DE641787C

DE641787C - Device for burning cement

Info

Publication number: DE641787C
Application number: DE1930641787D
Authority: DE
Original assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Current assignee: Fried Krupp Grusonwerk AG
Priority date: 1930-10-24
Filing date: 1930-10-24
Publication date: 1937-02-12

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Brennen von Zement und ähnlichen Gütern, bestehend aus einem Sinterofen mit vorgeschalteter Viorbrennieinrichtung. Es ist bekannt, zwecks möglichst weitgehender Ausnutzung der in den Abgasen eines Drehrohrofens enthaltenen Wärme das vorher körnig gemachte Zementrohgut auf einen Wanderrost oder eine ähnliche gasdurchlässige Fördervorrichtung aufzugeben, 'die dem Brennofen Vorgeschaltet ist, und die Abgase des Ofens 'durch die auf der Fördervorrichtung liegende Gütschicht hindurchzusaugen, wobei die Abgase ihre Wärme an das Gut abgeben.The invention relates to a device for burning cement and similar goods, Consists of a sintering furnace with an upstream pre-burning device. It is known, in order to utilize as much as possible of the in the exhaust gases of a rotary kiln contained heat, the previously granular cement raw material on a traveling grate or to abandon a similar gas-permeable conveying device to the kiln Upstream is, and the exhaust of the furnace 'by on the conveyor Suction through the lying layer of material, whereby the exhaust gases give off their heat to the material.

Es ist ferner vorgeschlagen worden, an Stelle des Wanderrostes einen kegelförmigen Treppenrost zu verwenden, auf dessen äußerer UnifLäche 'das Rohgut herabgleitet, während die Heiz- bzw. Abgase von außen durch die Gutschicht hindurch in den Kegelinnenraum hineingesaugt und von dort abgeleitet werden.It has also been proposed to replace the traveling grate with a conical step grate to use, on whose outer unifurface 'the raw material slides down while the heating or exhaust gases from the outside through the material layer into the interior of the cone sucked in and drained from there.

Gemäß der Erfindung wird als Vorbrenn-According to the invention, as a pre-burning

einrichtung ein nach der Mitte zu abfallender trichterförmiger Treppenrost benutzt, den die Abgase des Sinterofens von innen nach außen durchziehen. Innerhalb des vom Treppenrost eingeschlossenen Raumes wird zweckmäßig eine Rührvorrichtung angeordnet. Die Rostringe können teils feststehend, teils drehbar angeordnet sein, wobei z. B. der feststehende Treppenrost von einem drehbaren Mantel umgeben ist, der die drehbaren Rostringe trägt. Am inneren Umfang dieser Rostringe werden dann zweckmäßig Rührkörper angeordnet.facility uses a funnel-shaped step grate that slopes down towards the middle, which the Pull exhaust gases from the sintering furnace through from the inside to the outside. Inside of the stair grate A stirring device is expediently arranged in the enclosed space. The grate rings can be partly fixed, partly rotatable be arranged, with z. B. the fixed step grate surrounded by a rotatable jacket that carries the rotatable grate rings. Be on the inner circumference of these rust rings then appropriately arranged agitator.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung in senkrechtem Schnitt veranschaulicht, und zwar zeigt "In the drawing, two exemplary embodiments of the subject matter of the invention are shown in FIG illustrated vertical section, namely shows "

Abb. ι einen Treppenrost mit feststehenden Rostringen UndFig. Ι a step grate with fixed grate rings and

Abb. 2 'einen Treppenrost mit teils feststehenden, teils drehbar angeordneten Rostringen. Fig. 2 'a step grate with partly fixed, partly rotatable grate rings.

Dem Drehrohrofen 1 ist der Schacht 2 vorgelagert, oberhalb dessen sich innerhalb eines +5 Raumes 3 der trichterförmige Treppenrost 4 befindet. Dieser Treppenrost 4 kann beispielsweise aus mit feuerfesten Steinen bemauertem Rostringen 5 bestehen; er schließt einen Raum. 6 von der Form eines auf der Spitze stehenden Kegels ein, der unten in das zum Drehrohrofen 1 führende Eintragrohr 7 mündet und nach oben Ττίτι abgeschlossen werden kann. Die Aufgabe des Rohgutes erfolgt z. B. durch über dem oberen Rande des Treppenrostes liegende Öffnungen 8. Um ein Eintreten von Außenluft zusammen mit dem Rohgut möglichst zu vermeiden, können in an sich bekannter Weise Schleusen vorgesehen werden. Innerhalb des vom Treppenrost 4 begrenzten Raumes 6 ist eine Rühreinrichtung 9 angeordnet, die mit gegeneinander versetzten Rührarmen 10 versehen ist. Diese Rührkörper bzw. Rührarme reichen bis nahe an den Rost heran. Die Rühreinrichtung kann 6g beliebig durch Kegelräder 11 angetrieben werden. Der Raum 3 sfeht durch eine Anzahl von Durchbrechungen 12 mit einem Ringkanal 13The shaft 2 is upstream of the rotary kiln 1, above which the funnel-shaped step grate 4 is located within a +5 room 3. This step grate 4 can for example consist of grate rings 5 walled with refractory stones; he closes a room. Which may be opens into the leading to the rotary kiln 1 Entry pipe 7 below and closed at the top Ττίτι 6 a of the shape of a cone standing on its tip. The task of the raw material takes place z. B. through openings 8 located above the upper edge of the step grating. In order to avoid the entry of outside air together with the raw material, sluices can be provided in a manner known per se. Within the space 6 delimited by the step grate 4, a stirring device 9 is arranged, which is provided with stirring arms 10 offset from one another. These agitators or agitator arms reach close to the grate. The stirring device can be driven by bevel gears 11 as required. The space 3 sfeht through a number of openings 12 with an annular channel 13

und dieser mit einem auf der Zeichnung nicht dargestellten Sauggebläse in Verbindung.and this in connection with a suction fan not shown in the drawing.

Das Rohgut wird zweckmäßig in ununterbrochenem, gleichmäßigem Strome durch die. Emtragöffnungen 8 dem Treppenrost 4 aufgegeben. Während das Gut in ziemlich dicker Schicht langsam auf dem Rost herabgleitet, werden die heißen Drehofenabgase, die durch das Eintragrohr 7 in den vom Treppenrost 4 begrenzten Raum 6 gelangt sind, durch die Gutschicht und den Treppenrost hindurch in den Ringraum 3 und weiter durch den Ringkanal 13 abgesaugt. Dabei wirkt die Gutschicht gewissermaßen als Wärmefilter, so daß die Abgase beim Eintritt in den Saugraum 3 eine wesentlich niedrigere Temperatur aufweisen als vorher. Im Innenraum 6 werden 'die Abgase stark angestaut, was ebenfalls die Wärmeausnutzung begünstigt. Infolge der nach unten zu kleiner werdenden Innenfläche des trichterförmigen Treppenrostes wird die Gutschicht auf dem Rost nach unten zu dikker. Hieraus ergibt sich der Vorteil, daß die nach unten zu mit steigender Temperatur zunehmende Gasdurchlässigkeit des Gutes durch die stärkere Gutschicht wieder herabgemindert wird, so daß auf der ganzen Ausdehnung des Rostes eine annähernd gleichmäßige Gasdurchlässigkeit herrscht.The raw material is expediently in an uninterrupted, even stream through the. Emtragöffnungen 8 abandoned the step grate 4. While the gut in quite thick Layer slowly slides down on the grate, the hot rotary kiln exhaust gases that come through the entry pipe 7 have reached the space 6 delimited by the step grate 4, through which Good layer and the step grate through into the annular space 3 and further through the annular channel 13 sucked off. The material layer acts as a heat filter, so to speak that the exhaust gases enter the suction chamber 3 at a much lower temperature than before. In the interior 6 'the exhaust gases are strongly accumulated, which is also the heat utilization favors. As a result of the inner surface becoming smaller at the bottom of the funnel-shaped step grate, the layer of material on the grate becomes thicker downwards. This has the advantage that the downward temperature increases with increasing temperature Gas permeability of the material reduced again by the thicker material layer so that an approximately uniform gas permeability over the entire extent of the grate prevails.

Die Rührkörper 10 der Rühreinrichtung ragen ziemlich tief in die auf dem Treppenrost liegende Gutschicht hinein. Durch die Drehung der Rühreinrichtung 9 wird das Brenngut mittels der Rührkörper 10 in steter Bewegung gehalten, so daß es, ohne anzubacken, auf der schrägen Innenfläche des Treppenrostes herabgleiten kann. Außerdem wird "durch die das Brenngut durchfurchenden Rührkörper einem Zusammenbacken des Gutes selbst entgegengewirkt. Andererseits werden etwa in der Brenngutschicht entstandene Löcher, durch die die Abgase unausgenutzt hindurchtreten können, infolge der Wirkung der Rührkörper sofort iyieder geschlossen, Es kann auch der Treppenrost drehbar und die Rühreinrichtung fest angeordnet sein. Zweckmäßig wird jedoch die beschriebene Ausführungsform gewählt; sie bietet'den Vorteil, daß der Treppenrost aus feuerfesten Stoffen hergestellt werden kann.The stirring body 10 of the stirring device protrude fairly deep into the grate on the stairs Laying good layer inside. As a result of the rotation of the stirring device 9, the material to be fired is continuously increased by means of the stirring body 10 Movement kept so that it can slide down the inclined inner surface of the stair grate without baking. aside from that "the agitator furrowing through the material to be fired causes the material to bake together counteracted myself. On the other hand, holes that have arisen in the layer of firing material are through which the exhaust gases can pass unused, as a result of the action of The agitator body is closed immediately, the step grate can also be rotated and the agitator can be fixed. However, the one described is useful Embodiment chosen; it offers the advantage that the step grate is made of fire-proof Fabrics can be made.

Die Rostflächen können auch auf andere Weise gebildet werden.The grate surfaces can also be formed in other ways.

Bei der Ausführungsform nach Abb. 2 ist der Treppenrost von einem drehbaren, tellerartigen Mantel 14 umgeben, der mit dem Trep-. penrost 4 einen Hohlraum 15 bildet. Der Treppenrost 'besteht aus teils festen, teils drehbaren Rostringen 5, 5', und zwar derart, daß zwischen je zwei festen Rostringen S ein beweglicher Rostring 5' angeordnet ist. Die drehbaren Rostringe werden von Armen 16 am Mantel 14 gehalten, während die festen Rostringe an etwa drei am inneren Umfang /des Treppenrostes befindlichen, zweckmäßig wassergekühlten Trägern 17 angeordnet sind. Jeder der beweglichen Rostringe 5' ist am inneren Umfang mit beispielsweise dornartigen Rührkörpern 18 versehen. Der Mantel mit den drehbaren Rostringen 5' wird mittels Kegelräderpaares 19 in Drehung versetzt.In the embodiment according to Fig. 2, the step grate is a rotatable, plate-like Coat 14 surrounded by the staircase. penrost 4 forms a cavity 15. The stair grate 'consists of partly fixed, partly rotatable grate rings 5, 5', in such a way that between each two fixed grate rings S a movable one Grate ring 5 'is arranged. The rotatable grate rings are supported by arms 16 held on the jacket 14, while the fixed grate rings at about three on the inner circumference / of the step grate located, expediently water-cooled supports 17 are arranged. Each of the movable grate rings 5 'is on the inner circumference with, for example, spike-like Stirring elements 18 provided. The jacket with the rotatable grate rings 5 'is by means of Bevel gear pair 19 set in rotation.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung ist ähnlich der oben beschriebenen gemäß Abb. 1.The mode of operation of the device is similar to that described above in accordance with Fig. 1.

Infolge der Schräge des Rostes und infolge der Bewegung der drehbaren Rostringe 5' gleitet das Gut auf dem Treppenrost herab. Die vom Sauggebläse in unbeabsichtigter Weise mit durch den Treppenrost 4 hindurchgesaugten Gutteile werden zum größten Teil von dem den Treppenrost umgebenden Mantel 14 aufgefangen und dem Drehofen zügeführt, anstatt durch die Gebläseleitung 13 zu entweichen.As a result of the incline of the grate and as a result of the movement of the rotatable grate rings 5 ' the goods slide down on the stair grate. The from the suction fan in unintentional Way with good parts sucked through the step grate 4 are for the most part caught by the jacket 14 surrounding the step grate and fed to the rotary kiln, instead of escaping through the blower line 13.

Die an den beweglichen Rostringen angeordneten dornartigen Rührkörper 18 erfüllen die Aufgabe der Rühreinrichtung gemäß Abb. r. Sie sind der Hitzebeanspruchung nicht so stark ausgesetzt, da das Gut als isolierende Schicht darüberliegt.The mandrel-like stirring bodies 18 arranged on the movable grate rings meet the task of the agitator according to fig. r. You are not exposed to heat so exposed that the material lies on top of it as an insulating layer.

Um die Gasdurchlässigkeit des Rohgutes zu steigern, kann man dem Gut, bevor es auf den Rost gelangt, gasdurchlässige Körper, z. B. kurze Rohrabschnitte oder Ringe aus feuerfestem Stoff, beimengen. Die Körper müßten vor Eintritt des Gutes in den Sinterofen wieder ausgesiebt werden. Man kann sie dann, mit Aufgabegut vermengt, erneut dem Treppenrost zuführen, so daß sie einen dauernden Kreislauf ausführen.In order to increase the gas permeability of the raw material, the material can be opened before it reaches the grate, gas-permeable bodies, e.g. B. short pipe sections or rings add fireproof material. The bodies must enter the sintering furnace before the goods enter be sifted out again. You can then, mixed with the task, the again Feed in the stair grate so that they run a continuous cycle.

Durch die Trichterform des Rostes wird das Gut zusammengedrängt und bei ständig 1°° zunehmender Erhitzung zu Krümeln zerdrückt, die eine hohe Gasdurchlässigkeit aufweisen. Da gleichzeitig die Schichtstärke zunimmt, wird die Gasdurchlässigkeitserhöhung wieder ausgeglichen, so daß über die ganze Höhe des trichterförmigen Rostes eine Gutschicht von überall etwa gleich hoher Gasdurchlässigkeit entsteht.Due to the funnel shape of the grate, the material is compressed and kept at 1 °° crushed to crumbs with increasing heating, which have a high gas permeability. As the layer thickness increases at the same time, the gas permeability increases again balanced, so that a layer of material over the entire height of the funnel-shaped grate The gas permeability is approximately the same everywhere.

Claims

Patent claims:

ι. Device for burning cement and similar goods, consisting of a Sintering furnace with an upstream pre-combustion device, characterized in that a downstream pre-combustion device is used as a pre-combustion device Middle to sloping funnel-shaped step grate is used, which the exhaust gases of the Pull the sintering furnace through from the inside to the outside.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that within the from the stair grate (4) enclosed room

mes (6) a stirring device (9) is arranged, the stirring body (10) to close reach up to the grate. ^,

3. Device according to. Claim 1, A $ -l ' characterized in that the grate rings :; (5, S ') of the funnel-shaped step grate ⁴ "

(4) are partly fixed and partly rotatably arranged, preferably in such a way that between two fixed grate rings

(5) a rotatable grate ring (5 ') is arranged.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the step grate (4) from a 'funnel-shaped, falling through the grate for removal Good serving jacket (14) is surrounded, which is rotatably arranged and on which the rotatable grate rings (5 ') are held by means of arms (16).

5. Apparatus according to claim 1 and 3, characterized in that the inner Perimeter of the rotatable grate rings (5 '), for example, thorn-like Ruhr bodies (18) are arranged are.

1 sheet of drawings