DE629580C

DE629580C - Wrap seal for wire ties

Info

Publication number: DE629580C
Application number: DEH140125D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1936-10-15

Description

Wickelplombe für Drahtverschnürungen Die Erfindung bezieht sich auf eine Wickelplombe für Drahtverschnürungen, bei der die Verschnürungsdrähte schlaufenförmig um den Hals eines scheibenförmigen Wickels. herumgelegt sind.Wrap seal for wire ties The invention relates to a wrap-around seal for wire tying, in which the tying wires are looped around the neck of a disc-shaped wrap. are lying around.

Die Erfindung bezweckt, eine Wickelplombe zu schaffen, bei der die Drahtenden der Drahtverschnürung zur Vermeidung der Beschädigung anderer Packstücke oder der Verletzung der die ,Pakete anfassenden Person und zur Sicherung gegen unbefugtes Öffnen der Pakete eingekapself werden. Dieses Ziel ist dadurch erreicht, daß die auf dem Packstück aufliegende Scheibe des Wickels einen seitlichen, zünächst offenen Rohrfortsatz erhalten hat, der zur Aufnahme eines durchlaufenden Verschnürungsdrahtteiles und der miteinander verdrillten Drahtenden dient und nach dem Einlegen der Verschnürungsteile zusammengedrückt wird.The invention aims to provide a wrap seal in which the Wire ends of the wire tying to avoid damaging other packages or the injury of the person handling the packages and to protect against unauthorized persons Open the packages to be encapsulated. This goal is achieved in that the a laterally open disc of the roll lying on the package Tube extension has received, which is used to accommodate a continuous lacing wire part and the wire ends that are twisted together and after inserting the lacing parts is squeezed.

Es ist bekannt, Verschnürungen schleifenförmig um den Hals eines Wickels herumzulegen. Hierbei handelt es sich aber um Kordelverschnürungen, bei denen das eine Ende der Kordel durch eine Öse der auf dem Packstück aufliegenden Scheibe gesteckt und verknotet wird, während das andere Ende hinter einer aufgebogenen Zunge,eingeklemmt ist: Bei diesen bekannten Verschnürungen sind aber weder die Enden der Verschnürungen verdeckt gelagert noch durch eine Plombe gegen unbefugtes Öffnen gesichert. Wenn diese Verschnürungen aus Draht bestehen, so können durch die vorstehenden, nicht eingekapselten Drahtenden andere Packstücke beschädigt und die die Pakete anfassenden Personen verletzt werden.It is known to loop around the neck of a wrap laying around. However, these are cords where the one end of the cord put through an eyelet in the disc resting on the package and knotted, while the other end is wedged behind an upturned tongue is: In these known ties, however, neither the ends of the ties are Hidden stored and secured against unauthorized opening by a lead seal. if These ties are made of wire, so the above cannot encapsulated wire ends damage other packages and grasp the packages People are injured.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel . des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigen Abb. i eine Draufsicht, Abb. z einen Längsschnitt, Abb. g eine Ansicht von oben, Abb.4 die mit der Verschnürung versehene Wickelplombe.An exemplary embodiment is shown in the drawing. of the subject matter of the invention shown, namely Fig. i shows a plan view, Fig. z shows a longitudinal section, Fig. G is a view from above, Fig. 4 shows the wrap seal provided with the lacing.

a ist die scheibenförmige Grundplaite einer Plombe, in der der Hals c des Plombenoberteiles d vernietet ist. Diese Teile bilden die Wickelplombe, wobei die Verschnürungsdrähte g, lt, i, k um den Hals.c herumgelegt werden.a is the disk-shaped base plate of a seal in which the neck c of the seal top part d is riveted. These parts form the wrap-around seal, with the lacing wires g, lt, i, k being wrapped around the neck.

Die auf dem Packstück aufliegende Grundplatte rc hat einen seitlichen Rohrfortsatz b, der zunächst zur Aufnahme eines durchlaufenden. Drahtteiles g und der miteinander verdrillten Drahtenden p, pl offen ist. Durch Zusammenbiegen des Rohrfortsatzes b (vgl. Abb.4) werden die Drahtenden zuverlässig eingekapselt, so daß Beschädigungen anderer Pakete oder Verletzungen von das Packstück anfassenden Personen vermieden sind und zugleich eine Sicherung gegen unbefugtes Üifnen bewirkt ist.The base plate rc resting on the package has a lateral tubular extension b, which is initially used to accommodate a continuous. Wire part g and the twisted wire ends p, pl is open. By bending the pipe extension b (see Fig. 4), the wire ends are reliably encapsulated, so that damage to other packages or injuries to persons touching the package is avoided and at the same time a protection against unauthorized opening is effected.

Claims

PATENT CLAIM: Wrap-around seal for wire lacing in which the Lacing wires looped around the neck of the disc-shaped wrap characterized in that the disc (a) resting on the package of the coil a lateral, for receiving a continuous tying wire part (g) and the twisted wire ends (p, p1) serving the tubular extension (b) which is compressed to secure the wire ends.