DE636585C

DE636585C - Grease lubrication device with a sieve plate in the grease storage container in front of the conveyor device and a pressure device with cylinders

Info

Publication number: DE636585C
Application number: DEB159034D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1933-01-04
Filing date: 1933-01-04
Publication date: 1936-10-13

Description

Fettschmiervorrichtung mit einer Siebplatte im Fettvorratsbehälter vor der Fördervorrichtung und einer Druckvorrichtung nüt Zylindern Die Erfindung bezieht sich auf eine Fettschmiervorrichtung mit zylindrischen oder ebenen Siebplatten im unteren Teil des Fettvorratsbehälters vor den Ansaugräumen der Fördervorrichtungen sowie mit Wälzzylindern, die sich um ihre eigene Achse und mit einem Träger drehen und das Fett durch die Siebplatte zu den Ansaugräumen drücken.Grease lubrication device with a sieve plate in the grease reservoir in front of the conveying device and a printing device use cylinders. The invention refers to a grease lubrication device with cylindrical or flat sieve plates in the lower part of the fat storage container in front of the suction chambers of the conveying devices as well as with rolling cylinders that rotate on their own axis and with a carrier and press the fat through the sieve plate to the suction chambers.

Der Erfindung gemäß sind bei dieser Vorrichtung die Wälzzylinder in an sich bekannter Weise an ihnen Trägern elastisch, vorzugsweise mittels Zapfen in Lagern unter Einschaltung von Federn gelagert, die die Zylinder ständig gegen die Siebplatte drücken.According to the invention, the rolling cylinders are in this device In a manner known per se, carriers are resiliently attached to them, preferably by means of pegs stored in bearings with the intervention of springs, which the cylinders constantly counteract press the sieve plate.

Bekannt ist eine Fettschmiervorrichtung zum Zuführen und Zudrücken des Fettes aus einem Vorratsbehälter zu den Eintrittsöffnungen von Verteilern, z. B. von im Kreise angeordneten Kolbenpumpen, bekannt, bei der ein scheibenförmiger Verdränger vorgesehen ist, der eine Wälzbewegung auf dem Fördergut ausführt und dessen Arbeitsdruck in die Förderöffnung hineingerichtet ist. Als Verdränger dient hierbei eine doppelkegelförmige Scheibe, die frei drehbar auf einem schief am freien Ende der Antriebswelle angeordneten Zapfen gelagert ist, wobei die untere Kegelfläche eine Wälzbewegung über den durch Siebe abgedeckten- Förderöffnungen ausführt. Weiter ist bereits eine Kolbenschmiervorrichtung mit an den Reibflächen abrollenden Rundkörpern bekannt, von denen jeder in einem offenen Käfig derart gelagert ist und federnd gegen die Zylinderwand gedrückt wird, daß die Käfige die den Rundkörpern zugehörige Fettschicht übernehmen und beim Spiel des Kolbens diese Fettschicht durch die sich .an der Zylinderwand ,abwälzenden Rundkörper mitgenommen und auf der Zylindelwand verteilt wird. Hierbei sind die die Lagerböcke für die Rundkörper tragenden Träger federnd ausgebildet.A grease lubrication device for feeding and pressing is known of the fat from a storage container to the inlet openings of manifolds, e.g. B. of piston pumps arranged in a circle, known in which a disc-shaped Displacer is provided, which performs a rolling movement on the conveyed material and whose working pressure is directed into the delivery opening. Serves as a displacer here a double-cone-shaped disc, which can be rotated freely on an oblique at the free End of the drive shaft arranged pin is mounted, the lower conical surface carries out a rolling movement over the conveying openings covered by sieves. Further is already a piston lubrication device with round bodies rolling on the friction surfaces known, each of which is mounted in an open cage and resilient is pressed against the cylinder wall that the cages are associated with the round bodies Take over the layer of fat and when the piston plays this layer of fat through the . On the cylinder wall, rolling round bodies taken along and on the cylinder wall is distributed. Here are the supports carrying the bearing blocks for the round bodies resilient.

Die bei dieser bekannten Kolbenschmiervorrichtung verwendeten Wälzkörper haben eine andere Wirkung und Bedeutung wie die Wälzzylinder der vorliegenden Vorrichtung. Sie bewegen sich nämlich nicht wie hier radial, sondern wälzen sich in axialer Richtung ,an der Zylinderwand ab. Dort sollen ferner die Rundkörper durch ihr Abrollen an der Zylinderwand das Schmiermittel an die Wand abgeben. Hier dagegen sollen die Wälzzylinder kein Schmierfett mitnehmen und an die Zylinderwand übertragen, viehmehr sollen sie sich im Fett bewegen und dieses durch die Sieblöcher der Zylinderwand hindurchdrücken.The rolling elements used in this known piston lubrication device have a different effect and meaning than the rolling cylinders of the present device. This is because they do not move radially, as they do here, but roll in an axial direction , on the cylinder wall. The round bodies are also supposed to start there by rolling the cylinder wall release the lubricant to the wall. Here, on the other hand, they should Do not take lubricating grease with you and transfer it to the cylinder wall, much more they should move in the fat and this through the sieve holes in the cylinder wall push through.

Die Erfindung besitzt die fortschrittliche Wirkun, daß die federnd gelagerten Wälz-Z, zylinder in einfacher Weise das Fett durchdrücken, keines Antriebes aus der allgemeinen Welle bedürfen -und Fremdkörpern= ausweichen können, die sich zwischen ihnOA' und der Siebfläche festsetzen sollten.The invention has the advanced effect that the resilient bearing roller Z, cylinder simply press the grease through, do not require a drive from the general shaft - and avoid foreign bodies = that should get stuck between himOA 'and the sieve surface.

Die Abbildungen zeigen ein Ausführungs= beispiel, und zwar Fig. i einen lotrechten' Mittelschnitt durch die Gesamtvorrichtung, Fig. 2 einen Querschnitt oberhalb der umlaufenden Wälzkörper mit diesen.The figures show an embodiment example, namely Fig. I a vertical middle section through the entire device, FIG. 2 a cross section above the rotating rolling elements with these.

ü ist der zylindrische Fettbehälter mit dem niedergehenden Fettdeckel b. Im unteren Teil des Behälters schließt an dessen volle Wand eine Siebwand c an, die etwa bis zum Boden d reicht. Die Siebwand c trennt das Innere des Fettbehälters von den äußeren Zuführungsräumen e der Fördervorrichtungen, 'die hier als stehende Kolbenpumpen ausgebildet und um den unteren Teil des Behälters herum angeordnet sind. Der Antrieb der Kolbenstangen/ geschieht hier in an sich bekannter Weise durch eine schräg umlaufende Hubscheibe g, die unterhalb des Behälterbodens angeordnet ist und von der äußeren Welle h durch Kegelräder angetrieben wird. Auf der vertikalen Mittelwelle!, die durch die Nabe der Hubscheibe g mitgenommen wird und durch den Boden d des Behälters hindurchtritt, sitzt im Innern desselben unmittelbar über dem Boden eine mehrarmige Vorrichtung zum Hineindrücken des Schmiermittels durch die Siebwand c hindurch in die Pumpenräume. Diese Vorrichtung besitzt nun der Erfindung gemäß an der Siebwand c sich abrollende Walzen k, die beständig leicht gegen die Siebwand angedrückt werden. Die Walzen sind in gegabelten Haltern m gelagert, die mit Zapfen n in radialen Bohrungen des sich drehenden Halters a sitzen und durch am Grunde dieser Bohrungen sitzende Federn p beständig nach außen gedrückt werden.ü is the cylindrical grease container with the falling grease cover b. In the lower part of the container, a sieve wall c is attached to its full wall, which extends approximately to the bottom d. The sieve wall c separates the interior of the fat container of the outer feed spaces e of the conveying devices, 'the one here as standing Piston pumps formed and arranged around the lower part of the container are. The piston rods are driven here in a manner known per se an inclined circumferential lifting disc g, which is arranged below the container bottom and is driven by the outer shaft h through bevel gears. On the vertical Medium shaft !, which is carried along by the hub of the lifting disc g and by the Bottom d of the container passes, sits inside the same directly over a multi-armed device for pushing in the lubricant through the bottom the sieve wall c through into the pump rooms. This device now possesses the invention according to the screen wall c unrolling rollers k, which are easily resistant to the Screen wall to be pressed. The rollers are stored in forked holders m, the sit with pin n in radial bores of the rotating holder a and through springs p seated at the bottom of these bores are constantly pressed outwards.

Die gegabelten Lager m sind, wie aus Fig. 2 ersichtlich, in besonderer und eigenartiger Weise so ausgebildet, daß sie .oberhalb und unterhalb der Walzen halbkreisförmige Schilde ,bilden und der Boden r der Gabel bonzentrisch zur Behältermitte bogenförmig so ausgebildet `_sf, daß das Fett beim Umlaufen der Vorx@Chtung in den Bereich der umlaufenden "Walzen hineingedrückt wird, ohne an hindernden Flächen größeren Widerstand zu finden. Die Gabelböden r laufen nach beiden Seiten spitz aus und dringen dadurch leicht in die Fettmasse ein.The forked bearings m are, as can be seen from Fig. 2, in particular and strangely designed so that they .above and below the rollers semicircular shields, form and the bottom r of the fork bon-centric to the center of the container arched in such a way that the fat flows into the The area of the revolving "rollers" is pressed in without obstructing surfaces to find greater resistance. The fork bottoms r are pointed on both sides and thus easily penetrate the fat mass.

Ein besonderer Vorteil dieser Vorrichtung gegenüber ähnlichen liegt darin, daß sie ohne Umschaltgetriebe in beiden Richtungen arbeiten kann, was bei Maschinen mit verschiedenem Drehsinn von größerer Bedeutung sein kann, indem :ein besonderes Umschaltgetriebe dadurch erspart wird.A particular advantage of this device over similar ones lies in that it can work in both directions without a gearbox, which is the case with Machines with different directions of rotation can be of greater importance by: a special changeover gear is saved as a result.

Es liegt auf der Hand, daß die Erfindung in ähnlicher Weise auch bei einer Vorrichtung mit horizontal gelagerten Walzen benutzt werden kann, wenn die Siebplatte einen Teil des Behälterbodens bildet und die Fördervorrichtungen unterhalb des Bodens angeordnet sind. Die sich dadurch ergebenden Abänderungen sind mehr oder weniger baulicher Art, so daß auf eine besondere Darstellung verzichtet werden kann.It is obvious that the invention in a similar manner also applies a device with horizontally mounted rollers can be used when the Sieve plate forms part of the container bottom and the conveyors below of the floor are arranged. The resulting changes are more or less structural type, so that a special representation can be dispensed with.

Claims

PATENTANSPIZUCII grease lubrication device with cylindrical: or flat Sieve plates in the lower part of the grease storage container in front of the suction units Conveyor devices as well as with rolling cylinders that rotate around their own axis and with turn a carrier and press the fat through the sieve plate to the suction chambers, characterized in that the rolling cylinders are attached to their carriers in a known manner stored elastically, preferably by means of pins in bearings with the involvement of springs that constantly press the cylinders against the sieve plate,