DE650066C

DE650066C - Serving or tea trolleys with an electric heating plate built into the table top

Info

Publication number: DE650066C
Application number: DEM129684D
Authority: DE
Original assignee: Th Mueller & Co GmbH
Current assignee: Th Mueller & Co GmbH
Publication date: 1937-09-09

Description

Es sind Servier- oder Teewagen bekannt, in deren Tischplatte eine elektrische Heizplatte eingebaut ist zu dem Zweck, ein vorzeitiges Erkalten der auf dem Servierwagen gereichten Speisen und Getränke zu verhindern. Der unmittelbare Einbau einer Heizplatte in die Tischplatte dieser Servier- oder Teewagen hat jedoch den Nachteil, daß durch die von der Heizplatte ausgestrahlte Wärme auch die Tischplatte selbst erwärmt und dadurch dessen Politur oder Linoleumbelag beschädigt wird, weshalb · sich diese bekannte Vorrichtung nicht einführen konnte. Weiterhin läßt sich bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art nicht ohne weiteres feststellen, ob das Heizelement ein- oder ausgeschaltet ist, so daß es leicht vorkommt, daß nach dem Gebrauch das Ausschalten vergessen und damit unnötig Strom verbraucht wird.There are known serving or tea trolleys with an electric heating plate in the table top is installed for the purpose of preventing the food and drinks served on the serving trolley from cooling down prematurely. The direct installation of a heating plate in the table top of this serving or However, tea trolley has the disadvantage that the heat radiated from the heating plate also heats the table top itself and thereby damages its polish or linoleum covering becomes, which is why this known device could not be introduced. Farther can not be determined easily with the known devices of this type, whether the heating element is on or off, so that it easily happens that after Forget to switch it off before use and this consumes electricity unnecessarily.

Gemäß der Erfindung ist die Heizplatte unterhalb der Tischplatte ausziehbar, schwenkbar, Mappbar o. dgl. gelagert, und es sind unterhalb des Heizkörpers ein Rückstrahler und eine Glühlampe vorgesehen, deren Licht durch in der oberen Abschlußplatte der Heizplatte vorgesehene Durchbrechungen nach außen gestrahlt wird.According to the invention, the heating plate is extendable, pivotable, foldable or the like below the table top, and there are a reflector and an incandescent lamp are provided below the radiator, their light through openings provided in the upper end plate of the heating plate is blasted outside.

Durch diese Anordnung und Ausbildung können Beschädigungen der Tischplatte nicht mehr auftreten, während andererseits jeder-' zeit deutlich erkennbar ist; ob der Heiz-. körper ein- oder ausgeschaltet ist. Darüber hinaus werden durch diese Ausbildung besonders wirksame Lichtwirkungen erzielt, die insbesondere beim Tee oder Punsch in den dämmerigen Abendstunden zur Wirkung kommen.Due to this arrangement and design, the table top cannot be damaged occur more, while on the other hand it is always clearly recognizable; whether the heating. body is on or off. In addition, this training makes them special effective lighting effects are achieved, which are particularly effective with tea or punch in the twilight hours of the evening come.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht. Es zeigtThe invention is illustrated by way of example in the drawing. It shows

Fig. ι einen senkrechten Schnitt durch eine nach der Erfindung ausgebildete Heizplatte, Fig. 2 die Seitenansicht eines mit der Heizplatte nach Fig. 1 ausgerüsteten Lampentisches, Fig. Ι a vertical section through a according to the invention formed heating plate, Fig. 2 is a side view of one with the heating plate lamp table equipped according to Fig. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht auf den Lampentisch nach Fig. 2 bei ausgezogener Heizplatte.3 shows a plan view of the lamp table according to FIG. 2 with the heating plate extended.

In die aus Holz oder einen anderen geeigneten Werkstoff bestehende Platte« ist die im mittleren Teil mit einem Heizkörper b versehene Heizplatte eingebaut. Unterhalb des Heizkörpers b, der oben von einer Abschlußplatte c umgeben ist, sind erfindungsgemäß ein Rückstrahlern und eine vorteilhaft rot gefärbte Glühlampe/ vorgesehen, deren Licht durch die in der oberen Abschlußplatte c vorgesehenen Durchbrechungen c' nach außen gestrahlt wird. Da die Glühlampe in den Stromkreis des Heizkörpers b eingeschaltet ist, läßt sich mithin jederzeit feststellen, ob der Heizkörper ein- oder ausgeschaltet ist. Die Glühlampe/ und die übrigen Teile der Heizplatte werden von unten durch eine gewölbte Abschlußplatte d abgedeckt.The heating plate, which is provided with a heating element b in the middle part, is built into the plate made of wood or another suitable material. Below the heater b, which is surrounded at the top by an end plate c , a reflector and an advantageously red incandescent lamp / are provided according to the invention, the light of which is radiated out through the openings c ' provided in the upper end plate c. Since the incandescent lamp is switched on in the circuit of the radiator b , it can therefore be determined at any time whether the radiator is on or off. The incandescent lamp / and the other parts of the heating plate are covered from below by a curved cover plate d.

Um eine Übertragung der von dem Heizkörper b ausgestrahlten Wärme auf die Platte a wirksam zu vermeiden, ist zwischen der Heizplatte und der Platte α eine Isolierung/ aus Asbest o. dgl. vorgesehen.In order to effectively prevent the heat radiated from the heating element b from being transferred to the plate a , insulation made of asbestos or the like is provided between the heating plate and the plate α.

Nach Fig. 2 und 3 ist die Platte α unterhalb der Tischplatte g ausziehbar angeordnet. Dabei erfolgt die Stromzuführung zum Heizkörper b und zur Glühlampe / in an sich bekannter Weise mittels Schleifkontakte, die derart angeordnet sind, daß der Stromkreis nur bei ausgezogener Platten geschlossen, bei eingeschobener Platte α mithin immer unterbrochen ist. Die Platten kann natur- ' gemäß auch schwenkbar, klappbar ο. dgl. mit der Tischplatte g verbunden werden.According to FIGS. 2 and 3, the plate α is arranged below the table top g so that it can be pulled out. The power is supplied to the heater b and to the incandescent lamp / in a manner known per se by means of sliding contacts which are arranged such that the circuit is only closed when the panels are pulled out, and therefore always interrupted when the panel α is inserted. Naturally, the plates can also be pivoted, folded ο. Like. Be connected to the table top g.

Um eine ungünstige Einwirkung der nach dem Einschieben der Platte α noch vom Heizkörper b ausgestrahlten Wärme auf die Tischplatte^· zu vermeiden, kann in diese noch eine Platte A aus Marmor o. dgl. eingelegt werden.In order to avoid an unfavorable effect of the heat still radiated from the radiator b after the plate α has been pushed in on the table top, a plate A made of marble or the like can also be inserted into it.

Naturgemäß kann die nach der Erfindung ausgebildete Heizplatte auch unmittelbar in die Tischplatte g eingebaut werden, in welchem Falle die Ein- und Ausschaltung durch einen bekannten Schalter erfolgt.Naturally, the heating plate designed according to the invention can also be installed directly in the table top g , in which case the switching on and off is effected by a known switch.

Claims

Claim:

Serving or tea trolley with an electrical heating plate built into the table top, characterized in that the heating plate (a ) can be pulled out, swiveled, folded ο underneath the table top (g). Like. Is stored and that below the radiator (δ) a reflector (e) and an incandescent lamp (/) are provided, the light of which is radiated outward through openings (c ') provided in the upper end plate (c) of the heating plate (a) will.

For this purpose ι sheet of drawings