DE651063C

DE651063C - Easily releasable chain lock, especially for saw chains, the lock pin of which is provided with grooves

Info

Publication number: DE651063C
Application number: DEST53925D
Authority: DE
Original assignee: Andreas Stihl AG and Co KG
Current assignee: Andreas Stihl AG and Co KG
Priority date: 1935-09-21
Filing date: 1935-09-21
Publication date: 1937-10-07

Description

Zum Verschließen des Kettenschlosses von Sägeketten benutzte man bisher meist eine Linsenkopfschraube mit Linsenkopfmutter. Diese Verbindung hat den Nachteil, daß sie sich leicht von selbst löst und dann schwere Betriebsstörungen verursacht, die sogar zu einer Zerstörung der Sägemaschine führen können.To lock the chain lock of saw chains, one has usually been used up to now Pan head screw with pan head nut. This connection has the disadvantage that it dissolves easily by itself and then causes serious malfunctions, even too can lead to the destruction of the sawing machine.

Bei Zahn- oder Gliederketten für Kraft-Übertragung u. dgl., deren einzelne Glieder aus einer größeren Anzahl nebeneinanderliegender, auf Bolzen aufgereihter Laschen bestehen, ist es bereits bekannt, die Unterbrechung der Kette an jeder beliebigen Stelle dadurch zu ermöglichen, daß zu beiden Seiten der eigentlichen Kettenglieder besondere Halteplatten angebracht werden, die mit entsprechend verlängerten Bolzenlöchern über die Schloßbolzen gesteckt werden und bei gespannter Kette in Rillen der letzteren so eingreifen, daß ein Herausfallen der Schloßbolzen nicht möglich, ist; bei entspannter Kette dagegen können die Halteplatten gelöst und die Schloßbolzen herausgenommen werden. Ein Nachteil dieser Anordnung ist, daß bei einem Längen der Kette unter Umständen nur die schwachen Anlageflächen der Halteplatte mit den Schloßbolzen in Anlage kommen können, was zu einem Reißen der Kette führen kann. Für Sägeketten ist ferner diese Anordnung auch deshalb nicht anwendbar, weil sie eine Verbreiterung der Kette über die Schnittbreite hinaus nach sich ziehen würde.In the case of toothed or link chains for power transmission and the like, their individual links consist of a larger number of side-by-side straps lined up on bolts, it is already known to break the chain at any point thereby making it possible that on both sides of the actual chain links special Retaining plates are attached with appropriately extended bolt holes over the lock bolts are inserted and when the chain is tensioned in the grooves of the latter intervene so that the lock bolts cannot fall out; at relaxed Chain, on the other hand, the retaining plates can be loosened and the lock bolts removed. A disadvantage of this arrangement is that with a length of the chain under certain circumstances only the weak contact surfaces of the retaining plate come into contact with the lock bolt which can break the chain. This is also the case for saw chains Arrangement is also not applicable because it is a widening of the chain the cutting width would entail.

Gegenstand der Erfindung ist ein leicht lösbares Kettenschloß, insbesondere für Sägeketten, bei dem als Verschlußglieder unmittelbar die seitlichen Schneidzähne des Kettenschlosses selbst dienen, die zu diesem Zwecke je mit einem Bolzenloch versehen sind, die bei entspannter Kette ein Durchstecken eines entsprechend geformten Schloßbolzens gestattet, bei gespannter Kette aber mit einem als Sperrglied wirkenden Rande in eine entsprechende Einkerbung des Schloßbolzens eingreift. Der Rand der in den seitlichen Schloßzähnen vorgesehenen Bolzenlöcher wird zu diesem Zwecke erfindungsgemäß auf der bei gespannter Kette am Bolzen anliegenden Seite kegelförmig angeschrägt, so daß er einen Keil bildet, der beim Zusammenwirken mit entsprechenden keilförmigen Gegenflächen an Rillen des · Schloßbolzens einen gegen den mittleren Schloßzahn gerichteten seitlichen Druck auf die seitlichen Schloßzähne hervorruft und dadurch die äußeren Zähne gegen den inneren Zahn preßt. Dadurch wird die bei den bekannten Kettenschlössern vorhandene Gefahr eines seitlichen Spieles zwischen den Halteplatten, und den Bolzenköpfen vermieden und einem Schlottern der Kette am SchloßThe invention relates to an easily detachable chain lock, in particular for saw chains, in which the lateral cutting teeth of the chain lock are used as the locking links serve themselves, which are each provided with a bolt hole for this purpose, which can be pushed through when the chain is relaxed a correspondingly shaped lock bolt allowed, but with a tensioned chain with an edge acting as a locking member in a corresponding notch of the lock bolt engages. The edge of the in the lateral For this purpose, according to the invention, the bolt holes provided for the lock teeth are on the when the chain is tensioned Bolt adjacent side tapered so that it forms a wedge that when interacting with corresponding wedge-shaped mating surfaces on grooves of the Lock bolt on a side pressure directed against the central lock tooth causes the side lock teeth and thereby the outer teeth against the inner Tooth presses. This eliminates the danger that exists with the known chain locks lateral play between the retaining plates and the bolt heads avoided and a shake of the chain on the lock

mit Sicherheit vorgebeugt. Durch die unter dem Einflüsse des Kettenzuges entstehende Keilpressung wird ferner der Schloßbolzen gegen Drehung gesichert. Dank dieser Ari^: Ordnung werden die Kettenglieder durch einien lösbaren Schloßbolzen genau so fest zusätit: mengehalten wie durch die üblichen genieie^ ten Kettenbolzen. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß diese Anordnung sowohl bei ίο Schloßbolzen mit überstehenden als auch bei solchen mit versenkten Köpfen angewandt werden kann, was bei den bekannten Kettenschlössern nicht möglich ist. Dabei ist die Herstellung dieses Kettenschlosses erheblich einfacher als jene der bekannten Schlösser. Eine beispielsweise Ausführung eines Schlosses für eine Sägekette gemäß der Erfindung ist in der Zeichnung in schematischer Form dargestellt, und zwar zeigt:
aso Abb. ί eine Seitenansicht des Kettenschlosses in der Schließstellung,definitely prevented. Furthermore, the lock bolt is secured against rotation by the wedge pressure created under the influence of the chain hoist. Thanks to this ^Ari: order the chain links are just as firmly zusätit by einien releasable lock bolts: quantum keep as by the usual genieie ^ th chain pins. Another advantage is that this arrangement can be used both with lock bolts with protruding heads and with those with sunk heads, which is not possible with the known chain locks. The manufacture of this chain lock is considerably easier than that of the known locks. An example embodiment of a lock for a saw chain according to the invention is shown in the drawing in schematic form, namely shows:
aso Fig. ί a side view of the chain lock in the closed position,

Abb. 2 eine Seitenansicht eines äußeren Schloßzahns,Fig. 2 is a side view of an outer lock tooth,

Abb. 3 einen waagerechten Teilschnitt durch das Schloß bei entspannter Kette undFig. 3 a horizontal partial section through the lock with the chain relaxed and

Abb. 4 eine gleiche Darstellung bei gespannter Kette.Fig. 4 shows the same representation with the chain tensioned.

Abb. 5 zeigt eine Ansicht des Schloßbolzens allein. ·Fig. 5 shows a view of the lock bolt alone. ·

<a sind die äußeren Schloßzähne (Schneidezähne), die mit dem mittleren Schloßzahn b (Räumerzahn) durch den Schloßbolzen c verbunden sind. Der Schloßbolzen c ist erfindungsgemäß mit umlaufenden Rillend versehen, in die bei gespannter Kette die seitlichen Schloßzähne ß greifen. Diese sind zu diesem Zweck mit Bolzenlöchern e verseilen (Abb. 2), deren Rand auf der bei gespannter Kette am Schloßbolzen anliegenden Seite mit einer keilförmigen Anschrägung / versehen ist. Vorteilhaft werden die seitlichen Schloßzähne zunächst mit einer dem Bolzendurchmesser entsprechenden Bohrung e versehen, die zum Durchstecken des Schloßbolzens bei entspannter Kette dient und voi^ dem nächsten Nietloch g um eine Strecke λ: entfernt ist, die kleiner ist als die übrige Teilung y der VKette. Dann wird dieses Bohrloch einseitig ängesenkt, und zwar so, daß der Mittelpunkt /der Ansenkung um die normale Teilung y vom ■''nächsten Niet entfernt ist. <a are the outer lock teeth (incisors), which are connected to the central lock tooth b (raker tooth) by the lock bolt c . According to the invention, the lock bolt c is provided with a circumferential groove into which the side lock teeth ß grip when the chain is tensioned. For this purpose, these are stranded with bolt holes e (Fig. 2), the edge of which is provided with a wedge-shaped bevel / on the side adjacent to the lock bolt when the chain is tensioned. Advantageously, the side lock teeth are first provided with a hole e corresponding to the bolt diameter, which is used to push the lock bolt through when the chain is relaxed and from the next rivet hole g by a distance λ: which is smaller than the remaining pitch y of the V-chain. Then this borehole is countersunk on one side, in such a way that the center point / the countersink is removed from the next rivet by the normal pitch y.

Beim Zusammenfügen der Kette werden zuerst die Bohrungene der seitlichen Schloßzähne α und die Bohrung des mittleren Schloßzahnes b übereinandergelegt und der Schloßbolzen durchgesteckt. Dann wird die Kette gespannt, wobei die keilförmigen Ansenkungen/ in die auch keilförmigen Rillen d des Schlößbolzens c greifen, der dadurch gegen das ,Herausfallen aus dem Bolzenloch gesichert >wird und seinerseits die seitlichen Schloßzähne α fest gegen den mittleren Schloßzahn δ zusammenhält. Will man die Kette wieder öffnen, so braucht man sie nur zu lockern, bis die Bolzenbohrungen wieder übereinanderstehen, und kann dann den Schloßbolzen c leicht wieder herausnehmen.When assembling the chain, the holes e of the side lock teeth α and the hole in the middle lock tooth b are first superimposed and the lock bolt is pushed through. Then the chain is tensioned, with the wedge-shaped countersinks / engaging in the also wedge-shaped grooves d of the bolt c , which is thereby secured against falling out of the bolt hole and in turn holds the lateral lock teeth α firmly together against the central lock tooth δ. If you want to open the chain again, you only need to loosen it until the bolt holes are on top of each other again, and you can then easily remove the lock bolt c again.

Claims

Claim:

Readily releasable chain lock, in particular for saw chains, whose lock bolt • is provided with grooves, in which the fastener elements of the chain under the ^inputs: Flow of chain tension engage, characterized in that themselves serve as closure members which act as cutting teeth lateral lock teeth (a) and the edge of the bolt holes (e) in the lateral lock teeth (a) on the side lying against the lock bolt (c) when the chain is tensioned is tapered so that the edge forms a wedge (/) which, when interacting with likewise wedge-shaped mating surfaces, is attached to the Grooves (d) of the lock bolt (c) causes a lateral pressure directed against the central lock tooth (b) on the lateral lock teeth (ö).

1 sheet of drawings