DE643046C

DE643046C - Target stand system

Info

Publication number: DE643046C
Application number: DES118228D
Authority: DE
Inventors: Daniel Tute
Original assignee: Sachsenwerk Licht und Kraft AG
Current assignee: VEM Sachsenwerk GmbH
Priority date: 1935-05-11
Filing date: 1935-05-11
Publication date: 1937-03-25

Description

Die bisherigen Übungsplätze für gefechtsmäßiges Infanterieschießen sind derart eingerichtet, daß Scheiben von unterirdischen Maschinenständen durch Seilzüge aufgeklappt werden. Derartige Anlagen haben den Nachteil, daß die Scheiben immer nur an den gleichen Stellen erscheinen bzw. verschwinden können, daß die Maschinen- und Betätigungsanlage große Unterhaltungskosten erfordern, und daß schließlich die Seilzüge als Stolperdrähte wirken.The previous training areas for combat-like infantry shooting are set up in such a way that that windows of underground machine stands are opened by cables. Such systems have the disadvantage that the panes can only appear or disappear in the same places, that the machine and control system require large maintenance costs, and that ultimately the cables act as trip wires.

Man hat daher bereits eine Scheibenstandanlage geschaffen, bei der das Auf- und Abklappen der Fallscheiben durch elektrische Fernbetätigung der Scheibenstellapparate von einem zentralen Kommandostand aus erfolgte. Auch diese Ausführung entsprach noch nicht den Erfordernissen für eine vollkommen gefechtsmäßige Schießausbildung, da eine brauchbare Meldung der jeweiligen Stellung der Fallscheibe nicht vorhanden war,, insbesondere aber jede Treffermeldung fehlte.A disk stand system has therefore already been created in which the opening and closing the target was carried out by electrical remote control of the target actuators from a central command post. Even this design did not yet fully meet the requirements for a Combat-like shooting training, as a useful report of the respective position the drop target was not present, but in particular there was no hit report.

Dieser Nachteil einer Scheibenstandanlage, bei der das Aufklappen der ortsveränderliehen, im Gelände aufgestellten Fallscheiben durch elektrische Fernbetätigung der Scheibenstellanlage von einem zentralen Kommandostand aus erfolgt, wird erfindungsgemäß dadurch beseitigt, daß die jeweilige Stellung der Fallscheiben nach dem Kommandostand elektrisch gemeldet wird.This disadvantage of a target system, in which the unfolding of the portable, Drop targets set up in the field by electrical remote control of the target setting system takes place from a central command post, is eliminated according to the invention in that the respective Position of the falling targets is reported electrically after the command post.

Die ortsveränderlichen Scheibenstellapparate werden mit ihren Melde- und Betätigungsleitungen an im Gelände verteilte feste Anschlußkästen angeschlossen, die in der Tiefe und Breite gestaffelt und gruppenweise zusammengefaßt sind. Die Betätigungs- und Meldeleitungen jeder dieser Gruppen werden im Kommandostand in einem der Gruppe gemeinsamen Betätigungs- und Rückmeldeapparat geführt. Zwecks Ersparnis von Kabeladern werden die Leitungen dadurch weitgehendst zusammengefaßt, daß die Anschlußkästen der gleichen Gruppe an für die der Gruppe gemeinsame durchgehende Betätigungs- und Meldeadern angeschlossen werden; für das Aufteilen der zu einem Kabelstrang zusammengefaßten Gruppenadern können dann Hauptverteilerkästen verwendet werden.The movable target devices are with their reporting and control lines connected to fixed junction boxes distributed in the area, which are staggered in depth and width and in groups are summarized. The actuation and reporting lines of each of these groups are in the command post in one of the group's common actuation and feedback devices guided. In order to save cable cores, the lines are thereby largely made summarized that the junction boxes of the same group to the group common through actuation and signaling wires are connected; for splitting the group cores combined into a cable harness then main distribution boxes can be used.

Ein derartig aufgebauter Scheibenstand hat folgende Vorteile:A target stand constructed in this way has the following advantages:

Die Scheiben können in beliebiger, lediglich durch die Lage der Anschlußkästen gegebene Entfernung und Reihenfolge im Gelande aufgestellt werden.The disks can be in any desired position, given only by the position of the connection boxes Distance and sequence in the area are set up.

Die Scheiben können auf- und abgeklappt werden, ohne daß die Schützen die hierfür notwendigen Handlungen sehen und dementsprechend vorbereitet sind.The panes can be opened and closed without the shooter having to do this see necessary actions and be prepared accordingly.

Eine Durchführung des Schießens ist ohne Unterbrechung für das Wiederaufstellen derThe execution of the shooting is without interruption for the setting up of the

*) Von dem- Patefitsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The sponsor seeker has been named as the inventor:

Daniel Tute in Berlin-Tenipelhof.Daniel Tute in Berlin-Tenipelhof.

Scheiben möglich, da jede durch einen Schuß zum xA.bklappen gebrachte Scheibe ohne weiteres wieder vom Kommandostand elektrisch aufgestellt werden Kann.Discs possible, as every disc that is blown up by a shot can easily be folded down Can be set up again electrically from the command post.

Durch fortschreitendes Hoch- und Wieder-; abklappen der Scheiben aus der Tiefe nach den Schützen zu können unmittelbar gefechtsmäßige Zustände, beispielsweise eine vorgehende Schützenlinie, dargestellt werden. Der zum gefechtsmäßigen Schießen benutzte Platz ist jederzeit für andere Übungszwecke anwendungsbereit, da nach Entfernung der Klappscheiben das Gelände durch keinerlei Scheiben, Kanäle für Seilzüge, Zei- *5 gerdeckungen, Maschinen, Unterstände u. dgl. gestört ist.By progressing up and down again; folding down the panes from below the shooter to be able to immediately combat-like states, for example a previous one Shooting line. The space used for combat-like shooting is always available for other training purposes ready for use, as after removing the hinged panes, the terrain is not exposed to any panes, channels for cable pulls, * 5 coverings, machines, shelters, etc. is disturbed.

Die Anzeigermannschaften sind nicht gefährdet, da sich während des Schießens im Gelände keine Mannschaft für die Bedienung aufzuhalten hat.The scoreboard teams are not endangered, as they are in the Site has no crew to stop for the operation.

Durch entsprechende Ausbildung des Scheibenbelages ist es möglich, daß die Scheiben bei Treffer abklappen und so der Schütze die Lage seines Schusses unmittelbar kontrol-Heren kann.By appropriately designing the disk covering, it is possible that the disks fold down on hit and so the shooter can immediately check the position of his shot can.

Die Scheibenstellapparate, die das Auf- und Abklappen der Scheiben auf die vom Kommandostand abgegebenen Schaltimpulse hin bewirken, besitzen für das Aufrichten einen Motor, der über Getriebe und Zwischengestänge die Scheibenwelle betätigt, während für das gewollte Abklappen der Scheiben ein Magnet vorgesehen ist. LTm ein Abklappen der aufgerichteten Scheibe durch Treffer bei stillstehendem Motor zu ermöglichen, ist zwischen Motorgetriebe und Scheibenwelle eine einseitig wirkende Sperrung vorgesehen. Um einerseits den Stoß der abklappenden Scheibe abzufangen und anderseits den Motor klein halten zu können, wird zweckmäßig ein Federspeicher angeordnet, der beim Fall der Scheibe aufgeladen und das Aufrichten der Scheibe durch seine Entladung unterstützt. Durch die Scheibenwelle und den Abklappmagneten werden Kontakte, die die Kommando- und Meldestromkreise beeinflussen, betätigt. Bei stationärer Anordnung der Scheibenstellapparate werden die Kommando- und Betätigungsleitungen unmittelbar in den Stellapparat eingeführt und angeschlossen, während bei Verwendung ortsveränderlichen Scheiben der Anschluß zwischen Stellapparat und Anschlußkästen zweckmäßig über steckbare Leitungen erfolgt.The target devices that open and fold down the targets on the command post The switching impulses given have a motor for erecting, which has a gearbox and an intermediate linkage actuates the disk shaft, while a magnet is provided for the deliberate folding down of the disks. LTm a folding down to enable the upright target by hitting it while the engine is at a standstill is between Motor gearbox and disc shaft have a one-way locking mechanism. To the one hand the joint of the folding window to intercept and, on the other hand, to be able to keep the engine small, is a useful one Arranged spring accumulator, which is charged when the disc falls and the straightening of the Disc supported by its discharge. Through the disc shaft and the folding magnet contacts that influence the command and signaling circuits are actuated. With a stationary arrangement of the Target devices are the command and control lines directly in the Actuator inserted and connected while moving when in use Slices of the connection between the control unit and connection boxes expediently via pluggable Lines takes place.

Die Fernbetätigung der Scheibenstellapparate erfolgt von einem zentralen Kommandostand aus, der sich in Höhe oder hinter der Schützenlinie befindet. In diesem Kommandoraum ist, wie bereits erwähnt, für jede Scheibengruppe ein Betätigungs- und Rückmeldeapparat vorgesehen, an dem die entsprechenden Betätigungs- und Meldeleitungen enden. Die Ausführung des Betätigungsapparates kann in verschiedenster Weise getroffen werden. Beispielsweise können Druckknöpfe für das Auf- und Abklappen Verwendung finden, oder es kann ein gemeinsamer Betätigungsgriff für die Ausführung der beiden Kommandos vorgesehen sein, der entsprechend den zu gebenden Kommandos verschiedene Bewegungsrichtung besitzt. Die Meldungen der Scheibenstellungen können durch Lichtsignale oder durch von Magneten bewegte Klappen erfolgen, wobei es gleichgültig ist, ob die Meldungen an einer Stelle erscheinen oder für jede Meldung ein besonderes Fenster vorhanden ist. Zur Verbesserung der Übersicht kann man den Betätigungsapparat und den zugehörigen Rückmeldeapparat zusammenfassen; gegebenenj falls kann der Zusammenbau so weit getrieben werden, daß die Meldezeichen innerhalb des Bedienungsorgans des Betätigungselements erscheinen. Die Meldeeinrichtung wird zweckmäßig so ausgebildet, daß vier Zustände des Scheibenstellapparates wiedergegeben werden, und zwar: »Scheibe aufgerichtet«, »Scheibe abgeklappt«, »Scheibe abgeklappt durch Treffer« und »stromlos«. Mit der Treffermeldung kann ein Zählwerk verbunden werden, durch welches die Scheibentreffer laufend registriert werden.The target actuators are operated remotely from a central command post that is at or behind the shooting line. In this command room is, as already mentioned, an actuation and feedback device for each disk group provided at which the corresponding actuation and signaling lines end. The actuation apparatus can be designed in a wide variety of ways will. For example, snap fasteners can be used for opening and closing, or a common one Operating handle to be provided for the execution of the two commands, the corresponding the commands to be issued have different directions of movement. The messages of the target positions can by light signals or by flaps moved by magnets, it does not matter is whether the messages appear in one place or a special one for each message Window is present. To improve the overview, you can use the actuating device and summarize the associated feedback device; If necessary, the assembly can go so far be that the signaling characters within the operating member of the actuator appear. The reporting device is expediently designed so that four states of the disk setting device, namely: "Disk erect", "Disc folded down", "Disc folded down due to hit" and "de-energized". With the Hit reporting can be connected to a counter through which the target hits registered on an ongoing basis.

Für den Aufbau einer derartigen Scheibenstandanlage ist ein weitverzweigtes Kabelnetz erforderlich. Zur Herabsetzung der Errichtungskosten muß daher eine möglichste Ersparnis von Kabeladern angestrebt werden, und dies geschieht erfindungsgemäß dadurch, daß sowohl für die Führung des Steuerstromes als auch für die Führung des Meldestromes nur je eine Leitung verwendet wird und das wechselweise Umlegen dieser Leitungen auf die Stromquelle durch die Bewegung der Klappscheibe erfolgt.A widely ramified cable network is required to set up such a target system necessary. In order to reduce the construction costs, the greatest possible saving of cable cores must be aimed for, and this is done according to the invention in that both for the guidance of the control current as well as only one line is used for the routing of the signaling current and the alternating switching of these lines on the power source by moving the hinged panel.

Für den Erfindungsgedanken ist es gleichgültig, ob das Aufrichten der Scheibe durch einen elektromagnetischen, pneumatischen oder mechanischen Vorgang, der mittels Draht oder drahtlos elektrisch ausgelöst wird, erfolgt. noFor the idea of the invention, it is immaterial whether the erection of the disc by an electromagnetic, pneumatic or mechanical process that is triggered electrically by means of wire or wireless, he follows. no

Die Abbildungen zeigen ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens. The figures show an embodiment of the inventive concept.

Die Abb. 1 zeigt einen Scheibenstand mit fünf Gruppen von Anschlußkästen, die in sechs Entfernungen in der Tiefe gestaffelt sind. Die Anschlußkästen sind mit I₀-If, ²«-2f> 3<r3/> AaAh 5<r5/ bezeichnet.Fig. 1 shows a target stand with five groups of junction boxes, which are staggered at six distances in depth. The junction boxes are labeled _{I 0} ^{-If, 2} «-2f> 3 <r3 /> AaAh 5 <r5 /.

Im Kommandostand A befinden sich den fünf Gruppen entsprechend die fünf Betätigungs- und Rückmeldeapparate B₁ ... B₅. iao Von diesem Kommandostand führt ein Kabelstrang C in das Gelände über die Verteiler-In command post A, there are five actuation and feedback devices B ₁ ... B ₅ corresponding to the five groups. iao From this command post, a cable harness C leads into the area via the distributor

kästen D_a ... D_f. Von dem Kabelstrang ist die mit L₀ bezeichnete Leitung für die gemeinsame Stromspeisung sämtlicher Anschlußkästen i_a ... 5/ bestimmt, während für den gruppenweisen Anschluß der Betätigungsund Rückmeldeleitungen der Anschlußkästen i« ... if. 2_a-2_f... S_o-5/ die LeitungenLt... L₅ vorgesehen sind.boxes D _a ... D _f . Of the wiring harness, the line labeled L ₀ is intended for the common power supply to all junction boxes i _a ... 5 /, while for the group-wise connection of the actuation and feedback lines of the junction boxes i «... if. 2 _a -2 _f ... S _o -5 / the lines LT ... L _{5 are} provided.

Der Übersicht wegen ist nur der AnschlußFor the sake of clarity, there is only the connection

ίο der Leitungen 1^-5 _d gezeichnet.ίο of lines 1 ^ -5 _d drawn.

Die Abb. 2 zeigt in schematischer Darstellung eine Antriebsausführung des Scheibenstellapparates. Fig. 2 shows a schematic representation of a drive version of the disk setting device.

A ist der Antriebsmotor, der über die Vorgelegeräder B, C, D, E die Getriebewelle F antreibt. Zwischen der Welle F und dem Getrieberad E ist die nicht dargestellte, einseitig wirkende Sperrung eingebaut. Auf der Getriebewelle F ist die Getriebekurbel G angeordnet, die über das Zwischengestänge H und den Hebel / auf die Scheibenwelle K arbeitet. Während die Getriebekurbel einen Weg von 360⁰ durchläuft, besitzt die Scheibenwelle nur einen Drehwinkel von etwa 70 °. Auf der Getriebewelle F ist die Kurvenscheibe L angeordnet, die über den Endschalter M den Arbeitsweg des Motors begrenzt, damit nicht durch den durchlaufenden Motor die eben aufgerichtete Scheibe wieder abgeklappt wird. A is the drive motor that drives the gear shaft F via the counter gears B, C, D, E. Between the shaft F and the gear wheel E , the one-way blocking, not shown, is installed. The gear crank G is arranged on the gear shaft F and works on the disk shaft K via the intermediate linkage H and the lever. While the crank gear traverses a path from 360 to ^0, the disk shaft has only one rotary angle of approximately 70 °. The cam disk L is arranged on the gear shaft F , which limits the working path of the motor via the limit switch M so that the just erected disk is not folded down again by the passing motor.

Mit der Scheibenwelle K ist das Scheibentraggerüst N verbunden, das die Scheibenbilder O aufnimmt. Am Hebel P, der ebenfalls mit der Scheibenwelle starr verbunden ist, greift der Kraftspeicher Q an. Weiter wird von der Scheibenwelle der Signalkontakt R betätigt. Mit der Scheibenwelle ist gleichfalls starr verbunden das Sperrsegment 5", in welches der Sperrhebel T eingreift. Wird der Anker U des Abklappmagneten V durch Unterstromsetzen des Magneten hochgedrückt, so wird einerseits der Kontakt W unterbrochen, anderseits durch das Hochschnellen des Sperhebels T das Segment S und damit die Scheibenwelle in das Scheibenbild abklappendem Sinne bewegt.The disk support structure N , which receives the disk images O , is connected to the disk shaft K. The energy store Q acts on the lever P, which is also rigidly connected to the disk shaft. Signal contact R is also actuated by the disk shaft. With the sheave shaft is also rigidly connected to the locking segment 5 ", in which the locking lever T engages If the armature of the Abklappmagneten V pushed up U by energizing the magnet., The contact W is on the one hand interrupted, on the other hand by the upstroke of the Sperhebels T segment S and thus the disk shaft moves in the direction of folding down the disk image.

Die Abb. 3 a bis 3 c zeigen verschiedeneFigs. 3 a to 3 c show different ones

Ausführungsmöglichkeiten für den Einbau der Betätigungs- und Rückmeldeapparate in' die Bedienungstafel des Kommandostandes.Design options for the installation of the actuation and feedback devices in 'the Control panel of the command post.

In der Abb. 3 a ist A ein Teilabschnitt der Bedienungstafel. D₁ ist der Druckknopf für Aufrichten, D₂ für Abklappen der Scheiben, E, F, G sind die Merklampen, von denen jede bei einem bestimmten Scheibenzustand aufleuchtet; im stromlosen Zustand leuchtet keine der Lampen.In Fig. 3a, A is a section of the control panel. D ₁ is the push button for straightening up, D ₂ for folding down the panes, E, F, G are the warning lamps, each of which lights up when the pane is in a certain state; in the de-energized state, none of the lamps light up.

Abb. 3 b zeigt an Stelle der Lampenmeldung durch Magnete betätigte Klappensignale, wobei die Klappen H, J, K entsprechend der Scheibenstellung hinter dem gemeinsamen Fenster L erscheinen.In place of the lamp signal, Fig. 3 b shows flap signals actuated by magnets, with flaps H, J, K appearing behind the common window L according to the position of the panes.

Abb. 3 c gibt eine raumsparende Anordnung von Betätigungs- und Rückmeldeapparat wieder. M bezeichnet den in der Tafel drehbaren Griff des Betätigungsapparates, der bei seiner Drehbewegung die Kontakte O bzw. P schließt und dadurch die Impulse für das Auf- bzw. Abklappen der Scheibe gibt. Der Griff M ist auf seiner Vorderseite durch eine Mattscheibe abgeschlossen. Auf diese Mattscheibe werden durch die Lichtquelle Q mit dem Linsensystem R die Abbilder der Symbole der Scheibenstellungen, die auf den Scheiben *9 und T angeordnet sind, projeziert. Die Scheibe T wird dabei durch zwei Magnete U, V derart bewegt, daß je nach Erregung eines der beiden Magneten auf der Mattscheibe das Symbol der auf- und abgeklappten Scheibe erscheint. Das Symbol der Treffermeldung auf der Scheibe 8 wird durch Erregung des Magneten W in den Strahlengang der Lichtquelle Q gebracht.Fig. 3 c shows a space-saving arrangement of the actuation and feedback device. M denotes the handle of the actuating device that can be rotated in the panel, which closes the contacts O or P when it rotates and thereby gives the impulses for opening and closing the pane. The handle M is closed on its front by a ground glass. The images of the symbols of the target positions, which are arranged on the panes * 9 and T , are projected onto this ground glass by the light source Q with the lens system R. The disk T is moved by two magnets U, V in such a way that, depending on the excitation of one of the two magnets, the symbol of the opened and folded disk appears on the ground glass. The symbol of the hit report on the disc 8 is brought into the beam path of the light source Q by exciting the magnet W.

Abb. 4 zeigt ein Ausführungsbeispiel der zur Anwendung kommenden Schaltungsanordnung. Fig. 4 shows an embodiment of the circuit arrangement used.

+ ist die Stromquelle, D₁ der Druckknopf für das Aufrichten, D₂ der Druckknopf für das Abklappen. A und B sind die Magnete für die mechanische Betätigung des Rückmeldezeichens, C ist der Magnet für die mechanische Betätigung des Treffer-Rückmeldezeichens, E ist der Motor, der über Getriebe das Aufrichten der Scheibe G bewirkt. F ist der Abklappmagnet. Mit der Scheibe sind über das Gestänge H die Umschaltkontakte / und A^r und der Wischkontakt M verbunden. + is the power source, D _{1 is} the push button for erecting, D _{2 is} the push button for folding down. A and B are the magnets for the mechanical actuation of the feedback sign, C is the magnet for the mechanical actuation of the hit feedback sign, E is the motor that brings about the erection of the target G via gears. F is the folding magnet. The changeover contacts / and A ^r and the wiper contact M are connected to the window via the linkage H.

Soll die abgeklappte Scheibe aufgerichtet werden, so wird durch Niederdrücken von D₁ der Kontakt K₁ geschlossen und gleichzeitig Jt₃ geöffnet. Durch Schließen von K₁ wird der folgende Stromkreis geschlossen: Plus-Jv₁ -L₁ -K_s-E-minus. Durch den laufenden Motor wird die Scheibe aufgerichtet. Der bisher bestandene Stromkreis für die Rückmeldung (Scheibe abgeklappt): PIuS-D-L₂-K₇ -minus wird durch das Umschalten des Kontaktes N aufgehoben und dafür der Stromkreis: Plus-K₈-L₂-A-minus geschlossen. Durch die Erregung der Spule A erscheint die Rückmeldescheibe aufgeklappt. Durch das gleichzeitige Umschalten des Kontaktes /von K₅ auf/C₈ wird der Stromkreis für das Auf richten unterbrochen und dafür für das Abklappen der Stromkreis vorbereitet. Ein Stromkreis für die Spule C (Treffermeldung) kann nicht zustande kommen, da der Stromkreis über den kurzzeitig geschlossenen Kontakt Zi₉ durch den niedergedrückten Druckknopf D₁ bei Ä~3 unterbrochen ist. Das gewollte Abklappen der Scheibe erfolgt sinngemäß durch Betätigung des Druckknopfes D₂ ;If the folded window is to be erected, contact K _{1 is} closed by pressing D ₁ _{and Jt 3 is} opened at the same time. Closing K ₁ closes the following circuit: Plus-Jv ₁ -L ₁ -K _s -E -minus. The disc is erected by the running motor. The existing circuit for the feedback (window folded down): PIuS-DL ₂ - K ₇ -minus is canceled by switching the contact N and the circuit: Plus -K ₈ -L ₂ -A -minus is closed. When coil A is excited, the feedback disc appears to be opened. By switching the contact / from K ₅ to / C ₈ at the same time, the circuit for the upright is interrupted and the circuit is prepared for it to be folded down. A circuit for coil C (hit report) cannot be established because the circuit _{is interrupted via the briefly closed contact Zi 9} by the depressed push button D ₁ at Ä ~ 3. The intended folding down of the window takes place analogously by actuating the push button D ₂ ;

dabei" wird durch den erregten Abklappmagneten jF der Kontakt Jv₁₀ geöffnet, so daß der kurzzeitig über A~₉ geschlossene Treffermeldestromkreis nicht zustande kommen kann. Wird die Scheibe durch einen Treffer zinn Abklappen gebracht, so wird über den bereits erwähnten Kontakt A'₉ der folgende Stromkreis für die Treffermeldung geschlossen: Plus - /C₁₀- K₉ -L₁- Jv₄ -K₃-C- minus. DadurchRegistered "is opened by the excited Abklappmagneten jF the contact Jv ₁₀ so that the momentarily closed on A ~ ₉ Results signaling circuit can not be established. If the disc by a hit tin folding brought, so will the above-mentioned contact A _'9 The following circuit is closed for the hit report _{: Plus - / C 10} - K ₉ -L ₁ - _{Jv 4} -K ₃ -C- minus

ίο wird die den Treffer meldende Fallklappe ausgelöst. Diese Schaltanordnung hat den Vorteil, daß die Leitung L₁ sowohl zur Führung des Steuerstromes und also gleichzeitig zur Führung des Treffermeldestromes dient. Das gleichzeitige Schließen der beiden Druckknöpfe, das zu einem Kurzschluß führen würde, kann durch eine einfache Sperre verhindert werden.ίο the drop flap reporting the hit is triggered. This switching arrangement has the advantage that the line L _{1 is} used both for guiding the control current and thus at the same time for guiding the hit-reporting current. The simultaneous closing of the two push buttons, which would lead to a short circuit, can be prevented by a simple lock.

Claims

Patent claims:

i. Target system, in which the unfolding of the portable, im Drop targets set up on the ground by electrical remote control of the target actuators takes place from a central Konimando stand, characterized in that that the respective position of the drop targets is reported electrically after the command post.

2. Disc stand system according to claim 1, characterized in that for the connection the actuation and signaling lines of the portable SeheibensteH devices Fixed junction boxes are provided in the terrain, which are staggered in depth and width.

3. disk stand system according to claim ι and 2, characterized in that the Junction boxes staggered in depth and located in the same row combined into a group and one common actuation and signaling device in the central command post assigned.

4. disk stand system according to claim ι to 3, characterized in that the Actuating and signaling lines staggered in width, in the same Row located junction boxes by a common main junction box to the continuous cable stranded in such a way are connected so that the junction boxes of the same group are connected to the same wires as those in the control room the actuation and mechanism common to this group of junction boxes connected.

5. Target system according to claim 1.

characterized in that the drive of the disk adjusting device by a Motor with gear takes place, which actuates the pulley shaft via an intermediate linkage.

6. disk stand system according to claim 1 and 5, characterized in that between two Motor gearbox and disc shaft a one-way locking is provided, which allows the disc to be folded down when the engine is at a standstill.

7. disk stand system according to claim I, 5 and 6, characterized in that for the erection of the disc, the angle of rotation of the gear unit is limited by stopping the motor by means of a limit switch is.

8. disk stand system according to claim 1 and 5, characterized in that the curved folding down of the disc with an electromagnet built into the disc actuator he follows.

9. disk stand system according to claim 1 and 8, characterized in that the when actuating the armature of the flex magnet that shoots up moves a locking lever, with the simultaneous release of the lock, the disk shaft coupled to the lock segment in folding down Moves your senses.

ι o. disk stand system according to claim 1, 5 and 8, characterized by the arrangement of energy stores in the disk actuator, those charged at! '"all of the pane and when the pane is erected be discharged.

11. Target system according to claim 1, 5 and 8, characterized in that by the disk shaft and the folding magnet Signal contacts are actuated.

1 2. Disc stand system according to claim 1 and 5, characterized in that the disc actuators are connected by plugs to the junction boxes.

13. Disc stand system, characterized in that for opening and closing the disc separate actuating elements are provided in the control center.

14. Disc stand system, characterized in that for opening and closing each disc has a common actuating element with different directions of movement is provided.

15. Target system according to claim 1, characterized in that the reporting device \ -ier states of the discs (erected, folded down by remote control, folded down by hit, de-energized) signals.

16. Target system according to claim 1 and 15, characterized in that the signals for the disc position at separate Shows appear.

17. Disc stand system according to claim ι and 15, characterized in that the signals appear in the same place.

18. Target system according to claim 1 and 15, characterized in that the message is provided by mechanically operated elements he follows.

19. Target system according to claim 1 and 15, characterized in that the message is given by light signals.

20. disc stand system according to claim 1, 13 and 15, characterized in that the actuating and reporting organs are combined into one apparatus.

21. Target system according to claim 1, 13 and 15, characterized in that the actuating and reporting elements so Are assembled to save space that the signaling characters within the operating organ of the actuating element appear.

22. disk stand system according to claim 1 and 15, characterized in that the Number of hit reports is registered by a counter.

23. Disc stand system, characterized in that for the feedback and control unit each one line is used (single-wire circuit).

24. Disc stand system according to claim 1 and 23, characterized in that the The wire required for the control is also used for the hit report.

25. Target system according to claim 1,

23 and 24, characterized in that the hit reporting circuit through the unopened contacts of the non-actuated hinged magnet, through the unopened contacts of the non-actuated Control elements and the wiper contact operated by the window shaft is closed.

1 sheet of drawings