DE655759C

DE655759C - Monthly tampon

Info

Publication number: DE655759C
Application number: DER94195D
Authority: DE
Original assignee: MIRIAM ELIZABETH RABELL GEB JO
Current assignee: MIRIAM ELIZABETH RABELL GEB JO
Priority date: 1935-09-12
Filing date: 1935-09-12
Publication date: 1938-01-22

Description

Monatstampon Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf Tampone, die zur Aufsaugung flüssiger Aus-, scheidungen dienen.Monthly tampons The present invention relates to tampons that serve to absorb liquid waste.

Es sind kugelförmige Monatstampone bekannt, welche aus einer Scheibe aus verhältnismäßig steifen Textilstoffen u. dgl. und parallel oder radial angeordneten Garn- oder Wattesträhnen bestehen. Derartige Tampone «eisen den Nachteil auf, daß die äußersten Schichten sich rasch mit Flüssigkeit anreichern, wodurch die Verteilung der Flüssigkeit über den ganzen Wattekörper behindert, die Saugfähigkeit beeinträchtigt und gegebenenfalls auch die Wandung der Körperhöhle gereizt wird.There are spherical monthly tampons known which consist of a disc made of relatively stiff textile materials and the like and arranged in parallel or radially There are strands of thread or cotton wool. Such tampons "have the disadvantage that the outermost layers quickly become enriched with liquid, thereby reducing the distribution the liquid all over the wadding body obstructs, the absorbency impaired and possibly also the wall of the body cavity is irritated.

Bei einer anderen Art von Tamponen hat man schon vorgeschlagen, einen saugfähigen Kern aus Cellulosestoff mit einer weniger saugfähigen Schicht aus Baumwolle zu umgeben. Eine solche äußere Schicht erschwert <las Eindringen der, Flüssigkeit zu dem saugfähigen Kern.Another type of tampon has been suggested to use one absorbent core made of cellulose fabric with a less absorbent layer made of cotton to surround. Such an outer layer makes it difficult for the liquid to penetrate to the absorbent core.

Der Tampon gemäß der Erfindung enthält einen stark saugfähigen Kern in einer in besonderer Weise ausgebildeten flüssigkeitsdurchlässigen Hülle aus watteähnlichem Stoff. Der die Hülle bildende watteähnliche Stoff ist derart geschichtet, daß von der Außenfläche des Tampons zum Kern führende Durchlässe gebildet sind. Der Tampon besteht aus einem Kern aus Baumwollgaze und zwei den Kern umschließenden Schichten aus Baumwollwatte, von welchen mindestens eine aus einem spiralig aufgewundenen Watteband leergestellt ist. Durch diese Ausbildung des Tampons wird der Vorteil erzielt, daß die an der Oberfläche aufgesaugte Flüssigkeit rasch dem Kern des Tampons zugeführt wird. Die äußerste Schicht wird infolgedessen von Flüssigkeit entlastet, behält ihre Weichheit und Schmiegsamkeit und legt sich dicht und ohne Druck oder Reizung an die Haut der Körperhöhlung an. Diese Vorteile des neuartigen Tampons kommen ganz besonders bei kurzfristigem Gebrauch zur Geltung, etwa bei Akrobatinnen.The tampon according to the invention contains a highly absorbent core in a specially designed liquid-permeable cover made of cotton wool Material. The cotton-wool-like fabric forming the cover is layered in such a way that of the outer surface of the tampon leading to the core passages are formed. The tampon consists of a core made of cotton gauze and two layers surrounding the core made of cotton wool, at least one of which is made of a spiral wound The cotton swab is empty. This design of the tampon has the advantage achieved that the liquid absorbed on the surface quickly reaches the core of the tampon is fed. As a result, the outermost layer is relieved of fluid, retains its softness and suppleness and lies tightly and without pressure or Irritation to the skin of the body cavity. These advantages of the new type of tampon come into their own especially for short-term use, for example by acrobats.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Gegenstandes der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. z eine Ansicht eines Tampons, Fig. 9- die Teile des Tampons in geöffneter Stellung, Fig. 3 einen Tampon im Grundriß, Fig. 4. einen Vertikalschnitt längs der Linie ¢-¢ in der Fig. 3.In the drawing is an embodiment of the subject matter of the invention shown, namely Fig. z shows a view of a tampon, Fig. 9 - the parts of the tampon in the open position, Fig. 3 a tampon in plan, Fig. 4 a Vertical section along the line ¢ - ¢ in FIG. 3.

Der Tampon weist einen oberen Teil to und einen unteren Teil r r auf. Diese Teile treten mit den Wänden der Körperhöhle in Berührung und halten den Tampon in der richtigen Lage. Diese beiden Teile sind vorzugsweise aus aufsaugungsfähigem Stoff, wie z. B. Baumwollwatte, hergestellt, so daß bei normaler Körpertemperatur keine Entzündung oder Reizung des zarten Hautgewebes verursacht wird.The tampon has an upper part to and a lower part r r. These parts come into contact with the walls of the body cavity and hold the tampon in the right position. These two parts are preferably made of absorbent Fabric, such as B. cotton wool, made so that at normal body temperature does not cause inflammation or irritation of the delicate skin tissue.

Um die beiden äußeren Teile möglichst von Flüssigkeit zu entlasten, sind diese aus Vertikallagen hergestellt, deren Berührungsebenen zwischen den einzelnen Lagen gewissermaßen kapillare Durchgänge bilden, die sich von der Außenfläche des Tampons zum Innern hin erstrecken. Die Herstellung dieser Außenteile kann z. B. in der Weise erfolgen, daß man einen Streifen Baumwollwatte spiralig auf einen sich drehenden Dorn von kleinem Streifens verjüngen sich, um die Bildung eines Bündels zu erleichtern,, das einen geschlossenen Mittelpunkt und einen kreisförmigen Umriß mindestens in der Richtung eines Ouerschnitts besitzt. Wenn der dünne Dorn herausgezogen wird, so ist die Verdichtung des weichen Stoffes, der unter einer gewissen Spannung aufgewunden wurde, stark genug, um eine Ausfüllung des in der @Zitte durch Entfernung des Dorns vorhandenen Hohlraums durch den Stoff hervorzurufen. Die während des Aufwindens gebildeten Lagen bleiben hierbei in ihrer Lage. Der Durchniesser des Außenteils kann jede beliebige Größe besitzen, indem man mehr oder weniger Baumwollwatte aufwickelt, um so die Größe des Tampons entsprechend der Größe der Körperöffnung, in die er bei seiner Verwendung eingeführt wird, zu verändern.In order to relieve the two outer parts of the liquid as much as possible, these are made of vertical layers, their contact levels between the individual Layers form capillary passages, so to speak, which extend from the Exterior surface of the tampon to the inside. The manufacture of these outer parts can, for. B. be done in such a way that you spiral a strip of cotton wool on a rotating mandrel of small strip taper to form a bundle to facilitate, that has a closed center and a circular outline at least in the direction of a cross section. When the thin thorn pulled out is, so is the compaction of the soft fabric, which is under a certain tension was wound up strong enough to fill in the in the @Zitte by removal to cause the mandrel existing cavity through the fabric. The one during the upwind Layers formed remain in their position. The diameter of the outer part can be any size by winding more or less cotton wool, so the size of the tampon according to the size of the body opening into which it is when its use is introduced to change.

Zwischen den beiden Außenteilen io, ii ist ein Mittelstück z2 aus besonders saugfähigem Stoff angeordnet. Es besteht gemäß der -gezeichneten Ausführungsform aus einer Mehrzahl von Schichten aus kreisförmigen Stücken einer hochaufsaugungsf@higen Baumwollgaze, tvie sie zum Verbinden von Wunden o. dgl. verwendef wird. Infolge der hohen Aufsaugungsfähigkeitwird die durch die kapillaren Durchgänge der Außenteile zugeführte Flüssigkeit rasch aufgesaugt, so daß die Außenteile verhältnismäßig trocken gehalten werden. Die äußeren Schutzteile io und i i dienen also, obgleich sie auch aus aufsaugungs-- fähigem Stoff bestehen, in erster Linie dazu, den Tampon in seiner Stellung in der Körperöffnung zu halten, die Ränder der Körperöffnung vor dem Mittelstück 12 zu schützen -Lind die Flüssigkeit zu dem Mittelstück hinzuleiten.Between the two outer parts io, ii is a middle piece z2 from especially absorbent material arranged. It exists according to the embodiment shown from a plurality of layers of circular pieces of a highly absorbent Cotton gauze for dressing wounds or the like. As a result the high absorbency is achieved through the capillary passages of the outer parts supplied liquid is quickly absorbed, so that the outer parts are relatively dry being held. The outer protective parts io and i i therefore serve, although they also consist of absorbent material, primarily to hold the tampon in its To hold the position in the body orifice, the edges of the body orifice in front of the middle piece 12 to protect -Lind lead the liquid to the middle piece.

Der vollständige Tampon, wie er aus Fig. i ersichtlich ist, kann in der Weise hergestellt werden, daß man die beiden Schutzteile io, i i mit den Unterseiten gegeneinander legt und dazwischen das aufsaugungsfähige Mittelstück 12 befestigt. Die drei Teile io, 11, 12 können dann vorzugsweise durch einfaches `,-@rri@ü@en längs der Kanten miteinander verbunden werden.The complete tampon, as it can be seen from Fig. I, can in be made in such a way that the two protective parts io, i i with the undersides lays against each other and fastened the absorbent middle piece 12 between them. The three parts io, 11, 12 can then preferably be simply `, - @ rri @ ü @ en be connected to each other along the edges.

Die Schutzteile io, ii sind vorzugsweise von etwas größerem Durchmesser als das Mittelstück i2, so daß das Mittelstück die Ränder der Körperöffnung nicht berührt. Die Berührungsfläche zwischen den Schutzteilen, die nicht von der Scheibe ausgefüllt wird, bildet einen Zugang zu dem Mittelteil für etwaige Flüssigkeit, die auf diese Fläche auftrifft.The protective parts io, ii are preferably of a somewhat larger diameter than the middle piece i2, so that the middle piece does not touch the edges of the body opening touched. The contact surface between the protective parts that are not from the washer is filled, forms an access to the middle part for any liquid, that hits this surface.

Die Schutzteile io, ii können, 'Wenn sie aus Baumwollwatte hergestellt sind, vor oder nach ihrer Verbindung in gewünschter Weise, beispielsweise halbkugelförmig, geformt werden. wie auf der Zeichnung dargestellt ist.The protective parts io, ii can, 'if they are made from cotton wadding are, before or after their connection in a desired manner, for example hemispherical, be shaped. as shown in the drawing.

tün das Herausziehen des Tampons aus der Körperöffnung zu erleichtern, kann ein Faden u vorgesehen sein. Dieser besteht zweckmäßig aus feuchtigkeitsbeständigem Stoff, beispielsweise gezwirnter Seide.do to make it easier to pull the tampon out of the body opening, a thread u can be provided. This expediently consists of moisture-resistant Fabric such as twisted silk.

Auf der Zeichnung sind zwar die beiden Außenteile als identisch gezeichnet; es ist jedoch darauf hinzuweisen, daß nur einer der Teile mit Durchlässen versehen sein kann, um die Flüssigkeit dem Kern zuzuführen.In the drawing, the two outer parts are drawn as identical; it should be noted, however, that only one of the parts is provided with passages can be to deliver the liquid to the core.

Claims

PATr? NTANspRüci-ir: i. @NTonatstampon with a particularly absorbent Core and a liquid-permeable cover made of cotton wool-like material by layering the cotton-wool-like fabric in such a way that from the outer surface of the Tampons leading to the core passages are formed.

2. Tampon according to claim i, characterized by a core (1z) made of cotton gauze and two layers surrounding the core (io, ii) made of cotton wool, at least one of which is made of a spiral wound Cotton tape is made.