Üben die Teile eines Lagers im Leerlauf auf die Welle Drücke aus, so wird dadurch
die Achsenlage dieser Welle oder des- Lagers bestimmt. Treten im Betrieb wechselnde Beanspruchungen
der Welle auf durch radial wirkende Kräfte, so ändern ;sich die Drücke
jener Lagerteile, sie wachsen an um jene Komponente, die ihnen entgegengesetzt gerichtet
ist, sie fallen um jene Komponente des Achsendruckes, die ihnen gleichgerichtet ist;
damit ändert sich bei unstarrer Lagerung auch die Achsenlage des Lagers in meistens
unerwünschtem Sinne. Will man die Änderungs zwangsläufig gestalten oder verhindern,
'5 so müssen die Drücke der Lagerteile dem Achsendruck jeweils' entsprechend bemessen
werden. Zweck der vorliegenden Erfindung ist der Schutz einer Konstruktion, die die
'Drücke steuert, so daß die Druckerhöhung auf der einen Seite des Lagers sofort eine
Druckerniedrigung auf der entgegengesetzten Seite bewirkt, in gleicher Höhe oder in einem
beliebig gewählten Verhältnis.If the parts of a bearing exert pressure on the shaft while idling, this determines the axial position of this shaft or the bearing. If alternating stresses on the shaft due to radial forces occur during operation, change ; the pressures of those bearing parts increase around that component which is directed opposite to them, they fall around that component of the axial pressure which is directed in the same direction; with unstable storage, the axial position of the bearing changes in a mostly undesirable sense. If you want to make the change inevitably or prevent it, then the pressures of the bearing parts must be dimensioned according to the axial pressure. The purpose of the present invention is to protect a structure which controls the pressures so that the pressure increase on one side of the bearing immediately causes a pressure decrease on the opposite side, at the same level or in any ratio chosen.
Abb. ι zeigt eine Ausführung für ein Lager,
Z5 in welchem der Druck nur nach einer Richtung
sich in seiner Größe ändert. Ein Hilfsmittel, z. B. ein Druckkolben 3, preßt die Lagerschale
2 an die WeEe 1. Jede Änderung des Achsendruckes der Welle 1, z. B. eine Erhöhung
in Richtung Lagerschale 2, wird durch die Leitung 4 dem Druckmesser S, der durch
eine regelbare Feder 6 unter Spannung gehalten wird, mitgeteilt. Da dieser durch Gestänge
7 starr mit dem Druckmesser 8 verbunden ist, entspricht je nach Wahl der Hebel des Gestänges oder der Flächen der Druckmesser
einer gewissen Erhöhung des Druckes oder Erniedrigung im Druckmesser 5 eine
sinngemäße Erniedrigung oder Erhöhung *° des Druckes im Druckmesser 8, die
wieder durch Rohrleitung 9 auf Druckkolben 10 und Lagerschale 11 wirkt. Jede Druck-.
änderung zwischen Welle-1 und Lagerteil 2 wird, also durch eine ähnliche oder gleiche,
4^ jedoch entgegengesetzte Druckänderung zwischen
Welle ι und Lagerteil 2 ausgeglichen. Statt der Kolben können, um Undichtigkeiten
zu beseitigen, auch Membranen genommen werden. Die Druckmesser können nach. Abb. 2
auch um eine Achse herum angeordnet werden, so daß sie alle infolge des in ihnen
herrschenden Druckes auf den Teller 12 drükken, der durch Stange 13 und regelbare Feder
den nötigen Gegendruck ausübt. Jede Druckänderung in dem einen System Druckkolben
3, Rohrleitung 4, Druckmesser 5 wird mit Schallgeschwindigkeit auf das System
. Druckmesser 8, Rohrleitung 9, Druckkolben im umgekehrten Sinne übermittelt. Die
Feder 6 (Abb. 1) bzw. 14 (Abb. 2) ist regelbar angeordnet, so daß ihr durch bekannte Mittel
jene Spannung gegeben werden kann, welche notwendig ist, um der Achse bei wechselnden
Achsendrücken eine gewünschte Achsenlage zu geben.Fig. Ι shows a version for a camp, Z 5 in which the pressure changes in size only in one direction. An aid, e.g. B. a pressure piston 3, presses the bearing shell 2 to the WeEe 1. Any change in the axial pressure of the shaft 1, z. B. an increase in the direction of the bearing shell 2 is communicated through the line 4 to the pressure gauge S, which is kept under tension by an adjustable spring 6. Since this is rigidly connected to the pressure gauge 8 by linkage 7, depending on the choice of the lever of the linkage or the surfaces of the pressure gauge, a certain increase or decrease in the pressure in the pressure gauge 5 corresponds to a corresponding decrease or increase * ° of the pressure in the pressure gauge 8, which acts again through pipeline 9 on pressure piston 10 and bearing shell 11. Any printing. change between the shaft 1 and the bearing part 2, ι ^ but opposite change in pressure between the shaft so by a similar or the same, 4 and support member 2 balanced. Diaphragms can also be used instead of pistons to eliminate leaks. The pressure gauges can after. Fig. 2 can also be arranged around an axis so that they all press as a result of the pressure prevailing in them on the plate 12, which exerts the necessary counter pressure through rod 13 and adjustable spring. Every pressure change in the one system pressure piston 3, pipe 4, pressure gauge 5 is transmitted to the system at the speed of sound. Pressure gauge 8, pipeline 9, pressure piston transmitted in the opposite direction. The spring 6 (Fig. 1) or 14 (Fig. 2) is adjustable so that it can be given the tension required by known means to give the axis a desired axis position with changing axis pressures.
Um Verluste am Volumen des Druckmittels in jedem System, sei es durch Undichtigkeiten,
Temperaturabnahme des Mediums, oder um Achsenverlagerung durch Lager verschleiß
auszugleichen, werden z:B.' Druckkolben 15
und 16 vorgesehen, die, absatzweise oder dauernd angetrieben, den Verlust ersetzen. Es
ist auch bei gewissen Achsendruckverhältnissen möglich, diese durch Druckrelais zu
ermöglichen.To avoid losses in the volume of the pressure medium in any system, be it through leaks,
Temperature decrease of the medium, or axis displacement due to bearing wear
to compensate, for example: ' Plunger 15
and 16 are provided which, driven intermittently or continuously, replace the loss. It
it is also possible with certain axle pressure ratios to apply pressure relays
enable.