DE655259C

DE655259C - Arrangement of connection terminals fastened in rows on an insulating base

Info

Publication number: DE655259C
Application number: DEST53183D
Authority: DE
Original assignee: STALTURBINE GmbH
Current assignee: STALTURBINE GmbH
Priority date: 1934-09-05
Filing date: 1935-02-28
Publication date: 1938-01-12

Description

Die Erfindung bezieht sich auf reihenweise auf einem Isoliersockel befestigten Anschlußklemmen, die aus je zwei durch Unterbrechungsschieber trennbaren Klemmstücken bestehen. Solche Anschlußklemmen werden unter anderem in großem Umfange bei Schalttafeln, hauptsächlich für kleine Leitungen für Meßinstrumente, Relais, Prüfung und andere Zwecke, verwendet 'und kommen in vielen verschiedenen Ausführungsformen vor. Bei den bekannten Anschlußklemmen ist aber bisher keine geeignete Erdungsverbindung vorgesehen, durch die jede einzelne Klemme beim Bedarf in bequemer Weise geerdet werden kann. Durch die Erfindung wird dies durch eine Erdungsschiene erzielt, die längs der ganzen Klemmenreuie fest und gegenüber dieser isoliert verlegt ist und welche Schiene an jedes Klemmenpaar mittels einer Schraube anschließbar ist, wobei bei getrennten Klemmstücken der Unterbrechungsschieber die Schraube derart überdeckt, daß die Verbindung zwischen den Klemmstücken und der Erdungsschiene nicht gelöst werden kann.The invention relates to terminals fastened in rows on an insulating base, which each consist of two clamping pieces that can be separated by an interruption slide. Such terminals are including on a large scale for switchboards, mainly for small lines for meters, relays, testing and other purposes 'used' and come in many different embodiments. In the known terminals, however, is so far no suitable ground connection has been provided through which each individual terminal can be conveniently grounded if necessary. The invention does this achieved by a grounding rail, which is fixed along the entire terminal line and opposite this is insulated and which rail is attached to each pair of clamps by means of a screw can be connected, with the interruption slide in the case of separate clamping pieces Covered screw in such a way that the connection between the clamping pieces and the grounding rail cannot be loosened.

Durch diese Anordnung der Erdungsschiene können auch die Kontaktstücke der verschiedenen Anschlußklemmen miteinander verbunden werden, was .von besonders großer Bedeutung ist, z. B. wenn ein Amperemeter von seinem Stromwandler getrennt werden soll. In diesem Falle dient die Schiene als eine Kurzschlußschiene für den Stromwandler, und die Verriegelungsanordnung hindert die Unterbrechung des Kurzschlusses, solange die Kontaktstücke getrennt sind.This arrangement of the grounding bar also allows the contact pieces of the various Terminals are connected to each other, which is of particular importance is e.g. B. when an ammeter is to be disconnected from its current transformer. In this case the rail serves as one Short-circuit bar for the current transformer, and the locking arrangement prevents the interruption of the short circuit as long as the contact pieces are separated.

Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform der Erfindung. Abb. 1 und 2 zeigen eine Anschlußklemme in Seiten- bzw. Endansicht. Abb. 3 zeigt die Verriegelungsanordnung, und Abb. 4 und 5 zeigen Beispiele der Verwendung der Erfindung.The drawing shows an embodiment of the invention. Figs. 1 and 2 show one Terminal in side or end view. Fig. 3 shows the locking arrangement, and Figures 4 and 5 show examples of the use of the invention.

Die Anschlußklemme besteht aus zwei auf einem Sockel 3 montierten Kontaktstücken 1 und 2, welcher Sockel an einer Eisenschiene 4, wie die Zeichnung zeigt, festgeschraubt oder in anderer Weise befestigt werden kann. Die Erdungsschiene 5 ist auf der Unterseite des isolierten Sockels fest verlegt 'und erstreckt sich unter der ganzen Reihe der zusammengestellten Anschlußklemmen. Ein Loch 6 geht durch das Kontaktstück 1, den Sockel 3 und die Schiene 5, in welcher das Loch mit Gewinde versehen ist. Die Erdung wird dadurch bewirkt, daß man eine Schraube in das Lodi 6 einführt und das Kontaktstück 1 mit der Schiene verschraubt. Die Kontaktstücke ι und 2 sind mittels einer Kontaktbrücke bzw. eines Unterbrech'ungsschiebers 8 und Schrauben 9 und 10 verbunden. Durch Losdrehen der Schrauben ,9 und 10 und Drehung oder Verschiebung der Kontaktbrücke 8 erfolgt die Trennung der beidenThe connection terminal consists of two contact pieces 1 mounted on a base 3 and 2, which base is screwed or screwed to an iron rail 4, as the drawing shows can be attached in other ways. The grounding bar 5 is on the underside of the insulated base permanently laid 'and extends under the whole series of the assembled Terminals. A hole 6 goes through the contact piece 1, the base 3 and the rail 5 in which the hole is threaded. The grounding is thereby causes a screw to be inserted into the Lodi 6 and the contact piece 1 screwed to the rail. The contact pieces ι and 2 are by means of a contact bridge or an interruption slide 8 and screws 9 and 10 are connected. By Loosen the screws, 9 and 10 and turn or move the contact bridge 8 the two are separated

Kontaktstücke in der Weise, daß die Kontaktbrücke die Schraube 7 verdeckt. In-dieser Lage ist die Schraube 7 verriegelt und kann nicht entfernt werden, solange die Kontakt-) brücke 8 nicht in ihre ursprüngliche ] zurückgeführt ist.Contact pieces in such a way that the contact bridge covers the screw 7. In this Position, the screw 7 is locked and cannot be removed as long as the contact) bridge 8 is not returned to its original].

Die Abb. 4 und 5 zeigen zwei Ampereme«??'' 11 und. 12, die mittels einer Anschlußgruppe· atis drei reihenweise zusammengestellten Anschlußklemmen/?, T, O ,an je einen Stromwandler 13 bzw. 14 in einem dreiphasigen Schienensystem R, S, T ' angeschlossen sind. 15, 16, 17 bedeuten die Löcher, die in Abb. 1 und 3 mit 6 bezeichnet sind. Das gefüllte Loch bei 17 gibt ,an, daß ein Kontaktstück in der Anschlußklemme O mittels einer. Schraube 7 (s. Abb. 3) mit der Schiene 5 verbunden ist. Abb. 4 zeigt die Schaltung in normalem Betrieb, wobei die beiden Ko'ntaktstücke in jeder Anschlußklemme mittels ihrer Kontaktbrücken verbunden sind und der eine Pol dej Amperemeter an die Klemme O geführt und durch Verbindung mit der Schiene 5 geerdet ist.Figs. 4 and 5 show two amperes "??" 11 and. 12, the three rows of assembled by means of a terminal group · ATIS terminals / ?, T, O, are connected to one current transformer 13 or 14 in a three-phase rail system R, S, T '. 15, 16, 17 denote the holes which are denoted by 6 in FIGS. 1 and 3. The filled hole at 17 indicates that a contact piece in the terminal O by means of a. Screw 7 (see Fig. 3) is connected to the rail 5. Fig. 4 shows the circuit in normal operation, the two contact pieces in each terminal being connected by means of their contact bridges and one pole of the ammeter being led to terminal O and grounded by connection to rail 5.

Wenn ein Amperemeter, z. B. 11, zwecks Reparatur oder anderer Ursache abgeschaltet werden muß, ist es, wie bekannt, " nötig, seinen Stromwandler 13 zuerst kurzzuschließen. Dies wird durch Verbinden der Anschlußklemme R mit der Schiene 5 bewirkt, was in Abb. 5 durch das gefüllte Loch 15 angedeutet ist. Der Stromwandler 13 ist jetzt optischen 15 und 17 der Schiene 5 und Erde .feti'izgeschlossen. Die beiden Kontaktstücke ■d;&i? Anschlußklemmen werden dann getrennt. Die Anschlußklemme R in Abb. 5 hat jetzt die Schaltungslage, die in Abb. 3 gezeigt ist.When an ammeter, e.g. B. 11, has to be switched off for the purpose of repair or other cause, it is, as is known, "necessary to first short-circuit its current transformer 13. This is effected by connecting the terminal R to the rail 5, which is shown in Fig. 5 through the filled hole 15. The current transformer 13 is now optically 15 and 17 of the rail 5 and earth. The two contact pieces ■ d; & i? Connection terminals are then separated. The connection terminal R in Fig. 5 now has the circuit position shown in Fig. 3 is shown.

Claims

Claim: -

Arrangement of fastened in rows on an insulating base, mainly for Certain small lines in switchboards, each consisting of two clamping pieces Terminals - the clamping pieces of which are separated by an interruption slide are bar, characterized in that one along the entire row of kernels is fixed and insulated from this and attached to each pair of terminals by means of a screw connectable earthing rail is provided and that with separate clamping pieces of the interruption slide the screw the grounding rail is covered in such a way that the connection between the clamping pieces and the earthing bar cannot be loosened.

1 sheet of drawings