DE510593C

DE510593C - Current transformer for connecting measuring devices to high-current or high-voltage networks

Info

Publication number: DE510593C
Application number: DEST44870D
Authority: DE
Original assignee: MARTIN STEIN DIPL ING
Current assignee: MARTIN STEIN DIPL ING
Priority date: 1928-10-13
Filing date: 1928-10-13
Publication date: 1930-10-21

Description

Stromwandler für Anschluß von lneßgeräten an Hochstrom- oder Hochspannungsnetze Zum Prüfen von Meßgeräten in Leitungsnetzen verwendet man bekanntlich sogenannte Prüfklemmen. Es sind das Vereinigungen von meist in Gruppen zu dreien je Leitungspol zusammengefaßten unter sich verbindbaren Schienen, an die auch während der Prüfung die in das Netz fest eingebauten Meßgeräte angeschlossen bleiben und die Kontrollgeräte-angeschaltet werden.Current transformer for connecting measuring devices to high-current or high-voltage networks For testing measuring devices in line networks, it is known that so-called Test clamps. These are associations of mostly in groups of three per line pole summarized rails that can be connected to each other, to which also during the test the measuring devices built into the network remain connected and the control devices switched on will.

Diese Prüfklemmen sind an bestimmte größte Stromstärken gebunden und werden im allgemeinen für Stromstärken über 3oo Amp. nicht hergestellt, da sie sonst zu groß und unhandlich werden. Sie sind auch nur für Verwendung in Niederspannungsnetzen geeignet, da ihre Ausbildung für Hochspannungsnetze wegen der zwischen den einzelnen Polschienen und gegen Erde erforderlichen Abstände zu räumlichen Ausmaßen führen würden, die eine erhebliche Vergrößerung der Transformatorenstationen und damit eine Kostenvermehrung über die zulässige Grenze hinaus im Gefolge haben würden. In bereits bestehenden Transformatorenstationen würden sich derartige Klemmen meist überhaupt nicht einbauen lassen.These test terminals are tied to certain maximum currents and are generally not produced for currents above 300 amps, as they would otherwise become too big and unwieldy. They are also only for use in low voltage networks suitable as their training for high-voltage networks because of the between the individual Pole rails and required distances to earth lead to spatial dimensions that would involve a considerable increase in the size of the transformer stations and thus would result in an increase in costs beyond the permissible limit. Such terminals would usually be found in existing transformer stations can not be installed at all.

In Ermangelung brauchbarer Prüfklemmen mußte man daher gerade in Wechsel- und Drehstromnetzen mit hohen Stromstärken, z. B. über 3oo Amp., d. h. in sogenannten Hochstromnetzen, und ebenso in Hochspannungsnetzen beim Prüfen von Meßgeräten, z. B. Elektrizitätszählern, die an Stromwandler angeschlossen sind, sich damit begnügen, diese Geräte ohne ihre Stromwandler, also nur ihre Sekundärseite, zu prüfen, oder man mußte sie bei der Prüfung der Primärseite aus dem Netz der Hochstrom- oder Hochspannungsleitungen abtrennen.In the absence of usable test terminals, it was therefore necessary to change and three-phase networks with high currents, e.g. B. over 300 amps. H. in so-called High-current networks, and also in high-voltage networks when testing measuring devices, e.g. B. Electricity meters that are connected to current transformers are satisfied with to test these devices without their current transformers, i.e. only their secondary side, or they had to be used when testing the primary side of the network of high-current or high-voltage lines split off.

Das Prüfen der Meßgeräte ohne die zugehörigen Stromwandler ist meßtechnisch unrichtig. Man braucht die Kenntnis des Fehlers des gesamten Meßaggregates einschließlich Stromwandler, nicht nur des Meßgeräts für sich.The testing of the measuring devices without the associated current transformers is metrological incorrect. You need to know the error of the entire measuring unit, including Current transformer, not just the measuring device in itself.

Das Abtrennen will jeder Fachmann, wenn irgend möglich, vermeiden, teils wegen der Schwierigkeiten des Umlegens der sehr starken Leitungen der Hochstromnetze, teils wegen der Scheu, gut verlegte Hochspannungsleitungen in ihren Verbindungen zu lösen, teils wegen der für diese Ab- und Wiederzuschaltungen erforderlichen erheblichen Zeit.Every professional wants to avoid disconnection if at all possible, partly because of the difficulties of moving the very strong lines of the high-current networks, partly because of the reluctance to have well-laid high-voltage lines in their connections to solve, partly because of the considerable necessary for these disconnections and reconnections Time.

Diese Nachteile zu beseitigen, ist Zweck der Erfindung. Dieser wird dadurch erreicht, daß an dem Stromwandler außer den zwei Klemmen auf der Primärseite, an die die Wicklung angeschlossen wird, eine dritte Primärklemme angebracht wird, die mit einer der beiden Primärwicklungsklemmen in leicht lösbarer Weise verbunden @ wird. Die Anschaltung der Primärseite an das Leitungsnetz geschieht dann mit der einen Leitung an diese dritte Klemme, mit der anderen Leitung an die Wicklungsendklemme, die nicht mit der dritten Primärklemme verbunden «erden kann. Auf diese Weise wird es möglich, den Stromwandler und die an ihn angeschlossenen Geräte ohne Umlegung der Netzleitungen und ohne Vorschaltung einer besonderen sogenannten Prüfklemme gemeinsam prüfen zu können.The aim of the invention is to eliminate these disadvantages. This one will achieved by the fact that on the current transformer, in addition to the two terminals on the primary side, to which the winding is connected, a third primary terminal is attached, which are connected to one of the two primary winding terminals in an easily detachable manner @ will. The primary side is then connected to the line network with the one wire to this third terminal, with the other wire to the winding end terminal, which cannot be connected to the third primary terminal. on this way it becomes possible to control the current transformer and the devices connected to it without relocating the power lines and without connecting a special so-called Test terminal to be able to test together.

Auf der Zeichnung ist ein Beispiel eines gemäß der Erfindung ausgeführten Stromwandlers schematisch dargestellt.In the drawing is an example of one made according to the invention Current transformer shown schematically.

Der aus Primär- und Sekundärwicklung A, B bestehende und beiderseits über Ausschalter C, C an die beiden Enden D, D' der Netzleitung angeschlossene Stromwandler ist auf seiner Primärseite mit drei Klemmen E, F, G ausgerüstet, die durch Isolatoren H hindurchgeführt sind. Zwischen den beiden Klemmen F, G ist eine leicht lösbare Verbindung, z. B. eine QuerschieneJ, vorgesehen, so daß der Strom, solange keine Prüfung vorgenommen wird, von D über C, E, A, F, J, G, C nach D' bzw. in umgekehrter Richtung fließt. Der dabei im sekundären Stromkreis fließende Strom wird laufend oder von Zeit zu Zeit in der üblichen Weise gemessen, indem an die Sekundärwicklung B in der üblichen Weise ein Meßgerät 31 angeschaltet wird. Soll nun dieses Meßgerät gemeinsam mit dein Stromwandler A, B geprüft werden, so ist an die Klemmen F, G die Primärwicklung K eines geeichten Stromwandlers anzuschalten, an dessen Sekundärwicklung L ein ebenfalls geeichtes Meßgerät 11I' angeschlossen wird. Zur Ausführung der Messung braucht dann also nur die Querschiene J gelöst zu werden. Selbstverständlich müssen vorher zum Schutze des Bedienenden die beiden Ausschalter C, C geöffnet und nach Wegnahme der Querschiene J wieder geschlossen werden. Ebenso sind die Ausschalter während des Wiedereinsetzens der Querschiene J, was zwecks Abschaltung des Stromwandlers K, L zu erfolgen hat, offenzuhalten.The current transformer, which consists of primary and secondary windings A, B and is connected to both ends D, D 'of the power line via circuit breakers C, C , is equipped on its primary side with three terminals E, F, G, which are passed through insulators H. Between the two terminals F, G is an easily detachable connection, e.g. B. a crossbar J, is provided so that the current, as long as no test is carried out, flows from D via C, E, A, F, J, G, C to D ' or in the opposite direction. The current flowing in the secondary circuit is measured continuously or from time to time in the usual way by connecting a measuring device 31 to the secondary winding B in the usual way. If this measuring device is now to be tested together with your current transformer A, B , the primary winding K of a calibrated current transformer must be connected to terminals F, G, to whose secondary winding L a calibrated measuring device 11I 'is connected. In order to carry out the measurement, only the cross rail J then needs to be loosened. Of course, in order to protect the operator, the two off switches C, C must first be opened and then closed again after the cross rail J has been removed. Likewise, the cut-off switches are to be kept open while the crossbar J is reinserted, which has to be done for the purpose of switching off the current transformer K, L.

Claims

PATENT CLAIM: Current transformer for connecting measuring devices to high-current or high-voltage networks, characterized in that it is on its primary side with a third terminal (G) is equipped to which one end (D ') of the power line connected and in an easily detachable manner with one end of the primary winding (A) is connected, while the other end to the other end (D) of the power line remains connected.