DE632108C

DE632108C - Device for sharpening scissors

Info

Publication number: DE632108C
Application number: DEI51658D
Authority: DE
Original assignee: IND A G ALLEGRO
Current assignee: IND A G ALLEGRO
Priority date: 1935-02-12
Filing date: 1935-02-12
Publication date: 1936-07-02

Description

Die Erfindung betrifft eine Handschleifvorrichtung für Scheren, welche dem Laien ermöglicht, Scheren- in der beim Schleifen durch Fachleute üblichen Weise mit im Winkel zur Längsrichtung der Schneide verlaufenden Schleifspuren zu schleifen. Die Vorrichtung besteht erfindungsgemäß in ihren Hauptteilen aus einem ortsfesten Schleifstein mit ebener Schleiffläche und einem diesen kreuzenden, unter Federdruck an der Klingenschneide liegenden, pendelnden Schleifstein, dessen Schleiffläche derart gewölbt ist, daß der von den beiden Schleifflächen gebildete Schleifwinkel bei den Schleifbewegungen stets der gleiche bleibt. Die pendelnde Bewegung wird vorzugsweise durch schwenkbare Aufhängung des beweglichen Schleifsteines bzw. seines Halters erzielt.The invention relates to a hand grinding device for scissors, which the layman enables scissors to be used at an angle in the manner customary for grinding by specialists to grind grinding marks running in the longitudinal direction of the cutting edge. The device consists according to the invention in its main parts of a stationary grindstone with a flat grinding surface and one that crosses it under spring pressure on the blade edge lying, pendulous grindstone, the grinding surface of which is so curved, that the grinding angle formed by the two grinding surfaces during the grinding movements always remains the same. The pendulum movement is preferably made by pivoting Suspension of the movable grindstone or its holder achieved.

Der ortsfeste Schleifstein dient zum Schleifen der breiten KLLngenfLache, während der bewegliche Schleifstein mit gewölbter Schleiffläche die schmale Schneidenfläche der Scherenschenkel schleift, welche zum Schleifen nicht auseinandergenommen zu werden brauchen. Beim Schleifen wird die eine auf den ortsfesten Schleifstein flach aufgelegte Klinge entweder in Längsrichtung der Schleifvorrichtung etwa zickzackförmig hin und her oder im Kreis bewegt, wobei der bewegliche Schleifstein jeweils entgegen Federwirkung zurückgedrückt wird und beim Vorwärts- und Rückwärtsgang auf die kleine Schneidenfläche eine Schleif wirkung ausübt, während der ortsfeste Stein die breite Schneidenfläche schleift. 3.5 Der bewegliche Schleifstein, dessen Schleiffläche sowohl konkav als auch konvex ausgebildet sein kann, ist erfindungsgemäß mit einem Halter an einem auf dem Sockel der Vorrichtung befestigten Arm schwenkbar aufgeliängt. Um den S.chleifwinkeL der infolge der besonderen gewölbten Ausbildung der Schleiffläche des schwenkbaren Schleifsteines während des Schleifens unverändert bleibt, ändern und damit Scheren mit verschiedenem Schneidenwinkel anpassen zu können, ist die Aufhängestelle des schwenkbaren Schleifsteines veränderbar. Dies wird z.B. dadurch erreicht, daß der Arm zum Aufhängen des schwenkbaren Schleifsteines bzw. des diesen tragenden Halters mehrere in verschiedener Höhe liegende Lageraugen für die Schwenkachse des beweglichen Schleifsteines besitzt. Die Schwenkachse des. aufgehängten Schleifsteines besteht vorteilhaft aus einem federnden Bügel, der gleichzeitig als Griff oder Aufhänger dient. Auch kann durch einfaches Verschieben des ortsfesten Steines der Schleifwinkel geändert werden.The stationary grindstone is used to grind the wide blade surface during the movable grindstone with curved grinding surface the narrow cutting surface of the Scissor legs grinds which cannot be dismantled for grinding to need. When grinding, one is laid flat on the stationary grindstone The blade either zigzag back and forth in the longitudinal direction of the grinding device or moved in a circle, the movable grindstone in each case counter to spring action is pushed back and when moving forwards and backwards on the small cutting surface has a grinding effect while the stationary stone grinds the wide cutting surface. 3.5 The movable grindstone, the grinding surface of which is both concave and convex can be, according to the invention is suspended pivotably with a holder on an arm attached to the base of the device. Around the grinding angle due to the special curved design of the grinding surface of the swiveling grindstone remains unchanged during grinding, change and thus shear with different The ability to adjust the cutting edge angle is the point where the swiveling grindstone can be hung changeable. This is achieved, for example, by using the arm for hanging up the swiveling grindstone or this supporting holder several bearing eyes lying at different heights for the pivot axis of the movable grindstone. The pivot axis of the suspended grindstone consists advantageously of a resilient bracket that doubles as a handle or hanger serves. The grinding angle can also be adjusted by simply moving the stationary stone be changed.

Die beiden Schleifsteine sind in ihren Haltern zweckmäßig auswechselbar und gegebenenfalls verschiebbar befestigt. Die den pendelnden Schleifstein dem ortsfesten Schleifstein andrückende Feder greift an dem der Schwenkachse abgewendeten Ende des Schleifsteinhalters an und liegt vorteilhaft 6g verdeckt in einem Längsschlitz des Sockels der Vorrichtung. Der waagerechte ortsfeste Schleifstein besitzt einen Ausschnitt, in welchen der schwenkbare Schleifstein eingreift.The two grindstones are expediently exchangeable and, if necessary, in their holders slidably attached. The pendulum grindstone to the stationary grindstone pressing spring engages the end of the facing away from the pivot axis Whetstone holder and is advantageously 6g covered in a longitudinal slot of the base the device. The horizontal stationary grindstone has a cutout in which the swiveling grindstone engages.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Schleifvorrichtung. Es zeigen:The drawing illustrates an embodiment of the grinding device. It demonstrate:

Abb. ι die Vorrichtung bei zum Teil im Schnitt dargestelltem Sockel in Seitenansicht, Abb. 2 den Grundriß zu Abb. i, in dejn¹ eine Schere· und deren Bewegungsverl&u|*| beim Schleifen eingezeichnet, jedoch deffciaSstfF wegliche Schleifstein und dessen Aufhäiig|$ vorrichtung fortgelassen sind, ''"■■'' Fig. 1 the device with the base partially shown in section in a side view, Fig. 2 the plan of Fig. ¹ , in dejn 1 a pair of scissors and their movements drawn in during grinding, but removable grinding stone and its attachment have been omitted, ''"■■''

Abb. 3 den Halter des beweglichen Schleifsteines in gesonderter Darstellung in Seitenansicht, -Fig. 3 the holder of the movable grindstone in a separate representation in side view, -

Abb. 4 das obere Ende des Aufhängearmes für den schwenkbaren Schleifstein,Fig. 4 the upper end of the suspension arm for the swiveling grindstone,

Abb. 5 eine als Bügel ausgebildete Schwenkachse für den beweglichen Schleifstein, Abb. 6 eine andere Aufhängung des beweglichen Schleifsteines,Fig. 5 a swivel axis designed as a bracket for the movable grindstone, Fig. 6 another suspension of the movable grindstone,

Abb. 7 eine andere Ausführung des, beweglichen Schleifsteines.Fig. 7 another version of the movable grindstone.

Auf einem Sockel i, z. B. aus Holz, ist in einer Fassung 2 ein waagerechter Schleifstein 3 auswechselbar befestigt. In einen Ausschnitt 4 des waagerechten Schleifsteines 3 greift ein schwenkbarer Schleifstein 5 ein, dessen Schleiffläche 6 eine derartige Wölbung aufweist, daß während des Schleif ens der von den beiden Schleifsteinen 3 und 5 gebildete Schleifwinkel in allen Schwenklagen unverändert bleibt.On a base i, e.g. B. made of wood, in a version 2 is a horizontal grindstone 3 fastened interchangeably. In a section 4 of the horizontal grindstone 3 a pivotable grindstone 5 engages, the grinding surface 6 of which has such a curvature has that the formed by the two whetstones 3 and 5 during the grinding The grinding angle remains unchanged in all swivel positions.

In Abb. ι und 3 besitzt der bewegliche Schleifstein 5 eine solche Form, daß er im Gegensatz zu der in Abb. 7 gezeichneten Ausführung nach Abnutzung des wirksamen unteren Teiles nicht vollständig entfernt, sondern lediglich umgedreht zu werden braucht. Der schwenkbare Schleifstein 5 ist in einem Halter 7 ebenfalls auswechselbar befestigt und am oberen Ende eines auf dem Sockel 1 befestigten Armes 8 aufgehängt. Um den Schleifwinkel ändern zu können, besitzt der Arm 8 drei Lageraugenpaare 9 für die Schwenkachse des Halters 7. Die Schwenkachse besteht bei dem gezeichneten Ausführungsbeispiel aus den einwärts gebogenen Enden 10 eines federnden Bügels. 11, der gleichzeitig als Griff oder Aufhänger dient. Die Zapfen 10 des Bügels greifen durch die Lageraugen 9 in das eingerollte - Ende 12 des Halters 7 federnd ein. Bei der in Abb. 6 dargestellten Ausführung ist das Ende 12 des Halters 7 derart ausgebildet, daß der Halter 7 und· damit auch der bewegliche Stein etwas nach links und rechts, schwenkbar ist, damit sich die Fläche des Schleifsteines der jeweiligen Richtung der zu schleifenden Schneide in gewissen Grenzen anpassen kann.In Fig. Ι and 3, the movable grindstone 5 has such a shape that it is in In contrast to the version shown in Fig. 7 after the effective lower one has been worn down Part does not need to be completely removed, but only needs to be turned over. The pivotable grindstone 5 is also attached in a holder 7 and replaceable suspended from the upper end of an arm 8 attached to the base 1. To the To change the grinding angle, the arm 8 has three pairs of bearing eyes 9 for the Pivot axis of the holder 7. In the illustrated embodiment, the pivot axis consists of the inwardly curved ones Ends 10 of a resilient bracket. 11, the doubles as a handle or hanger. The pin 10 of the bracket reach through the Bearing eyes 9 in the rolled - end 12 of the holder 7 resiliently. In the case of the one shown in Fig. 6 In the embodiment, the end 12 of the holder 7 is designed in such a way that the holder 7 and · so that the movable stone can also be pivoted slightly to the left and right, so that the surface of the grindstone in the respective direction of the cutting edge to be sharpened can adapt within certain limits.

Der schwenkbare Schleifstein 5 bzw. dessen Halter 7 steht unter dem Einfluß einer Feder, welche den Schleifsteins in Anlage an den Schleif stein 3 zu halten sucht. Die Feder j% ist bei der gezeichneten Ausführung der :Af||hleifvorrichtung in einem Schlitz 14 des fejppckels ι versenkt angeordnet und greift an •''dem der Aufhängestelle abgewendeten Ende des Halters 7 an. Statt der Zugfeder 13 kann natürlich auch eine Druckfeder zwischen dem Halter 7 und dem auf dem Sockel 1 befestigten Aufhängearm 8 vorgesehen sein. Wie aus Abb. 2 hervorgeht, wird beim Schleifen die Scherenklinge ι 5 auf den Schleifstein 3 mit ebener Schleiffläche flach aufgelegt und sodann etwa in Richtung der Linien 16 oder 17 bewegt, wobei der bewegliche Schleifstein 5 die kleine Schneidfläche der Klinge schleift.The swiveling grindstone 5 or its holder 7 is under the influence of a spring, which attach the grindstone in attachment seeks to hold the grindstone 3. The spring j% is in the version shown : Grinding device in a slot 14 of the fejppckels ι sunk and attacks • '' to the end of the holder 7 facing away from the suspension point. Instead of the tension spring 13 can Of course, there is also a compression spring between the holder 7 and the one attached to the base 1 Suspension arm 8 may be provided. As can be seen from Fig. 2, the Scissors blade ι 5 placed flat on the grindstone 3 with a flat grinding surface and then roughly in the direction of lines 16 or 17 moves, wherein the movable grindstone 5 grinds the small cutting surface of the blade.

Claims

Patent claims:

1. Device for grinding scissors, characterized by a stationary Grinding stone with a flat grinding surface (3) and one that crosses it and is placed under spring pressure on the cutting edge oscillating grindstone (5) with such a curved grinding surface (6) that the grinding angle formed by the two grinding surfaces during the grinding movements always remains the same.

2. Grinding device according to claim 1, characterized in that the holder (7) of the movable grindstone (5) on one on the base (1) of the device attached arm (8) is pivotably suspended.

3. Grinding device according to claim 1 and 2, characterized in that the movable grindstone (5) is mounted on its pivot axis (10) with play, to adjust to a limited extent in the respective direction of the blade edge to be able to.

4. Grinding device according to claim 1, characterized in that the stationary Grinding stone (3) with a cutout (4) for the movable one crossing it Whetstone (5) is provided.

5. Grinding device according to claim 2, characterized in that the movable Grinding stone (5) pressing spring (13) on the pivot axis (10) opposite end of the grindstone holder (7) engages and the spring in a slot (14) of the base (1) of the Grinding device is arranged hidden.

1 sheet of drawings