Waschmaschine mit vertikal drehbarer und gleichzeitig heb- und senkbarer
Siebtrommel Die Erfindung betrifft eine Waschmaschine mit dreh- sowie heb- und senkbarer
Siebtrommel. Es gibt bereits Vorrichtungen, bei denen die auf- und abwärts gerichtete
Bewegung der Trommel mit Hilfe von in der Trommel angebrachten und auf einer schiefen
Ebene bewegten Rollen bewirkt wird. Die Rollenbahnen der älteren Einrichtungen sind
jedoch innerhalb des die Waschflüssigkeit aufnehmenden Kessels angebracht.Washing machine with vertically rotatable and at the same time raisable and lowerable
Sieve drum The invention relates to a washing machine that can be rotated and raised and lowered
Sieve drum. There are already devices in which the upward and downward
Movement of the drum with the help of mounted in the drum and on a leaning
Level moving roles is effected. The roller tracks of the older facilities are
however, mounted inside the vessel receiving the washing liquid.
Die Erfindung hat den Zweck, die Leistungsfähigkeit der Maschine durch
zweckentsprechende Ausgestaltung des 'Trommelantriebes zu erhöhen. Die Erfindung
besteht darin, daß die Rollen für die Auf- und Abwärtsbewegung der drehbaren Siebtrommel
an deren äußerem Umfang angebracht sind und beim Drehen der Trommel auf an der Außenseite
des die Waschlauge enthaltenden Kochgefäßes angeordneten und vorzug,§weise mit einer
Schutzummantelung . versehenen, schief gelagerten Ringflächen ablaufen. Gemäß einem
weiteren Merkmal der Erfindung ist in dem die Ummantelung für die Rollenbahn darstellenden
Gehäuse eine Heizvorrichtung angeordnet.The purpose of the invention is to increase the efficiency of the machine
appropriate design of the 'drum drive to increase. The invention
is that the rollers for the up and down movement of the rotating screen drum
are attached to the outer circumference and when rotating the drum on to the outside
of the cooking vessel containing the washing liquor arranged and preferably, with a
Protective coating. provided, crooked annular surfaces run off. According to a
Another feature of the invention is that representing the sheathing for the roller conveyor
Housing arranged a heating device.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel an einem aufgeschnittenen
Schaubilde dargestellt.In the drawing, an exemplary embodiment is cut open
Diagrams shown.
In der Zeichnung bedeutet i den üblichen äußeren Mantel, der in seinem
unteren Teile eine bekannte Kocheinrichtung enthält. Innerhalb dieses Mantels i
steht der Kessel 2, der zur Aufnahme der Lauge bzw. des Spülwassers bestimmt ist
und in welchem eine Mittelsäule 3 steht. Um diese Säule 3 dreht sich die ringförmig
gestaltete Siebtrommel q., und zwar sitzt die Nabe 5 der Trommel q. axial verschiebbar,
jedoch nicht verdrehbar auf einer kantigen Achse 6, deren unteres zylindrisches
Ende in einem Standlager 7 der Säule 3 sich dreht. Das obere Ende der kantigen Achse
6 führt in das Kegelrad 8 hinein, das mit dem Kegelrad 9 in Eingriff steht und von
der Kurbel io aus angetrieben wird.In the drawing, i means the usual outer coat that is in his
lower parts contains a known cooking device. Inside this coat i
is the boiler 2, which is intended to receive the lye or the rinsing water
and in which a central column 3 stands. This column 3 rotates in a ring
designed sieve drum q., namely the hub 5 of the drum sits q. axially displaceable,
but not rotatable on an angular axis 6, the lower cylindrical
End in a stand bearing 7 of the column 3 rotates. The top of the angular axis
6 leads into the bevel gear 8 which meshes with the bevel gear 9 and of
the crank io is driven off.
Am äußeren Umfange der Siebtrommel und zwar an Lagerblechen i i und
12, die außerhalb des Kessels 2 in dem zwischen diesem Kessel 2 und dem Außenmantel
i befindlichen -Zwischenraum liegen, sind zwei Rollen 13, 14 angebracht. Diese Rollen
stützen sich auf ringförmige Laufbahnen 15 und 16, die an der Innenfläche des Außenmantels
i angebracht sind und derart schief verlaufen, daß sich ihre Hoch- und Tiefpunkte
gegenüberliegen. Beim Drehen der Siebtrommel q. mittels der Kurbel io wird .diese
also zugleich längs der Achse 6 auf- und abwärts bewegt.On the outer circumference of the sieve drum and that on bearing plates i i and
12, the outside of the boiler 2 in the one between this boiler 2 and the outer shell
i located intermediate space, two rollers 13, 14 are attached. These roles
are based on annular raceways 15 and 16 on the inner surface of the outer shell
i are attached and are so crooked that their high and low points
opposite. When rotating the sieve drum q. using the crank io. this
thus moved up and down along the axis 6 at the same time.
Die gezeichneten und beschriebenen Einzelheiten lassen sich im Rahmen
der wesentlichen Gestaltungsmerkmale mannigfach abändern oder ergänzen, ,ohne von
dem Grundgedanken der Erfindung abzuweichen. So läßt sich natürlich die Auf- und
Abwärtsbewegung der Siebtrommel auch auf andere Weise erreichen.The drawn and described details can be seen in the frame
Modify or add to the essential design features in many ways, without from
to deviate from the spirit of the invention. So, of course, the up and down
Also achieve downward movement of the screening drum in other ways.