housing in front, side and rear views.

In dem Uhrgehäuse a, das aus Holz bestehen mag, sind in der Vorderwand Schalllöcher oder -fenster b, in jeder Seitenwand ein Schallfenster c, in der Rückwand Schallfenster d angebracht. Die Fenster b, c und d sind mit einer Haut aus Celluloseabkömmlingen oder mit einer Metallfolie e von möglichst kleinem spezifischem Flächenträgheitsmoment abgedeckt. Über die Schallfenster sind gitterartig Schutzstäbchen f gelegt.In the watch case a, which may be made of wood, there are sound holes or windows b in the front wall, a sound window c in each side wall, and sound windows d in the rear wall. The windows b, c and d are covered with a skin made of cellulose derivatives or with a metal foil e with the smallest possible specific area moment of inertia. Protective rods f are placed over the sound window like a grid.

Bei dem auf der Zeichnung dargestellten :@ Ausführungsbeispiel ist angenommen, daß der ',# hlängkörper im Gehäuseboden verankert ist und dieser als Resonanzfläche mitschwingt. Vorder- , Seiten-, Rückwand und Decke bestehen dann in der Regel aus furniertem Sperrholz und sind schalltot. Durch ihre Ausnutzung als Schallfensterwände werden sie für die Verbesserung der Klangeigenschaften des Gehäuses nutzbar gemacht. In der Regel wird man somit die Schallfenster nicht in Wandungen anbringen, welche an der Schallausstrahlung unmittelbar beteiligt sind (Resonanzböden), sondern in schalltoten Gehäusewandungen. f e nach Lage des Resonanzbodens, ob Boden oder Rückwand, wird man die Schallfenster auf die Gehäusewandungen verteilen und sie gegebenenfalls am Boden, notfalls auch an der Decke anbringen. Die erfindungsgemäße Anordnung ist bei Schlaguhrgehäusen jeder Art, gleichgültig ob für Tisch-, Wand- oder Standuhren, anwendbar. Von der Erfindung kann auch in dem Sonderfalle Gebrauch gemacht werden, daß ein Schlaguhrwerk in ein Möbelstück oder in eine Wandverkleidung eingebaut wird.In the case of the one shown in the drawing: @ is an exemplary embodiment assumed that the ', # hlängkörper is anchored in the bottom of the case and this as Resonance surface resonates. Front, side, rear wall and ceiling then exist usually made of veneered plywood and are anechoic. By exploiting them as sound window walls, they are used to improve the sound properties of the Housing made usable. As a rule, the sound window is therefore not in Attach walls that are directly involved in the sound radiation (Soundboards), but in anechoic housing walls. f e according to the position of the soundboard, Whether the floor or the rear wall, the sound windows will be distributed over the walls of the housing and, if necessary, attach them to the floor and, if necessary, to the ceiling. The inventive Arrangement is for any kind of clock case, regardless of whether for table, wall or or grandfather clocks, applicable. The invention can also be used in special cases be made that a striking clock mechanism in a piece of furniture or in a wall covering is installed.

Claims

PATENT CLAIMS: watch case with closed sound outlet opening, characterized in that resonating as a cover for the sound outlet opening thin sheets of synthetic resin, cellulose derivatives or metal. Find use.