Verfahreh,zum Erzeugen von Wassergas in unterbrochen betriebenen Verkokungskammern
Es ist bereits vorgeschlagen worden, ein Teer-Dampf-Gemisch in nebelförmig feiner
Verteilung auf die glühende Oberfläche des weitgehend ausgegarten Kammerinhaltes
aufzugeben und das Gas derart abzusaugen, daß die der Umsetzung zu unterwerfenden
Stoffe ein beträchtliches Stück Weges durch den glühenden Kammerinhalt zurücklegen
müssen. Die Absaugung der Gase kann zu diesem Zweck entweder durch Öffnungen stattfinden,
die sich in der Nähe der Kammersohle befinden, ges können auch besondere Absaugrohre
in die Ofenfüllung hineinragen; schließ= lieh kann der kühlere Teil der Kammer in
der Längsrichtung durch eine Eingebaute Wand unterteilt werden, wobei dann in die
eine Hälfte des auf diese Weise unterteilten oberen Gassammelraumes die umzusetzenden
Stoffe in feiner Verteilung auf den glühenden Kammerinhalt aufgegeben, aus der anderen
Hälfte die Umsetzungserzeugnisse zusammen mit den sich in geringer Menge noch bildenden
-Entgasungserzeugnissen abgesaugt werden.Proceed to generate water gas in intermittently operated coking chambers
It has already been proposed to use a tar-steam mixture in the form of a fine mist
Distribution on the glowing surface of the largely cooked chamber contents
give up and suck off the gas in such a way that the reaction to be subjected
Substances cover a considerable distance through the glowing contents of the chamber
have to. For this purpose, the gases can be extracted either through openings,
that are located near the bottom of the chamber can also have special suction pipes
protrude into the furnace filling; finally, the cooler part of the chamber can be placed in
the longitudinal direction can be divided by a built-in wall, then in the
one half of the upper gas collecting space subdivided in this way is to be converted
Substances in fine distribution on the glowing chamber contents abandoned from the other
Half of the converted products together with those that are still formed in small quantities
- Degassing products are sucked off.
Während man diese letzte Betriebsart bei senkrechten Kammern leicht
anwenden kann., da der feste Einbau bei einer solchen Trennwand beim Einfüllen und
Ausdrücken des Kokskuchens nicht stört, macht eine solche Arbeitsweise bei Schrägkammeröfen
oder waagerechten Kammeröfen deswegen Schwierigkeiten, weil die Trennwand herausnehmbar
sein müßte und die zuverlässige Abdichtung .einer herausnehmbaren Wand besonders
komplizierte Einrichtungen erfordern würde. Die vorliegende Erfindung gibt ein Mittel
an, um sowohl bei senkrechten als insbesondere bei Schrägkammer- und waagerechten
Öfen den oberhalb der weitgehend ausgegarten Kohlefüllung vorhandenen Raum, den
sogenannten Gassammelraum der Kammer, in seiner Länge zu unterteilen, um dann das
erwähnte, durch Einbau einer Trennwand mögliche Vierfahren auszuüben, nämlich die
umzusetzenden Stoffe in den einen Teil des Gassammelraumes einzuführen und aus dem
anderen Teil die Umsetzungserzeugnisse abzusaugen. _ Gemäß der Erfindung werden
nicht backende und nicht blähende feste Brennstoffe von solcher Kornfeinheit durch
ein Fülloch in die Kammer bis an die Kammerdecke heran eingefüllt, daß sie dabei
auch den Zwischenraum zwischen dem Kokskuchen und den seitlichen Kammerwänden ausfüllen.
Das Einfüllen geschieht durch :ein Fülloch, das sich über die ganze Kammerbreite
erstreckt. Das Fülloch selbst soll bis zu einer gewissen Höhe mit dem .einzuschüttenden
Stoff angefüllt sein, um -einen gasdichten Abschluß zwischen den beiden Hälften
des Gassammelraumes zu schaffen. Als geeignete Brennstoffe kommen insbesondere Feinkoks
oder feinkörnige Magerkohle, gegebenenfalls auch Braunkohle in Frage.While this last mode of operation is easy with vertical chambers
can apply., since the fixed installation with such a partition wall when filling and
Squeezing out the coke cake does not interfere with this type of operation in inclined chamber ovens
or horizontal chamber furnaces because of difficulties because the partition is removable
should be and the reliable sealing .einer removable wall in particular
would require complicated facilities. The present invention provides a means
to both vertical and, in particular, inclined chamber and horizontal
Ovens the space above the largely cooked-out charcoal filling, the
so-called gas collecting space of the chamber, to be subdivided in its length, in order to then use the
mentioned exercising possible four-way driving by installing a partition, namely the
Introduce the substances to be converted into one part of the gas collection space and from the
the other part of sucking off the converted products. _ According to the invention
solid fuels of such fineness that do not bake and do not expand
a filling hole filled in the chamber up to the ceiling of the chamber that they thereby
also fill in the space between the coke cake and the side walls of the chamber.
The filling is done through: a filling hole that extends over the entire width of the chamber
extends. The filling hole itself should be filled up to a certain height with the
Material must be filled to create a gas-tight seal between the two halves
to create the gas collection room. Fine coke, in particular, is suitable as a fuel
or fine-grained lean coal, possibly also brown coal in question.
Nach Herstellung der künstlichen Trennwand wartet man mit der Einführung
der umzusetzenden Stoffe noch so lange, bis die Trennschicht glühend geworden ist,
so daß sich ihre Oberfläche bei Beginn der Erzeugung
des karburilerten
Gases mit einer Teerhaut überzieht, die- den Gasabschluß nach vollkommener macht.After the artificial partition has been made, the introduction is awaited
the substances to be converted until the separating layer has become glowing,
so that their surface is at the start of production
of the carburized
The gas is coated with a tar skin, which makes the gas barrier more complete.
Abb. i zeigt im Längsschnitt eine waagerechte Ofenkammer, bei der
das erfindungsgemäße Verfahren angewendet werden soll, Abb. a einen senkrechten
Schnitt durch die Kammer längs II-II von Abb., i, also durch das mittlere Fülloch
hindurch.Fig. I shows in longitudinal section a horizontal furnace chamber in which
the method according to the invention is to be applied, Fig. a a vertical
Section through the chamber along II-II of Fig., I, i.e. through the central filling hole
through.
Wenn der durch die Stopfentüren a begrenzte Kammerinhalt b weitgehend
ausgegart ist, wird durch ein mittleres Fülloch c, das sich über die ganze Breite
der Kammer erstreckt, sein nicht backender und nicht blähender feinkörniger Brennstoff,
z_ B: -.Braunkohle,. Magerkohle, Koks, eingefüllt, der in dem :oberen Gassammelraumd
sich kegelstumpffärmig anhäuft und in dem mit rechteckigem Querschnitt versehenen
Fülloch c selbst sich ebenfalls zu beträchtlicher Höhe anschicktet. Wie in der Zeichnung
angedeutet; rieselt der eingeführte Stoff an den Kammerwänden herab und füllt auch
den freien Raum aus, der sich zwischen diesen und den Köpfen. der ieinzelnen Koksstücke-
gegen. Ende der Garungszeit zu bilden pflegt. Die der Umsetzung zu unterwerfenden
Stoffe. können also nicht - an - den Kammerwänden - entlang, ahne zersetzt zu werden,
sondern müssen den glühenden Koks bestimmungsgemäß durchstreichen.When the chamber content b, which is limited by the stopper doors a, is largely
is cooked out through a central filling hole c, which extends over the entire width
the chamber extends its non-baking and non-expanding fine-grained fuel,
z_ B: - brown coal ,. Lean coal, coke, filled in, which is in the: upper gas collecting chamber d
accumulates in the shape of a truncated cone and in the one provided with a rectangular cross-section
Fülloch c itself is also preparing to reach a considerable height. Like in the drawing
indicated; the introduced substance trickles down the chamber walls and also fills
the free space between them and the heads. the individual pieces of coke
against. They tend to form at the end of the cooking time. Those to be subjected to implementation
Fabrics. so cannot - along - the chamber walls - without being decomposed,
but have to cross out the glowing coke as intended.
c soll der Einführungskanal für das Teer-Dampf-Gemisch, f .die zu
einer Gasvorlage führende Gasableitung sein. Man kann natürlich auch zwei Vorlagen
und -zwei Einfühi-tuzgsleitungen für die umzusetzenden Stoffe verwenden und nach
jeder Entgasungsperiode die Richtung, in der die umzusetzenden Stoffe sich dann
durch den glühenden Kammerinhalt bewegen, mehrfach wechseln.c should be the introduction channel for the tar-steam mixture, f. die zu
be a gas discharge leading to a gas reservoir. You can of course also have two templates
and -use two insertion lines for the substances to be converted and after
each degassing period the direction in which the substances to be converted then move
Move through the glowing chamber contents, change several times.