DE598877C

DE598877C - Method and device for the production of multi-layer textile fabrics from vegetable fibers

Info

Publication number: DE598877C
Application number: DEJ42799D
Authority: DE
Original assignee: FRIEDRICH CARL JAEGER
Current assignee: FRIEDRICH CARL JAEGER
Priority date: 1931-10-16
Filing date: 1931-10-16
Publication date: 1934-06-20

Description

Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung mehrlagiger Textilstoffe aus Pflanzenfasern Das irn Patent 587 886 angegebene Verfahren zur Herstellung mehrlagiger gewebeartiger Textilstoffe aus Pflanzenfasern, die mit einem Celluloselösemittel behandelt und dann zusammengepreßt werden, wird durch die vorliegende Erfindung dadurch verbessert, daß das lagenweise Übereinanderschichten der Fäden mit neuen Mitteln in vorteilhafter Weise ausgeführt wird.Method and apparatus for producing multi-layer fabrics made from plant fibers The irn Patent 587,886 procedure given for the preparation of multi-layer fabric-like fabrics made from plant fibers, which treated with a cellulose solvent and are then pressed together is thereby improved by the present invention that the layer-wise stacking of yarns with new Means is carried out in an advantageous manner.

Für andere Zwecke, nämlich zur Herstellung von Verpackungspapier, das durch Textilfäden verstärkt ist, hat man die erforderlichen Fadenspulen an einem Ring gelagert, der den Legezylinder bzw. die Führungsschienen des zunächst anzufertigenden Fadengebildes umkreist und dadurch die einzelnen Fäden in eine gekreuzte Lage zueinander bringt. Da man aber hierbei nur eine verli:iltnismäßig kleine Anzahl von Fäden gleichzeitig verarbeiten kann, so lassen sich in einem Arbeitsgang immer nur kurze Warenstücke herstellen, worauf die Fadenspulen auszuwechseln und die Anfänge der neuen Spulen an die Enden der bereits gelegten Fäden anzuknüpfen sind. Die Verbindungsstellen erscheinen dabei als Fehler in der Ware, die allerdings bei Verpackungspapier nicht störend in die Erscheinung treten, da das Fadengebilde zwischen Papierlagen eingeschlossen wird.For other purposes, namely for the production of packaging paper, which is reinforced by textile threads, you have the necessary thread bobbins on one Ring stored, which the laying cylinder or the guide rails of the first to be made Thread structure and thereby the individual threads in a crossed position to each other brings. But since you only have a relatively small number of threads at the same time can process, only short pieces of goods can be processed in one operation manufacture, whereupon the thread bobbins are replaced and the beginnings of the new bobbins to be tied to the ends of the threads that have already been laid. The connection points appear as a defect in the goods, but not in the case of packaging paper interfering with the appearance, since the thread structure is enclosed between layers of paper will.

In ähnlicher Weise hat man auch Wandbekleidungsstoffe u. dgl. herzustellen vorgeschlagen, wobei das Fadengebilde zu einem Schlauch verklebt, dann auf seiner Außenseite mit belegt und schließlich flach gedrückt werden soll. Durchbrochene. leichte Vorhangstoffe u. dgl. lassen sich auf solche Weise nicht anfertigen.Wallcovering fabrics and the like also have to be produced in a similar manner proposed, the thread structure glued to form a tube, then on his The outside is to be coated and finally flattened. Openwork. light curtain fabrics and the like cannot be made in this way.

Nach anderen Vorschlägen sollen fertige Gewebebahnen in eine Vielheit schmaler Streifen zerschnitten und diese parallel nebeneinander, aber schräg zur Längsrichtung der neu herzustellenden Stoffbahn gelegt und miteinander verklebt werden, wobei als Bindemittel Gummi dient. Dabei können mehrere solche Stoffschichten übereinander und deren Gewebestreifen gekreuzt zueinander angeordnet werden, wobei aber für jede Stoffschicht eine besondere Legevorrichtung vorgesehen ist. Ein solches Herstellungsverfahren hat den Nachteil, daß der Webvorgang nicht erspart werden kann, sondern Zusatzlich zu einem solchen noch das Zerschneiden der Gewebebahn und das Zusammenkleben der so gewonnenen Stoffstreifen hinzutritt.According to other proposals, finished webs of fabric should be in a multitude narrow strips cut and these parallel to each other, but at an angle to the In the longitudinal direction of the new fabric web to be produced and glued together rubber is used as a binding agent. Several such layers of fabric can be used one above the other and their fabric strips are arranged crossed to one another, wherein but a special laying device is provided for each layer of fabric. One such Manufacturing process has the disadvantage that the weaving process is not spared can, but in addition to such a cutting of the web of fabric and the gluing of the fabric strips obtained in this way is added.

Weitere Vorschläge zielten darauf ab, zwischen Fadenketten ein Wattevließ einzufügen und durch ein Klebemittel das Vließ mit den längs durchlaufenden Fäden zu einem zusammenhängenden, festen Ganzen zu verbinden. Durch Verwendung von Vließen lassen sich allenfalls pappeähnliche Flächengebilde als Fußbodenbelagstoffe, Wandbekleidungen u. dgl. herstellen. Solche Stoffe besitzen keinerlei Durchbrechungen und sind auch nicht <<1s Vorhangstoffe verwendbar. Zum Zusammenkleben von Geweben unter Druck hat man ferner bereits Celluloselösungsmittel verwendet. Dabei blieb jedoch unbekannt, daß man gewebeähnliche Fadengebilde ohne Verwendung der üblichen Textilmaschinen, insbesondere der Webstühle herstellen kann, wie es das Ziel der vorliegenden Erfindung ist. _ Dies gilt auch in bezug auf den weiteren Vorschlag, wonach in Gewebe und andere Waren zum Zweck des Wasserdichtinachens Fäden aus Nitrocellulose eingearbeitet werden sollten, damit diese Fäden nach dem Webvorgang mit einem Lösungsmittel behandelt werden können, um die Zwischenräume zwischen den Fasern der Textilfäden auszufüllen.Further suggestions were aimed at placing a piece of cotton wool between the thread chains and insert the fleece with the longitudinal threads through an adhesive to connect to a coherent, solid whole. By using fleece At most, cardboard-like flat structures can be used as floor coverings, wall coverings and the like. Such materials have no breakthroughs and are << 1s curtain fabrics cannot be used. For gluing together Cellulosic solvents have also been used in pressurized fabrics. Included However, it remained unknown that fabric-like thread structures could be produced without using the usual textile machines, especially the looms, like that The aim of the present invention is. _ This also applies to the other Proposal that threads are used in fabrics and other goods for the purpose of waterproofing Nitrocellulose should be incorporated so that these threads after the weaving process Can be treated with a solvent to remove the spaces between the Filling in the fibers of the textile threads.

Zur Erzielung dicker Textilstoffe aus Faservließen wurden bereits Querlegeeinrichtungen in Vorschlag gebracht, wie sie beispielsweise in -der Filzfabrikation bekannt sind, um die Faserstoffbahnen im Zickzack mit sich selbst zu verkreuzen, wobei aber die Faserteilchen durch einen Klebstoff zu einem festen zusammenhängenden Ganzen miteinander verbunden wurden. .In order to obtain thick textile fabrics from nonwovens, Brought cross-laying devices in the proposal, for example in -der felt manufacturing are known to cross the fibrous webs in a zigzag with themselves, but the fiber particles are firmly connected by an adhesive Whole were connected. .

Mit keinem vorbekannten Verfahren ist es jedenfalls möglich gewesen, einen gewebeähnlichen dünnen Textilstoff: mit maschenartigen Durchbrechungen anzufertigen, der leicht an Gewicht ist und als Vorhang- oder Futterstoff, ferner als Überzug für Bucheinbände, Wandbekleidungen, Kofferbezüge, sowie als Fliegen- und Moskitonetze, als Filtertücher, Stickereigrundstoff u. dgl. verwendbar ist. Um solche Stoffe ohne Verwendung der sonst unvermeidlichen Textilmaschinen, insbesondere von Webstühlen, Wirkmaschinen, Flechtmaschinen u. dgl., herstellen zu können, wird erfindungsgemäß eine Schar paralleler Fäden entsprechend der: endgültigen Breite der zu erzielenden Bahn zickzackförmig zusammengelegt, dann durch Anlösen und Zusammenpressen miteinander vereinigt und gewünschtenfalls auf einer oder auf beiden Seiten mit einer Bahn aus in der Längsrichtung parallel laufender Fäden, die gleichfalls angelöst und an die zickzackförmig liegenden Fäden angepreßt werden, verstärkt. Solche Fadengebilde haben neben den oben bereits erwähnten Vorteilen noch den weiteren, daß die Textilfäden frei von artfremden Klebstoffen bleiben und trotzdem eine wesentlich festere Verbindung miteinander erhalten, als wenn sie lediglich durch Klebstoffe miteinander vereinigt wären. Dabei ist der Stoff nicht dicker, als es der Summe seiner Fadenlagen entspricht, da diese nicht durch Klebstoffschichten voneinander getrennt sind. Sehr wichtig ist es, daß die Fäden in dem fertigen Stoff durchaus ihre Eigenart zeigen und letztere nicht durch aufgetragene Schichten verdeckt ist, sondern eher durch die Behandlung mit dem Celluloselösungsmittel hervorgekehrt wird. Insbesondere tritt in dem Stoff die Feinheit dünner Fäden voll in die Erscheinung, wodurch der Wert des Erzeugnisses erheblich gesteigert wird. Da im übrigen die Fäden von ortsfesten Spulengestellen abgezogen werden und demzufolge beliebig große Spulen in unbeschränkter Zahl anwendbar sind, so kann eine sehr große Zahl von Fäden gleichzeitig gelegt und ein sehr langes Stück Ware in einem ununterbrochenen Arbeitsgang fertiggestellt werden. Dies ist von um so größerer Bedeutung, als die nachfolgende Behandlung des Fadengebildes mit einem Lösungsmittel Arbeitsunterbrechungen nur schwer zuläßt.In any case, with no previously known method has it been possible a fabric-like thin textile material: to be made with mesh-like openings, which is light in weight and as a curtain or lining material, also as a cover for book covers, wall coverings, suitcase covers, as well as fly and mosquito nets, Can be used as filter cloths, embroidery base, and the like. To such substances without Use of the otherwise unavoidable textile machines, especially looms, To be able to produce knitting machines, braiding machines and the like is according to the invention a group of parallel threads according to the: final width of the one to be achieved Sheet folded in a zigzag, then loosened and pressed together united and, if desired, made of a sheet on one or both sides threads running parallel in the longitudinal direction, which are also loosened and attached to the zigzag lying threads are pressed, reinforced. Such thread structures In addition to the advantages already mentioned above, they have the additional advantage that the textile threads remain free of foreign adhesives and still have a much stronger connection received with each other as if they were merely united by adhesives would be. The fabric is not thicker than the sum of its thread layers, since these are not separated from each other by adhesive layers. Very important it is that the threads in the finished fabric show their individual character and the latter is not covered by applied layers, but rather by the treatment is swept up with the cellulose solvent. In particular occurs in the substance the delicacy of thin threads fully into the appearance, increasing the value of the product is increased significantly. Since, moreover, the threads of stationary bobbin racks can be withdrawn and consequently unlimited number of reels of any size can be used a very large number of threads can be laid at the same time and a very long one Piece of goods can be completed in one uninterrupted operation. This is of all the greater importance as the subsequent treatment of the thread structure with a solvent allows work interruptions only with difficulty.

Zur Durchführung.des angegebenen Verfahrens wird am besten ein F'adenführerschlitten verwendet, der quer zur Längsrichtung des herzustellenden Flächengebildes hin und her bewegt wird und die Fäden bei den Umkehrstellen an Haltevorrichtungen festlegt.A thread guide carriage is best used to carry out the specified process used, the transverse to the longitudinal direction of the fabric to be produced back and forth is moved forward and fixes the threads on holding devices at the reversal points.

Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.The drawing illustrates an embodiment of the invention.

Abb. i veranschaulicht die Verkreuzung einer Fadenschar mit sich selbst.Fig. I illustrates the crossing of a thread array with itself.

Abb.2 zeigt in schematischer Weise in Seitenansicht die Gesamtanordnung einer Maschine zur Herstellung der Fadenlegurig und der Weiterbeförderung des Fadengebildes zu der Behandlungsflüssigkeit.Fig. 2 shows a schematic side view of the overall arrangement a machine for the production of the thread leggy and the further transport of the thread structure to the treatment liquid.

Abb.3 erläutert in einem senkrechten Querschnitt die Führung der Haltekette für die im Zickzack verlegten Fäden und deren Zusammenarbeit finit den Fadenführern der Legemaschine.Fig.3 explains the guidance of the retaining chain in a vertical cross-section for the zigzag laid threads and their cooperation finite the thread guides the planter.

Abb. 4 ist die Seitenansicht eines Gliedes der Haltekette.Figure 4 is a side view of a link of the support chain.

Abb.5 erläutert den Antrieb der Legemaschine und der Fördervorrichtung für die verlegten Fäden.Fig.5 explains the drive of the laying machine and the conveyor device for the laid threads.

Abb. 6 zeigt eine andere Ausführungsform der Haltevorrichtung für die im Zickzack verlegten Fäden.Fig. 6 shows another embodiment of the holding device for the zigzag threads.

Um eine Fadenschar, die aus einer beliebig großen Anzahl von Einzelfäden i besteht, mit sich selbst"zu verkreuzen, wird die Schar gemäß Abb. i im Zickzack derart gelegt, daß sich. die einzelnen Legungen an den Umkehrstellen zu einer gleichmäßig fortlaufenden Reihe zusaininenfügen. Je nach dem Verhältnis der Breite der Schar zu der Breite des herzustellenden Flächengebildes erfolgt das gegenseitige Überschneiden der Fadenlagen unter einem mehr oder weniger großen Winkel, wodurch man die Dichte des herzustellenden Flächengebildes beeinflussen kann. Wenn die Schar ebenso breit wie das leerzustellende Flächengebilde ist, so überschneiden sich die Fäden gegenseitig unter einem Winkel von 9o°, was in manchen Fällen erwünscht ist.To a group of threads made up of any number of individual threads i consists of "crossing with itself", the flock will zigzag according to Fig. i so placed that. the individual laying at the reversal points into one evenly join continuous row. Depending on the ratio of the width of the flock the mutual overlap occurs in relation to the width of the fabric to be produced the thread layers at a more or less large angle, which means the density can influence the fabric to be produced. If the flock is just as wide how the flat structure to be empty is so overlap themselves the threads mutually at an angle of 90 °, which is desirable in some cases is.

Um die Fäden in der aus Abb. i ersichtlichen Weise zu legen, trotzdem aber die Fadenführer 2 immer auf dem gleichen Wege hin und her zu bewegen, arbeiten letztere mit einer Vorrichtung zusammen, die das gelegte Fadengebilde festhält und absatzweise weiterbefördert. Hierzu dienen Ketten 3, deren Glieder mittels der seitlichen Vorsprünge 4 die Haltenadeln 5 -tragen.In order to lay the threads in the manner shown in Fig. I, anyway but to always move the thread guides 2 back and forth on the same path work the latter together with a device that holds the laid thread structure and forwarded intermittently. For this purpose chains 3 are used, the links of which by means of the lateral Projections 4 the holding needles 5 - carry.

Gemäß Abb. 2 sind die Fadenführer 2 an einem Schlitten 6 befestigt, dessen Unterseite sich dem Umfang der von den Ketten 3 umlaufenen Kettenräder 7 derart anschmiegt, daß jeder Fadenführer :2 zuverlässig zwischen zwei benachbarten Nadeln 5 der Halteketten 3 hindurchgehen kann. Zu diesem Zweck besitzen die Fadenführer 2 und die Haltenadeln 5 gleiche Teilung. Außerdem haben erstere nasenartige Vorsprünge 8 in der Höhe der Spitzen der Nadeln 5, so daß stets zuerst diese Nasen 8 in die Reihe der Nadeln 5 eintreten und zur Führung der einzelnen Fadenführer :2 dienen. Damit sich die Läge der verlegten Fäden in bezug aufeinander nicht ändert, wenn die Kettenglieder 3 von den Kettenrädern 7 ablaufen und sich hintereinander in eine gerade Linie einstellen, sind die Nadeln 5 derart angeordnet, daß sie die durch die Achsen der Gelenkbolzen 9 der Kette 3 gelegte Ebene io durchstechen. Außerdem ist die freie Kante der Vorsprünge q. der Kettenglieder 3 derart aufwärts gebogen, daß sie in der genannten Ebene io liegt, so daß sich die Fäden an den Haltenadeln 5 nur bis in die Ebene io niederziehen können. An den Stirnenden i i: sollen sich benachbarte Vorsprünge q. schuppenartig derart überfassen, cläß keine Fäden i zwischen die Vorsprünge gelangen können. Ein Abfallen der Fäden von den Nadeln 5 ist dadurch ausgeschlossen, daß letztere etwas schräg zur Ebene io eingestellt sind, jedoch nicht so schräg, daß dadurch später das Abnehunen des fertigen Flächengebildes von den Nadeln 5 behindert wird. Letztere sind auf irgendeine Weise, z. B. durch Nieten oder Löten, an den Kettengliedern befestigt. Statt der Nadeln können auch Platinen in Bleibarren eingegossen und diese an den Kettengliedern festgeschraubt werden.According to Fig. 2, the thread guides 2 are attached to a carriage 6, the underside of which is aligned with the circumference of the chain wheels 7 revolved by the chains 3 snuggles so that each thread guide: 2 reliably between two adjacent Needles 5 of the retaining chains 3 can go through. For this purpose, the thread guides have 2 and the holding needles 5 have the same pitch. In addition, the former have nose-like projections 8 at the level of the tips of the needles 5, so that these lugs 8 in the first Enter row of needles 5 and serve to guide the individual thread guides: 2. So that the length of the laid threads does not change in relation to one another when the chain links 3 run off the sprockets 7 and one behind the other in a Set straight line, the needles 5 are arranged so that they pass through pierce the axes of the hinge pins 9 of the chain 3 laid plane io. aside from that is the free edge of the protrusions q. of the chain links 3 bent upwards in such a way that that it lies in said plane io, so that the threads are attached to the holding needles 5 can only pull down to level io. At the forehead i i: should be adjacent protrusions q. Over grip like scales in such a way that there are no threads between the projections can get. This causes the threads to fall off the needles 5 excluded that the latter are set somewhat obliquely to the plane io, however not so obliquely that it would later cause the finished fabric to be removed from the needles 5 is hindered. The latter are in some way, e.g. B. by riveting or soldering, attached to the chain links. Instead of the needles, sinkers can also be used poured into lead ingots and these are screwed to the chain links.

Die zu den Fadenführern 2 laufenden Fäden können von einem Kettbaum oder von einzelnen Spulen abgezogen werden.The threads running to the thread guides 2 can come from a warp beam or withdrawn from individual bobbins.

Der Schlitten 6 ist auf zwei Stangen 15 und 16 längsverschiebbar abgestützt. Diese Stangen sind parallel zur Achse der Kettenräder 7 am Maschinengestell drehbar gelagert. Ihre Lagerzapfen sind jedoch exzentrisch zu denjenigen Stangenteilen angeordnet, die den Schlitten 6 tragen. Auf jeder Führungsstange 15 und 16 ist ein Hebel 17 bzw. 18 befestigt. Diese beiden Hebel sind durch eine Stange .ig miteinander verbunden. Durch Hinundherbewegen der letzteren läßt sich der Schlitten 6 mit den Fadenführern 2 um ein kurzes Stück seitlich versetzen. Die Größe dieser Seitenbewegung entspricht der Teilung, die die Nadeln 5 an den Ketten 3 besitzen, wodurch das Herumlegen der Fäden um die Nadeln 5 am Ende jeder Hinundherbewegung des Schlittens 6 ermöglicht ist.The carriage 6 is supported on two rods 15 and 16 so as to be longitudinally displaceable. These rods can be rotated parallel to the axis of the chain wheels 7 on the machine frame stored. However, their bearing journals are arranged eccentrically to those rod parts who carry the carriage 6. A lever 17 is located on each guide rod 15 and 16 or 18 attached. These two levers are connected to one another by a rod. By moving the latter back and forth, the carriage 6 with the thread guides 2 Shift a short distance to the side. The size of this sideways movement is the same the pitch that the needles 5 have on the chains 3, thereby laying around the Allows threads around the needles 5 at the end of each reciprocation of the carriage 6 is.

Um den Schlitten 6 längs der Stangen IS und 16 verschieben zu können; ist an seinen beiden Enden mittels je eines Bolzens 2o eine Pleuelstange 2i angelenkt. Die freien Enden dieser Stangen greifen an je einem Hebel 22 an, so daß durch die Hinundherbewegung des letzteren der Schlitten 6 in der Achsenrichtung der Kettenräder 7 hin und her bewegt wird. Der Antrieb des Hebels 22 kann absatzweise mit je einer kurzen Unterbrechung in den beiden Totpunktlagen, beispielsweise mit Hilfe eines Maltesergetriebes, oder stetig mittels einer umlaufenden Kurvenscheibe erfolgen. Im letzteren Fall ist der Schlitten 6 immer so weit über die Reihe der Nadeln 5 hinauszubewegen, daß während der Umkehrung des Schlittens dessen seitliches Versetzen erfolgen kann.In order to be able to move the carriage 6 along the rods IS and 16; a connecting rod 2i is articulated at its two ends by means of a bolt 2o each. The free ends of these rods each engage a lever 22, so that the carriage 6 is moved back and forth in the axial direction of the chain wheels 7 by the reciprocating movement of the latter. The lever 22 can be driven intermittently with a short interruption in each of the two dead center positions, for example with the help of a Geneva gear, or continuously by means of a rotating cam. In the latter case, the carriage 6 must always be moved so far beyond the row of needles 5 that the carriage can be laterally displaced during the reversal of the carriage.

Die beschriebenen Maschinenteile arbeiten in folgender Weise zusammen: Am Ende eines jeden Hinundherganges des Schlittens 6 bewegen sich die Fadenführer 2 jeweils durch die Lücken zwischen den betreffenden Haltenadeln 5 der Ketten 3 hindurch. Sobald dies geschehen ist, werden die exzentrisch gelagerten Führungsstangen 15 und 16 des Schlittens 6 nun einen solchen Winkel geschwenkt, daß die Fadenführer :2 um eine Teilung versetzt werden, worauf die Rückbewegung des Schlittens 6 beginnt und dabei dessen Fadenführer :2 derart durch die Lücken - zwischen den Nadeln 5 hindurchgehen, daß um die letzteren je ein Faden herumgelegt wird.The machine parts described work together in the following way: At the end of each back and forth movement of the carriage 6, the thread guides move 2 through the gaps between the respective holding needles 5 of the chains 3 through. Once this is done, the eccentrically mounted guide rods 15 and 16 of the carriage 6 now pivoted at such an angle that the thread guide : 2 are offset by one division, whereupon the return movement of the carriage 6 begins and its thread guide: 2 like this through the gaps - between the needles 5 go through so that a thread is wrapped around the latter.

Nachdem dies geschehen ist, werden während der Weiterbewegung des Schlittens 6 die Kettenräder 7 um die Hälfte desjenigen Wiuikels gedreht, der von den Fadenführern des Schlittens 6 überfaßt ist, so daß die Fäden i schräg von einem Kettenrad 7 zum anderen gelegt werden, wie es der Abb. i entspricht. Auf diese Weise wechselt regelmäßig das Herumlegen der Fäden um die Haltenadeln 5 mit der Weiterbewegung der Ketten 3 ab.After this is done, the Carriage 6, the sprockets 7 rotated by half of that Wiuikels that of the thread guides of the carriage 6 is taken over, so that the threads i at an angle from one Chain wheel 7 to be placed on the other, as it corresponds to Fig. I. In this way The laying of the threads around the holding needles 5 regularly changes with the further movement of the chains 3.

Damit die Fäden einwandfrei um die Haltenadeln 5 herumgelegt werden können, müssen die Räder 7 immer in die richtige Lage zu den Fadenführern 2 genau einstellbar und in dieser Lage verriegelbar sein. Dies erfolgt . durch ein vom Maschinengestell heb- und senkbar getragenes Gabelstück 25, das sich klauenartig jeweils über eine der Nasen 26 legt, die an einem der Kettenräder 7 vorgesehen sind. Bildet dabei der Umfang der letzteren ein ganzes Vielfaches des vorn Schlitten 6 überfaßten Bogens, so schließen sich die einzelnen Legungen auf jedem Kettenrad 7 zu einer fortlaufenden Kante für das herzustellende Flächengebilde zusammen.So that the threads are properly placed around the holding needles 5 can, the wheels 7 must always be in the correct position the thread guides 2 can be precisely adjusted and locked in this position. This happens . through a forked piece 25 carried by the machine frame so that it can be raised and lowered and which is claw-like in each case over one of the lugs 26 which are provided on one of the chain wheels 7. The circumference of the latter forms a whole multiple of the carriage 6 at the front If the bow is overstretched, the individual layers close on each sprocket 7 together to form a continuous edge for the fabric to be produced.

Der Antrieb der Kettenräder 7 und der Legevorrichtung 2, 6 erfolgt von der waagerecht liegenden Hauptwelle 30 aus, auf der die vier Triebscheiben 31, 32, 33 und 34 angeordnet sind, während die Riemenscheibe 35 zur Zuleitung der Antriebskraft von einem Elektromotor oder einer anderen Kraftquelle dient.The drive of the chain wheels 7 and the laying device 2, 6 takes place from the horizontally lying main shaft 30 on which the four drive pulleys 31, 32, 33 and 34 are arranged, while the belt pulley 35 is used to supply the drive force from an electric motor or another power source serves.

Die Scheibe 3 i bildet mit der auf der Welle 36 befestigten Gegenscheibe 37 ein Maltesergetriebe an sich bekannter Art. Die Scheibe 31 besitzt zwei Triebstöcke, so daß nach jeder halben Umdrehung der Welle 3o eine Weiterschaltung der Kettenräder 7 erfolgt. Die Zahl der Schlitze in der Scheibe 37 richtet sich nach der Größe des von dem Schlitten 6 überfaßten Bogens der Kettenräder 7. Ist dieser Bogen 9o° groß, wie es in Abb. 2 vorgesehen ist, so sind acht Schlitze in der Scheibe 37 urig -'eingemäß acht Riegelnasen 26 an einem der beiden Kettenräder 7 vOrzttsehen.The disk 3 i forms with the counter disk attached to the shaft 36 37 a Geneva gear of a known type. The disc 31 has two headstocks, so that after every half revolution of the shaft 3o a further indexing of the chain wheels 7 takes place. The number of slots in the disc 37 depends on the size of the the arc of the sprockets 7 covered by the carriage 6. If this arc is 90 °, As provided in Fig. 2, there are eight slots in the disk 37 in a rustic manner eight locking lugs 26 on one of the two chain wheels 7 foresee.

Die Triebscheibe 32. ist eine Kurvenscheibe. Sie wirkt mit der Rolle 38 zusammen, die an der Triebstange 39 gelagert ist. Letztere' ist durch ihren Längsschlitz an der Welle 30 geführt und mit ihrem oberen Ende an dein doppelarmigen Hebel 40,41 angelenkt, der an dein Maschinengestell bei 42 gelagert ist und an seinem, freien Ende das Gabelstück :25 trägt, das mit den Riegelnasen 26 zusammenwirkt. Durch eine in der Zeichnung nicht dargestellte Feder wird das Gabelstück 25 immer so weit nach unten gedrückt,' daß es sich auf die jeweils erfaßte Riegelnase 26 spielfrei aufsetzt und dadurch die Kettenräder 7 in eine bestimmte Stellung drängt. Durch die IC-urvenscheibe 32 wird der Heb21 41 immer dann ausgehoben, wenn die Kettenräder 7 durch die Triebscheibe 3i weiterzuschalten sind.The drive disk 32. is a cam disk. It cooperates with the roller 38, which is mounted on the drive rod 39. The latter 'is guided through its longitudinal slot on the shaft 30 and hinged with its upper end to your double-armed lever 40,41, which is mounted on your machine frame at 42 and at its free end carries the fork piece: 25, which with the locking lugs 26 cooperates. By a spring, not shown in the drawing, the fork piece 25 is always pressed so far down, 'that it sits on the respectively detected locking nose 26 without play and thereby pushes the sprockets 7 into a certain position. The IC cam disk 32 lifts the Heb21 41 whenever the chain wheels 7 are to be shifted further by the drive disk 3i.

Die Triebscheibe 33 ist eine Kurvenscheibe, die mit der Rolle 43 zusammenarbeitet. Diese ist an der Triebstange 44 gelagert, deren unteres gegabeltes Ende durch die Welle ß0 geführt ist und deren oberes Ende an denn Seitenarm 45 angreift, der mit dein Hebel 17 verbunden ist und dadurch die Schwenkbewegungen der Führungsstangen 15 und r6 des Schlittens 6 bewirkt, so daß dadurch der letztere seitlich versetzt wird.The drive disk 33 is a cam disk that works together with the roller 43. This is mounted on the drive rod 44, the lower forked end of which is guided through the shaft ß0 and the upper end of which engages the side arm 45, which is connected to your lever 17 and thereby causes the pivoting movements of the guide rods 15 and r6 of the carriage 6, so that the latter is shifted laterally as a result.

Die Kurvenscheibe 34 besitzt in ihrer Seitenfläche eine Nut, in die eine kugelig gestaltete Rolle eingreift, die an dein freien Ende des Hebels 47 derart gelagert ist; daß ihre Drehachse in der Längsrichtung dieses Hebels liegt. Letzterer sitzt fest auf der Welle 48, die an dem Bock 49 gelagert ist und an ihren beiden Enden je einen Hebel 22 trägt, dessen obere Enden durch je eine Koppelstange 2i mit dem Schlitten 6 verbunden sind.The cam 34 has a groove in its side surface into which a spherical roller engages, which at your free end of the lever 47 in such a way is stored; that its axis of rotation lies in the longitudinal direction of this lever. The latter sits firmly on the shaft 48, which is mounted on the bracket 49 and on both of them Each end carries a lever 22, the upper ends of which are each supported by a coupling rod 2i are connected to the carriage 6.

Entsprechend der absatzweisen Weiterschaltung der Räder 7 werden auch die Ketten 3 mit dem von ihnen gehaltenen Fadengebilde weiterbewegt und derjenigen Stelle zugeführt, an der. die Behandlungsflüssigkeiten zur Wirkung gelangen, um die sich kreuzenden Fadenlagen miteinander zu verbinden. Damit nun dieser Vorgang gleichmäßig durchgeführt werden kann, empfiehlt es sich, die Bewegung der Ketten 3 zu vergleichmäßigen, was in an sich bekannter Weise mit Hilfe der Kettenschleife 55 und der in Führungen 56 auf und nieder beweglichen Führungsräder 57 erreicht wird. beingemäß können hinter dieser Schleife die Ketten 3 finit gleichmäßiger Geschwindigkeit weiterbewegt werden, -wobei ihr Antrieb von der Welle 3o abzuleiten ist.According to the intermittent indexing of the wheels 7 are also the chains 3 with the thread structure held by them moved on and that Point fed at the. the treatment fluids take effect in order to to connect the intersecting layers of thread with each other. So now this process can be done evenly, it is best to stop the movement of the chains 3 to equalize what is known per se with the help of the chain loop 55 and the guide wheels 57 movable up and down in guides 56 are reached will. As a result, the chains 3 can be finitely uniform behind this loop are moved further, -wherein their drive can be derived from the shaft 3o.

Während dieser Weiterbewegung läuft das von den Ketten 3 mitgeführte Fadengebilde zwischen den Spritzrohren 58 und 59 hindurch, die ein Celluloselösungsmittel, z. B. Isupferoxydammoniald ösung, auf beide Seiten des Fadengebildes aufspritzen. Diese Flüssigkeit ,,wird dem Trog 6o entnommen und durch eine Pumpe in die Spritzrohre gedrückt. Ouetschwalzen 61 und 62 drücken die von <lem Lösungsmittel aufgeweichten Fäden gegeneinander, tun sie fest miteinander zu verbinden. Das Bespritzen der Fäden -mit dem Lösungsmittel und das Zusauimenpressen kann beliebig oft wiederholt werden. Hierauf läßt man ein Neutralisiermittel, z. B. Schwefelsäure, auf das Fadengebilde einwirken. Dieses Mittel wird; dein Trog 63 entnommen und durch die Spritzrohre 6:I und 65 an die Ware herangebracht. Gewünschtenfalls können auch bei den letzteren Quetschwalzen 66, 67 vorgesehen werden. Die Säure darf nur in solchem Maß auf die Ware einwirken, bis die grüne Farbe der letzteren beseitigt ist. Hierauf ist die Ware gut auszuwäscheli. Statt die Behandlungsflüssigkeit auf die Ware aufzuspritzen, könnte man letztere auch in bekannter Weise durch die Tröge 6o und 63 hindurchführen. Zum Schluß ist die Ware von bei. Ketten 3 bzw. den Nadeln 5 abzunehmen, .worauf die Ketten 3 den Rädern 7 erneut zulaufen, aber vorher noch durch eine ähnliche Schleife wie durch die oben erläuterte hindurchgehen müssen, um sich der absatzweisen Drehung der Räder 7 anzupassen.During this further movement, that which is carried along by the chains 3 runs Thread structures between the spray tubes 58 and 59, which contain a cellulose solvent, z. B. Isupferoxydammoniald ösung, spray on both sides of the thread structure. This liquid is taken from the trough 6o and fed into the spray pipes by a pump pressed. Ouet rollers 61 and 62 press those softened by the solvent Threads against each other, do them tightly connect together. Splashing the threads -with the solvent and the compression can be repeated as often as you like. A neutralizing agent, e.g. B. sulfuric acid, on the thread structure act. This means will; your trough 63 removed and through the spray pipes 6: I and 65 brought up to the goods. If desired, the latter can also be used Pinch rollers 66, 67 are provided. The acid may only in such measure on the Soak in the goods until the green color of the latter is eliminated. Here's the one Goods are easy to wash out. Instead of spraying the treatment liquid onto the goods, the latter could also be passed through the troughs 6o and 63 in a known manner. At the end the goods are from at. To remove chains 3 or needles 5, on what the chains 3 the wheels 7 run again, but first through need to go through a loop similar to the one discussed above in order to get yourself the intermittent rotation of the wheels 7 to adapt.

Die das Fadengebilde während des Legers der Fäden haltenden Nadeln 5 müssen nicht unbedingt von Ketten getragen werden. Man könnte sie auch am Rande einer breiten Trommel 7o befestigen, die an die Stelle der Räder 7 zu treten hätte. Um in diesem Fall das Fadengebilde von der Trommel 70 abnehmen und es einer Kluppenkette 71 benannter Art übergeben zu können, sind zwischen den Haltenadeln, aber- in deren Nähe Bänder 72, Riemen, Seile o. dgl. um die Trommel 70 und die Hilfsscheiben 73 herumgelegt. Diese Bänder heben das Fadengebilde an derjenigen Stelle, wo sie selbst von der Trommel 7o ablaufen, von deren Nadeln ab und nehmen es über die gekrümmte Führungsschiene 7.4 derart mit, daß die Kanten des Fadengebildes freiliegen und von den Kluppen der Kette 71 erfaßt werden können. Letztere Kette bringt dann das Fadengebilde dorthin, wo die Behandlungsflüssigkeiten zur Wirkung gelangen, falls man es nicht vorzieht, die Flüssigkeiten auf das Fadengebilde einwirken zu lassen, wenn dieses noch auf der Trommel 7o hängt.The needles 5 holding the thread structure during the laying of the threads do not necessarily have to be carried by chains. It could also be attached to the edge of a wide drum 7o which would have to take the place of the wheels 7. In order to be able to remove the thread structure from the drum 70 in this case and transfer it to a clip chain 71 of the named type, there are straps 72, belts, ropes or the like around the drum 70 and the auxiliary disks 73 between the holding needles, but in their vicinity lying around. These tapes lift the thread structure at the point where they run off the drum 7o from the needles and take it with them via the curved guide rail 7.4 in such a way that the edges of the thread structure are exposed and can be grasped by the clips of the chain 71. The latter chain then brings the thread structure to where the treatment liquids take effect, if it is not preferred to let the liquids act on the thread structure when it is still hanging on the drum 70.

In allen Fällen müssen diejenigen Teile der beschriebenen Vorrichtungen, die von den Flüssigkeiten erreichbar sind, in bezug auf diese korrosionsfest sein, indem sie entweder aus säurefestem Metall bestehen oder einen entsprechenden --Überzug besitzen, z. B. verzinnt oder verbleit sind.In all cases, those parts of the devices described must which can be reached by the liquids, be corrosion-resistant with regard to them, by either being made of acid-proof metal or a corresponding coating own, e.g. B. are tinned or leaded.

Falls man das Flächengebilde dichter und feinmaschiger herzustellen wünscht, als es durch das einfache Verkreuzen von Fadenscliaren mit sich selbst möglich ist, so könnte man eine weitere Fadenschar von eirein Kettbaum 78 abziehen und mittels der Führungswalze 79 der Legevorrichtung 2, 6 zuleiten, so daß die von der letzteren geführten Fäden über die glatt durchlaufende Fadenschar gelegt werden. In diesein Fall empfiehlt es sich, zwischen den Kettenrädern 7 einen Trommelmantel anzuordnen, der den Zug der glatt durchlaufenden Fäden aufnimmt und diese im Bereich der verkreuzten Fäden hält. Eine weitere Fadenschar läßt sich auch über die verkreuzte hadenscliar binwegführen, wenn man erstere von dein Kettbaum 8o abzieht.If one wishes to produce the fabric more densely and finely meshed than is possible by simply crossing thread clusters with itself, one could pull off another thread sheet from a warp beam 78 and feed it to the laying device 2, 6 by means of the guide roller 79, so that the threads guided by the latter are placed over the thread sheet running smoothly through. In this case, it is advisable to arrange a drum shell between the chain wheels 7, which takes up the tension of the threads running smoothly and keeps them in the area of the crossed threads. Another group of threads can also be passed over the crossed hadenscliar bin if the former is removed from your warp beam.

Claims

PATENT CLAIMS; r. Process for the production of multi-layer fabric-like Textiles made from vegetable fibers treated with a cellulose solvent and then pressed together, according to patent 587 886, characterized in that they are formed from at least two layers in that a group of parallel threads guided in a zigzag shape according to the final width of the path to be achieved, united by loosening and pressing together and possibly the thread structure parallel on one or both sides with a flock in the longitudinal direction Threads are also reinforced by loosening and pressing together.

2. Device for carrying out the method according to claim z, characterized in that for zigzag laying of the threads a thread guide carriage (6) "is used, which is transverse to the longitudinal direction of the The fabric can be moved back and forth and the threads (r) at the reversal points on holding devices (5).

3. Apparatus according to claim 2,. characterized, that the thread guide carriage (6) at the reversal points of its movement in the longitudinal direction of the thread structure to be produced is offset so that its thread guides hold the holding devices (5) wander around, ui @ d that doing the division of the holding devices (5) of those #r he thread guide (2) is the same. q ..

Device according to claim 2, characterized in that that the guide rods (r5, 16) of the thread guide carriage (6) are eccentric to them Longitudinal axis are mounted on the machine frame and a drive device (r7, 18, 19, 45) in such a way that by rotating the guide rods (r5, 16) the lateral displacement of the thread guide carriage (6) in relation to the holding devices (5) of the threads (z) takes place.

5. Apparatus according to claim 2, characterized in that that the holding devices (5) of the zigzag threads (> ') from the links a chain (3) are worn and the thread structure on its way to the devices note where it is treated with the solution and neutralizing agents.

6. Apparatus according to claim 2, characterized in that the needles (5) carried by the chain links (3) are arranged such that they pierce the plane laid by the connecting bolts (g) of the chain links, - and that on the other side of these needles is (4.) in * the height of the defined by the axes of the chain joint bolts plane provided the chain links an upwardly bent edge.

7. Apparatus according to claim? "Characterized in that the chain links (3), laterally projecting projections (ii) for fastening the needles (5). of such Have length that the edge parts of adjacent projections overlap like scales. B. Apparatus according to claim 2, characterized in that the holding devices (5) of the threads in the area of the thread guide carriage (6) of rotatably mounted support parts (7 or 70) and this after every back and forth of the thread guide carriage (6) always advance by half that angle -, are; that of that Thread guide carriage (6) is grasped. G. Device according to claim 2, characterized characterized in that the holding devices (5) in the area of the thread guide carriage (6) supporting support parts (7 or 70) wedge-like stops (26) are provided, through the indirectly holding devices (5) for each laying process by means of a claw (25) movably supported by the machine frame opposite the thread guides (2) be aligned. ok Device according to claim 2, characterized in that that in the laying device (6; i5, 16) warp beams (78, 80) are arranged in such a way that that in the longitudinal direction of the fabric running sheets of thread under, over or under and over the Zid: zacklegungen ge carried out by the laying device be laid. ii. Device according to Claim 2, characterized in that the holding devices for the zigzag threads on the two edges of a Trominel (7o) each a wreath of retaining plates (5) is attached. i2. Device according to claim 2, characterized in that next to the holding sinker rows (5) in the one carrying them Drum (70) grooves are provided in which the removal device (72) (ropes, belts, Belts, chains, stripping bars o. The like.) Intervene to remove the thread structure from the Stripping off the holding plates (5), Zoorauf it through the removal device (72) one Clip chain (7 i) is passed.