DE646235C

DE646235C - Antenna arrangement for the two-way communication of mobile wireless stations

Info

Publication number: DE646235C
Application number: DEL77954D
Authority: DE
Original assignee: Standard Elektrik Lorenz AG; C Lorenz AG
Current assignee: Alcatel Lucent Deutschland AG; C Lorenz AG
Priority date: 1931-03-24
Filing date: 1931-03-24
Publication date: 1937-06-11

Description

Für den Gegensprechverkehr sind Antennenanordnungen gebräuchlich, die es ermöglichen, mit einer einzigen Antenne -für das Senden-und den Empfang auszukommen. Eine solche Antenne besteht z. B. aus einem Dipol, in dessen Mitte sich eine Antennenspule befindet, auf welche die von dem Sender erzeugte Energie übertragen wird. Zwischen • die Mitte dieser Spule und Erde ist die Empfängerspule eingeschaltet, die die von der Antenne aufgenommene Energie dem Empfänger zuführt. Da die von dem Sender der Antenne aufgedrückte Energie die Enden des Dipols gegenphasig schwingen läßt, heben sich die von dem eigenen Sender herrührenden Ströme in der Empfangsspule auf. Da aber andererseits die Spannungen, die durch das elektrische Feld ferner Sender in der AntenneFor two-way communication, antenna arrangements are used that make it possible to with a single antenna for sending and receiving. Such an antenna consists e.g. B. from a dipole, in the middle of which there is an antenna coil to which the energy generated by the transmitter is transmitted. Between • the middle of this coil and earth is the receiver coil that is switched on by energy absorbed by the antenna is supplied to the receiver. As the energy imposed by the transmitter on the antenna ends of the dipole oscillates in phase opposition, those originating from the own transmitter are lifted Currents in the receiving coil. On the other hand, since the tensions caused by the electrical field also transmitter in the antenna

■ induziert werden, gleichphasig sind, so addieren sich die von den Enden des Dipols ausgehenden Ströme in der Empfangsspule. Voraussetzung dafür, daß der eigene Sender im Empfänger nicht oder nur sehr schwach gehört wird, ist, daß der Anschluß der Empfängerspule genau an der elektrischen Mitte des Dipols erfolgt, da andernfalls die vom eigenen Sender herrührenden Ströme in der Empfangsspule nicht vollständig kompensiert werden.■ are induced are in phase, then those emanating from the ends of the dipole add up Currents in the receiving coil. Precondition for the fact that the own transmitter in the receiver is not or only very weakly is heard is that the connection of the receiver coil is exactly at the electrical center of the dipole, otherwise the currents originating from the own transmitter in the Receiving coil cannot be fully compensated.

Handelt es sich um ortsfeste Stationen, so ist eine einmalige Festlegung der elektrischen Mitte durch mehrmaliges Abgreifen der Spule zwar möglich, jedoch sehr umständlich. Bei tragbaren Stationen aber ist eine einmalige Festlegung der elektrischen Mitte ausgeschlossen. Je nach ' der Beschaffenheit des Geländes hat die eine Hälfte der Antenne eine andere Kapazität gegen Erde als die andere, wodurch die Antenne unsymmetrisch wird. Um den günstigsten Anschluß des Empfängers an die, Antennenspule festzustellen, müßte man daher bei jedesmaliger Aufstellung der Station die richtige Anzapfstelle an der im Dipol befindlichen Spule ausprobieren.If the stations are stationary, the electrical ones must be specified once Middle possible by tapping the coil several times, but very cumbersome. at For portable stations, however, a one-off definition of the electrical center is not possible. Depending on the nature of the terrain, one half of the antenna has a different capacity to earth than that others, making the antenna unbalanced. To determine the best way to connect the receiver to the antenna coil, you would therefore have to use the correct tap every time the station is set up Try it on the coil in the dipole.

Es sind bereits Anordnungen für Gegensprectistationen bekanntgeworden, bei denen ein veränderlicher Symmetriepunkt vorhanden ist, der mit Hilfe veränderlicher Kondensatoren eingestellt wird. Die Kondensatoren liegen im Antennenkreis, und beide Belege führen dieselbe Hochfrequenzspannung, ihre Bedienung.ist jedoch durch Handempfindlichkeit außerordentlich erschwert. Außerdem gehen die Symmetrierungskondensatoren in die Abstimmung ein, und es muß daher bei ihrer Betätigung gleichzeitig eine Verstimmung verhindert werden, wodurch die Einstellung zeitraubend und umständlich wird. Die bekannte Zusammenfassung derartiger Symmetrierungskondensatoren zu einem Differentialkondensator hätte den Nachteil, daß der Rotor desselben Hochfrequenzspannung führt, und sich außerdem der Symmetriepunkt des angekoppelten Senders verschiebt. Die bekannten Anordnungen erfordern zurThere are already arrangements for counter-spectral stations became known, in which there is a variable point of symmetry, which is achieved with the help of variable capacitors is set. The capacitors are in the antenna circuit, and both documents carry the same high-frequency voltage, hers Operation, however, is extremely difficult due to the sensitivity of the hand. aside from that the balancing capacitors go into the vote, and it must therefore be their actuation at the same time a detuning can be prevented, whereby the setting becomes time consuming and cumbersome. The well-known combination of such balancing capacitors to form a differential capacitor would have the disadvantage that the rotor carries the same high frequency voltage, and also the point of symmetry of the linked transmitter. The known arrangements require for

Einstellung Übung und Geschick und im Verhältnis zu den übrigen Bedienungsgriffen viel Zeit.Adjustment practice and skill and in relation to the other operating handles much time.

Derartige ortsbewegliche Stationen werdel aber meist von ungeschultem Personal bedient. Von diesem kann aber nicht verlangt \verden, daß es solche umständlichen Einstellungen einwandfrei ausführt. Außerdem steht meistens gar nicht die Zeit hierzu zur ίο Verfugung. Es muß daher bei beweglichen Stationen die Forderung gestellt werden, daß möglichst ein einziger Bedienungsknopf nur so weit verstellt zu werden braucht, bis der eigene Sender im Empfänger nicht mehr oder nur so schwach gehört wird, daß er den Empfang nicht stört.Such portable stations will be but mostly operated by untrained staff. Of this, however, cannot be demanded \ verden that it carries out such cumbersome settings properly. aside from that the time for this is usually not available ίο. It must therefore be movable Stations are required that if possible a single control button only needs to be adjusted until the own transmitter in the receiver no longer or can only be heard so weakly that it does not interfere with reception.

Nach der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß Unsymmetrien der Anordnung durch zwischen Antenne und Erde liegende ao Kondensatoren ausgeglichen werden können. Von besonderem Vorteil ist wegen der Einfachheit der Bedienung ein Differentialkondensator, dessen Statoren mit den Enden der in der Mitte des Dipols liegenden Spule verbunden sind und dessen Rotor an Erde liegt. Die Erfindung wird nachstehend an Hand der als Beispiel dienenden Abbildungen näher erläutert.According to the invention, this is achieved in that asymmetries of the arrangement can be compensated by ao capacitors located between antenna and earth. A differential capacitor is particularly advantageous because of its simplicity of operation, its stators are connected to the ends of the coil in the middle of the dipole and its rotor to earth lies. The invention is illustrated below with reference to the figures serving as examples explained in more detail.

Von dem Sender S wird über die Spule 1 der in der Mitte des Dipols D liegenden Spule 2 die Energie zugeführt. Zur Abstimmung sind noch 2 Kondensatoren C in den Dipol eingeschaltet. Mit der Mitte der Spule 2 ist die Spule 3 verbunden, die mit ihrem unteren Ende an Erde Er liegt. Mit der Spule 3 ist die Eingangsspule 4 des Empfängers E gekoppelt. Der nach der Erfindung vorgesehene Differentialkondensator ist mit seinen Statoren an die Enden der Spule 2 und mit seinem Rotor an Erde Er angeschlossen. Durch Drehen des Rotors R kann -man nach Belieben die Kapazität des einen .oder anderen Armes des Dipols gegen Erde chönen oder vermindern, so daß man eine 'vollständige Kompensation der Ströme des eigenen Senders in der Spule 3 erreichen kann. Die Phase der Ströme des eigenen Senders im Empfänger wird mit anderen Worten richtig eingestellt. Man braucht hierzu den Rotor des Differentialkondensators nur so zu stellen, bis der eigene Sender im Empfänger nicht oder nur schwach gehört wird.The energy is supplied from the transmitter S via the coil 1 to the coil 2 located in the center of the dipole D. Two capacitors C are switched into the dipole for coordination. With the middle of the coil 2, the coil 3 is connected, the lower end of which is connected to earth He . The input coil 4 of the receiver E is coupled to the coil 3. The differential capacitor provided according to the invention is connected with its stators to the ends of the coil 2 and with its rotor to earth Er . By turning the rotor R , the capacity of one or the other arm of the dipole to earth can be changed or reduced so that the currents of the transmitter in the coil 3 can be completely compensated for. In other words, the phase of the currents of its own transmitter in the receiver is set correctly. You only need to set the rotor of the differential capacitor in such a way that your own transmitter in the receiver is not or only weakly heard.

Die Erfindung kann auch sinngemäß auf andere Antennenanordnungen angewendet werden, bei denen -eine genaue Symmetrie erforderlich ist.The invention can also be applied analogously to other antenna arrangements where exact symmetry is required.

Claims

Patent claims:

i. Antenna arrangement for two-way communication portable wireless stations, consisting of a horizontal dipole, its electrical Middle is connected to earth via a coupling device, characterized in that that asymmetries of the arrangement are compensated by capacitors, which between symmetrical Points of the dipole on the one hand and earth on the other.

2. Antenna arrangement according to claim 1, characterized in that a differential capacitor is used, whose rotor is connected to earth and whose stators are connected to the ends of the in the middle of the Dipole lying coil are connected.

For this purpose ι sheet of drawings