DE640263C

DE640263C - Device for line-wise or section-wise transfer printing of originals provided with printable mirror writing

Info

Publication number: DE640263C
Application number: DER86344D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1932-11-06
Filing date: 1932-11-06
Publication date: 1936-12-28

Description

Vorrichtung zum zeilen- bzw. abschnittweisen Umdrucken von mit abdruckfähiger Spiegelschrift versehenen Originalen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum zeilen- bzw. abschnittweisen Umdrucken von mit abdruckfähiger Spiegelschrift versehenen Originalen auf Lohntüten, Materialzettel o. dgl., bei der das Spiegelschriftoriginal mit seiner Zeilenrichtung senkrecht zur Druckwalzenachse auf die Druckwalze aufgespannt ist und der Anfeuchtebehälter und die Gegendruckrolle durch einen Schlitten nach jedem Umdruck seitwärts bewegt werden.Device for line-wise or section-wise transfer printing from with printable Mirrored originals The invention relates to a device for Line or section-by-line transfer of items with printable mirror writing Originals on wage bags, material slips or the like, in which the mirror writing original spanned with its line direction perpendicular to the printing roller axis on the printing roller is and the moistening container and the counter pressure roller by a carriage after be moved sideways with each transfer.

Bei derartigen Maschinen hat man nun zum leichten Ablesen der umzudruckenden Zeile vorgeschlagen, an dem Schlitten, der den Anfeuchtebehälter und die Gegendruckrolle trägt, ein Anlegeblech für die zu bedruckende Karte, Lohntüte. Materialzettel usw. zu befestigen, das mit dem Anfeuchtebehälter und der Gegendruckrolle nach jedem Umdruck seitlich weiterwandert. Dicht unter dem wandernden Anlegetisch ist ein zweites Blech oder Brett angebracht, auf dem der Durchschlag des Spiegelschriftoriginals in Leseschrift gelegt wird, zweckmäßig zwischen Anlegeschienen oder -marken, um die stets richtige Lage des Leseschriftblattes zu gewährleisten. Der wandernde Anlegetisch weist einen Ausschnitt auf, in dem die jeweils abzudruckende Zeile sichtbar ist, und zwar nur diese, da sich der Ausschnitt nur seitlich bewegen kann und über einer anderen Zeile stehen kann, wenn gleichzeitig auch Anfeuchter und Gegendruckrolle verschoben werden. Das Sichtbarmachen einer falschen Zeile ist also vollkommen ausgeschlossen. Das mit dem Ausschnitt versehene Anlegeblech kann auch an Maschinen verwendet werden, bei denen Anfeuchtebehälter und Gegendruckrolle getrennt voneinander seitlich weiterbewegt werden. In diesem Falle kann das Anlegeblech an dem Anfeuchtebehälter oder an der- Gegendruekrolle angebracht sein.With machines of this type one now has to easily read off the ones to be re-printed Proposed line on the slide that holds the moistening container and the counter pressure roller carries, a mounting plate for the card to be printed, wages bag. Material sheet etc. to fix the one with the moistening container and the counter pressure roller after each Transfer to the side. There is a second one right under the moving mooring table Sheet metal or board attached, on which the copy of the mirror writing original is placed in reading script, expediently between mooring rails or marks to to ensure that the reading sheet is always in the correct position. The wandering mooring table has a section in which the line to be printed is visible, and only this, as the cutout can only move sideways and over one can stand on the other line, if at the same time also the humidifier and counter-pressure roller be moved. It is therefore completely impossible to make a wrong line visible. The support plate provided with the cutout can also be used on machines in which the moistening container and counter pressure roller are moved laterally separately from each other will. In this case, the contact plate can be attached to the humidifying container or to the Counter pressure roller be attached.

Die beschriebene Vorrichtung- ist für solche Formulare, besonders Lohntüten, Materialzettel usw., bestimmt, auf die stets nur eine Zeile und bei allen Karten o. dgl. auf dieselbe Stelle umgedruckt wird. Es kommt aber in der Praxis häufig vor; daß gerade bei Materialzettel usw. auch mehrere Zeilen, bis zu drei, auf dasselbe Formular umgedruckt werden müssen. Da schmale und lange Formulare, wie es meistens Lohntüten, Materialzettel o. dgl. sind, zwischen Führungsleisten angelegt werden müssen, um gerade durch die Umdruckmaschine zu laufen, konnten auf der oben beschriebenen Vorrichtung nur Karten, Lohntüten o. dgl. mit einer Zeile bedruckt werden.The device described is for such forms, especially Pay bags, material slips, etc., definitely on only one line and with all of them Cards o. The like. Is printed in the same place. But it happens in practice often before; that especially with material slips etc. also several lines, up to three, must be reprinted on the same form. There narrow and long forms, as it is usually wage bags, material slips or the like. Between guide rails have to be created in order to run straight through the transfer printing machine the device described above only cards, wage bags or the like. With one line can be printed.

DieVorrichtung nach derErfindung ermöglicht es; auf die Lohntüten, Materialzettel o. dgl. auch mehrere Zeilen umzudrucken. Auf dem mit der Anfeuchtevorrichtung verbundenen Anlegetisch ist erfindungsgemäß ein zweiter seitlich verschiebbarer Tisch vorgesehen, der zweckmäßig an einer oder beiden Seiten Haltevorrichtungen trägt, um den Anlegetisch um genaue Abstände seitlich verschieben zu können. Der obere Tisch hat entsprechend seiner Seitenbewegung einen größeren Ausschnitt, so daß stets die umzudruckende Zeile sichtbar bleibt.The device according to the invention enables; on the wage bags, To reprint several lines of material slip or the like. On the one with the moistener connected feed table is a second laterally displaceable according to the invention Table provided, which is expediently holding devices on one or both sides in order to be able to move the feed table sideways by precise distances. Of the top table has according to its sideways movement a larger one Cutout, so that the line to be reprinted always remains visible.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbgi#-spiel des Erfindungsgegenstandes dargest(G:' Auf der Druckwalze i ist das SpiegeK.The drawing shows an embodiment game of the subject matter of the invention shown (G: 'The mirror K is on the print roller i.

schriftoriginal 2 so aufgespannt, daß die Zeilen senkrecht zur Druckwalzenachse -' verlaufen. Der seitlich wandernde Anfeuchtebehälter 3 ist an einem Schlitten 4. befestigt. Auf dem Tisch 5 liegt zwischen Anlegeschienen 6 das Leseschriftblatt 7. An dem Schlitten 4 ist ein Anlegetisch 8 für die zu bedruckende Karte o. dgl. angebracht, der einen Ausschnitt 9 aufweist, in dem die jeweils abzudruckende Zeile io erscheint.font original 2 so stretched that the lines perpendicular to the printing roller axis -' get lost. The moistening container 3, which moves laterally, is on a slide 4. attached. The reading sheet lies on the table 5 between positioning rails 6 7. On the carriage 4 is a feed table 8 for the card to be printed or the like. attached, which has a cutout 9 in which the line to be printed io appears.

Auf dem Anlegetisch 8 ist erfindungsgemäß ein zweiter Anlegetisch i i angeordnet, der auf dem Tisch 8 in Führungen i i' seitlich verschiebbar ist und an einer oder beiden Seiten eine Führungsleiste 12 trägt, die den Tisch i i an der entsprechenden Stelle auf dem Anlegetisch 8 festhält. Der Anlegetisch ii weist einen der Seitenbewegung entsprechenden größeren Ausschnitt 13 als der Anlegetisch 8 auf, so daß die umzudruckende Zeile io durch den Ausschnitt 9 des Anlegetisches 8 sichtbar bleibt.According to the invention, there is a second feed table on the feed table 8 i i arranged, which is laterally displaceable on the table 8 in guides i i ' and on one or both sides a guide bar 12 carries the table i i in the appropriate place on the feed table 8. The feed table ii has a larger cutout 13 than the feed table, corresponding to the lateral movement 8 so that the line to be re-printed io through the cutout 9 of the feed table 8 remains visible.

Claims

PATENT CLAIM: Device for line or. Sections transfer printing of originals with printable mirror writing on wage bags, material slips, cards - or the like, in which the mirror writing original is clamped with its line direction perpendicular to the printing roller axis on a printing roller, characterized in that when using a laterally movable feed table (8) with a line-wide cut-out (9) for reading the line coming to the transfer from a copy of the test to be printed below it on the feed table (8) a second feed table (ii) which can be moved laterally and runs in guides for the wage bags and material slips to be printed with several lines 'O. The like. Is provided which has a cutout (13) lying above the cutout of the lower table, but extends over several lines and which can be held in the desired position by holding devices on the guides provided on the lower table.