DE642090C - Sewing machine for making a single thread seam - Google Patents

Sewing machine for making a single thread seam

Info

Publication number
DE642090C
DE642090C DEH142666D DEH0142666D DE642090C DE 642090 C DE642090 C DE 642090C DE H142666 D DEH142666 D DE H142666D DE H0142666 D DEH0142666 D DE H0142666D DE 642090 C DE642090 C DE 642090C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hook
sewing machine
guide
loop
thread
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEH142666D
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CARL HOLDER
JOHANN CARL HOLDER
WERNER HOLDER
Original Assignee
CARL HOLDER
JOHANN CARL HOLDER
WERNER HOLDER
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CARL HOLDER, JOHANN CARL HOLDER, WERNER HOLDER filed Critical CARL HOLDER
Priority to DEH142666D priority Critical patent/DE642090C/en
Priority to DEH147725D priority patent/DE656289C/en
Application granted granted Critical
Publication of DE642090C publication Critical patent/DE642090C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D05SEWING; EMBROIDERING; TUFTING
    • D05BSEWING
    • D05B1/00General types of sewing apparatus or machines without mechanism for lateral movement of the needle or the work or both
    • D05B1/02General types of sewing apparatus or machines without mechanism for lateral movement of the needle or the work or both for making single-thread seams
    • D05B1/06Single chain-stitch seams

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Sewing Machines And Sewing (AREA)

Description

Nähmaschine zur Herstellung einer Einfadennaht Die Erfindung betrifft eine Greifervorrichtung für eine Einfadennähmaschine, die die Aufgabe hat, eine einfädig gespeiste, feste Nähmaschinennaht herzustellei, und zwar eine Einfadennaht, die nur von der oberen Garnrolle, also nur vom Nadelfaden gespeist wird und bei der in Aufeinanderfolge eine lang ausgezogene Fadenhauptschleife mit aus demselben Faden gebildeten Fadennebenschleifen steppstichartig verschlungen wird. Es fällt somit die Unterfadenspule weg, und das lästige Aufspulen wird vermieden.Sewing machine for producing a single thread seam The invention relates to a hook device for a thread sewing machine, which has the task of a to produce a single-thread, fixed sewing machine seam, namely a single-thread seam, which is only fed by the upper spool of thread, i.e. only by the needle thread and at which in succession a long drawn out thread main loop with from the same Thread formed secondary thread loops is entangled like a lockstitch. It's falling This removes the bobbin and the annoying winding is avoided.

Nähmaschinen, die diese Einfadennaht erzeugen, sind bereits bekanntgeworden. Bei diesen befindet sich unter der Stichplatte ein kreisender oder schwingender Schleifenfänger, der .mit einem stillstehenden, sogenannten Fadenschleifenleiter zusammenarbeitet. Der Fadenschleifenleiter hat in allen Konstruktionen einen Fanghaken und Schaltglieder, die, der Stichbildung entsprechend, .die über ihn hinweggleitende Fadenschleife auffangen oder hindurchschlüpfen lassen und, je nachdem eine Hauptschleife oder Nebenschleife gebildet wird, in Tätigkeit treten. Zu den Zweck, daß das Ende einer jeden Hauptschleife richtig gespreizt unter die Nadel zu liegen kommt, damit es von dieser sicher durchstochen wird, haben die Fadenschleifen= Leiter entweder eine Feder, einen Finger oder ein Horn oder aber auch einen entsprechend' ausgebildeten Fanghaken, welcher durch Einwirkung eines Schaltgliedes der Nähmaschine die Hauptschleife im notwendigen Augenblick wieder freigibt. Diese bekannten Maschinen haben nun den Nachteil, daß man nur vorwärts und nicht rückwärts nähen kann, da der Haken zum Fangen der Schleife in der Vorschubrichtung liegt, diese somit bei wechselnder Richtung vom Haken abgezogen würde. Außerdem liegt noch der Nachteil vor, daß sie keine Vorrichtung zur Einstellung der unteren Fadenspannung haben die Naht sich somit nicht in ein richtiges Spannungsverhältnis bringen läßt.Sewing machines that produce this thread seam are already known. With these there is a rotating or swinging one under the throat plate Loop catcher with a stationary, so-called thread loop conductor cooperates. The thread loop conductor has a catch hook in all constructions and switching elements that, corresponding to the stitch formation, .the one that glides over it Catch the thread loop or let it slip through and, depending on the case, a main loop or secondary loop is formed, take action. For the sake of that end of each main loop comes to lie properly spread under the needle so that it is safely pierced by this, have the thread loops = conductors either a feather, a finger or a horn or a correspondingly designed one Catch hook, which by the action of a switching element of the sewing machine, the main loop releases again at the necessary moment. These well-known machines now have the Disadvantage that you can only sew forwards and not backwards, because the hook for Catching the loop is in the feed direction, so this is in a changing direction would be pulled off the hook. There is also the disadvantage that they do not have a device To adjust the lower thread tension, the seams are therefore not in one can bring the right tension.

Erfindungsgemäß wird nun als Fadenschleifenleiter eine Nähkapsel verwendet,. die an Stelle der. Spulenkapsel in den Greifer einer üblichen Doppelsteppstich-R.undgreifernähmaschine eingesetzt werden kann, Der Rundgreifer stellt in diesem Falle den Schleifenfänger dar.According to the invention, a sewing capsule is now used as a thread loop conductor. which in place of the. The bobbin case in the hook of a standard lockstitch round hook sewing machine can be used, In this case the round grab acts as the loop catcher represent.

Diese Nähkapsel hat somit dem bekannten Fadenschleifenleiter gegenüber den Vorteil, daß sie für ihren Arbeitsgang keine Spezialnähmaschine benötigt. Es läßt sich vielmehr die übliche zweifädig gespeiste oder nach entsprechendem Auswechseln der Kapseln die einfädig gespeiste Naht auf einer Rundgreifernähmaschine herstellen. Ferner hat die Nähkapsel erfindungsgemäß eine derartige Hakenführung, daß mit ihr vorwärts und rückwärts genäht werden kann. Außerdem weist sie eine Vorrichtung zum Einstellen der Unterfadenspannung auf.This sewing capsule thus has the opposite of the known thread loop conductor the advantage that they do not need a special sewing machine for their work. It Rather, the usual two-ply fed or exchanged accordingly of the capsules produce the single-thread seam on a circular rapier sewing machine. Furthermore, according to the invention, the sewing capsule has such a hook guide that with it forward and can be sewn backwards. She also has a Device for adjusting the lower thread tension.

Die mit der Nähkapsel angefertigte Naht, unterscheidet sich von den entsprechendcii bekannten Nähten dadurch, daß längere: Hauptschleifen gebildet werden. Außerdem werden die Hauptschleifen der Naht von den Nebenschleifen einfach umschlungen bis auf die letzten Stiche, welche, zwischen den Schenkeln der Hauptschleife hindurchgehend, dieselben einzeln umschlingen und somit das Ende jeder Hauptschleife besonders sichern (Fig* 34)-Vom Nadelfaden wird also eine Hauptschleife lang ausgezogen, welche von mehreren aus demselben Faden gebildeten Nebenschleifen umschlungen wird, die die eigentlichen Stiche bilden und die Hauptschleife dem Stoff anheften. Nachdem auf diese Art die Hauptschleife festgelegt ist, sticht die N adel durch das Ende derselben, und eine neue Hauptschleife wird gebildet. Diese legt somit das Ende der ersten Hauptschleife fest, worauf sich der ganze Arbeitsvorgang fortlaufend wiederholt.The seam made with the sewing capsule differs from the corresponding to known seams in that longer main loops are formed. In addition, the main loops of the seam are simply looped around by the secondary loops except for the last stitches, which, going through the legs of the main loop, loop around them individually and thus secure the end of each main loop in a special way (Fig * 34) - So a main loop is pulled out of the needle thread, which is from several secondary loops formed from the same thread is wrapped around the form the actual stitches and attach the main loop to the fabric. After on this way the main loop is fixed, the needle pierces through the end of the same, and a new main loop is formed. This thus marks the end of the first Main loop, whereupon the whole process repeats itself continuously.

Die beschriebenen Arbeitsvorgänge werden mittels der in eine Rundgreifernähmaschine eingesetzten Nähkapsel dadurch erzielt, daß der Rundgreifer den Nadelfaden in bekannter Weise fängt, diesen zur Schleife auszieht und dieselbe um die Nähkapsel herumbringt. An der üblichen Stelle gleitet die Schleife ab und fängt sich als Hauptschleife an einen Fanghaken, der in einer Führung der Nähkapsel läuft, welche in das Stichloch der Maschine mündet. Der Fanghaken, welcher fangbereit aus der Führung herausragt, wird durch Anziehen der Schleife nach oben gezogen und verschwindet innerhalb der Führung. Durch eine geeignete Bremsvorrichtung im Innern der Kapsel wird der Fanghaken mit der Hauptschleife kurz nach Verschwinden in der Führung festgehalten. Die nächste, vom Greifer herumgebrachte Schleife gleitet nun über den in der Führung verschwundenen Fanghaken als Nebenschleife hinweg und löst durch Umlegen eines Hebels die vorgenannte Bremsvorrichtung wieder aus, so daß die Hauptschleife mit Fanghaken durch den Stoffschieber ungehindert nach oben gezogen wird, wobei Stich um Stich sich die Nebenschleifen um die Hauptschleife legen und dieselbe an den Stoff heften. Durch eine Auslösungsvorrichtung gibt der Fanghaken, oben angekommen, das Ende der Hauptschleife frei und gleitet durch Federzug wieder in Anfangsstellung zurück. Das Ende der Hauptschleife liegt nun um den oberen Teil der Führung herum, durch welchen die Nadel hindurchgeht, wobei der Rundgreifer eine neue Schleife auszieht. Diese wird wieder vom Fanghaken als Hauptschleife gefan-.:gen und bildet somit eine Verbindung mit der @@"K@-herigen, deren Ende sie festlegt, wonach '_skh der ganze Vorgang fortlaufend wiederhält.The work processes described are carried out using the in a circular rapier sewing machine used sewing capsule achieved in that the round looper the needle thread in a known Way, pulls it out in a loop and puts it around the sewing capsule. At the usual point, the loop slides off and starts as the main loop to a catch hook that runs in a guide in the sewing capsule that goes into the needle hole the machine ends. The catch hook, which protrudes from the guide ready to be caught, is pulled up by tightening the loop and disappears within the Guide. The catch hook is opened by a suitable braking device inside the capsule held with the main loop shortly after disappearing in the guide. The next, The loop brought around by the gripper now slides over the loop that has disappeared in the guide Catch hook as a secondary loop and releases the aforementioned by turning a lever Brake device off again, so that the main loop with catch hooks through the material slide is pulled upwards unhindered, with stitch by stitch the secondary loops around the main bow and pin it to the fabric. By a triggering device the catch hook, when it reaches the top, releases the end of the main loop and slides return to the starting position by means of a spring balancer. The end of the main loop lies now around the upper part of the guide through which the needle goes, whereby the round gripper pulls out a new loop. This is again from the catch hook caught as a main loop and thus forms a connection with the @@ "K @ -herigen, the end of which it determines, after which '_skh repeats the whole process continuously.

' Die Nähkapsel wird genau so wie die Unterfadenspulenkapsel in den Rundgreifer eingesetzt. Notwendig ist bei den alten und neu herzustellenden Rundgreifernähmaschinen, daß der Einschnitt, durch den die Nase der üblichen Unterfadenspulenkapsel geht, der Hakenführung der Nähkapsel entsprechend vergrößert wird. Der Spielraum darf nur so weit sein, daß der Faden von beiden Seiten bequem hindurchgeht; ebenso ist die entsprechende Erweiterung des Stichloches vorzunehmen. Um mit der Hakenführung hinter dem Stoffschieber ins Stichloch zu kommen, muß die Hakenführung etwas eingekippt werden, wozu diese mit einem Gelenk versehen ist. Auf das Arbeiten mit der üblichen Unterfadenspulenkapsel haben alle diese geringfügigen Änderungen der Rundgreifernähmaschine keinen nachteiligen Einfluß.'' The sewing capsule is just like the bobbin case in the Round gripper used. It is necessary for the old and newly manufactured circular rapier sewing machines, that the incision through which the nose of the usual bobbin case goes, the hook guide of the sewing capsule is enlarged accordingly. The leeway is allowed only be so far that the thread comfortably goes through from both sides; as is to make the corresponding enlargement of the needle hole. To with the hook guide To get into the needle hole behind the material slide, the hook guide must be tipped in a little to which this is provided with a joint. To work with the usual Bobbin bobbin case have all of these minor changes to the circular hook sewing machine no adverse influence.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dar.The drawing represents an embodiment of the subject matter of the invention represent.

Fig. i zeigt die zur Veranschaulichung notwendigen Teile einer Rundgreifernähmaschine mit entsprechend vergrößertem Ausschnitt des Rundgreifergehäuses E und erweitertem Stichloch der Stichplatte D. Gleichzeitig wird gezeigt, wie die Nähkapsel in der Rundgreifernähmaschine eingesetzt ist.Fig. I shows the parts of a circular rapier sewing machine necessary for illustration with a correspondingly enlarged section of the round gripper housing E and an enlarged one Needle hole of throat plate D. At the same time it is shown how the sewing capsule in the Circular rapier sewing machine is used.

Die Nadel ist mit A bezeichnet, während & den Stoffdrücker darstellt.The needle is labeled A while & represents the presser foot.

Der Verschluß F, der auf den Deckel G der Nähkapsel aufgesetzt ist, dient zum Befestigen der Nähkapsel auf die Achse h des Rundgreifers H. Feder f ist so gelagert, daß ihr halbrund ausgeschnittenes Vorderteil in das Achsendurchtrittsloch g der Nähkapsel hineinragt, und zwar, wenn der Verschluß F sich wie nach Fig. i in der Schließstellung befindet. Feder f liegt auf einer Wölbung und ist somit bereits etwas durchgebogen, damit sie durch Hebel f l. sicherer zurückgedrückt werden kann. Sie ist durch Leiste f2 am Deckel G festgeschraubt, während sie unter Leiste f3 verschiebbar festgehalten wird. Hebel f l, welcher durch Zapfen f' und fa am Deckel G drehbar befestigt ist, verläuft in der Ruhelage derart schräg nach oben, daß der Griff f e des Hebels f 1 nicht über die Hakenführung I hinausragt, so daß die Schleifen ungehindert darüber hinwegkommen. Das halbrund ausgeschnittene Vorderteil der Feder f hält die Nähkapsel in der bekannten Weise wie der Verschluß der Unterfadenspulenkapsel an der Achse h des Rundgreifers H fest. Will man die Nähkapsel wieder aus dem Rundgreifer herausnehmen, so wird Hebel/' mit Hilfe des Griffes f s angehoben, wobei die Kanten f4 und f,' des Hebels f1 gegen die Feder f stoßen (Fig. 4) und diese zurückdrücken. Hierdurch wird die Rundgreiferachse h freigegeben, und die Nähkapsel kann herausgenommen werden. Dadurch, daß Feder f gegen die Kanten f4 und f5 des Hebels f1 drückt, wird dieser in ruhender anliegender Stellung gehalten. Es besteht dadurch nicht die Gefahr, daß er sich von selbst öffnet. Fig. 3 zeigt den Deckel G mit Hebel f1 ohne Feder f und ohne Leisten f2 und f3. Man sieht zu gleicher Zeit die Lagerung der Zapfen f' und f8 des Hebels f1 in Vertiefungen unter der Leiste f3.The closure F, which is placed on the cover G of the sewing capsule, is used to fasten the sewing capsule on the axis h of the round hook H. Spring f is mounted so that its semicircular cut-out front part protrudes into the axis passage hole g of the sewing capsule, if the shutter F is in the closed position as shown in FIG. Spring f lies on a bulge and is therefore already slightly bent so that it can be opened by lever f l. can be pushed back more safely. It is screwed to the cover G by means of strip f2, while it is held in a displaceable manner under strip f3. Lever fl, which is rotatably attached to the cover G by pins f ' and fa, extends in the rest position so obliquely upwards that the handle fe of the lever f 1 does not protrude beyond the hook guide I, so that the loops get over it unhindered. The semicircular cut-out front part of the spring f holds the sewing capsule in the known manner like the closure of the bobbin case on the axis h of the round looper H. If the sewing capsule is to be removed from the round gripper again, the lever / 'is raised with the aid of the handle fs, the edges f4 and f,' of the lever f1 pushing against the spring f (FIG. 4) and pushing it back. This releases the rotary hook axis h and the sewing capsule can be removed. Because spring f presses against the edges f4 and f5 of the lever f1, the latter is held in a resting position. There is no danger that it will open by itself. Fig. 3 shows the cover G with lever f1 without spring f and without strips f2 and f3. At the same time you can see the mounting of the pins f 'and f8 of the lever f1 in recesses under the bar f3.

Um mit der Hakenführung I beim Einsetzen der Nähkapsel hinter dem Stoffschieber in das Stichloch zu kommen, ist dieselbe mit einem Scharnier i3 versehen. Die Hakenführung I besteht aus zwei Teilen, dem unteren Teil i und dem oberen Teil il. Beide Teile sind durch ein Scharnier il verbunden, wodurch der obere Teil il nach hinten- kippbar ist. Fig. 5 zeigt das Einsetzen der Nähkapsel. Mit Hilfe des Hebels il, welcher mit dem oberen Teil il der Hakenführung I fest verbunden ist, wird der vorgenannte obere Teil il unter dem Stoffschieber hindurch ins Stichloch geführt. Ist der obere Teil il wie nach Fig.6 in das Stichloch eingeführt, so schnappt der Ausschnitt i4 des Hebels il, da er federnd gegen die Seitenwand der Hakenführung I drückt, hinter Ansatz il ein. Der Griff f6 des Verschlusses F, welcher bei dem erläuterten Vorgang geöffnet war, legt sich nun vor den Hebel i2 und sichert ,diesen gegen selbständiges Herausspringen, wodurch die gesamte Hakenführung I unverrückbar starr festgestellt ist. Verstärkung i6, welche mit dem unteren Teil i der Hakenführung I fest verbunden ist, überdeckt den Gelenkteil der Hakenführung I. Die gegenüberliegende Seite ist bereits durch Hebel il überdeckt und gesichert. Diese Seite wird durch Fig. 7 veranschaulicht. Sie zeigt den oberen Teil il der Hakenführung I mit Hebel i2 in gekippter Stellung; gleichzeitig ist in punktierten Strichen angegeben, wie der Ausschnitt i4 des Hebels i= hinter dann Ansatz i5 liegt. Soll die Hakenführung I beim Herausnehmen oder Hereinsetzen der Nähkapsel gekippt werden, so muß man nach Abheben des Griffes f s des Verschlußhebels f l unter den entsprechend ausgeschnittenen Griff i7 des Hebels il fassen und durch Zug nach oben den Hebel i2 vom Ansatz i5 herunterziehen. Ansatz il wird durch eine Dreikantleiste gebildet, an deren schräge Innenkante sich der Ausschnitt i4 des Hebels i2 anschmiegt. Fig. 8 stellt die Innenansicht der Nähkapsel mit den in ihrem Innern befindlichen Einzelteilen dar. Mit dem Boden g1 des Kapselgehäuses g2 bildet das Rohr g3 für die Greiferachse ein fest verbundenes Stück. Auf der dem Gehäuseboden g1 gegenüberliegenden Seite befindet sich der Deckel G, welcher durch kleine Zapfen g4, g5 und gl an den Rand des Kapselgehäuses g2 angeschraubt ist. Der Durchmesser des Achsendurchtrittloches g auf dem Deckel G entspricht dem Innendurchmesser des Achsenrohres g3. Achsenrohr g3 geht nur bis Deckelunterseite, dagegen die Achse h des Rundgreifers H in den Deckel hinein, damit die Feder f fassen kann.In order to get into the needle hole with the hook guide I when inserting the sewing capsule behind the material slide, the same is provided with a hinge i3. The hook guide I consists of two parts, the lower part i and the upper part il. Both parts are connected by a hinge 11, as a result of which the upper part 11 can be tilted backwards. Fig. 5 shows the insertion of the suturing capsule. With the aid of the lever il, which is firmly connected to the upper part il of the hook guide I, the aforementioned upper part il is guided under the material slide into the needle hole. If the upper part il is inserted into the needle hole as shown in FIG. 6, the cutout i4 of the lever il, since it presses resiliently against the side wall of the hook guide I, snaps behind the attachment il. The handle f6 of the lock F, which was opened during the process explained, now lies in front of the lever i2 and secures it against jumping out of its own accord, as a result of which the entire hook guide I is fixed immovably rigid. Reinforcement i6, which is firmly connected to the lower part i of the hook guide I, covers the joint part of the hook guide I. The opposite side is already covered and secured by lever il. This page is illustrated by FIG. It shows the upper part of the hook guide I with lever i2 in the tilted position; at the same time it is indicated in dotted lines how the section i4 of the lever i = is behind then approach i5. If the hook guide I is to be tilted when removing or inserting the sewing capsule, after lifting the handle fs of the locking lever fl one must grasp under the correspondingly cut out handle i7 of the lever il and pull the lever i2 down from the attachment i5 by pulling upwards. Approach il is formed by a triangular strip, the inclined inner edge of which the cutout i4 of the lever i2 clings to. 8 shows the interior view of the sewing capsule with the individual parts located inside it. The tube g3 for the gripper axis forms a firmly connected piece with the base g1 of the capsule housing g2. On the side opposite the housing base g1 is the cover G, which is screwed to the edge of the capsule housing g2 by means of small pins g4, g5 and gl. The diameter of the axle passage hole g on the cover G corresponds to the inner diameter of the axle tube g3. Axis tube g3 only goes up to the underside of the cover, whereas the axis h of the round gripper H goes into the cover so that the spring f can grasp.

Zum Regulieren der Unterfadenspannung wird mittels eines Schraubenziehers der an der hinteren Seite der Nähkapsel (Fig. 14) sichtbare geschlitzte Kopf der Achse k des Zahnrades k1 gedreht. Achse k und Zahnrad k1 bestehen aus einem Stück. Das innere Ende der Achse k ist in einem an die Kapselgehäusewand g2 geschraubten Winkel k2 fest - gelagert. Die Zahnung des Rades k1 greift in die Zahnung des Rades. k3. Zahnrad k3 besteht mit Bremsrad k4 aus einem Stück und hat als Achse das Achsenrohr g3. Bremsrad k4 ist sechseckig ausgeschweift und wird durch Feder k5 festgehalten. Feder k5 ist am Block k6 festgeschraubt und dieser wieder an der Kapselgehäusewand g2 befestigt. Wird nun Zahnrad k1 durch Achse k gedreht, so Wird Zahnraid k3 durch das Ineinandergreifen der Zahnung mit Rad k1 ebenfalls gedreht, wobei sich gleichzeitig Brems-:ad k4 durch seine feste Verbindung mit Zahnrad k3 dreht. Die in eine Ausschweifung des Bremsrades k4 drückende Feder k5 gibt nach, streckt sich (Fig. 13) und drückt bei weiterer Umdrehung des Rades in die nächste Ausschweifung des Bremsrades k4 hinein (Fig. 1a). Auf Bremsrad k4 ebenfalls mit dem Achsenrohr g3 als Achse ist Scheibe N (Fig. rz) und Spiralfeder 0 (Fig. 1o) gelagert. Scheibe N liegt zwischen Bremsrad k4 und Spiralfeder 0 und .dient zur Sicherung und festen Unterlage für letztere. Auf Bremsrad k4 befindet sich ein Stift k', welcher durch ein Loch n der Scheibe N und durch die Anfangsschlaufe 01 der Spiralfeder 0 geht. Stift k' stellt damit die einzige Verbindung zwischen Bremsrad k4 und Spiralfeder 0 dar. Auf Spiralfeder 0 sitzt nun Bremsrad Y und Bandrolle r1. Beide sind aus einem Stück und haben ebenfalls Achsenrohr g3 als Achse. Mit Spiralfeder 0 ist Bremsrad r durch Stift r2 verbunden, und zwar sitzt Stift r2 auf Bremsrad r fest, während Spiralfeder 0 mit der Außenschlaufe 02 draufgesteckt ist. Bandrolle r1 mit Bremsrad r hat in der Mitte rings um ihren Umfang eine Nut r5 zur Aufnahme des Bandes r3. Dasselbe kann aus Stoff, Faser, Stahl oder anderem geeigneten Material bestehen. In der Nut r5 der Bandrolle r1 ist das Band r3 mit einer Schraube r4 befestigt, welche durch eine Schlaufe geht (Fig.9i). Das Band r3 geht von Bremsrad r durch eine Bandführung S, die am Deckel G angeschraubt ist (Fig. 15 und i6), hindurch und wird durch dieselbe zur Hakenführung I geleitet. Hier ist Band r3 mit Fanghalten P verbunden (Fig. 2z), und zwar ist das Ende des Bandes r3 mit einer Öse r1' versehen, die mit der an der unteren Hakenführungswalze p1 befindlichen üse p2 zusammengeschlossen wird (Fig. 21 und 22). Die in Spannung versetzte Spiralfeder 0 dreht nun durch Stift r2 Bremsrad r und Bandrolle r1 rechtsherum. Band r3 rollt sich auf Bandrolle r1 auf und zieht mit seinem am Fanghaken P befestigten Ende denselben in Anfangsstellung, wo er durch Band r3 in Greifstellung gehalten wird. Die angespannte Spiralfeder 0 wird durch Feder k5 und Bremsrad k4 in ihrer Spannlage gehalten. Umgekehrt kann aber durch Drehen der Achse k die Wirkung der Feder 0 überwunden und die Spannung der Spiralfeder 0 reguliert werden.To regulate the bobbin thread tension, the slotted head of the axis k of the gear wheel k1, which is visible on the rear side of the sewing capsule (FIG. 14), is turned by means of a screwdriver. Axis k and gear k1 consist of one piece. The inner end of the axis k is fixed in an angle k2 screwed onto the capsule housing wall g2. The teeth of the wheel k1 mesh with the teeth of the wheel. k3. Gear wheel k3 consists of one piece with brake wheel k4 and has the axle tube g3 as the axis. Brake wheel k4 is hexagonal and is held in place by spring k5. The spring k5 is screwed tightly to the block k6 and this is fastened again to the capsule housing wall g2. If gear k1 is now rotated through axis k, then tooth braid k3 is also rotated by the meshing of the teeth with gear k1, whereby at the same time braking: ad k4 rotates due to its fixed connection with gear k3. The spring k5, which presses into an excess of the brake wheel k4, yields, stretches (FIG. 13) and, as the wheel rotates further, presses into the next excess of the brake wheel k4 (FIG. 1a). Disk N (Fig. Rz) and spiral spring 0 (Fig. 1o) are mounted on brake wheel k4, also with axle tube g3 as the axle. Disk N lies between brake wheel k4 and spiral spring 0 and serves to secure and provide a solid base for the latter. On the brake wheel k4 there is a pin k 'which goes through a hole n in the disk N and through the initial loop 01 of the spiral spring 0. Pin k 'thus represents the only connection between brake wheel k4 and spiral spring 0. Brake wheel Y and reel r1 are now seated on spiral spring 0. Both are made of one piece and also have axle tube g3 as the axle. Brake wheel r is connected to spiral spring 0 by pin r2, namely pin r2 is stuck on brake wheel r, while spiral spring 0 with the outer loop 02 is attached. Tape roll r1 with brake wheel r has a groove r5 in the middle around its circumference to accommodate tape r3. It can be made of fabric, fiber, steel, or other suitable material. In the groove r5 of the tape roll r1, the tape r3 is fastened with a screw r4, which goes through a loop (Fig.9i). The band r3 goes from the brake wheel r through a band guide S, which is screwed to the cover G (FIGS. 15 and 16), and is guided through the same to the hook guide I. Here belt r3 is connected to catching device P (Fig. 2z), namely the end of the belt r3 is provided with an eyelet r1 'which is connected to the eyelet p2 located on the lower hook guide roller p1 (Figs. 21 and 22). The tensioned spiral spring 0 now rotates clockwise through pin r2, brake wheel r and tape roll r1. Tape r3 rolls up on tape roll r1 and pulls the same with its end attached to the catch hook P into the initial position, where it is held in the gripping position by tape r3. The tensioned spiral spring 0 is held in its tensioned position by spring k5 and brake wheel k4. Conversely, however, by turning the axis k, the effect of the spring 0 can be overcome and the tension of the spiral spring 0 can be regulated.

Bremsrad r übt über Bandrolle r1 und Band r3 eine Bremswirkung auf den Fanghaken P aus, und zwar an der Stelle, an welcher letzterer in der Hakenführung I verschwunden ist und gerade mit seinem oberen Hakenteil p5 über den Federn ia und i9 biegt (Fig. 22, 27 und 28). Bremsrad r hat auf seinem oberen Rand einen Einschnitt r6 (Fig. 9). In diesem Einschnitt r9 liegt, an einer Feder r' befestigt, welche an die Innenseite der Kapselgehäusewand g' angeschraubt ist, unter Druck ein Bremsklotz r8, dessen untere, vordere Kante abgeschrägt ist. In einer Bohrung durch die Länge des unteren Teiles des Bremsklotzes ra befindet sich vorn ein Stift r°, der seines Kopfes r19 wegen nur nach hinten heraus kann, da die Bohrung sich im letzten Drittel vorn verengt. Gegen den Kopf r19 des Stiftes r9 liegt mit leichtem Druck eine Feder r11 und hinter derselben eine Schraube r12. Stift r9 wird nun durch Feder r11 um etwa die Hälfte seiner Länge nach vorn herausgedrückt. Auf der oberen Seite des Bremsklotzes rs ist die Feder r' griffähnlich gebogen, so daß der Hebel r14 durch seine Biegung r13 eingreifen kann. Hebel r14 ist durch Stift r15 an dem Winkel g' des Deckels G drehbar befestigt. Fig. 17 zeigt den Bremsklotz in stark vergrößertem Maßstabe.Brake wheel r exerts a braking effect on the catch hook P via tape roll r1 and tape r3, namely at the point at which the latter has disappeared in the hook guide I and is just bending with its upper hook part p5 over the springs ia and i9 (Fig. 22 , 27 and 28). Brake wheel r has an incision r6 on its upper edge (Fig. 9). In this incision r9, attached to a spring r 'which is screwed to the inside of the capsule housing wall g', there is a brake pad r8 under pressure, the lower, front edge of which is beveled. In a hole through the length of the lower part of the brake pad ra there is a pin r ° at the front, which because of its head r19 can only come out to the rear, since the hole narrows in the last third at the front. A spring r11 lies against the head r19 of the pin r9 with slight pressure and behind it a screw r12. Pin r9 is now pushed forward by about half its length by spring r11. On the upper side of the brake pad rs the spring r 'is bent like a handle, so that the lever r14 can engage through its bend r13. Lever r14 is rotatably attached to bracket g 'of cover G by pin r15. Fig. 17 shows the brake pad on a greatly enlarged scale.

Der mit dem Band r3 verbundene Fanghaken P läuft in der Hakenführung 1. Er besteht aus Walze p1 mit Öse p2 und Walze p3. Die beiden Walzen p1 und p' sind durch ein doppeltes Zwischenstück p4 miteinander verbunden, dessen beide Schenkel zwischen sich einen Raum zur Aufnahme des Auslösungshebels p19 und des Auslösungshakens p11 lassen. Auf der Walze p3 sitzt gabelförmig Hakenteil p5 und Führungsnase p''. Hakenteil p5 ist zum Haken gebogen und nur so weit gabelförmig, wie der Auslösungshaken p11 in ihm ruht. Haken p5 hat die Hauptschleife zu fangen und festzuhalten. Zwischen den Schenkeln des Hakenteils p' und des Zwischenstücks p'1 sowie der Nase p" liegt der Auslösungshaken p11 mit Hebel p19. Hebel p1° ist in seiner Mitte gelenkartig durch Stift p1= mit dem unteren Ende des Auslösungshakens p11 verbunden und durch Loch p13 und Stift p' drehbar an der Nase p9 des Zwischenstücks p4 befestigt (Fig.23). Der obere Teil des Auslösungshakens p11 ruht in dem oberen Teil des h anghakens p5. Der Schenkel p14 des Hakens p11 geht durch die Führungsnase p°, deren Stift p' den Schenkel p14 nach außen hin absperrt. Wird nun Hebel p19 an seinem hinteren Ende pls nach unten gedrückt, so zieht derselbe Auslösungshaken p11 ebenfalls nach unten und gleichzeitig durch seineVerbindung mit Nasepe durch Stift p9 und Loch p13 den übrigen Gesamthaken nach oben. Der obere in dem Haken p5 liegende Teil des Auslösungshakens p11 füllt nach unten gezogen die Ausschweifung des Fanghakenteils p5 aus (Fig. 21) und bringt eine dort liegende Schleife zur Auslösung. Fig. 23 bis 23 c zeigen den Fanghaken P mit seinen Einzelteilen auseinandergelegt.The catch hook P connected to the band r3 runs in the hook guide 1. It consists of roller p1 with eyelet p2 and roller p3. The two rollers p1 and p ' are connected to one another by a double intermediate piece p4, the two legs of which between them a space to accommodate the release lever p19 and the release hook let p11. On the roller p3 there is a forked hook part p5 and a guide nose p ″. Hook part p5 is bent into a hook and only forked as far as the release hook p11 rests in it. Hook p5 has to catch and hold the main loop. Between the legs of the hook part p 'and of the intermediate piece p'1 and the nose p " the release hook p11 with lever p19. Lever p1 ° is articulated in its center through pin p1 = connected to the lower end of the release hook p11 and through Hole p13 and pin p 'rotatably attached to the nose p9 of the intermediate piece p4 (Fig. 23). The upper part of the release hook p11 rests in the upper part of the hook p5. The leg p14 of the hook p11 goes through the guide nose p °, the pin p 'blocks the leg p14 to the outside. Will now lever p19 on its rear At the end of the pls push down, the same release hook p11 also pulls below and at the same time by its connection with Nasepe through pin p9 and hole p13 the remaining hook upwards. The upper part of the Release hook p11, when pulled down, fills the debauchery of the catch hook part p5 (Fig. 21) and triggers a loop located there. Figures 23 to 23 c show the catch hook P with its individual parts disassembled.

Die Hakenführung I dient zur Aufnahme des Fanghakens P mit dem Band r3 und stellt eine Verbindung zwischen dem unteren Kapselteil und dem Nadelloch dar. Die Hakenführung I besteht aus drei Einzelführungen. In den unteren Teil i19 mit dem Auslösungswiderstand i13 der Hakenführung 1 ragt der Auslösungshebel p19 hinein. Im mittleren Teil p11 der Hakenführung l laufen die Walzen p1 und p3 des Fanghakens P. Während der untere Teil i1° der Hakenführung I aus einer Rinne besteht, deren Breite etwa ein Drittel der Gesamtbreite der Hakenführung I beträgt und deren Seitenwände sich nach oben erweitern, entspricht die Breite des mittleren Teiles des Führungsteiles ill dem Innendurchmesser der Hakenführung I. Der obere Teil i12 der Hakenführung I verengt sich wieder um die Hälfte. Dadurch ruht Führung i11 zwischen den vorspringenden Kanten der Führung i1° und a12, und diese dienen den Walzen p1 und p3 als Gleitflächen. Während Führung i1° nach unten kurz vor Austritt aus dem Deckel G endigt, macht Führung ill eine starke Biegung nach dem Kapselinnern, Dadurch wird bewirkt, daß Fanghaken P, dessen Walzen p1 und p3 in Führung i11 laufen, weit nach vorn über die Führung a`12 hinausragt.The hook guide I is used to hold the hook P with the tape r3 and establishes a connection between the lower capsule part and the needle hole The hook guide I consists of three individual guides. In the lower part i19 The release lever p19 protrudes with the release resistance i13 of the hook guide 1 into it. In the middle part p11 of the hook guide l, the rollers p1 and p3 of the run Catch hook P. While the lower part i1 ° of the hook guide I consists of a channel, whose width is about a third of the total width of the hook guide I and whose Side walls widen upwards, corresponds to the width of the middle part of the guide part ill the inside diameter of the hook guide I. The upper part i12 the hook guide I narrows again by half. As a result, guide i11 rests between the protruding edges of the guide i1 ° and a12, and these serve the rollers p1 and p3 as sliding surfaces. During guidance i1 ° downwards shortly before leaving the Lid G ends, guide ill makes a sharp bend towards the inside of the capsule, thereby will causes catch hook P, whose rollers p1 and p3 run in guide i11, far behind protrudes at the front over the guide a`12.

Dadurch, daß Hakenführung I an ihrem oberen Ende zum geöffneten Rohre ausläuft, welches in das Stichloch eingeführt ist, so daß die Nadel durch dasselbe hindurchgeht, kann man je nach Belieben vorwärts oder rückwärts nähen. Es geschieht dadurch, daß sich das Ende einer jeden Hauptschleife um den zum geöffneten Rohre auslaufenden Teil der Hakenführung I herumlegt. Das Ende der Hauptschleifen ist infolgedessen nach allen Seiten um die Nadel drehbar, wodurch sich die Endschleife nach jeder Seite abziehen läßt. Sie liegt also, immer richtig zur Nadel. Dieser Vorgang wird in dem nachfolgend geschilderten Arbeitsvorgang genau erklärt.By having hook guide I at its upper end to the opened tube runs out, which is inserted into the needle hole, so that the needle through the same you can sew forwards or backwards depending on your preference. It happens in that the end of each main loop is around the open pipe the outgoing part of the hook guide I lies around. The end of the main loops is As a result, it can be rotated around the needle in all directions, creating the end loop can be peeled off on each side. So it is always right to the needle. This The process is explained in detail in the process described below.

Fig. 15 zeigt den Deckel G von außen, und zwar sieht man hier in gestrichelten Linien die Lage der Bandrolle r1 und Bandführung S und ebenfalls des Bandes r3.Fig. 15 shows the cover G from the outside, and that can be seen here in dashed lines Lines the position of the tape roll r1 and tape guide S and also of the tape r3.

Fig. 16 zeigt den Deckel G von innen. Hier sieht man, wie Bandführung S an die Innenseite des Deckels G fastgeschraubt ist, und gleichfalls die Lage der Zapfen g4, g5 und gl.16 shows the cover G from the inside. Here you can see how tape guide S is almost screwed to the inside of the cover G, and likewise the position of the Pins g4, g5 and gl.

Fig.35 stellt die Nähkapsel in ungefähr normaler Größe dar, und zwar in Vorderansicht, während Fig.36 die Seitenansicht zeigt.Fig. 35 shows the suturing capsule in approximately normal size, namely in front view, while Fig. 36 shows the side view.

Um eine möglichst kleine Endschleife zu erzielen, kann die Hakenführung I an ihrem oberen Teil einen Ausschnitt i14 erhalten (Fig. 37 und 38).To achieve the smallest possible end loop, the hook guide I received a section i14 in its upper part (Figs. 37 and 38).

Wird nun nach Einsetzen der Nähkapsel in den Rundgreifer der Nähmaschine der Stoff aufgelegt und mit dem Nähen begonnen, so spielt sich folgender Arbeitsvorgang ab: Sobald die Nadel sich senkt, den Stoff durchsticht und in den oberen Teil der zum geöffneten Rohre auslaufenden Hakenführung I eintritt, welche in das erweiterte Stichloch eingeführt ist, ergreift der Rundgreifer H den Faden, zieht ihn zur Schleife aus - (Fig. 24 und 25), bringt diese herum (Fig.26), bis sie der Fadenhebel der Nähmaschine durch Hochgehen vorn Greifer herunterzieht. Jetzt wird sie als Hauptschleife vom Fanghaken P, welcher in Anfangsstellung über den Rand der Hakenführung I (Fig.24 und 25) hinausragt, gefangen (Fig.27) und gleichzeitig noch vom Fadenhebel der Nähmaschine emporgerissen. Der mit der Hauptschleife nach oben gerissene Fanghaken P verschwindet nun in die Hakenführung 1 (Fig. 28 und 2c9), drückt durch die um ihn liegende Hauptschleife, welche dem Hakenteil p5 des Fanghakens P einen größeren Umfang gibt, die Federn i8 und i9 auseinander und setzt sich dann durch den über die Kanten des Hakenteils p5 liegenden Zwirn auf die Federn (Fig. 22",-7,:28 und 29:), nachdem er durch Bremsrad r von Band r3 festgehalten ist. Der Bremsklotz r8 stößt gegen den vorderen Rand r" des Einschnitts r6, wobei Stift r9, gegen Feder r11 gedrückt, im Bremsklotz rs verschwindet (Fig. i9). Da Fanghaken P mit seinem oberen Teil p5 gerade über den beiden Federn ig und i3 liegt, kann er beim Nachlassen der Schleifenspannung von oben nicht mehr zurück und bleibt in der Hakenführung I versenkt (Fig. 22, 27, 28 und 29.). Die beiden Federn i8 und i2 sind rechts und links an den Kanten des oberen Führungsteiles ill angebracht und lassen nur den leeren Fanghaken P nach unten. durch. Der Rundgreifer H bringt nun eine neue Schleife herum. Diese gleitet wieder, vom Fadenhebel der Nähmaschine angezogen, vom Greifer H ab über den versenkt liegenden Fanghaken P hinweg, legt Hebel r14 um (Fig.2o, 28, 29 und 30) und heftet, ganz nach oben gezogen, als erste Nebenschleife die Hauptschleife an den Stoff. Durch das Umlegen des Hebels r14 wird Bremsklotz re aus dem Einschnitt r6 des Bremsrades r gehoben. Stift rl, von der Feder rll gedrückt, wird frei, stößt vor und sitzt auf der oberen Kante des Bremsrades r auf (Fig. 2o und 29). Dadurch kann sich dasselbe drehen, und der durch Band r3 gezogene Fanghaken P geht nun mit der Hauptschleife, durch den Stoffschieber gezogen, ungehindert nach oben, während sich Stich um Stich weitere Nebenschleifen, vom Greifer H herumgebracht, um die Hauptschleife legen. Damit beim Gleiten um die Krümmung der Hakenführung I der Fanghaken P nicht heraustritt und die Nebenschleifen hindert, ist hier eine Verstärkung il der Hakenführung I angebracht (Fig.2i). Kurz nachdem der Fanghaken P mit der Hauptschleife den verstärkten Teil der Hakenführung I nach oben hin verlassen hat, geht die Nadel durch die Hauptschleife bis zu ihrem Ende hindurch (Fig.33). Dies geschieht dadurch, daß die vom Stoff bis zum Fanghaken P hängende Hauptschleife in schräger Richtung nach oben mit ihren beiden Schenkeln so um die Hakenführung I liegt, daß die Nadel durch dieselbe hindurchgeht, wodurch eine Verschlingung um die einzelnen Schenkel der Hauptschleife durch die übrigen Nebenschleifen geschieht. Bis dahin wurde die Hauptschleife von den Nebenschleifen nur einfach umschlungen. Oben angekommen, stößt der Hebel p1° des Fanghakens P mit seinem hinteren Ende p15 gegen Widerstand i13 (Fig. 21) , wodurch der Auslösungshaken i11, durch seine Verbindung mit Hebel p1° nach unten gezogen, den Hakenteil p5 des Fanghakens P ausfüllt und d.äs Ende der Hauptschleife ausgelöst wird, das vom Fanghaken P abgleitet (Fig.2i). Das Ende der Hauptschleife legt sich um den zum geöffneten Rohre auslaufenden Teil der Hakenführung I (Fig.3o und 3 i ),nährend Fanghaken P, durch Band r3 gezogen, wieder in seine Anfangsstellung zurückläuft. Der Bremsklotz r$ setzt sich durch das sich ebenfalls zurückdrehende Bremsrad r wieder in den Einschnitt r' hinein, und Hebel r14 kehrt in Anfangsstellung zurück (Fig. 18 und 32). Die Nadel geht, wie schon erwähnt, durch den zum geöffneten Rohr auslaufenden Teil der Hakenführung I und damit durch die Endschleife hindurch. Der Rundgreifer H zieht eine neue Schleife aus (Fig.32). Diese wird vom in Anfangsstellung stehenden Fanghaken P als neue Hauptschleife gefangen, durch Anziehen des Fadenhebels der Nähmaschine in Höhe der Federn il und i9 gebracht (Fig. a2, 27, 28 und 2g) und dort in der erläuterten Weise durch Bremsrad r festgelegt. Nun zieht der Stoffschieber den Schluß der vorherigen Hauptschleife, welche mit der neuen verbunden ist, vom Hakenführungsrohr ab, und der erläuterte Arbeitsvorgang wiederholt sich fortlaufend von neuem.Is now after inserting the sewing capsule in the round hook of the sewing machine If the fabric is laid on and sewing started, the following process takes place from: As soon as the needle goes down, pierce the fabric and insert it into the upper part of the The hook guide I, which runs out towards the open pipes, enters the expanded The needle hole is inserted, the round looper H grabs the thread and pulls it into a loop from - (Fig. 24 and 25), bring them around (Fig. 26) until they reach the thread lever of the Pulls the sewing machine down by going up in front of the hook. Now it becomes the main loop from the catch hook P, which in the initial position over the edge of the hook guide I (Fig. 24 and 25) protrudes, caught (Fig. 27) and at the same time still from the thread lever of the sewing machine torn up. The catch hook P, torn up with the main loop, disappears now into the hook guide 1 (Fig. 28 and 2c9), pushes through the main loop around it, which gives the hook part p5 of the hook P a larger circumference, the springs i8 and i9 apart and then settles through the over the edges of the hook part p5 lying thread on the springs (Fig. 22 ", - 7,: 28 and 29 :) after going through brake wheel r is recorded by volume r3. The brake pad r8 hits the front edge r "of the incision r6, with pin r9, pressed against spring r11, in the brake pad rs disappears (Fig. 19). Since the catch hook P with its upper part p5 just above the both springs ig and i3, it can be released when the loop tension of no longer back at the top and remains sunk in the hook guide I (Fig. 22, 27, 28 and 29.). The two springs i8 and i2 are right and left on the edges of the top Guide part ill attached and only leave the empty catch hook P down. by. The round gripper H now brings around a new loop. This slides again pulled by the thread lever of the sewing machine, from the hook H over the sunk Catch hook P away, pulls lever r14 (Fig. 20, 28, 29 and 30) and staples completely pulled up, the main loop on the fabric as the first secondary loop. By the By turning the lever r14, the brake pad re emerges from the incision r6 of the brake wheel r upscale. Pin rl, pressed by the spring rll, is released, pushes forward and sits up the upper edge of the brake wheel r on (Fig. 2o and 29). This can do the same thing turn, and the catch hook P pulled through band r3 now goes with the main loop, Pulled through the material slide, unhindered upwards, while stitch by stitch Place further secondary loops, brought around by looper H, around the main loop. So that the catch hook P does not come out when sliding around the curvature of the hook guide I and prevents the secondary loops, there is a reinforcement il the hook guide I here attached (Fig.2i). Shortly after the catch hook P with the main loop the reinforced Has left part of the hook guide I towards the top, the needle goes through the main loop through to its end (Fig. 33). This is done by the fact that the from the fabric up to the catch hook P hanging main loop in an oblique direction upwards with their both legs around the hook guide I so that the needle goes through it, creating a loop around the individual legs of the main loop through the remaining secondary loops happens. Until then, the main loop was separated from the secondary loops just simply embraced. Once at the top, the lever p1 ° of the catch hook P pushes with it its rear end p15 against resistance i13 (Fig. 21), causing the release hook i11, pulled down by its connection with lever p1 °, the hook part p5 of the Filling hook P and triggered the end of the main loop will, which slides off the catch hook P (Fig.2i). The end of the main loop wraps around the part of the hook guide I (Fig.3o and 3i) which runs out towards the opened tube Catch hook P, pulled through band r3, runs back into its starting position. The brake pad r $ is set by the brake wheel r, which is also turning back again into the incision r ', and lever r14 returns to the initial position (Figures 18 and 32). As already mentioned, the needle goes through the one to the opened tube outgoing part of the hook guide I and thus through the end loop. Of the Round gripper H pulls out a new loop (Fig. 32). This is dated in the initial position standing catch hook P caught as a new main loop by pulling the thread lever the sewing machine brought to the level of the springs i1 and i9 (Fig. a2, 27, 28 and 2g) and fixed there in the manner explained by brake wheel r. Now the knife pulls the end of the previous main loop connected to the new one from Hook guide tube from, and the explained operation is repeated continuously all over again.

Claims (7)

PATENTANSPRÜCHE: i. -Nähmaschine zur Herstellung einer Einfadennaht, bei der in Aufeinanderfolge eine lang ausgezogene Hauptfadenschleife mit aus demselben Faden gebildeten Fadennebenschleifen steppstichartig umschlungen wird, dadurch -gekennzeichnet, daß der Schleifenleiter und die erforderlichen Fang-, Schalt- und Spannungsmittel auf einer Kapsel derart angeordnet sind, daß diese Nähkapsel an Stelle der Spulenkapsel in den Greifer einer üblichen Doppelsteppstich-Rundgreifernähmaschine eingesetzt werden kann. PATENT CLAIMS: i. -Sewing machine for making a single thread seam, in which in succession a long drawn out main thread loop with from the same Thread formed secondary thread loops is wrapped like a lockstitch, characterized by that the loop conductor and the necessary interception, switching and voltage means are arranged on a capsule in such a way that this sewing capsule instead of the bobbin case used in the hook of a standard lockstitch circular rapier sewing machine can be. 2. Nähmaschine nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Deckel (G) des Kapselgehäuses (g2) eine als Schleifenleiter dienende Schleifenfanghakenführung (1) befestigt ist, deren zum geöffneten Rohre auslaufender oberer Teil abgebogen ist und in das Stichloch der Stichplatte (D) eingeführt wird. 2. Sewing machine according to claim i, characterized in that on the Cover (G) of the capsule housing (g2) a loop hook guide serving as a loop conductor (1) is attached, the upper part of which is bent towards the opened tube and is inserted into the needle hole of the needle plate (D). 3. Nähmaschine nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der auf dem Deckel (G) angebrachte Verriegelungsverschluß (F) für die Kapsel eine Feder (f) aufweist, die durch eine Leiste (f2) am Deckel (G) festgeschraubt ist, während sie unter einer -weiteren Leiste (f3) beweglich festgehalten und durch die Kanten (f4 und f,1) eines Hebels (f l) beim Anheben desselben zurückgeschoben wird. d.. 3. Sewing machine according to claim i and 2, characterized in that the locking closure (F) attached to the cover (G) for the capsule has a spring (f) which is screwed to the cover (G) by a bar (f2), while it is held movably under another bar (f3) and is pushed back by the edges (f4 and f, 1) of a lever (f l) when it is raised. d .. Nähmaschine nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß durch Verdrehen der Achse (k) eines Zahnrades (k1) über ein Zahnrad (k3) und Bremsklinkrad (1a4) durch einen Stift (1z') auf eine Spiralfeder (O) eine anspannende oder entspannende Wirkung ausgefibt wird, die sich durch einen Stift (r2) auf ein Bremsrad (r) und eine Bandrolle (r1) mit Band (r3) überträgt, wodurch die untere Fadenspannung reguliert wird. Sewing machine according to claims i to 3, characterized in that by turning the Axis (k) of a gear (k1) via a gear (k3) and brake ratchet wheel (1a4) a pin (1z ') on a spiral spring (O) has a tensing or relaxing effect is output, which is through a pin (r2) on a brake wheel (r) and a roll of tape (r1) transfers with tape (r3), whereby the lower thread tension is regulated. 5. Nähmaschine nach Anspruch i bis .4, dadurch gekennzeichnet, daß das Band (rs), durch eine Bandführung (S) hindurchgehend, mit einem in der Hakenführung (1) laufenden Fanghaken (P) durch äsen (r1' und p2) verbunden ist. 5. Sewing machine according to claims i to .4, characterized in that the tape (rs) through a tape guide (S) passing through, with one running in the hook guide (1) The catch hook (P) is connected by rubbing (r1 'and p2). 6. Nähmaschine nach Anspruch i bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Hakenführung (1) aus drei Führungsteilen (ilo, ill und i12) besteht, in deren mittleren Teil (i11) der Fanghaken (P) mit Führungswalzen (p1 und p3) läuft, wobei dieser mittlere Teil (i11) ein stark nach dem Kapselinnern abgebogenes Ende hat, in dem der Fanghaken (P) in Anfangsstellung mit seiner unteren Walze (p1) liegt und mit seinem Hakenteil (p5) weit über den Rand des oberen Führungsteiles (il') fangbereit hinausragt. 6. Sewing machine according to claim i to 5, characterized in that the hook guide (1) consists of three guide parts (ilo, ill and i12), in the middle part (i11) of the catch hook (P) with Guide rollers (p1 and p3) running, with this middle part (i11) having a strong trailing edge the inside of the capsule has a bent end, in which the catch hook (P) is in the initial position with its lower roller (p1) and with its hook part (p5) far above the Edge of the upper guide part (il ') protrudes ready to be caught. 7. Nähmaschine nach Anspruch i bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Fanghaken (P) nach Fangen der Hauptschleife in der Hakenführung (I) verschwindet und, durch einen Bremsklotz (r$) abgebremst, sich auf in den oberen Führungsteil (il=) befestigte Federn (i8 und i') durch den um den Hakenteil (p5) liegenden Zwirn der Hauptschleife setzt. B. Nähmaschine nach Anspruch i bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der unter Druck einer Feder (r') in einem Einschnitt (r6) des Bremsrades (r) liegende Bremsklotz (r1) eine beim Ausziehen der Hauptschleifen notwendige Bremswirkung hervorruft, die über die Bandrolle (r1) und das Band (r3) auf den Fanghaken (P) übertragen wird. g. Nähmaschine nach Anspruch i bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß ein drehbar befestigter Hebel (r14) mit einer Biegung (r13) in den grifförmigen Teil der Feder (r') eingreift und durch die jeder Hauptschleife nachfolgende erste Nebenschleife umgelegt wird, wodurch der Bremsklotz (r8) aus dem Einschnitt (Fe) herausgehoben wird und ein in einer Bohrung des Bremsklotzes (y8) sich befindlicher Stift (r2), durch eine Feder (r11) nach vorn in seiner halben Länge herausgeschoben, verhindert, daß der Bremsklotz (r8) wieder in den Einschnitt (r6) zurücksinkt, so daß sich das Bremsrad (r) frei drehen kann. zo. Nähmaschine nach Anspruch r bis g, dadurch gekennzeichnet, daß der in der Hakenführung (I) _ laufende Fanghaken (P) mit .dem hinteren Ende (p") eines mit ihm verbundenen Hebels (pio), gegen einen Anschlag (all) stoßend, einen Auslösungshaken (p11) durch den Hebel (p1°) nach unten drückt, wodurch der Hakenteil (pl) des Fanghakens ausgefüllt und das Ende der Hauptschleife freigegeben wird.7. Sewing machine after Claim i to 6, characterized in that the catch hook (P) after catching the The main loop in the hook guide (I) disappears and, through a brake block (r $) braked, on springs (i8 and i ') through the thread of the main loop lying around the hook part (p5). B. Sewing machine according to claims i to 7, characterized in that the under pressure one Spring (r ') in a notch (r6) of the brake wheel (r) brake pad (r1) creates a braking effect necessary when pulling out the main loops, which over the tape roll (r1) and the tape (r3) are transferred to the catch hook (P). G. sewing machine according to claims i to 8, characterized in that a rotatably fastened lever (r14) engages with a bend (r13) in the handle-shaped part of the spring (r ') and through which the first secondary loop following each main loop is turned over, whereby the brake pad (r8) is lifted out of the incision (Fe) and an in a hole in the brake pad (y8) located pin (r2) by a spring (r11) pushed forward halfway, prevents the brake block (r8) again sinks back into the incision (r6) so that the Brake wheel (r) can rotate freely. zo. Sewing machine according to claims r to g, characterized in that that the catch hook (P) running in the hook guide (I) _ with .dem rear end (p ") of a lever connected to it (pio), pushing against a stop (all), a release hook (p11) through the lever (p1 °) pushes down, causing the Filled in the hook part (pl) of the catch hook and released the end of the main loop will.
DEH142666D 1935-02-08 1935-02-08 Sewing machine for making a single thread seam Expired DE642090C (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEH142666D DE642090C (en) 1935-02-08 1935-02-08 Sewing machine for making a single thread seam
DEH147725D DE656289C (en) 1935-02-08 1936-05-28 Sewing machine for making a single thread seam

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEH142666D DE642090C (en) 1935-02-08 1935-02-08 Sewing machine for making a single thread seam
DEH147725D DE656289C (en) 1935-02-08 1936-05-28 Sewing machine for making a single thread seam

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE642090C true DE642090C (en) 1937-02-25

Family

ID=25981041

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEH142666D Expired DE642090C (en) 1935-02-08 1935-02-08 Sewing machine for making a single thread seam
DEH147725D Expired DE656289C (en) 1935-02-08 1936-05-28 Sewing machine for making a single thread seam

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEH147725D Expired DE656289C (en) 1935-02-08 1936-05-28 Sewing machine for making a single thread seam

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE642090C (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4724782A (en) * 1985-12-06 1988-02-16 Fritz Gegauf Aktiengesellschaft Bernina-Nahmaschinenfabrik Device for guiding the needle thread in central bobbin hook type sewing machines

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4724782A (en) * 1985-12-06 1988-02-16 Fritz Gegauf Aktiengesellschaft Bernina-Nahmaschinenfabrik Device for guiding the needle thread in central bobbin hook type sewing machines

Also Published As

Publication number Publication date
DE656289C (en) 1938-02-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE642090C (en) Sewing machine for making a single thread seam
DE682051C (en) Device for sewing edging strips made of knitted or warp-knitted fabric folded over a workpiece edge
DE3419950C2 (en) Stitch type and method and device for its production
DE1782315A1 (en) Tying device for knotting devices of a baler
DE2711933A1 (en) THREAD SHIELD FOR SEWING MACHINE THREAD DEVICE
DE2157100C3 (en) Machine for sewing net webs together
DE824585C (en) Two-thread sewing machine
DE6608207U (en) THREAD BUNNERS, IN PARTICULAR FOR BALING PRESSES.
DE2927571C2 (en)
DE2942240A1 (en) Baling press tying assembly - has strap supply roll, strap guides, lower and upper strap clamps, and lever on lower clamp to tension strap before tying
AT166938B (en) Surgical suturing instrument
DE626100C (en) Buttonhole sewing machine
DE580752C (en) Bag sewing device
DE417246C (en) Method and device for spinning around or binding particularly elongated objects, e.g. B. Sausages
DE577383C (en) Device for forming a knotting of the twine facilitating the loop of twine in straw balers and. like
DE1037824B (en) Process for sewing an object on a workpiece and design of a sewing machine for carrying out the process
DE814960C (en) Knuepfvorrichtung on binding devices, especially for baling presses
DE217246C (en)
DE146019C (en)
DE620547C (en) Method and gripper tool for producing a non-peelable seam using a sewing machine
DE527595C (en) Device for uniting the thread ends coming from a supply bobbin and a collecting bobbin by means of a weaver knot
AT123251B (en) Device for the production of knotted carpets.
DE91752C (en)
DE629774C (en) Edging device
DE1660879C3 (en) Device for sewing chain stitches for sewing machines