Die Erfindung betrifft eine Kartoffellegmasciiine, die das Saatgut auf maschinellem
Wege in die zu belegende Ackerfurche legt. Wenn sich zwischen Vorratsbehälter und Vereinzelvorrichtung
bei Kartoffellegmaschinen eine Zuführungsrinne befindet, so müssen die
Seitenwände dieser Rinne in geeigneter Weise bewegt werden, damit die Kartoffeln sich
nicht stauen und hängenbleiben. Es ist bereits bekannt, zu diesem Zwecke in der Rinne,
auf . zwei Seiten abwechselnd hin und her gehende Bleche vorzusehen. Da diese Bleche
sich aber ein- und abwärts und dann wieder aufwärts bewegen, besteht trotzdem die Gefahr,
daß die Kartoffeln nicht nachrutschen, da sie von den Blechen festgehalten werden
können.The invention relates to a potato planter, which the seeds on machine
Lays paths in the furrow to be covered. If there is between the storage container and the separating device
there is a feed chute in potato planting machines, the
Side walls of this channel can be moved in a suitable manner so that the potatoes can move
do not jam and get stuck. It is already known for this purpose in the gutter,
on . two sides alternately to provide sheets going back and forth. Because these sheets
but move in and down and then up again, there is still the risk of
that the potatoes do not slip because they are held in place by the trays
can.
Um eine sichere Wirkung zu erzielen, werden gemäß der Erfindung die Seitenwände
der Rinne durch ein endloses, auf der einen Seite abwärts und auf der anderen Seite aufwärts
laufendes Band gebildet.In order to achieve a safe effect, the side walls are according to the invention
the gutter by an endless one, down on one side and up on the other
running belt formed.
Der Gegenstand der Erfindung ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.
Abb. 1 zeigt eine Kartoffellegmaschine im Längsschnitt, Abb. 2 eine Draufsicht auf
den Vorratskasten und Abb. 3 einen Querschnitt. The object of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment.
Fig. 1 shows a potato planting machine in longitudinal section, Fig. 2 shows a plan view
the storage box and Fig. 3 a cross section.
Die Saatkartoffeln im Kartoffelbehälter 1 bleiben durch die Schüttelvorrichtung 2 immer
in Bewegung. Das Zuführungsrohr zur Vereinzelvorrichtung wird durch das laufende
Band 3 gebildet. Der Abstand der Rollen 4, über welche das Band läuft, ist so groß, daß
Saatkartoffeln bis iooo/o Größenunterschied gelegt werden können. Durch das auf beiden
Seiten entgegengesetzt laufende Band rollen die Kartoffeln weiter bis auf ein schräges
Abfangblech 5 und von da in das Legradgehäuse 6. Im Legradgehäuse läuft das Vereinzelrad
7, das mit sechs Zellen 15 versehen ist und die Drehrichtung des Laufrades 8
hat. Jede Zelle nimmt beim Vorbeidrehen am Abfangblech S eine Kartoffel mit und befördert
sie hinter einem Führungsblech bis in den Kartoffelauswurf 9. Die Kartoffel 10 fällt
dann unmittelbar in die Furche 1.6. Das Legrad wird vom Zahnrad 11, welches am Laufrad
8 befestigt ist, durch eine Kette angetrieben. Die Spannrolle 12 drückt gleichzeitig
die Kette an das Antriebsrad 13 des laufenden Bandes. Die Kartoffeln 14 befinden sich im
Zuführungsrohr, welches durch das laufende Band gebildet wird. Die Entfernung von der
einen bis zur anderen ausgeworfenen Kartoffel kann durch entsprechende Übersetzungen beliebig
geändert werden.The seed potatoes in the potato container 1 always remain due to the shaking device 2
moving. The feed pipe to the separating device is through the running
Volume 3 formed. The distance between the rollers 4 over which the belt runs is so great that
Seed potatoes can be planted up to a 100 / o size difference. By that on both
The opposite sides of the belt roll the potatoes up to an inclined one
Interception plate 5 and from there into the Legrade housing 6. The singling wheel runs in the Legrade housing
7, which is provided with six cells 15 and the direction of rotation of the impeller 8
Has. Each cell picks up a potato as it rotates past the catch plate S and transports it
it behind a guide plate into the potato ejection 9. The potato 10 falls
then directly into the furrow 1.6. The Legrad is from the gear 11, which is on the impeller
8 is attached, driven by a chain. The tension roller 12 pushes at the same time
the chain to the drive wheel 13 of the running belt. The potatoes 14 are in the
Feed pipe, which is formed by the moving belt. The distance from the
one to the other ejected potato can be arbitrarily by means of appropriate translations
be changed.