DE626625C

DE626625C - Loom for weaving wadding fleece

Info

Publication number: DE626625C
Application number: DEM127744D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1934-06-10
Filing date: 1934-06-10
Publication date: 1936-02-29

Description

Webstuhl zum Umweben von Wattevließen Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf die Ausbildung eines Webstuhles zur Verfestigung von Wattevließen nach dem durch Patent 6o7776 geschützten Verfahren, bei welchem das Vließ mit leimgetränkten Fäden umwebt und verklebt wird.The present invention relates to on the training of a loom for the consolidation of wadding fleece the process protected by patent 6o7776, in which the fleece is impregnated with glue Threads are woven and glued.

Die Ausführung dieses Verfahrens ist bei Anwendung bekannter Webstühle mit erheblichen Schwierigkeiten verbunden. Diese sind nicht nur in der hohen Empfindlichkeit des noch nicht verfestigten Vließes gegen Verzerrungen, auch nicht allein im Fehlen geeigneter Leimvorrichtungen und Trockenvorrichtungen begründet, sondern hängen wesentlich mit der Ausbildung der eigentlichen Webevorrichtung zusammen. Werden nämlich zur Ausführung des neuen Verfahrens Flachwebstühle bekannter Art benutzt, so werden die Fadenführungen schon in kurzer Zeit von den leimgetränkten Kettenfäden mit einer Leimkruste überzogen und für die weitere Benutzung unbrauchbar. Ferner wird die Anwendung des neuen Verfahrens durch die bei Flachwebstühlen gebräuchlichen schwingenden Laden erschwert.This method is carried out using known looms associated with considerable difficulties. These aren't just in high sensitivity of the not yet solidified fleece against distortions, not even in the absence of it suitable glueing devices and drying devices, but hanging essentially related to the training of the actual weaving device. Will namely, flat looms of a known type are used to carry out the new process, so the thread guides are quickly removed from the chain threads soaked in glue Covered with a crust of glue and useless for further use. Further the application of the new method is due to the one commonly used for flat looms swinging loading difficult.

Ähnliche Schwierigkeiten ergeben sich auch bei Anwendung der bekannten Rundwebstühle. Denn diese sind schon wegen ihrer verhältnismäßig kleinen Durchlaßöffnungen und außerdem wegen der auf einem Kreise angeordneten Fadenführungen zum Umweben von Wattevließen ungeeiznet. Alle diese Mängel werden durch die -vorliegende Erfindung beseitigt. Diese beruht auf der Erkenntnis, daß bei einem mehrschichtigen, mit einem flachen Kern ausgefüllten Breitgewebe, wie beispielsweise bei umwebten Wattevließen, eine Lade vollständig vermieden werden kann, wenn die Kettenfäden den beiden Breitseiten des zu umwebenden Vließes von beiderseitig der Mittelebene des Vließes angeordneten Kettenbäumen in einem Winkel zu seiner Mittelebene über parallel zu diesen Ebenen angeordnete fachbildende bewegte Führungen zugeleitet und dann über unmittelbar neben der Vließoberfläche liegende Führungsstangen an das zu umwebende Vließ so herangeführt werden, daß die Fachseiten der beiderseitigen Kettenfädengruppen zwei mit ihren Schneiden gegeneinanderstehende Keile bilden.Similar difficulties also arise when using the known ones Circular looms. Because these are because of their relatively small passage openings and also because of the thread guides arranged in a circle for weaving unfit by cotton wool. All of these shortcomings are addressed by the present invention eliminated. This is based on the knowledge that with a multilayer, with a flat core filled wide fabric, as for example with woven wadding fleece, a loading can be avoided completely if the warp threads cross the two broad sides of the fleece to be wrapped from arranged on both sides of the center plane of the fleece Chain trees at an angle to its median plane about parallel to these planes arranged shed-forming moving guides and then passed over directly guide rods lying next to the fleece surface to the fleece to be wrapped like this are brought up that the shed sides of the two-sided warp thread groups two form opposing wedges with their cutting edges.

Um für den Schützen im Fach einen genügend großen Durchgang zu schaffen, verwendet man zur Fachbildung vorteilhaft Hebel, welche gegenläufig schwenkbar gelagert sind, und von denen mindestens die Hebel der einen Kettenfadengruppe mit kammartigen Fadenführern versehen sind, die bei Annäherung der beiden Hebel aneinander, mit ihren Fadenaugen tragenden Zinken zwischen den Kettenfäden der anderen Kettenfadengruppe hindurchgreifen. Bei dieser Anordnung können die zur fachbildenden Bewegung der Kettenfäden dienenden Hebel gleichzeitig als Träger für die dazugehörigen Kettenbäume. dienen, so . daß die einzelnen Kettenfäden bei der Bildung -des Faches keine wesentlichen Längenunterschiede erfahren. Auch die Bahn des Schützen hat bei dem neuen Webstuhl eine besondere Ausbildung erfahren. Diese Schützenbahn könnte zwar in der Ebene des Wattevließes liegen, dann müßte aber das Vließ, j e nachdem, ob der hin und her gehende Schütze den Schußfaden auf der Oberseite oder der Unterseite des Vließes in das Gewebe eintragen soll, nach der einen oder anderen Seite ausgebogen werden. Um diese Beanspruchung zu vermeiden, ist der neue Webstuhl auf jeder Seite des eingeführten Vließes mit einer Schützenbahn ausgerüstet, die aus langgestreckten Bahnstücken besteht, die an ihren Enden wechselmäßig Übergänge haben, um den Schützen in die gegenüberliegende Bahn zu leiten, so daß der Schütze das Vließ in langgezogenen Schleifen quer zu seiner Längsrichtung umläuft.In order to create a sufficiently large passage for the shooter in the subject, to form shed levers are advantageously used, which are pivoted in opposite directions are, and of which at least the levers of a chain thread group with comb-like Thread guides are provided, which when the two levers approach each other, with their thread eyes carrying tines between the chain threads of the other chain thread group reach through. With this arrangement, the shed-forming movement of the Chain threads also serve as a carrier for the associated levers Chain trees. serve so. that the individual warp threads in the formation of the subject are not essential Experience differences in length. Also the path of the archer has with the new loom experience special training. This Schützenbahn could be on the plane of the cotton wool, but then the fleece would have to, depending on whether the back and forth forward shooters the weft thread on the top or the bottom of the fleece should enter into the tissue, be bent to one side or the other. To avoid this stress, the new loom is on each side of the introduced one Fleece equipped with a rifle track, which consists of elongated pieces of track consists, which have alternating transitions at their ends to bring the shooter into the opposite path to direct, so that the shooter the fleece in elongated Loops running transversely to its longitudinal direction.

Ferner ist der neue Webstuhl mit Leimvorrichtungen ausgerüstet, und zwar besondere Leimvorrichtungen für die Kettenfäden und für die Schußfäden. Die Leimvorrichtungen sind sowohl bei den Kettenfäden wie auch bei den Schußfäden hinter den letzten Führungsaugen und der Webestelle angeordnet, so daß die Führungsaugen nicht von Leim beschmutzt werden.The new loom is also equipped with glueing devices, and although special glue devices for the warp threads and for the weft threads. the Gluing devices are behind both the warp threads and the weft threads the last guide eyes and the weaving point arranged so that the guide eyes not be stained by glue.

Zum Trocknen der .leimgetränkten Fäden wird zweckmäßig hinter der Webestelle eine Trockenvorrichtung, beispielsweise geheizte Abzugwalzen, vorgesehen. Endlich ist auch dafür Sorge getragen, daß .die leimgetränkten Fäden mit dem Vließ eine feste Verbindung eingehen. Zu diesem Zwecke sind die neben der Vließoberfläche liegenden Kettenfadenführungsstangen als Preßwalzen zum Andrücken der leimgetränkten Gewebefäden ausgebildet.To dry the .leimgetränkten threads, it is useful behind the Weaving point a drying device, for example heated take-off rollers, is provided. Finally, care has also been taken to ensure that the glue-soaked threads with the fleece enter into a permanent connection. For this purpose, those are next to the fleece surface lying chain thread guide rods as press rollers for pressing the glue-soaked Fabric threads formed.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt, und zwar zeigen Fig. i einen Teil des neuen Webstuhles von vorn gesehen, Fig. 2 eine Seitenansicht dazu, Fig. 3 den Webstuhl in der Draufsicht, und zwar ohne Zuführungs- und Leimvorrichtung. Das Wattevließ i wird von Transportbändern 2, die um Rollen 3 laufen, dem Webstuhl zugeführt. Nach dem Verlassen dieser Zuführungsvorrichtung gelangt das-Vließ i auf seinem senkrecht nach unten gerichteten Wege in den Bereich zweier Walzen q., die das Vließ i dicht zusammenpressen und außerdem den Zweck haben, dieses in der richtigen Lage der Stelle, an der es umweht wird, zuzuführen. Dieses Gewebe bildet sich dicht über einem Walzenpaare 5, das durch seinen Druck das Gewebe fest auf die beiden Seiten des Vließes i preßt. Von den Druckwalzen 5 aus gelangt das nunmehr umwehte Vließ i, dessen leimdurchtränkten Gewebefäden aber noch feucht sind, in den Bereich der Abzugwalzen 6, die auf bekannte Weise geheizt sind und ein schnelles Trocknen der Leimstellen herbeiführen. Ihre Geschwindigkeit ist im Zusammenhang mit der Zuführungsgeschwindigkeit der Rollen 3 mittels Wechselräder oder Sperradgetriebe, die nicht mitgezeichnet sind, zwecks Regelung der Gewebedichte einstellbar.The subject of the invention is shown in one embodiment in the drawing shown schematically, namely Fig. i show a part of the new loom seen from the front, FIG. 2 is a side view, FIG. 3 is a plan view of the loom, without a feeding and gluing device. The fleece i is transported by conveyor belts 2, which run around rolls 3, fed to the loom. After leaving this feeding device the fleece i arrives in the area on its vertically downward path two rollers q., which compress the fleece i tightly and also have the purpose of to feed this in the correct position to the point where it is blown around. This Tissue is formed close to a pair of rollers 5, which by its pressure the fabric press firmly on both sides of the fleece i. Arrives from the pressure rollers 5 the fleece i, which is now blown around, but its glue-soaked fabric threads are still damp are, in the area of the take-off rollers 6, which are heated in a known manner and cause the glue areas to dry quickly. Your speed is in Relationship with the feed speed of the rolls 3 by means of change gears or ratchet gears, which are not marked, for the purpose of regulating the fabric density adjustable.

Die eigentliche Webeeinrichtung, die symmetrisch zum in der Mitte der Einrichtung durchlaufenden Vließ i ausgebildet ist, hat auf jeder Seite des Vließes i zwei bügelartige Arme, die um die gemeinsamen Achsen 7 schwingen, und die aus den längeren Hebeln 8, die durch runde Stangen g miteinander verbunden sind, und den kürzeren Hebeln io, zu deren Verbindung die runden Stangen ii dienen, gebildet sind. Die beiden etwas längeren Hebel 8 sind weiterhin noch durch Stege i2 mit rechteckigem Querschnitt verbunden. Jede der runden Verbindungsstangen g und ii trägt einen Kettenbaum 13 und i4.. Von den beiden Kettenbäumen i4,, deren Achsen ii an den kürzerer. Hebeln io gelagert sind, laufen die Kettfäden, nachdem sie die Führungsaugen 15 passiert haben, zu den Walzen 5, über denen sich das Gewebe bildet. Von den beiden anderen Kettenbäumen 13 nehmen die Kettfäden einen anderen Verlauf. Sie gelangen, nachdem sie die beiden Augen 16 und 17 durchlaufen haben, zu Augen 18, die am Ende von flachen, dünnen, um die Drehachsen 7 der schwingenden Hebel 8 gekrümmten Armen ig sitzen. Diese Arme ig sind mit den die Hebel 8 verbindenden Stegen i2 fest verbunden, so daß sie jede Bewegung dieser Hebel 8, ihrer Stangen g und der darauf gelagerten Kettenbäume 1q. mitmachen. DieArme ig sind so lang, daß sie die Nettfäden, die von den Augen 18 zu den Druckwalzen 5 gelangen, auf dieser Strecke in einer waagerechten Lage halten, und zwar dann, wenn die Hebel 8 ihre tiefste Lage einnehmen.The actual weaving device, which is symmetrical to the fleece i running through in the middle of the device, has two bow-like arms on each side of the fleece i, which swing around the common axes 7, and which consist of the longer levers 8, which are supported by round rods g are connected to one another, and the shorter levers io, which connect the round rods ii, are formed. The two somewhat longer levers 8 are still connected by webs i2 with a rectangular cross section. Each of the round connecting rods g and ii carries a chain tree 13 and i4 .. Of the two chain trees i4, their axes ii to the shorter one. Levers io are stored, the warp threads, after they have passed the guide eyes 15 , run to the rollers 5, over which the fabric is formed. The warp threads of the other two chain beams 13 take a different course. After they have passed through the two eyes 16 and 17, you get to eyes 18, which sit at the end of flat, thin arms that are curved around the axes of rotation 7 of the oscillating lever 8. These arms ig are firmly connected to the webs i2 connecting the levers 8, so that they prevent any movement of these levers 8, their rods g and the chain trees 1q mounted on them. participate. DieArme ig are so long that they hold the net threads, which get from the eyes 18 to the pressure rollers 5, in a horizontal position on this route, namely when the levers 8 are in their lowest position.

Die den Druckwalzen 5 zugeführten Kettfäden berühren auf jeder Seite des Wattevließes i ein endloses Band 2o, das, über Rollen 21 laufend, in einen mit Leimwasser gefüllten Trog 22 taucht und das Leimwasser auf die Kettfäden überträgt. Zur Vermeidung unnötiger Reibung werden die Rollen 9,1 vorteilhaft angetrieben. Ein etwas vorstehender Rand 23 nimmt das überschüssige Leimwasser von den vorbeistreifenden Kettfäden ab und läßt es in den Trog 22 zurücklaufen. Auch der Schußfaden, der von einer Spule 24 abläuft, wird, bevor er von dem Auge 25 aus in das Gewebe gelangt, mittels einer Rolle 26, deren untere Hälfte in ein Leimgefäß 27 getaucht ist, mit Leimwasser getränkt. Um zu vermeiden, daß beim Umlauf des sowohl die Schußspule 24 wie auch dasLeimgefäß 27 tragenden Schiffchens 28 dieses Leim- Wasser infolge der auftretenden Fliehkräfte herausgeschleudert wird, ist das' Gefäß 27 vollständig geschlossen. Zur Fortbewegung des Schiffchens 28 über seine Führungsbahn, die im vorliegenden Beispiel aus zwei durch einen Isolierstreifen 29 elektrisch voneinander getrennten Metallschienen 29, 30 mit U-förmigem Querschnitt besteht, ist das Schiffchen 28 mit einem Synchronmotor ausgerüstet. Die Achse dieses Motors trägt ein Ritzel 31, das in den gezahnten Umfang der Schiene 3o eingreift, sich bei umlaufendem Motor an dem gezahnten Umfang dieser Schiene abwickelt und auf diese Weise das Schiffchen 28 fortbewegt. Wie das Schiffchen, werden auch die übrigen bewegten Teile von einem Synchronmotor angetrieben. Durch die völlige Abhängigkeit der Drehzahl dieser Motorenart von der Umlaufzahl des Drehfeldes wird erreicht, daß die Geschwindigkeit, mit der der Schuß eingetragen wird, stets mit der Geschwindigkeit, mit welcher das Fach gebildet wird, im Einklang steht. Man könnte natürlich auch zur Bewegung des Schiffchens bekannte mechanische Antriebsmittel verwenden.The warp threads fed to the pressure rollers 5 touch an endless belt 2o on each side of the wadding fleece i, which, running over rollers 21, dips into a trough 22 filled with glue water and transfers the glue water to the warp threads. To avoid unnecessary friction, the rollers 9.1 are advantageously driven. A slightly protruding edge 23 removes the excess glue water from the warp threads passing by and lets it run back into the trough 22. The weft thread, which runs off a bobbin 24, is soaked with glue water by means of a roller 26, the lower half of which is immersed in a glue container 27, before it reaches the fabric from the eye 25. In order to avoid that when the shuttle 28 carrying both the weft reel 24 and the glue container 27 rotates, this glue water is thrown out as a result of the centrifugal forces which occur, the container 27 is completely closed. In order to move the shuttle 28 along its guideway, which in the present example consists of two metal rails 29, 30 with a U-shaped cross-section, electrically separated from one another by an insulating strip 29, the shuttle 28 is equipped with a synchronous motor. The axis of this motor carries a pinion 31 which engages in the toothed circumference of the rail 3o, unwinds on the toothed circumference of this rail when the motor is rotating and in this way moves the shuttle 28. Like the shuttle, the other moving parts are also driven by a synchronous motor. The complete dependence of the speed of this type of motor on the number of revolutions of the rotating field ensures that the speed at which the shot is entered is always consistent with the speed at which the shed is formed. Of course, known mechanical drive means could also be used to move the shuttle.

Die beiden zur Führung des Schiffchens 28 dienenden Schienen 29, 3o haben zwei parallel zu der Ebene des Wattevließes verlaufende gerade Bahnstrecken, die durch zwei halbkreisförmig gekrümmte Strecken zu einer in sich geschlossenen Bahn miteinander verbunden sind. Sie ruhen auf dem Maschinengestell 32 und erhalten den elektrischen Strom vom Netz durch die schematisch angedeutete Zuleitung 33, 34, der dann durch Schleifkontakte, die an dem Schiffchen 28 angebracht sind, von den Führungsschienen 29, 3o abgenommen wird. Auf ihrer geraden Strecke sind diese Führungsschienen mit Schlitzen 35 versehen, die zum Durchlaß der Kettfäden dienen und deren Tiefe etwa der halben Ouerschnitthöhe entspricht. Durch diese Einschnitte erfährt die oben beschriebene Verzahnung des Umfanges zwar Unterbrechungen, die man aber entweder durch die Wahl einer Schrägverzahnung oder durch die AnordnungvonzweiZahnrädern31 amSchiffchen 28 für die Schiffchenbewegung unschädlich machen kann. The two rails 29, 3o serving to guide the shuttle 28 have two straight tracks running parallel to the level of the fleece, which are connected to one another by two semicircularly curved tracks to form a self-contained track. They rest on the machine frame 32 and receive the electrical current from the network through the schematically indicated supply line 33, 34, which is then taken from the guide rails 29, 3o by sliding contacts that are attached to the shuttle 28. On their straight path, these guide rails are provided with slots 35 which serve to allow the warp threads to pass through and the depth of which corresponds to approximately half the height of the cross section. As a result of these incisions, the above-described toothing of the circumference experiences interruptions, but these can be rendered harmless to the shuttle movement either by choosing a helical toothing or by arranging two gear wheels 31 on the shuttle 28.

Auf jeder Seite des Wattevließes i ist auf den Stangen g und 1i je ein Kettenbaum 13, 14 drehbar, aber leicht gebremst gelagert. Auf jedem Kettenbaum sind diejenigen Kettfäden vereinigt, die bei der Fachbildung die gleiche Fadenlage haben, d. h. die alle gleichzeitig die obere oder untere Seite des geöffneten Faches einnehmen. Wie auf der linken Seite der Fig. 2 dargestellt, werden die von den Kettenbäumen 13 ablaufenden Fäden dadurch, daß sie der Reihe nach durch die Augen 16, 17, 18 gefädelt sind, in der Stellung, in der die beiden Kettenbäume 13, 14 waagerecht nebeneinanderliegen, von unten her zwischen den Fäden der Kettenbäume 14, die in dieser Stellung etwa waagerecht der Druckrolle 5 zugeleitet werden, durchgeführt. Dadurch bilden die beiden von den Kettenbäumen 13, 14 ablaufenden Fäden ein offenes Fach, und zwar liegen die Fäden des Kettenbaumes 14 in Tieflage, diejenigen des Kettenbaumes 13 in Hochlage. In dieser Stellung kann das die Schußspule 24 tragende Schiffchen 28 durch das geöffnete Fach geführt und der Schuß eingetragen werden. Nach Eintragen des Schusses wird der Kettenbaum 14 nach oben, dagegen der Kettenbaum 13 nach unten geschwenkt, so daß sie die in Fig.2 rechts dargestellte Lage einnehmen. In dieser Stellung bilden die Fäden. des Kettenbaumes 13 die untere Lage und die Fäden des Kettenbaumes 14 die obere Lage des offenen Faches, so daß sie die für die Eintragung des folgenden Schusses richtige Stellung haben. In dieser Weise wechseln die Fachstellungen, jedesmal von einem Schußfaden ausgefüllt, fortlaufend miteinander ab. Dabei schwingen die Kettenbäume 13 aus ihrer horizontalen Lage nach unten, dagegen die Kettenbäume 14 aus ihrer horizontalen Lage nach oben. Während die beiden Kettenbäume schwingende Bewegungen ausführen, bewegt sich das Schiffchen z8 mit der Schußspule 24 ununterbrochen in einer Richtung und umläuft das Wattevließ von beiden Seiten in einer Schleifenform. Während das Schiffchen auf der einen Seite das offene Fach durchläuft, wird auf der gegenüberliegenden Seite die Fachstellung gewechselt, so daß durch die Einstellung des Faches kein Zeitverlust eintritt.On each side of the wadding i, a chain tree 13, 14 is rotatably mounted on the rods g and 1i, but is slightly braked. On each chain tree, those warp threads are combined which have the same thread layer when forming the shed, ie which all occupy the upper or lower side of the open shed at the same time. As shown on the left-hand side of FIG. 2, the threads running off the chain beams 13 are in the position in which the two chain beams 13, 14 are horizontally threaded, in that they are threaded through the eyes 16, 17, 18 one after the other lie next to each other, carried out from below between the threads of the chain beams 14, which in this position are fed approximately horizontally to the pressure roller 5. As a result, the two threads running off the chain beams 13, 14 form an open compartment, namely the threads of the chain beam 14 are in the low position, those of the chain beam 13 in the high position. In this position, the shuttle 28 carrying the weft reel 24 can be passed through the open compartment and the weft entered. After the shot has been entered, the chain boom 14 is swiveled upwards, while the chain boom 13 is swiveled downwards so that they assume the position shown on the right in FIG. In this position the threads form. of the warp tree 13 the lower layer and the threads of the warp tree 14 the upper layer of the open compartment, so that they have the correct position for the entry of the following shot. In this way the specialist positions alternate continuously with one another, each time filled with a weft thread. The chain trees 13 swing down from their horizontal position, while the chain trees 14 swing up from their horizontal position. While the two chain beams perform oscillating movements, the shuttle z8 with the weft reel 24 moves continuously in one direction and circles the fleece from both sides in a loop shape. While the shuttle passes through the open compartment on one side, the position of the compartment is changed on the opposite side so that no time is lost when the compartment is set.

Das Durchtränken der Kettfäden mit Leimwasser erfolgt durch die Berührung der Kettfäden. mit dem endlosen Band 2o des Troges 22, und zwar jeweilig dann, wenn das letzte Führungsauge der Kettfäden, für den Kettenbaum 14 das Auge 15 und für den Kettenbaum 13 das Auge 18, die Höchststellung einnimmt.The soaking of the warp threads with glue water occurs through contact the warp threads. with the endless belt 2o of the trough 22, in each case when the last guide eye of the warp threads, for the chain beam 14 the eye 15 and for the chain tree 13 the eye 18 occupies the highest position.

Natürlich ist die Erfindung nicht auf das dargestellte Beispiel beschränkt, sie könnte vielmehr in mannigfacher Abänderung zur Anwendung kommen. So könnte man beispielsweise die schwingenden Kettenbäume durch in feststehenden Lagern abgestützte Bäume ersetzen, deren Fäden dann schwingenden Hebeln in der Nähe ihrer Schwingachse zugeführt werden. Auch brauchte der Übergang von der einen geraden Schiffchenbahn in die zweite nicht durch die kreisbogenförmig gekrümmten Bahnstücke zu erfolgen, vielmehr könnte man die geraden Strecken auch in einem schwenkbar angeordneten Hebel ausmünden lassen, der dann die Überführung des Schiffchens von einer geraden Bahn in die gegenüberliegende bewerkstelligt und auch mit Schlagvorrichtungen für die Schiffchenbewegung ausgerüstet sein könnte. Ferner könnten zwei getrennte Schiffchenbahnen mit je einem hin und her gehenden Schiffchen benutzt werden, wenn man durch entsprechende Steuerung der Kantfäden diese sowohl von den Schußfäden der einen wie auch der anderen Seite umschlingen läßt, so daß das Wattevheß trotz der getrennten Herstellung der beiden Gewebedecken allseitig fest von dem Gewebe eingeschlossen wird. Natürlich könnten auch die übrigen Vorrichtungen des Webstuhles anders ausgebildet werden. So könnte man die sonst übliche horizontale Lage des Gewebes an Stelle der im Beispiel dargestellten senkrechten beibehalten, wenn man das Wattevließ mittels der Transportbänder möglichst nahe an die Webeeinrichtung heranbringt. Oder als Ersatz für die geheizten Abzugwalzen könnte das umwebte Vließ durch einen heißen Luftstrom geführt und dadurch das Trocknen der leimgetränkten Fäden -erzielt werden.Of course, the invention is not limited to the example shown, on the contrary, it could be used in many different ways. So you could for example the swinging chain trees supported by fixed bearings Replace trees whose threads then swing levers near their swing axis are fed. Also needed the transition from the one straight shuttle path in the second not to take place through the circular arc-shaped curved track sections, Rather, the straight stretches could also be carried out in a pivotably arranged lever let out, which then the transfer of the shuttle from a straight path accomplished in the opposite and also with striking devices for the Shuttle movement could be equipped. Furthermore, two separate shuttle tracks could be used be used with a shuttle going back and forth, if one is through appropriate Control of the edge threads this both from the weft threads of the one as well as the other Can be wrapped around the side, so that the Wattevheß despite the separate manufacture of the both fabric covers is firmly enclosed on all sides by the fabric. Naturally the other devices of the loom could also be designed differently. So you could use the otherwise usual horizontal position of the fabric instead of the one in the example Maintain the vertical shown when you remove the cotton wool by means of the conveyor belts brings it as close as possible to the weaving device. Or as a replacement for the heated ones The woven fleece could be guided through a stream of hot air and thereby take off rollers drying of the glue-soaked threads can be achieved.

Claims

PATENT CLAIMS: r. Loom for weaving wadding fleece according to the method protected by patent 607 776, `characterized in that the warp threads at an angle to the two broad sides of the fleece to be woven (i) from chain trees (i3, _ ¢) arranged on both sides of the center plane of the fleece its central plane via guides (i5, 18) that are arranged parallel to these planes and are moved to form shed, and then are guided to the fleece to be wrapped via guide rods (5) located directly next to the fleece surface in such a way that the shed sides of the two-sided chain thread groups are facing each other with their cutting edges Form wedges.

2. Loom according to claim i, characterized in that the shedding by means of levers (8, io) pivoted in opposite directions, of which at least Provide the levers of one chain thread group with comb-like thread guides (i2) are that when the two levers approach each other with their thread eyes (i8) supporting Reach the prongs (rg) between the chain threads of the other chain thread group.

3. Loom according to claim 2, characterized in that the shed-forming movement the chain threads serving lever (8, = o) at the same time as a carrier for the associated Chain trees (i3, 1q.) Are used, which in the case of one subject formation against each other be swung apart during the next specialist training. q ..

Loom according to claim =, characterized in that the rifle track (29, 5o) is elongated in accordance with the rectangular cross-section of the cotton fleece to be wrapped around by arcs of a circle connected degree sides has formed elongated closed shape.

5. Loom according to claim i, characterized in that in the area against the fleece curved chain threads between the shed-forming guides (i5, 18) and the Weaving site on both sides glue devices (2o to 23) are arranged such that with the compartment open, the compartment cover facing the fleece with the gluing device in Touch comes.

6. Loom according to claim 5, characterized in that it is with a drying device located in the direction of travel of the fleece behind the weaving point (6) is equipped for the glue-soaked interwoven threads.

7. Loom according to claim i, characterized in that the lying directly next to the fleece surface Chain thread guide rods (5) as press rollers for pressing the glue-soaked fabric threads are trained. B. loom according to claim i, characterized in that the batt (i) by means of conveyor rollers (3) and conveyor belts (2) vertically from above the weaving point is fed.