DE644415C

DE644415C - Automatic weighing device for grainy and powdery substances

Info

Publication number: DE644415C
Application number: DEL88252D
Authority: DE
Original assignee: ANDRE LEFEVRE
Current assignee: ANDRE LEFEVRE
Priority date: 1934-06-15
Filing date: 1935-06-15
Publication date: 1937-04-30

Description

Selbsttätige Wägevorrichtung für körnige und pulverförmige Stoffe Die Erfindung betrifft eine selbsttätige Wägevorrichtung für körnige und pulverförmige Stoffe mit einer die Stoffe aufnehinenden Kammer, deren Einlaß durch einen oberen Schieber gesteuert wird und deren Boden aus einer auf einem Waagebalken angeordneten, durch Hebelgestänge mit dem Schieber und einem Zählwerk verbundenen Klappe besteht, wobei das Hebelgestänge derart arbeitet, daß der Schieber geschlossen ist, wenn sich die bewegliche Klappe in der Öffnungsstellung befindet und umgekehrt.Automatic weighing device for granular and powdery substances The invention relates to an automatic weighing device for granular and powdery Substances with a chamber that holds the substances, the inlet of which is through an upper one Slide is controlled and the bottom of which is arranged on a balance beam, consists of a flap connected to the slider and a counter by means of a lever linkage, wherein the lever linkage operates such that the slide is closed when the movable flap is in the open position and vice versa.

Von den bekannten Vorrichtungen dieser Art unterscheidet sich die Wägevorrichtung gemäß der Erfindung dadurch, daß die Hebelgestängeverbindung zwischen der Bodenklappe und dem Einlaßschieber der Kammer eine Schrägflächensteuerung aufweist, durch weiche der Einlaßschieber beim Beginn der Abwärtsbewegung der Bodenklappe teilweise geschlossen wird, während sein völliges Schließen erst stattfindet, wenn die Bodenklappe einen gewissen Weg zurückgelegt hat. Dabei besitzt die Bodenklappe einen nach oben gerichteten, die untere Öffnung der Kammer völlig umschließenden Rand, durch den die zum teilweisen Schließen des Einlaßschiebers erforderliche erste Abwärtsbewegung der Bodenklappe ohne Freigabe der unteren Üffnung der Kammer stattfindet.From the known devices of this type differs Weighing device according to the invention in that the lever linkage connection between the bottom flap and the inlet slide of the chamber have a bevel control, through which the inlet slide valve begins to move downwards is partially closed, while its full closure only takes place when the bottom flap has traveled a certain distance. The bottom flap has one facing upwards, completely enclosing the lower opening of the chamber Edge through which the first necessary to partially close the inlet valve Downward movement of the bottom flap takes place without releasing the lower opening of the chamber.

Zweckmäßig ruht die in geeigneter Weise belastete Bodenklappe der Kammer auf einer Schneide o. dgl. am Ende des Waagebalkens. Ferner ist auf dem Waagebalken ein Anschlag angeordnet, welcher mit der Bodenklappe am Ende ihrer ersten Abwärtsbewegung zusammentrifft, so daß sie sich dann zusammen mit dem Waagebalken neigt.Appropriately, the suitably loaded bottom flap rests Chamber on a cutting edge or the like at the end of the balance beam. Further is on the balance beam a stop is arranged, which with the bottom flap at the end of its first downward movement meets so that it then inclines together with the balance beam.

Vorteilhafterweise besitzt der Rand der Bodenklappe angelenkte Klappen, welche derart unter der; Einwirkung des die Bodenklappe mit dem Einlaßschieber verbindenden Hebelgestänges stehen, daß sie nach einer bestimmten Bewegung der Bodenklappe selbsttätig herumschlagen und die in der Kammer enthaltenen Stoffe auslaufen lassen.Advantageously, the edge of the bottom flap has hinged flaps, which such under the; Action of the connecting the bottom flap with the inlet slide Lever linkage stand that they automatically after a certain movement of the bottom flap beat around and let the substances contained in the chamber run out.

Schließlich ist die Kammer zweckmäßig mit von dem die Bodenklappe mit dem Einlaßschieber verbindenden Hebelgestänge abhängigen ausschwenkbaren Seitenwänden versehen, die nach dem Schließen des Einlaßschiebers selbsttätig ausschwenken und- das Herausfallen der in der Kammer enthaltenen Stoffe auf diese Weise ebenfalls begünstigen.Finally, the chamber is useful with the bottom flap with the lever linkage connecting the inlet slide, the swing-out side walls are dependent which swivel out automatically after the inlet slide is closed and the falling out of the substances contained in the chamber in this way as well favor.

Beispielsweise Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes zeigt die Zeichnung, und zwar sind Fig. i eine Seitenansicht, die eine Vorrich tung gemäß der Erfindung bei geschlossener`.: Bodenklappe darstellt, Fig. a eine Seitenansicht der gleichen V W richtung nach beendigter Üffnung der Boden= klappe in kleinerem Maßstabe und Fig.3 eine Seitenansicht einer anderen =@usführungsforni.For example, embodiments of the subject matter of the invention shows the drawing, namely Fig. i is a side view showing a device according to Vorrich of the invention when the bottom flap is closed, Fig. a is a side view the same V W direction after the bottom has been opened = flap in a smaller one Scale and Fig. 3 a side view of another = @ execution form.

Die in den Fig. i und 2 gezeigte" Vorrichtung besitzt eine ortsfeste Kammer i, auf der sich oben ein Trichter 2 befindet, in den die körnigen oder pulverförmigen, z. B. durch eine Rinne 3 zugeführten Stoffe eingeschüttet «-erden.The "device" shown in FIGS. 1 and 2 has a stationary one Chamber i, on top of which there is a funnel 2, into which the granular or powdery, z. B. poured through a channel 3 supplied substances «-erden.

Der Boden der Kammer 1 besteht aus einer finit einem Gegengewicht 4' versehenen Klappe .1. Ein auf einer auf dein festete Arm 7 angeordneten Schneide 6 gelagerter Waagebalken j trägt am einen Ende mittels einer Scliiieide eine Gewichtsschale K, während das andere Ende finit einer Schneide 9 versehen ist, die gegen die Klappe .1 drückt. Die in der Gewichtsschale S befindlichen Gewichte sind so gewählt, daß man Gleichgewicht am Waagebalkeil 5 vor vollständiger Füllung der Kammer i erhält.The bottom of the chamber 1 consists of a finite counterweight 4 'provided flap .1. A cutting edge arranged on your fixed arm 7 6 mounted balance beam j carries a weight pan at one end by means of a clip K, while the other end is finitely provided with a cutting edge 9, which against the flap .1 presses. The weights in the weight tray S are chosen so that equilibrium is obtained on the balance beam wedge 5 before the chamber i is completely filled.

Ein auf einer mit Einkerbungen versehenen, finit dein Waagebalken verbundenen Stange i i beliebig verschiebbare: Gewicht io erlaubt eine genaue Regelung des Gewichtes der hei jedem Arbeitsgang von der Vorrichtung gelieferten Stoffe. Die Erfahrung hat gezeigt, daß auch bei gleichbleibender Belastung der gewichtsschale @ die abgewogene Menge je nach der Art der zu wiegenden Stoffe und der Arbeitsgeschwindigkeit der Vorrichtung, d. h. dem- Zulauf der Stoffe, sich ändert. Dies; Unterschiede finden darin ihre Erklärung, daß sich in dein Augenblick, wo das GleichgeWicht :ich einstellt, in dein leeren Raum der Kaninier eine gewisse Menge der Stoffe sich noch in Fallbewegung befindet. Diese Stoffe üben infolgedessen auf die untere Klappe d. keinen Druck ans. Die jeweils noch in Fallbewegung befindliche Stoffmenge ist natürlich finit der Fallhöhe unterhalb des Einlaßscbiebers 23 mit der Größe der einzelnen Stücke und finit der Zulaufgesch-,vindigkeit derselben sowie niit dein spezifischen Gewicht des Wiegegutes veränderlich.A notched, finite balance beam connected rod i i freely movable: weight io allows precise regulation the weight of the materials delivered by the device during each operation. Experience has shown that even with the same load on the weight tray @ the weighed amount depending on the type of material to be weighed and the speed of operation the device, d. H. the inflow of substances, changes. This; Find differences in it their explanation that in your moment, when the equilibrium: I comes, In your empty room the rabbits a certain amount of the fabrics are still in falling motion is located. As a result, these fabrics exert on the lower flap d. no pressure ans. The amount of substance still in falling motion is of course finite the height of fall below the inlet valve 23 with the size of the individual pieces and finite the inflow speed of the same as well as your specific weight of the goods to be weighed variable.

Durch Verstellung des Gewichtes io auf der Stange i i kann nian nun die Vorrichtung einregem und den jeweiligen Verhältnissen Rechnung tragen. Andererseits besitzt der Waagebalken 3 einen Anschlag 5', gegen den die Klappe d sich bei ihrer Abwärtsbewegung anlegen kann.By adjusting the weight io on the rod i i, nian can now adjust the device and take the respective conditions into account. on the other hand the balance beam 3 has a stop 5 'against which the flap d is in its Can create downward movement.

Ein Anschlag 7' auf dein ortsfesten Arm 7 begrenzt die Bewegung des Waagebalkens. An der einen und an der anderen Seite der Klappe 4 sind zwei bewegliche Klappen 35 ,und 36 angelenkt, die die Kammer i an ihrem .unteren Teil seitlich verschließen.A stop 7 'on your fixed arm 7 limits the movement of the Balance beam. On one side and on the other side of the flap 4 there are two movable ones Flaps 35 and 36 hinged, which laterally close the chamber i at its .unteren part.

@#~'! .Die Klappe 4 ist durch eine Stange 12 mit cm Hebel 13 verbunden, der bei 14 auf einer Wand der Kammer schwenkbar gelagert ist. Dieser Hebel steht mit einer Stange 15 in Gelenkverbindung, die in einer festen Führung 16 läuft und deren Ende mit einem von den beiden einen stumpfen Winkel einschließenden Schrägflächen 17 und 17' gebildeten Nocken in Berührung kommen kann. Dieser Nocken-wird von einem Arm 18 getragen, der bei 22 auf dem Trichter 2 schwenkbar gelagert ist und einen Einlaßschieber 23 von zylindrischer Form trägt, welcher den Zulauf der Stoffe in die Kammer i steuert.@ # ~ '! The flap 4 is connected by a rod 12 with cm lever 13, which is pivotably mounted at 14 on a wall of the chamber. This lever is in place with a rod 15 in articulation, which runs in a fixed guide 16 and the end of which with one of the two inclined surfaces enclosing an obtuse angle 17 and 17 'formed cams can come into contact. This cam- is from one Arm 18 carried, which is pivotally mounted at 22 on the funnel 2 and one Inlet slide 23 of cylindrical shape carries the inlet of the substances in the chamber i controls.

-Nahe der Stange 15 ist ein Gesamtzählwerk 3o angeordnet, das bei jeder Abwärtsbewegung der Stange 15 durch einen auf ihr befestigten Zapfen 31 betätigt wird.-A total counter 3o is arranged near the rod 15, which at each downward movement of the rod 15 is actuated by a pin 31 attached to it will.

An die Stange 12 ist bei 27 eine Stange 26 angelenkt, die an ihrem entgegengesetzten Ende mit der Klappe 35 in Gelenkverbindung steht. Ferner ist an die Stange 12 bei 27 eine finit einer Kulisse 29 versehene Stange 28 angelenkt, wobei in die Kulisse 29 ein Zapfen 32 der Klappe 4 eingreift. Schließlich ist die Stange 28 mit der beweglichen Klappe 36 durch eine Stange 33 verbunden.To the rod 12, a rod 26 is hinged at 27, which at her opposite end with the flap 35 is articulated. Furthermore is on the rod 12 articulated at 27 a rod 28 provided with a finite link 29, wherein a pin 32 of the flap 4 engages in the link 29. After all, that is Rod 28 is connected to the movable flap 36 by a rod 33.

Die Vorrichtung arbeitet folgendermaßen: Die durch das Gewicht der Gewichtsschale 8 nach oben gedrückte Klappe 4 verschließt die Kammer i, solange das Gewicht der Gewichtsschale 8 dem auf die Klappe durch das in der Kammer i befindliche Gut ausgeübten Druck die Waage hält. Der Waagebalken hat dabei eine gewisse Schräglage bei angehobener Lastseite.The device works as follows: The by the weight of the Weight tray 8 pushed upward flap 4 closes the chamber i while the weight of the weight tray 8 on the flap by the one in the chamber i Well-exerted pressure keeps the balance. The balance beam has a certain incline with the load side raised.

Wenn die Kammer i sich infolge des Zulaufes der durch die Rinne 3 zugeführten Stoffe teilweise füllt, so wird das durch den Druck dieser Stoffe auf die Klappe 4 am Waagebalken 5 auftretende rechtsdrehende Moment einmal größer als das durch das Gewicht der Gewichtsschale 8 hervorgerufene linksdrehende Moment. Die Klappe beginnt alsdann sich abwärts zu bewegen und wird dabei zu Beginn dieser Abwärtsbewegung infolge der Wirkung des Gegengewichts 4' in waagerechter Stellung gehalten. Alsdann trifft die Klappe auf den Anschlag 5' des Waagebalkens 5, und von diesem Augenblick an neigt sie sich mit dem Waagebalken, bis der Waagebalken gegen den Anschlag 7' trifft, der seine Bewegung beendet.If the chamber i is due to the inflow of the channel 3 partially fills the supplied substances, this is increased by the pressure of these substances the flap 4 on the balance beam 5 occurring clockwise moment once greater than the left-turning moment caused by the weight of the weight pan 8. The flap then begins to move downwards and becomes at the beginning of this Downward movement due to the action of the counterweight 4 'in the horizontal position held. Then the flap hits the stop 5 'of the balance beam 5, and from that moment on she bends with the balance beam until the balance beam hits against the stop 7 ', which ends its movement.

Andererseits liegt zu Beginn der Abwärtsbewegung der Stange 15 die Schrägfläche 17 des am Einlaßschieber 23 angeordneten Nokkens an dein Ende dieser Stange, wodurch der zylindrische Einlaßschieber 23 in der Öffnungsstellung gehalten wird.On the other hand, is at the beginning of the downward movement of the rod 15 Inclined surface 17 of the cam arranged on the inlet slide 23 at the end of this Rod, whereby the cylindrical inlet valve 23 in the open position is held.

Wenn das obere Ende. der Stange 15 nach Zurücklegung eines Teiles ihrer Abwärtsbewegung mit der Schrägfläche 17' des 2#TOkkens in Berührung tritt, so schließt sich der Einlaßschieber 23 unter dein Einfluß seines Gewichts allmählich und verschließt schließlich rasch die Einlauföffnung der Kammer i vollständig. Dabei liegt die Schrägfläche 17' am oberen Ende der Stange 15 an.When the top end. the rod 15 after covering a part their downward movement comes into contact with the inclined surface 17 'of the 2 # token, so the inlet valve 23 gradually closes under the influence of its weight and finally quickly closes the inlet opening of chamber i completely. Included the inclined surface 17 ′ lies against the upper end of the rod 15.

Bei der Abwärtsbewegung der Klappe und der Stange 12 drückt die Stange 26 die Seitenklappe 35 nach außen. Andererseits drückt die durch den Zapfen 32 geführte Stange 28 die - Klappe 36 mit Hilfe der Stange 33 nach außen, so daß diese die Verlängerung der Klappe 4 bildet, wie dies Fig. 2 zeigt.During the downward movement of the flap and the rod 12, the rod 26 pushes the side flap 35 outward. On the other hand, the rod 28 guided through the pin 32 presses the flap 36 outwards with the aid of the rod 33, so that it forms the extension of the flap 4, as FIG. 2 shows.

Das Zählwerk 30 gibt die Anzahl der Auslösungen an, und bei jeder Auslösung gibt die Vorrichtung das eingestellte Wiegegutgewicht ab. Man kann infolgedessen nach den Angaben des Zählwerkes mit Leichtigkeit das Gesamtgewicht errechnen, das von der Meßvorrichtung während einer bestimmten Zeit abgegeben wurde.The counter 30 indicates the number of releases, and with each release the device emits the set weight of the items to be weighed. As a result, according to the information from the counter, it is easy to calculate the total weight that has been delivered by the measuring device during a certain period of time.

Nach dem Auslaufen der in der Kammer i enthaltenen Stoffe wird der Waagebalken unter der Wirkung der in der Gewichtsschale enthaltenen Gewichte wieder angehoben. Dabei führen alle Teile Bewegungen entgegengesetzt den oben beschriebenen Bewegungen aus und kehren schließlich in ihre ursprüngliche Stellung zurück. Insbesondere findet eine Öffnung des Schiebers 23 statt, während die Klappe 4 sich schließt. Infolgedessen füllt sich die Kammer i von neuem, und der beschriebene Kreislauf wiederholt sich.After the leakage of the substances contained in the chamber i, the Balance beam under the action of the weights contained in the weight pan again raised. All parts lead movements opposite to those described above Movements and eventually return to their original position. In particular the slide 23 is opened while the flap 4 closes. As a result, the chamber i fills again, and the circuit described repeated.

Bei der in Fig.3 gezeigten Ausführungsform sind die Seitenwände 41 und 42 der Kammer i um Achsen 43 und 44 schwenkbar. Ferner sind diese Wände durch Stangen 45 und 46 mit der Mittelstange 12 verbunden.In the embodiment shown in FIG and 42 of the chamber i pivotable about axes 43 and 44. Furthermore, these walls are through Rods 45 and 46 are connected to the central rod 12.

Infolgedessen schlagen die Wände 41 und 4-2 bei der Abwärtsbewegung der Klappe 4 nach außen, wodurch das Auslaufen der in der Kammer i enthaltenen Stoffe beschleunigt wird.As a result, the walls 41 and 4-2 hit in the downward movement the flap 4 to the outside, whereby the leakage of the substances contained in the chamber i is accelerated.

Die Vorrichtung kann statt zur Messung des während einer gegebenen Zeit abgegebenen Gewichts auch zur Bestimmung des abgegebenen Rauminhalts benutzt werden.The device can take place to measure the during a given Time given weight is also used to determine the given volume will.

In diesem Falle ist es im Gegensatz zu dem Vorherigen erforderlich, die Gewichtsschale 8 mit soviel Gewichten zu versehen, daß die Klappe sich nicht öffnen kann, bevor die in die Vorrichtung eingebrachten Stoffe die Höhenlage des Schiebers 23 überschritten haben, so daß die Kammer i im Augenblick der Öffnung völlig gefüllt ist. Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf die in den Abbildungen gezeigten Ausführungsformen beschränkt. Diese sollen nur Ausführungsbeispiele darstellen. Man kann insbesondere die Anordnung der der Kammer zugeordneten Teile zur Steuerung des Ein-und Auslässes der Stoffe verändern. Das gleiche gilt für die Art der Verbindung dieser Teile miteinander.In this case, contrary to the previous one, it is necessary to provide the weight tray 8 with so much weights that the flap is not can open before the substances introduced into the device reach the altitude of the Slide 23 have exceeded so that the chamber i at the moment of opening is completely filled. Of course, the invention is not limited to that in the figures Embodiments shown limited. These are only intended to represent exemplary embodiments. In particular, the arrangement of the parts associated with the chamber can be used for control purposes the inlet and outlet of the substances change. The same goes for the type of connection these parts with each other.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Automatic weighing device for granular and powdery Substances with a stationary chamber receiving the substances, the inlet of which through a Slide is controlled and the bottom of which is arranged on a balance beam, movable by lever linkage connected to the slide and a counter Flap consists, characterized in that the lever linkage connection between the bottom flap and the inlet slide (23) of the chamber (i) a bevel control (17, 17 ', 17 ") through which the inlet slide at the beginning of the downward movement the bottom flap is partially closed, while it is only fully closed takes place when the bottom flap has covered a certain distance, and that the Bottom flap (4) an upwardly directed, the lower opening of the chamber (i) completely has surrounding edge through which to partially close the inlet slide (23) Required first downward movement of the bottom flap without releasing the lower one Opening of the chamber takes place.

2. Device according to claim i, characterized in that that the bottom flap (4) of the chamber on a cutting edge or the like (g) at the end of the balance beam (5) rests and provided with a counterweight (q. ') Arranged lower than the cutting edge that holds the bottom flap in a horizontal position during its first downward movement.

3. Apparatus according to claim i and 2, characterized by one on the balance beam arranged stop (5 '), which with the bottom flap (4) at the end of their first Downward movement meets so that they then `together with the balance beam tends. q ..

Apparatus according to claim i to 3, characterized in that the edge of the bottom flap (4) has hinged flaps (35 to 36) which are under the action of the lever linkage connecting the bottom flap (4) with the inlet slide (23) that after a certain movement of the bottom flap (4) they turn around and let the substances contained in the chamber (i) run out.

5. Apparatus according to claim i to 4, characterized in that the chamber (i) of the lever linkage connecting the bottom flap (q.) to the inlet slide (z3) dependent swing-out side walls (4i and 42), which after closing Swing out the inlet slide and prevent the in the chamber (i.) from falling out Favor substances.