DE658139C

DE658139C - Suction conveyor roller

Info

Publication number: DE658139C
Application number: DEF73120D
Authority: DE
Original assignee: Faber and Schleicher AG
Current assignee: Faber and Schleicher AG
Priority date: 1931-04-01
Filing date: 1931-04-01
Publication date: 1938-03-24

Description

Saugförderwalze Unter einer Saugförderwalze versteht man ein drehbares Rohr mit zahlreichen auf den ganzen Umfang verteilten und nacheinander zur Wirkung kommenden Löchern, die von innen her durch ein zweites mit der Saugluftquelle verbundenes Rohr abgedeckt werden, soweit nicht eine in dem inneren Rohr angebrachte Saugöffnung die Saugluft durch die Löcher in dem äußeren Rohr bis zu dem anzusaugenden Papier gelangen läßt. Die Wirkungsweise der Einrichtung ist die, daß ein Papierbogen, der durch die Saugwirkung an der Stelle, wo die Saugöffnung im inneren Rohr sich befindet, durch den Druck der umgebenden Luft an das äußere Rohr angepreßt wird, durch die Drehung des äußeren Rohrs in Bewegung gesetzt wird.Suction conveyor roller A suction conveyor roller is understood to be a rotatable one Tube with numerous spread over the entire circumference and one after the other to take effect coming holes, which are connected from the inside by a second one connected to the suction air source Tube are covered, unless a suction opening is made in the inner tube the suction air through the holes in the outer tube to the paper to be sucked can get. The operation of the device is that a sheet of paper, the by the suction effect at the point where the suction opening in the inner tube is located, is pressed against the outer tube by the pressure of the surrounding air, through which Rotation of the outer tube is set in motion.

Derartige Saugförderwalzen wurden, soweit sie nicht selbst zum Abheben des Bogens vom Stapel benutzt wurden, stets so ausgeführt, daß das innere Rohr mit seinem als Saugöffnung dienenden Schlitz stillstand. Der Bogen lief daher an ein und derselben Stelle des Umfangs der Saugwalze an und ab, und diese wurde so zu einem Konstruktionsglied von sehr eng begrenzter Anwendungsmöglichkeit. Es gibt aber Fälle, in denen es wünschenswert ist, durch die Saugwalze nicht nur den Bogen in seiner Ebene vorschieben zu lassen, sondern seiner Bahn gleichzeitig eine andere Richtung zu geben, so daß der Bogen unter einem anderen Winkel an die Saugwalze an- als von ihr abläuft. Um (las zu erreichen, wird erfindungsgemäß die Stelle, an der die Saugwalze den zu fördernden Bogen erfaßt, gegenüber der gemeinsamen Drehachse des Mantels und des die Saugluft zuteilenden inneren Organs verlegt. Die Verlegung der Ansaugstelle kann durch Drehung des inneren Organs oder durch schrittweise nacheinander erfolgenden Anschluß mehrerer zur Drehachse paralleler Reihen von Saugöffnungen an die Saugleitung erfolgen. Hierdurch wird, wenn die Verlegung bei jedem Arbeitsspiel in regelmäßiger Folge geschieht, neben der Förderung auch eine Umlenkung des Bogens erzielt. Läßt man ferner zeitweilig oder dauernd mehrere Ansaugstellen, von denen wenigstens eine durch Druckrollen ersetzt werden kann, auf verschiedenen. Mantellinien gleichzeitig wirksam werden, so kommt zu der Förderung und Umlenkung des Bogens auch noch seine Biegung hinzu. Das Wesen der Erfindung besteht danach darin, die den Bogen bisher nur geradeaus fördernde Saugförderwalze zu einem ungemein wandlungsfähigen, den Bogen fördernden, umlenkenden ünd gegebenenfalls biegenden Werkzeug zu machen, das durch die verschiedensten Kombinationen der Drehung und des Stillstands von Mantel und innerem Organ mit An- und Abstellung der Saugluft zu verschiedenen Zeiten jeweils immer wieder andere Wirkungen in bezug auf Förderung, Umlenkung und Biegung des Bogens hervorbringt.Such suction conveyor rollers were, in so far as they did not lift themselves of the sheet from the stack were used, always designed so that the inner tube with its slot serving as a suction opening stopped. The bow therefore came in and the same place on the circumference of the suction roll on and off, and this became so too a structural member of very narrowly limited application. There is but in cases where it is desirable to use the suction roll not just the sheet to allow it to advance in its plane, but at the same time a different one in its path Give direction so that the sheet is at a different angle to the suction roll when it expires. In order to achieve (read, according to the invention the position at which the suction roller detects the sheet to be conveyed, opposite the common axis of rotation of the jacket and the internal organ that distributes the suction air. The relocation The suction point can be achieved by rotating the internal organ or by gradually successively subsequent connection of several rows of suction openings parallel to the axis of rotation to the suction line. This will make the laying with each work cycle in regular succession, in addition to the promotion, there is also a deflection of the arch achieved. Furthermore, if one temporarily or permanently leaves several suction points, one of them at least one can be replaced by pressure rollers on different ones. Surface lines take effect at the same time, the bow is promoted and deflected also added its curvature. The essence of the invention is then that The suction conveyor roller, which has previously only conveyed the sheet straight ahead, has become an extremely versatile, to make the bow conveying, deflecting and, if necessary, bending tool, this through the most varied combinations of rotation and standstill of Mantle and internal organ with switching on and off the suction air at different times always different effects in terms of conveyance, deflection and bending of the bow.

Es ist eine Vorrichtung bekanntgeworden, bei der ein durch eine Saugförderwalze bewegter Bogen eine Ablenkung aus der geradlinigen Bahn erfährt. Diese Ablenkung wird aber nicht zwangsläufig herbeigeführt, sondern die Saugwalze bewegt den Bogen dadurch, daß das innere Rohr stillsteht un,, auch keine Förderrollen vorhanden sind, nii`r, in gerader Richtung nach oben. Die Vorrich#,#tung rechnet also damit, daß der Bogen genügend biegsam ist, um sich unter seinem eigenen Gewicht gegen schräg aufwärts laufende Bänder hinzuneigen.A device has become known in which a suction conveyor roller moving arc a diversion from the straight line Bahn experiences. This deflection is not necessarily brought about, but the suction roll moves the sheet in that the inner tube is stationary and no conveyor rollers either are present, nii`r, in a straight direction upwards. The device calculates so that the bow is flexible enough to support itself under its own weight lean towards the upward sloping belts.

Bei einer anderen Vorrichtung, die ein Segment mit saugwalzenähnlicher Einrichtung aufweist, wird eine Ablenkung des Bogenlaufs gegenüber der Laufrichtung an der Ansaugstelle durch ein Auflaufblech erzeugt. Abgesehen davon, daß es sich dabei um. eine Trennvorrichtung und nicht um eine Bogenförderwalze handelt, hat diese Einrichtung gegenüber der Erfindung den Nachteil, daß das die Bogenablenkung hervorrufende Blech auf die Bogenförderung hemmend wirkt, während die Ablenkung nach der Erfindung organisch mit der Bogenförderung verbunden ist.In another device, a segment with suction rollers similar Has device, a deflection of the sheet travel relative to the direction of travel generated at the suction point by a ramp plate. Apart from that, it is at the same time. is a separator and not a sheet feed roller this device compared to the invention has the disadvantage that the arc deflection causing sheet to inhibit the sheet conveyance, while the deflection according to the invention is organically connected to the sheet conveyance.

Eine weitere Vorrichtung, bei der der Bogen von einer Saugförderwalze nach Abstellen der Saugluft durch Druckrollen weitergefördert wird, die mit dem äußeren Mantel der Saugförderwalze zusammenarbeiten, enthält nur eine feststehende Ansaugstelle, und auch die zwecks Bogeneinführung schwenkbaren Druckrollen treten nur an festgelegter, gegen die Ansaugstelle nicht winklig versetzter Stelle in Wirksamkeit. Der Bogen wird durch diese Vorrichtung also weder abgelenkt noch gebogen.Another device in which the sheet is fed by a suction roller after switching off the suction air is conveyed further by pressure rollers that are connected to the outer shell of the suction conveyor roller work together, contains only one fixed Suction point, and also the pressure rollers, which can be swiveled for the purpose of sheet insertion, occur only effective at a fixed point that is not offset at an angle from the suction point. The bow is neither deflected nor bent by this device.

Andererseits ist eine Vorrichtung angegeben worden, bei der Förderringe mit einer Greifereinrichtung ausgestattet sind, um durch diese eine Ablenkung der Bogenbahn herbeizuführen. Diese Einrichtung hat gegenüber der vorliegenden Erfindung den Nachteil, daß die mit ihren Auflagen auf den umlaufenden Ringen drehbaren und zu steuernden Greifer eine verwickelte Konstruktion ergeben und daß bei der Verarbeitung eines schuppenförmigen Stapels die Greifer beim Öffnen den Stapel j edesmal anheben und in Unruhe bringen. Vor allem aber ist die Bewegung der Greifer eindeutig an die Umdrehung der Förderringe gebunden, so daß im Gegensatz zu der glatten Förderwalze diese Vorrichtung nur Bögen verarbeiten kann, deren Abstände dem Umfang der Förderringe entsprechen.On the other hand, an apparatus has been provided in which conveyor rings are equipped with a gripper device to deflect the Bring about arched path. This device has overlooked the present invention the disadvantage that the rotatable with their supports on the rotating rings and to be controlled gripper result in an intricate construction and that in the processing of a flaky stack, the grippers lift the stack each time when it is opened and disturb you. Above all, however, the movement of the gripper is clearly on the rotation of the conveyor rings bound, so that in contrast to the smooth conveyor roller this device can only process sheets, the spacing of which corresponds to the circumference of the conveyor rings correspond.

Schließlich ist zu erwähnen, daß auch umlaufende Förderwaben mit einer fest eingebauten Saugdüse bekannt sind, die den angesaugten Bogen um einen gewissen Winkel mitnehmen und u. U. auch durch Druckrollen, Bänder o. dgl. weiterfördern. Auch solche Vorrichtungen stellen aber ein Maschinenelement dar, dessen Anwendungsbereich gegenüber der Erfindung in derselben Richtung beschränkt ist wie bei der erwähnten, mit Greifern arbeitenden Vorrichtung. Denn wäh-',yrend die normale Saugförderwalze mit festgstehender Saugkammer die Bögen zwar unab-`längig von dem gewählten Durchmesser mit beliebiger Geschwindigkeit und daher auch mit beliebigen Abständen fördern kann, ihn dafür aber nur geradeaus bewegt, ergeben die Förderwalzen mit fester Düse zwar einen winklig abgebogenen Bogenweg, müssen dafür aber von Bogen zu Bogen genau eine Umdrehung machen, so daß sie in bezug auf Geschwindigkeit und Bogenabstände an den gewählten Durchmesser unabänderlich gebunden sind.Finally, it should be mentioned that circulating conveyor honeycombs with a built-in suction nozzle are known that the sucked arc to a certain extent Take the angle with you and possibly also convey it further with pressure rollers, belts or the like. Such devices, however, also represent a machine element whose area of application compared to the invention is restricted in the same direction as in the case of the mentioned, device working with grippers. Because while - ', yrend the normal suction conveyor roller with a fixed suction chamber, the arches are independent of the selected diameter can convey at any speed and therefore also at any intervals, However, if it only moves it in a straight line, the conveyor rollers with a fixed nozzle result an angled arched path, but you have to do exactly one from arch to arch Make revolution so that they are in relation to speed and arc distances to the chosen diameter are invariably bound.

Bei einer Vorrichtung, die infolge weiten Abstands der Sauglöcher im wesentlichen wie eine Förderwalze mit festeingebauten Düsen wirkt und sich von der Erfindung auch durch die bauliche Ausführung unterscheidet, wird die Zeitdauer des Festhaltens des angesaugten Bogenteils durch die gegenseitige Verdrehung und Feststellung zweier Ventilplatten geregelt.In a device that is due to the large distance between the suction holes essentially acts like a conveyor roller with built-in nozzles and moves away from it the invention also differs by the structural design, the duration the retention of the sucked-in arch part by the mutual rotation and Detection of two valve plates regulated.

Nicht unter die Erfindung fällt eine Biegung des Bogens, die dadurch entsteht, daß die einzelne Saugöffnung im inneren Rohr eine gewisse Breite hat und dadurch mehrere Löcher im# äußeren Mantel gleichzeitig Saugluft erhalten, wie das in einer oder der anderen der bekannten Vorrichtungen der Fall ist. Denn hierbei kann es sich immer nur um eine unwesentliche Abbiegung handeln, da sonst der Nachteil entstehen würde, daß durch anfängliches unbedecktes Offenstehen einer größeren Zahl von Löchern im Mantel falsche Luft eindränge und damit jede Bogenansaugung in Frage gestellt würde.The invention does not include a curvature of the arch caused by it arises that the individual suction opening in the inner tube has a certain width and thereby several holes in the outer jacket get suction air at the same time, like that is the case in one or the other of the known devices. Because here it can only be an insignificant turn, otherwise the disadvantage would arise that by initially leaving a larger number open uncovered false air penetrate from holes in the jacket and thus any bow suction into question would be asked.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Fig. i bis 25 dargestellt.Some embodiments of the invention are shown in FIGS shown.

Der einfachste Fall der Anwendung der Erfindung ist in Fig. i bis 3 in aufeinanderfolgenden Stellungen gezeichnet. In Fig. i ist ein oberster Bogen i eines Stapels 2 von irgendeiner dazu geeigneten Einrichtung angehoben und unter einem Winkel a an den Mantel 3 der Saugwalze mit seinen auf den Umfang verteilten Löchern ,4 herangeführt worden. Innerhalb des äußeren Rohrs 3 befindet sich ein inneres Rohr 5 mit einem Schlitz 6, der in diesem Augenblick ebenfalls unter einem Winkel a steht, um der durch das Innere des Rohres 5- zugeführten Saugluft die Möglichkeit zu geben, durch den Schlitz 6 und die gerade dort stehenden Löcher q. den Papierbogen anzusaugen und dadurch zu übernehmen. Die Weiterbeförderung des Bogens i soll nun aber etwa in der gemeinsamen Tangentialrichtung der Saugwalze 3 und der Transportrollen 7 erfolgen. Würde der Schlitz 6, wie bisher üblich, in seiner Lage unveränderlich sein, so würde offensichtlich der Bogen i nicht zwischen die Saugwalze und die Rollen 7 eingeführt, sondern sich nach oben hin verlaufen.The simplest case of application of the invention is shown in FIGS 3 drawn in successive positions. In Fig. I is a top sheet i of a stack 2 raised by any suitable device and under an angle a to the jacket 3 of the suction roll with its distributed over the circumference Holes, 4 have been brought up. Inside the outer tube 3 is a inner tube 5 with a slot 6, which at this moment also under a Angle a is to the suction air supplied through the interior of the pipe 5 the possibility to give, through the slot 6 and the holes q just standing there. the sheet of paper suck in and thereby take over. The further conveyance of the sheet i should now but approximately in the common tangential direction of the suction roll 3 and the transport rollers 7 take place. If the slot 6, as previously usual, would be in its position would be invariable, the sheet i would obviously not be between the suction roll and the rollers 7 inserted, but run upwards.

Aus diesem Grund ist das innere Rohr 5 der Saugwalze schwenkbar, so daß es nach (,?bernahme des Bogens sich nach oben bewegen kann. In Fig. a ist die Stellung von Bogen und innerem Rohr gezeigt, die diese einnehmen, nachdem der Schlitz 6 sich um einen Winkel f) nach oben gedreht hat. Bei dieser Anwendungsweise wirkt die Saugförderwalze dadurch, daß der Schlitz 6 und der Mantel 3 sich mit der gleichen Geschwindigkeit drehen, zeitweilig wie eine Förderwalze mit festeingebauter Saugdüse. Daneben bleibt es aber im Gegensatz zu der festeingebauten Düse möglich, durch Änderung der Mantelgeschwindigkeit ohne sonstige bauliche Maßnahme die Bogenabstände zu ändern, wobei sich nur die Breite des über die Ansaugstelle überstehenden Bogenrands etwas verändert.For this reason, the inner tube 5 of the suction roll is pivotable, see above that it can move upwards after (, takeover of the arc. In FIG Position of bow and inner tube shown, which they occupy after the slot 6 has rotated upwards by an angle f). In this way of application works the suction conveyor roller in that the slot 6 and the jacket 3 are aligned with the same Turn speed, temporarily like a conveyor roller with a built-in suction nozzle. In addition, in contrast to the built-in nozzle, it remains possible to change it the shell speed to change the arc spacing without any other structural measures, only the width of the sheet edge protruding beyond the suction point is slightly different changes.

Nachdem das vordere Ende des Bogens zwischen den Mantel 3 der Saugwalze und die Rollen 7 gelangt ist, läßt man den Schlitz 6 sich wieder in die Stellung unter dem Winkel x zurückbewegen, wie in Fig.3 dargestellt. Dabei übernimmt die weiterhin rotierende Saugwalze 3 im wesentlichen die Weiterbeförderung des Bogens und die Rollen 7 seine Biegung und Ablenkung in dem gewünschten Winkel.After the front end of the sheet between the jacket 3 of the suction roll and the rollers 7 is reached, the slot 6 is allowed to return to the position Move back at the angle x, as shown in Fig. 3. The further rotating suction roll 3 essentially the further conveyance of the sheet and the rollers 7 its bending and deflection at the desired angle.

Wenn es jedoch unerwünscht ist, daß das hintere Ende des Bogens nach unten abgebogen wird, besteht auch die andere Möglichkeit, nach dem Einführen des Bogens zwischen die Saugwalze 3 und die Rollen 7 die Luft abzustellen und den Schlitz 6 ohne Einwirkung auf den Bogen zurückzuschwenken. In diesem Falle wirkt in bezug auf die Weiterbeförderung des Bogens die Walze 3 nicht mehr als Saugwalze, sondern wie eine gewöhnliche Walze mit einer Gegenrolle. In diesem in Fig.3 gestrichelt eingezeichneten Fall ist nach dem Zurückschwenken des Schlitzes 6 die Saugförderwalze zur Aufnahme des nächsten Bogens bereit, gleichgültig, welchen Umlaufswinkel der Mantel 3 bis dahin zurückgelegt hat.However, if it is undesirable that the trailing end of the arch after is turned at the bottom, there is also the other option after inserting the Sheet between the suction roller 3 and the rollers 7 to shut off the air and the slot 6 swivel back without affecting the bow. In this case acts in relation on the further conveyance of the sheet, the roller 3 no longer acts as a suction roller, but like an ordinary roller with a counter roller. In this in Fig.3 dashed The case shown is after the slit 6 has been pivoted back, the suction conveyor roller ready to accept the next sheet, regardless of the angle of rotation Coat 3 has covered by then.

Anstatt das innere Rohr 5 mit Schlitz 6 hin und her zu schwenken, kann es auch mit gleichförmiger oder wechselnder Geschwindigkeit in Umdrehung versetzt werden. An Stelle der Drehung können, wie das in Fig. q, angedeutet ist, mehrere Reihen paralleler Saugöffnungen 6u, 6U, 6, usw. mit gesonderten Saugluftzuführungen angebracht werden, die zu geeigneten Zeiten geöffnet und geschlossen werden. Hierdurch wird die gleiche Verlegung der Ansaugstelle gegenüber der Drehachse erzeugt wie durch die Drehung des inneren Organs.Instead of pivoting the inner tube 5 with the slot 6 back and forth, it can also be set in rotation at a constant or alternating speed. Instead of the rotation, as indicated in FIG. Q, several rows of parallel suction openings 6u, 6U, 6, etc. can be attached with separate suction air inlets, which are opened and closed at suitable times. This creates the same relocation of the suction point relative to the axis of rotation as the rotation of the inner organ.

Es ist möglich, das innere Rohr der Saugwalze so zu teilen, daß ein Teil der vorgesehenen Schlitze mit einer Saugluftleitung und ein anderer Teil mit einer Blasluftleitung in Verbindung steht. Bringt man die Blasluftöffnungen dicht hinter den Saugluftöffnungen an, die die Richtung der Weiterbeförderung bestimmen, so haben die Blasluftöffnungen die Folge, daß der Bogen sich sicher von der Saugwalze ablöst. Beide Gattungen von Schlitzen können dabei. wie im vorstehenden beschrieben, gedreht oder zu bestimmten Zeiten geöffnet und geschlossen werden, wobei diese Steuerungsvorgänge für beide Gattungen übereinstimmend oder verschieden sein können.It is possible to divide the inner tube of the suction roll so that one Part of the slots provided with a suction air line and another part with a blown air line is in communication. Bring the air blast openings tight behind the suction air openings that determine the direction of onward transport, the result of the blown air openings is that the sheet is securely removed from the suction roll replaces. Both types of slots can be used. as described above, rotated or opened and closed at certain times, these control operations can be the same or different for both genera.

Die äußere Saugwalze 3 braucht nicht unbedingt mit gleichförmiger Geschwindigkeit umzulaufen, sondern kann mit wechselnder Geschwindigkeit, einzelnen Stillständen und Umkehrungen j e nach Bedarf bewegt werden.The outer suction roll 3 does not necessarily need to be uniform Speed to circulate, but can vary at speed, individual Standstills and reversals can be moved as required.

Die dargestellte Einrichtung eignet sich besonders für den Aufbau eines schuppenförmig geschichteten Stapels. Das ist in den Fig.5 bis io dargestellt, die entsprechende Ergänzungen der Fig. i bis 3 darstellen. Man sieht darin deutlich, wie es möglich ist, die Verlegung der Stelle, an der der Bogen von der Saugwalze angesaugt wird, dazu zu benutzen, die Düsen 8, die den Bogen zunächst angehoben und an die Saugwalze abgegeben haben, seitlich um die Bogenkante herum in den freien Raum einzuführen, der durch die Anwendung der Erfindung unter dem eben abgegebenen Bogen erzeugt wird.The device shown is particularly suitable for the construction of a flaky stack. This is shown in Figures 5 to 10, represent the corresponding additions to FIGS. You can see clearly in it as it is possible, laying the place where the sheet from the suction roll is sucked in, to use the nozzles 8, which raised the bow first and delivered to the suction roller, laterally around the sheet edge into the free To introduce space created by the application of the invention under the just given Arc is generated.

Da bei einem schuppenförmig geschichteten Stapel die zwischen der Saugwalze und den Gegenrollen im Vorlauf befindlichen Bögen einen in einer Stellung nach F ig. 7 angesaugten Bogen selbst zwischen die Saugwalze und die Gegenrollen leiten, kann in diesem Fall die Ansaugstelle unverändert bleiben, so daß die erfindungsgemäße Ablenkung und Biegung des Bogens hier durch das Zusammenwirken der Saugförderwalze mit den gegen die Ansaugstelle winklig versetzten Druckrollen erfolgt.Since in a flaky stacked stack between the Suction roller and the counter rollers in the lead sheet one in one position according to Fig. 7 sucked sheet itself between the suction roller and the counter rollers guide, the suction point can remain unchanged in this case, so that the invention Deflection and bending of the sheet here due to the interaction of the suction conveyor roller takes place with the pressure rollers at an angle to the suction point.

Man kann die Gegenwalze oder die Gegenrollen 7, wenn sie nicht zur Weiterbeförderung oder Biegung der Bögen gebraucht werden, weglassen und den angesaugten Bogen dadurch weiterbefördern, daß man die Saugöffnungen im inneren Organ, nachdem die Ansaugstelle zur Bogenumlenkung verlegt worden ist, zeitweilig an einer feststehenden Stelle wirksam bleiben läßt.You can the counter roller or the counter rollers 7, if they are not to Further conveyance or bending of the arches are needed, omit and the sucked Advance the bow by opening the suction openings in the internal organ after the suction point for the arc deflection has been relocated, temporarily to a fixed one Allows the body to remain effective.

Wie aus vorstehenden Anwendungsbeispielen hervorgeht, ergeben sich aus den durch die Erfindung ermöglichten Varianten vor allem zwei verschiedene Wirkungen. Man kann nämlich, so wie das z. B. durch die ausgezogene Linie in Fig. 3 dargestellt ist, die hintereinanderfolgenden Teile des Bogens zwingen, etwa über dem feststehenden Schlitz 6 des inneren Rohrs an die Saugwalze an- und an der Berührungsstelle der feststehenden Gegenrollen 7 von der Saugwalze abzulaufen, so daß alle diese Teile des Bogens in dem Maß, wie sie durch die Förderwirkung der Saugwalze nacheinander an die Saugwalze herankommen und über sie weglaufen, zwangsweise die gleiche gebogene Bahn durchlaufen und dabei selbst gebogen werden. Andererseits kann man, so wie das in Fig. i für den Anfangs- und in Fig. 3 durch die gestrichelte Linie für den späteren Zustand dargestellt ist, das vordere Ende des Bogens unter wechselnden Winkeln und andere Teile des Bogens unter wieder anderen Winkeln an die Saugwalze anlaufen lassen, so daß zwangsweise zwar der Bogen umgelenkt, nicht aber ein größererTeil des Bogens zwangsweise gebogen wird. Die erste Möglichkeit beruht auf der gleichzeitigen Erfassung des im Vorlauf befindlichen Bogens an verschiedenen Stellen des Saugwalzenumfangs etwa durch eine Saugöffnung und dagegen versetzte Druckrollen oder durch mehrere nebeneinanderliegende parallele Saugöffnungen, die zweite Möglichkeit beruht auf der zeitlich wechselnden Lage einer einzigen Ansaugstelle.As can be seen from the above application examples from the variants made possible by the invention all two different effects. You can, like the z. B. by the undressed Line shown in Fig. 3, the successive parts of the arch force about the fixed slot 6 of the inner tube to the suction roll and to run off the suction roller at the point of contact of the stationary counter rollers 7, so that all these parts of the arch to the extent that they are due to the conveying effect of the Suction roll come one after the other to the suction roll and run over it, forcibly go through the same curved path and be bent yourself in the process. on the other hand you can, as in Fig. i for the initial and in Fig. 3 by the dashed line Line for the later state is shown, the front end of the arch below changing angles and other parts of the arch at different angles let the suction roll start up so that the sheet is necessarily deflected, not but a greater part of the arch is forcibly bent. The first option is based on the simultaneous acquisition of the sheet in advance on different ones Set the suction roll circumference through a suction opening and offset against it Pressure rollers or through several adjacent parallel suction openings that The second possibility is based on the temporally changing position of a single suction point.

Zur besseren Klarstellung sind in den Fig. i i bis 25 nochmals verschiedene Vorgänge dargestellt, bei denen die Saugwalze zur För-. derung, Umlenkung oder Biegung des Bogens benutzt ist. Je drei nebeneinanderstehende Zeichnungen gehören dabei einem Vorgang an, so daß im ganzen fünf verschiedene, die bestehenden Möglichkeiten aber durchaus nicht erschöpfende Ausführungsformen dargestellt sind.For better clarification, different ones are again shown in FIGS Processes shown in which the suction roll for conveying. change, deflection or bend of the bow is used. Three adjacent drawings are included a process, so that a total of five different, the existing possibilities but by no means exhaustive embodiments are shown.

In Fig. i i bis 13 ist ein einziger beweglicher Schlitz des inneren Rohrs angenommen, der sich bei einer Hochführung des Bogens etwa mit der gleichen Geschwindigkeit entgegen dem Sinn des Uhrzeigers bewegt wie das äußere Rohr, so daß dabei dauernd das vordere Bogenende angesaugt bleibt. Nachdem der Schlitz den obersten Punkt erreicht hat, bleibt das innere Organ stehen und fördert den Bogen waagerecht weiter. Oder der Bogen mag hier unter nicht eingezeichnete Rollen eingeführt werden, dann kann er hier einige Zeit stehenbleiben, um den Bogen ,veitertransportieren zu helfen, oder er kann sofort die ihn in seine Anfangsstellung führende Bewegung beginnen. Hierfür kann er unter Abschaltung der Saugwirkung in derselben Richtung wie das äußere Rohr weiter herumgedreht werden oder er kann sich im Sinn des Uhrzeigers in seine Anfangsstellung zurückbewegen, wobei es ebensowohl zulässig ist, die Saugluft angestellt zu lassen, wie sie aufzuheben.In Figs. I i to 13 a single movable slot is the inner one Rohrs assumed that when the arch is raised, it is roughly the same Speed moves counterclockwise like the outer tube, so that the front end of the sheet remains sucked in. After the slot closes the has reached the highest point, the internal organ stops and promotes the arch horizontally further. Or the bow may be introduced here under roles that are not shown then he can stay here for a while to transport the bow to help, or he can immediately start the movement leading him to his starting position kick off. To do this, he can turn off the suction in the same direction as the outer tube continues to be turned around or it can move clockwise Move back to its starting position, it being just as permissible to use the suction air to get hired as to pick them up.

In Fig. 14 bis 16 ist ebenfalls nur ein einziger Schlitz gezeichnet, von dem aber angenommen wird, daß er sich überhaupt nicht bewegt. Die Einführung des vorderen Bogenendes unter die Druckrollen geschieht hier durch einen überlappenden Bogen, der sich bereits zwischen der Saugwalze und den Druckrollen befindet. Die Figuren zeigen deutlich, daß auch hierbei der Bogen die vorgeschriebene Bahn durchläuft, sofern ein vorhergehender Bogen bereits zwischen Saugwalze und Druckrolle eingefädelt worden ist.In Fig. 14 to 16 also only a single slot is drawn, but which is assumed not to move at all. The introduction of the front end of the sheet under the pressure rollers is done here by an overlapping one Sheet that is already between the suction roller and the pressure rollers. the Figures clearly show that the arch also follows the prescribed path, if a previous sheet has already been threaded between the suction roller and pressure roller has been.

In Fig. 17 bis ig sind vier Kanäle in dem inneren Körper angenommen, der auch hier wieder feststeht. Der Kanal am weitesten links steht mit einer Druckluftleitung in Verbindung, während die drei anderen Schlitze Saugluft führen. Die Steuerung der Luft ist dabei so angenommen, daß zunächst nur der Kanal am weitesten rechts Saugluft erhält, um den Bogen zu übernehmen. Wenn dieser durch das äußere Rohr nach links oben beivegtwird, gelangt er vor den zweiten Kanal, der in diesem Augenblick ebenfalls unter Saugwirkung gesetzt wird. Nachdem sich das gleiche auch bei dem dritten Saugkanal abgespielt hat und der Bogen nicht weiter der Rundung der Saugwalze folgen soll, wird in dem Kanal am weitesten links die Blasluft angestellt, so daß der Bogen bei seinem Weitertransport von der Saugwalze weggeblasen wird.In Fig. 17 to ig four channels are assumed in the inner body, which is also established here. The channel furthest to the left has a compressed air line in connection, while the other three slots lead suction air. The control the air is assumed in such a way that initially only the channel furthest to the right Receives suction air to take over the bow. When this through the outer tube after is moved at the top left, he arrives in front of the second channel, which at this moment is also placed under suction. After the same thing happens with the third suction channel has played and the arch no longer follows the curve of the suction roll is to follow, the blown air is turned on in the channel furthest to the left, so that the sheet is blown away by the suction roll as it is transported further.

Man sieht, daß sowohl bei der Lösung nach Fig. 14 bis 16 als auch bei der nach Fig. 17 bis ig der angesaugte Bogen nacheinander mit allen seinen Teilen um einen größeren Teil des Saugrohrumfanges gebogen wird, als der Breite der einzelnen nacheinander geöffneten Saugöffnungen im inneren Körper entspricht. In Fig. i i bis 13 dagegen folgte der Schlitz des inneren Rohrs der Bewegung des Bogens, und dort wurde daher nur das vordere Bogenende um einen größeren Winkel umgelenkt, als die Breite des Schlitzes ausmacht, während die übrigen Bogenteile nicht zwangsweise gebogen werden.It can be seen that both in the solution according to FIGS. 14 to 16 and in the case of Fig. 17 to ig the sucked sheet one after the other with all its parts is bent around a larger part of the suction tube circumference than the width of the individual corresponds to successively opened suction openings in the inner body. In Fig. I i through 13, on the other hand, the slot of the inner tube followed the movement of the arch, and there, therefore, only the front end of the arch was deflected by a greater angle than makes up the width of the slot, while the remaining arch parts are not compulsory be bent.

In Fig. 2o bis 2:2 ist nun ein Vorgang dargestellt, bei dem der Bogen dieselbe Bewegung macht wie in Fig. i i bis 13, obwohl der innere Körper so wie in Fig. 14. bis ig feststeht. Das ist dadurch erreicht, daß in den Kanälen, die im übrigen genau so angeordnet sind wie in Fig. 17 bis 1g. die einmal angestellte Saugwirkung nicht dauernd bestehen bleibt, sondern in dem Maß, wie das äußere Rohr den Bogen nach links aufwärts bewegt, abgestellt wird. Auf diese Weise wird ohne Drehung des inneren Rohrs die gleiche Wirkung erzielt wie in den Fig. i i bis 13, wie man an den übereinstimmenden Lagen des angesaugten Bogens in den beiden Figurenreihen deutlich sieht.In Fig. 2o to 2: 2 a process is now shown in which the bow makes the same movement as in Fig. Ii to 13, although the inner body is fixed as in Fig. 14 to ig. This is achieved in that in the channels, which are otherwise arranged exactly as in Fig. 17 to 1g. Once the suction has been set up, it does not remain permanent, but is turned off as the outer tube moves the curve upwards to the left. In this way, without rotating the inner tube, the same effect is achieved as in FIGS. Ii to 13 , as can be clearly seen in the two rows of figures from the corresponding positions of the sucked-in sheet.

Die Fig. 23 bis 25 weisen den gleichen mit vier Kanälen versehenen inneren Körper auf wie die Fig. 17 bis 22. Dieser Körper ist jedoch nicht als feststehend angenommen, sondern er macht die gleiche Bewegung wie das innere Rohr in den Fig. i i bis 13- Infolgedessen wirkt der dem Blaskanal am nächsten liegende Saugkanal genau so wie der Schlitz in den Fig. i i bis 13. Gleichzeitig veranlassen aber die schrittweise in Wirksamkeit tretenden folgenden Saugkanäle den Bogen, sich nacheinander mit allen seinen Teilen auf einem größeren Winkel an das Saugrohr anzulegen. Die Blasluft in dem Kanal am weitesten links wirkt wieder genau so wie in Fig. i g und 22.23 to 25 have the same inner body provided with four channels as in FIGS. 17 to 22. However, this body is not assumed to be stationary, but it makes the same movement as the inner tube in FIGS. Ii to 13 - as a result, acts of the blow port closest to the suction channel the same as the slot in Figs ii to 13. at the same time the stepwise passing in efficacy following suction channels cause the sheet to abut in succession with all its parts at a greater angle to the intake manifold. . The blown air in the duct furthest to the left again acts exactly as in FIGS.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Suction conveyor roller, consisting of a rotatable outer jacket, which has suction holes distributed around the circumference, and an inner one Organ that only allows the suction air to reach part of the suction holes in the jacket, characterized in that the organ (5, 6) supplying the suction air is independent by the rotation of the shell (3) is arranged to be rotatable, so that by the rotation of the mantle (3) a promotion of the arch and rotation of the internal organ (5, 6) causes the suction point to be relocated in relation to the axis of rotation. z. Suction conveyor roller according to claim i, characterized in that the internal member. (5) contains several rows of suction openings (6a to 6) parallel to the axis of rotation, which are gradually transferred to the suction line one after the other in the course of a work cycle be connected, so that a relocation even if the internal organ is fixed the suction point is caused by the corresponding rotation of a single Suction opening (6) produced is similar. 3. suction conveyor roller according to claim i, characterized in that the relocation of the suction point both by rotation of the inner organ (5) as well as by alternating suction air supply to different rows of suction openings (6a to 6) provided therein. Suction conveyor roller according to claim i to 3, characterized in that the inner organ (5) in addition to the rows of openings (6 or 6 "to 6,) to be connected to the suction line the jacket (3) towards at least one arranged parallel to the other openings Row of openings (6d) which is charged with blown air instead of suction air the sucked sheet at the point where it hits the suction conveyor roller (3) leaves to be released safely from the conveyor roller by blowing off. 5. Suction conveyor roller according to claim i to 4, characterized in that the internal organ (5) is temporarily stands still, so that temporarily only the promotion of the Arch through. the coat (3) takes place. 6. suction conveyor roller according to claim i to q., characterized in that the internal member (5) temporarily rotates at the same speed possesses like the jacket (3), so that temporarily the same when the suction is engaged Effect occurs as with a permanently installed suction nozzle. 7. Suction conveyor roller after Claims i to 6, characterized in that cooperating with the outer jacket (3) Pressure rollers (7) are provided through which the sucked sheet around the outer jacket is bent when the suction point by appropriate position of the inner organ (5) is offset with respect to these pressure rollers. B. suction conveyor roller according to claim i to 7, characterized in that pressure rollers cooperating with the outer jacket (3) (7) are provided through which in a known manner when the suction air is switched off the sheet is temporarily conveyed on its own, while at other times within of a work cycle, the effects according to the preceding claims on the bow be exercised.