DE638324C

DE638324C - Method of decating tissues on perforated cylinders

Info

Publication number: DE638324C
Application number: DEM127450D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1934-05-15
Filing date: 1934-05-15
Publication date: 1936-11-13

Description

Verfahren zum Dekatieren von Geweben auf gelochten Zylindern Bei der Zylinder- oder Walzendekatur, bei welcher der zu dekatierende Stoff auf einen gelochten Zylinder gewickelt und dann von außen nach innen oder umgekehrt von innen nach außen Dampf oder Wasser hindurchgeführt wird, besteht der Übelstand, daß die Dekatierwirkung in der Länge des Stückes nicht gleichmäßig ist. Das auf der Walze untenliegende Ende des Stückes ist stets stäxker dekatiert als das außenliegende Ende, und zwar entsprechend dem Unterschied im Durchmesser des Warenwickels zwischen dem innen- und dem außenliegenden Teil. Die -Folge davon ist, daß die einzelnen Teile des Stückes unter sich in ihren Eigenschaften verschieden ausfallen. Je größer die Länge der Stücke ist, die durchschnittlich 45 bis 65 m beträgt, desto stärker machen sich die Unterschiede bemerkbar.Method for decating fabrics on perforated cylinders In cylinder or roller decaturation, in which the fabric to be decated is wound onto a perforated cylinder and then steam or water is passed through it from the outside to the inside or vice versa from the inside to the outside, there is the disadvantage that the Decating effect is not uniform along the length of the piece. The end of the piece lying underneath the roller is always more heavily decated than the outer end, in accordance with the difference in the diameter of the roll of goods between the inner and the outer part. The consequence of this, that the individual parts of the piece turn out different in its properties among themselves - The. The greater the length of the pieces, which averages 45 to 65 m, the more noticeable the differences are.

Um dieser Ungleichmäßigkeit entgegenzuwirken, hat man Dekatierzylinder mit möglichst großem Durchmesser genommen, wodurch sich der Unterschied in den Wickellagen natürlich verringert. Die Wirkung wird dann zwar gleichmäßiger, aber dafür wesentlich schwächer, meistens sogar ungenügend, denn auf einem Zylinder großen Durchmessers lassen sich die Lagen nicht so fest wickeln, d. h. nicht unter den gleichen Druck setzen wie bei Zylindern kleinen Durchmessers. Die Dekatierwirkung ist am stärksten bei Wicklung des Stückes auf einem Zylinder kleinen Durchmessers, jedoch tritt dann bei dein bisherigen Verfahren der Übelstand der Ungleichmäßigkeit in erhöhtem. Maße auf. Eine größere Gleichmäßigkeit ergibt sich zwar, wenn man das Gewebe, einem bekannten Vorschlag entsprechend, in ausgebreitetem Zustand in einfacher Lage zwischen zwei Mitläufern. liegend fortlaufend um eine große Dekatiertrommel führt, dann mit einem Mitläufer auf eine Wickelwalze aufwickelt, auf dieser einer Pressung unterwirft und dann als fertig behandelt abwickelt. Mit einem solchen Verfahren läßt sich aber auch nur eine geringe Dekatierwirkung erzielen, weil es nicht möglich ist, das Gewebe auf seinem. Weg um die Dekatiertrommel unter einen nennenswerten Druck zu setzen und selbst . bei langsam laufender Trommel den Dampf genügend lange auf das Gewebe einwirken zu lassen. Ein weiterer bekannter Vorschlag, mit dem eine größere Gleichmäßigkeit angestrebt wird, besteht in einem vielfach benutzten Verfahren, gemäß welchem das Stück zweimal dekatiert wird, indem man es einmal mit dem einen und das zweite Mal mit dem anderen Ende nach innen auf die Dekatierwalze wickelt und behandelt. Bei diesem Verfahren tritt während der ersten Behandlung die übliche Ungleichmäßigkeit ein, d. h. die inneren Lagen des Warenwickels weisen. zufolge des dort herrschenden stärkeren Druckes und der intensiveren Einwirkung des aus dem gelochten Zylinder tretenden Dampfes eine stärkere Dekatierwirkung auf als die äußeren Lagen. Da die Fasern in den letzteren bei weitem nicht s9 fest gehalten oder gepreßt werden wie in den;-. inneren Lagen, so können sie verhältnismäLlie;; stark quellen. Die Folge davon ist, daß dein Gewebe in den äußeren Lagen der Preßeffekt, den die Gewebe in der Regel vor dem Dekatieren erhalten, mehr oder weniger genommen wird, anstatt daß dieser Effekt, wie durch die Dekatur angestrebt, fixiert wird. Dieser einmal eingetretene Übelstand läßt sich aber durch ein nochmaliges Dekatieren des ganzen Warenwickels auf einem zweiten Zylinder nicht oder nur wenig beheben oder ausgleichen, auch wenn diesmal die Lagen, welche sich zuerst außen befanden, nun innen liegen. Denn einerseits läßt sich die Quellung der Fasern, die bei der ersten Behandlung in den äußeren Wickellagen eintrat, nicht mehr rückgängig machen, und anderseits ist es nicht möglich, die Fasern, die sich bei der ersten Behandlung in den inneren Lagen befanden, etwa nachträglich 'zu einer entsprechenden Quellung zu bringen, weil eben diese Fasern schon bei der ersten Behandlung stark fixiert worden sind, ganz abgesehen davon, daß eine solche Quellung auch nicht wünschenswert ist. Schließlich erfordert aunh die doppelte Behandlung eine doppelte Menge Dampf und Mehrarbeit.In order to counteract this unevenness, decat cylinders are used taken with the largest possible diameter, which makes the difference in the winding layers naturally decreased. The effect will then be more even, but essential weaker, mostly even insufficient, because on a cylinder of large diameter the layers cannot be wrapped so tightly, d. H. not under the same pressure set as with cylinders of small diameter. The decatizing effect is strongest when winding the piece on a cylinder of small diameter, however, then occurs in your previous procedure the evils of unevenness in increased. Dimensions on. A greater uniformity results, if you look at the fabric, a well-known Proposal accordingly, in the unfolded state in a simple position between two Followers. while lying down around a large decating drum, then with a Winding followers on a winding roller, subjected to a pressure on this and then processed as finished. With such a method, however, can also achieve only a slight decatizing effect because it is not possible for the fabric on his. Way to put the decating drum under considerable pressure and even . while the drum is running slowly, apply the steam to the fabric for a sufficient period of time let it take effect. Another well-known proposal that allows for greater uniformity is sought, consists in a widely used method, according to which the Piece is decated twice by touching it one time and the second time with the other end inwards on the decatizing roller and treated. at In this procedure, the usual unevenness occurs during the first treatment a, d. H. the inner layers of the roll of goods show. according to the ruling there stronger pressure and more intense Effect of the perforated Cylinders of steam have a stronger decatizing effect than the outer layers. Since the fibers in the latter are by no means firmly held or pressed as in the; -. inner layers so they can be proportionate ;; swell strongly. the The consequence of this is that your fabric in the outer layers of the pressure effect that the fabric usually received before decating, more or less is taken instead that this effect is fixed, as the decature strives for. This once Any evil that has arisen can be eliminated by decating the whole thing again Do not fix or compensate for goods wraps on a second cylinder, or only slightly, even if this time the layers that were first on the outside are now on the inside. Because on the one hand, the swelling of the fibers, which occurs during the first treatment occurred in the outer wrapping layers, can no longer be reversed, and on the other hand it is not possible to remove the fibers that are in the interior during the first treatment Layers found to bring about a corresponding swelling afterwards, because these fibers were already strongly fixed during the first treatment, quite apart from the fact that such a swelling is also undesirable. In the end The double treatment also requires double the amount of steam and extra work.

Das Verfahren gemäß der Erfindung besteht nun darin, daß das Gewebestück in möglichst gleichen Abschnitten seiner Länge auf zwei oder mehr Zylinder kleineren Durchmessers gewickelt und in dieser Verteilung dekatiert wird.The method according to the invention now consists in that the piece of tissue in sections of its length that are as equal as possible to two or more cylinders smaller Diameter is wound and decated in this distribution.

Befindet sich entsprechend dem erfindungsgemäßen Verfahren auf einem Dekatierzylinder nur die Hälfte oder ein Drittel der Stücklänge, so macht sich ein .Unterschied der in den äußeren und inneren Wickellagen erzielten Wirkung kaum noch bemerkbar, jedenfalls ist der Unterschied ganz bedeutend geringer wie bei einem Wickel aus der ganzen Stücklänge. Da man wegen der geringeren, auf einmal auf einen Zylinder gewickelten Stoffmenge die Zylinder kleineren Durchmessers nehmen kann, ist auch ein festeres Wickeln und damit eine stärkere Dekatierwirkung möglich. Für die Behandlung der einzelnen Teilwickel wird nur dieselbe Dampfmenge benötigt wie für einen solchen von ganzer Stücklänge, . d. h. der bei dem zuletzt erwähnten bekannten Verfahren für die zweite Behandlung erforderliche Dampf wird gespart. Ferner gestattet das neue Verfahren, auch außergewöhnlich lange Stücke gleichmäßig zu dekatieren.According to the method according to the invention, it is located on a Decat cylinder only half or a third of the length of the piece, that's how it works There is hardly any difference in the effect achieved in the outer and inner wrapping layers noticeable, in any case the difference is significantly smaller than with one Wrap the entire length of the piece. Since one because of the lower, all at once on one Cylinder can take the amount of material wound into cylinders of smaller diameter, a firmer wrapping and thus a stronger decatizing effect is also possible. For the treatment of the individual winding parts is only required the same amount of steam as for one of the whole length,. d. H. that of the last-mentioned known one Process steam required for the second treatment is saved. Also permitted the new method of evenly decating exceptionally long pieces.

Weiter- kann erfindungsgemäß .der Mittelteil eines auf zwei Dekatierzylinder gewickelten Gewebes auf einen dritten Zylinder aufgeheftet und auf .diesem in doppelter Länge aufgewickelt werden, während das Gewebe von den auf den beiden ersten Zylindern aufgewickelten Teilen gleichmäßig abgewickelt wird, so daß das Ge-'iwebe, auf drei Zylinder verteilt, behandelt j`tden kann.Furthermore, according to the invention, the middle part can have one on two decating cylinders wound fabric attached to a third cylinder and on this in double Length while the fabric is wound up by the on the first two cylinders coiled parts is unwound evenly, so that the Ge-'iwebe, on three Cylinder distributed, treated any can.

>:1=n der Zeichnung sind schematisch einige Aus-, ührungsarten des Verfahrens dargestellt, und 'zwar zeigen Abb. i bis. 4 das Verfahren mit zwei Dekatierzylindern und Abb. 5 bis 7 dasselbe mit drei Zylindern.>: 1 = n the drawing schematically shows some types of execution of the Method shown, namely 'show Fig. I to. 4 the method with two decating cylinders and Figs. 5 to 7 the same with three cylinders.

Nach Abb. i bis 4 wird das Gewebestück zunächst in seiner ganzen Länge auf einen Dekatierzylinder a gewickelt und dann die Hälfte wieder ab und auf einen oberhalb, seitlich oder unterhalb von a angebrachten zweiten Dekatierzylinder b gewickelt, so daß beide Zylinder gleiche Abschnitte der Gewebelänge tragen (Abb. 2 bis. 4). Die Bewicklung des zweiten Zylinders b kann so erfolgen, daß auf ihm die Gewebeseite, welche auf a nach innen liegt, auf b sich außen befindet (Abb.2) oder aber auch so, daß auf beiden Zylindern die gleiche Gewebeseite nach innen liegt (Abb. 3). Damit im letzteren Falle das Übergangsstück des Gewebes von a nach b beim Dekatieren nicht unbehandelt bleibt, wird es zweckmäßig mittels eines entsprechend geformten Stabes d (Abb. .¢) in den Spalt zwischen den beiden bewickelten Zylindern a, b hineingedrückt.According to Figs. 1 to 4, the entire length of the piece of fabric is first wound onto a decating cylinder a and then half of it is again wound off and onto a second decating cylinder b attached above, to the side or below a, so that both cylinders bear the same length of fabric (Fig. 2 to . 4). The second cylinder b can be wrapped in such a way that the side of the fabric on it which is inward on a is on the outside (Fig. 2) or so that the same side of fabric is inward on both cylinders (Fig . 3). So that in the latter case the transition piece of the tissue from a to b does not remain untreated during decating, it is expediently pressed into the gap between the two wrapped cylinders a, b by means of a correspondingly shaped rod d (Fig.. ¢).

Will man z. B. drei Dekatierzylinder benutzen, so werden zunächst zwei Zylinder a und b (Abb. 5) in der beschriebenen Weise mit je einer Hälfte des Stückes bewickelt. Alsdann bringt man gemäß Abb. 6 einen dritten Zylinder c zwischen a und b, klemmt die Gewebemitte mjttels eines Stabes f in eine entsprechende Vertiefung des Zylinders c oder sonstwie und dreht diesen in der Pfeilrichtung, bis sich auf ihm von a und b so viel Gewebe aufgewickelt hat, daß alle drei Zylinder etwa die gleiche Menge tragen (Abb. 7). Beim darauffolgenden Dekatieren erfährt dann das auf die drei Zylinder verteilte Stück eine auf seiner ganzen Länge gleichmäßige Behandlung. Während der Zylinder c in einer Ebene mit a und b zwischen diesen gezeigt ist, können die Zylinder auch geeignete andere Lagen zueinander einnehmen.Do you want to z. B. use three Dekatierylinders, two cylinders a and b (Fig. 5) are first wrapped in the manner described with one half of the piece. Then, as shown in Fig. 6, a third cylinder c is placed between a and b, the middle of the tissue is clamped by means of a rod f in a corresponding recess in cylinder c or otherwise and it is rotated in the direction of the arrow until there is so much tissue from a and b on it wound so that all three cylinders carry approximately the same amount (Fig. 7). During the subsequent decatation, the piece distributed over the three cylinders is treated evenly over its entire length. While the cylinder c is shown in a plane with a and b between them, the cylinders can also assume other suitable positions with respect to one another.

Es läßt sich auch eine gleichzeitige Bewicklung zweier Dekatierzylinder vornehmen, indem man von den entgegengesetzten Enden eines Stückes das eine Ende zu dem einen und das andere Ende gleichzeitig zu dem anderen Zylinder führt.It is also possible to wind two decating cylinders at the same time make by cutting one end from the opposite ends of a piece leads to one end and the other end simultaneously to the other cylinder.

Das Verfahren kann mit oder ohne Mitläufer ausgeübt werden.The procedure can be carried out with or without followers.

Claims

PATENT CLAIMS i. Method of decating fabrics on perforated Cylinders, characterized in that the piece of fabric in sections that are as similar as possible its length two cylinders of smaller diameter wound and is decated in this distribution. a. Method of decating tissues according to claim x, characterized in that the central part has one to two decating cylinders wound fabric is attached to a third cylinder and on this in double Layer is wound up, while the fabric is on the first two cylinders wound parts is unwound evenly.