DE633018C

DE633018C - Wood shredding machine

Info

Publication number: DE633018C
Application number: DED70263D
Authority: DE
Original assignee: IGNAZ DIPPEL
Current assignee: IGNAZ DIPPEL
Priority date: 1935-05-05
Filing date: 1935-05-05
Publication date: 1936-07-17

Description

Holzzerkleinerungsmaschine Die Erfindung betrifft eine Holzzerkleinerungsmaschine für das Herstellen von Kleinholz für Holzgasgeneratoren, wo es darauf ankommt, Holzstücke von bestimmter Form und Größe zur Verfügung zu haben. Faustgroße Holzstücke sollen sich für den Betrieb z. B. von Kraftfahrzeugen für Holzgas erfahrungsgemäß vorteilhaft eignen.Wood shredding machine The invention relates to a wood shredding machine for the production of kindling for wood gas generators, where it matters, pieces of wood of a certain shape and size available. Fist-sized pieces of wood should be for the operation z. B. of motor vehicles for wood gas has been shown to be advantageous suitable.

Mit den bekannten Zerkleinerungsmaschinen ließen sich für Holzgasgeneratoren an Form und Größe geeignete Holzstücke nicht gewinnen. Man zersägte bisher den Holzstamm quer zur Faser in zylindrische Stücke, um dieselben hierauf mit Spaltmaschinen oder Holzhackmaschinen längs zur Faser aufzuspalten. Es sind schon Zerkleinerungsmaschinen bekannt, die vom Stamm das Holz in Spänen wegnehmen. Diese Maschinen arbeiten nach Art der üblichen Hobelmaschinen, deren Messer sich in schräger Richtung gegen das Holz vorschieben, wodurch Späne von im Höchstfalle 25 mm Stärke 'entstehen. Diese Späne sowohl als auch die durch das Spalten und Hacken gewonnenen Holzstücke haben weder die Form noch die Größe, die für Kleinholz für Holzgasgeneratoren erwünscht und vorteilhaft sind.The well-known shredding machines could be used for wood gas generators Pieces of wood suitable for shape and size cannot be obtained. So far, the log has been sawn across the grain into cylindrical pieces, around the same then with splitting machines or Splitting wood chippers lengthways to the fiber. There are already shredding machines known to take away the wood in chips from the trunk. These machines work afterwards Type of the usual planing machines, the knives of which are inclined towards the Push the wood forward, which produces chips with a maximum thickness of 25 mm '. These Have shavings as well as the pieces of wood obtained by splitting and chopping neither the shape nor the size desired for kindling for wood gas generators and are beneficial.

Die Holzzerkleinerungsmaschine gemäß der Erfindung ist nun den bekannten Zerkleinerungsmaschinen gegenüber dadurch gekennzeichnet, daß in zwei gegenläufige Trommeln Messerkränze aus schaufelartigen Messern zum Erfassen eines zwischen die Messerkränze einzuziehenden Holzstammes eingelagert sind und jedes Messerblatt zwei zueinander senkrecht liegende Messerschneiden hat, von welchen die eine Schneide in Richtung einer Mantellinie der Trommel und die andere Schneide ungefähr in radialer Richtung der Trommel verläuft.The wood shredding machine according to the invention is now known Shredding machines opposite characterized in that in two counter-rotating Drums knife rings made of shovel-like knives for grasping one between the Knife wreaths to be drawn in log are stored and each knife blade two has mutually perpendicular knife edges, one of which has a cutting edge in the direction of a surface line of the drum and the other cutting edge approximately in a radial direction Direction of the drum runs.

Die gewünschten faustgroßen Holzstücke werden dadurch gewonnen, daß sich die Messer quer zur Faser des Holzes ansetzen, worauf in unmittelbarer Folge eine Aufspaltung der abgeschnittenen Holzstücke längs zur Faser einsetzt.The desired fist-sized pieces of wood are obtained in that the knives set themselves across the grain of the wood, whereupon in immediate consequence The cut pieces of wood start to split along the grain.

Die Schaufeln sind am Umfange ihrer Trommeln um einige Winkelgrade schwenkbeweglich eingelagert, so daß die Messerschaufeln auf der dem Einschieben des Holzes zwischen die Räder abgekehrten Seite keine Klemmung erfahren und sie einen öffnungswinkel beschreiben können nach dem Abschneiden des Holzes quer zur Faser.The blades are at the circumference of their drums by a few degrees pivotally mounted so that the knife blades on the insertion of the wood between the wheels facing away from the side do not experience any jamming and they Describe an opening angle after cutting the wood across the Fiber.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Zerkleinerungsmaschine nach der vorliegenden Erfindung dargestellt, und zwar zeigen Abb.l die beiden Messerschaufelräder in ihrer Wirkungsweise im Schnitt, Abb.2 dieselben in der Draufsicht, Abb.3 ein Messer in schaubildlicher Ansicht, Abb. ¢ eine Seitenansicht des Messers in seiner Verbindung mit der Messertrommel. Am Umfange der beiden die Messerschaufeln tragenden Trommeln 1 und 2 sind Längsnuten, die parallel zu den Trommelachsen 3 und @#h verlaufen, vorgesehen zur Aufnahme der Drehachsen 5 --an°-den Messerschaufeln. Diese Messerschaufeln, die eine rechteckähnliche Form haben, tragen zwei Messerschneiden 6 und 7, die in zwei zueinander senk rechten Ebenen liegen, * die im wesentlichen durch die Messerkeilblätter 8 und g (Abb.3, 4.) dargestellt sind. Der Messerkeil g kann, bis zum Radwulst 5 durchgeführt werden, um als nachhaltige Verstärkungsrippe für den Blattkeil 8 zu dienen. Die Messer sind in ihren Lagern schwenkbeweglich angeordnet, so daß sie einen Ausschlag um einige Winkelgrade zulassen.In the drawing is an embodiment of the shredding machine shown according to the present invention, namely Fig.l show the two knife paddle wheels in their mode of operation in section, Fig.2 the same in plan view, Fig.3 Knife in perspective, Fig. ¢ a side view of the knife in its Connection with the cutterhead. At the circumference of the two carrying the knife blades Drums 1 and 2 are longitudinal grooves that run parallel to the drum axes 3 and @ # h run, intended to accommodate the axes of rotation 5 - to ° -the knife blades. These knife blades, which have a rectangular shape, have two knife edges 6 and 7, which lie in two mutually perpendicular planes, * which essentially are shown by the knife wedge blades 8 and g (Fig.3, 4.). The knife wedge g can be carried out up to the wheel bead 5 in order to act as a sustainable reinforcement rib to serve for the blade wedge 8. The knives can pivot in their bearings arranged so that they allow a deflection by a few degrees.

Unter Zuhilfenahme einer Geradführung i o für den zu zerkleinernden Holzstamm i i wird derselbe in der durch den Pfeil 12 (Abb. i ) dargestellten Richtung gegen die Messerkränze vorgeschoben. Die parallel zu den Achsen 3 und q. der Trommeln verlaufenden Messerschneiden 6 dringen quer zur Faser in das Holz ein und zerteilen es in fausthohe Stücke, während in unmittelbarer Folge, z. T. gleichzeitig, die Spaltmesser g die quer zur Faser abgetrennten Stücke nun längs zur Faser spalten und damit faustgroße Stücke schließlich gewonnen werden.With the help of a straight guide i o for the to be shredded Log i i becomes the same in the direction shown by arrow 12 (Fig. I) advanced against the knives. The parallel to axes 3 and q. the drums extending knife edges 6 penetrate transversely to the fiber in the wood and cut it in fist-high pieces, while in immediate succession, z. T. at the same time that Splitting knife g now split the pieces cut across the fiber lengthways to the fiber and with it pieces the size of a fist are finally obtained.

Nachdem das Holz quer zur Faser gänzlich durchschnitten ist, ist es erforderlich, daß. die Messer eine Schwenkbewegung in Richtung des Drehsinnes der Trommeln ausführen, weil sonst Klemmungen auftreten würden.After the wood has been completely cut across the grain, it is required that. the knife a pivoting movement in the direction of the direction of rotation Perform drums, otherwise jamming would occur.

Die gegenläufige Drehung der Messertrommeln i und 2 unter Vermittlung der Drehachsen 3 und ¢ wird durch zwei ineinandergreifende Stirnräder 13 und" 1q. (Abb.2) herbei-. geführt.The counter-rotating of the knife drums i and 2 by means of the axes of rotation 3 and ¢ is brought about by two intermeshing spur gears 1 3 and 1 q. (Fig. 2).

Claims

PATENT CLAIMS: i. Wood shredder for the production of Kindling for wood gas generators, characterized in that in two opposite directions Drums knife rings made of shovel-like knives (6, 7) are stored and each Knife blade has two knife edges that are perpendicular to each other, of which one cutting edge in the direction of a surface line of the drum and the other cutting edge runs approximately in the radial direction of the drum.

2. Crusher after Claim i, characterized in that the knives are pivotable on the drum circumference are hinged in such a way that they deflect a few degrees within their bearings allow.

3. Crushing machine according to claim i and 2, characterized by a rectangular-like cutter insert with one as the axis of rotation for the cutter bearing Serving in the shovel drum @ ä divulst on one and a knife sheath on the opposite edge of the plate, in the longitudinal center of which is a perpendicular from The second knife protruding from the knife insert is attached so that the cutting edges Both knives lie in two mutually perpendicular planes of the knife plate.