DE617880C

DE617880C - Line ejector for die setting and line casting machines

Info

Publication number: DE617880C
Application number: DEM128346D
Authority: DE
Original assignee: Mergenthaler Setzmaschinen Fabrik GmbH
Current assignee: Mergenthaler Setzmaschinen Fabrik GmbH
Priority date: 1934-08-17
Filing date: 1934-08-17
Publication date: 1935-08-28

Description

Zeilenausstoßvorrichtung für Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen Die Erfindung betrifft eine Zeilenausstoßvorrichtung für Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen, insbesondere zum Ausstoßen von sehr starken .oder U-förmigen oder mit Rippen versehenen Zeilen. Bei den bekannten Zeilenausstoßvorrichtungen sind die Stoßplatten dünn und dienen sowohl zum Ausstoßen sehr dünner Zeilen als auch dickerer Zeilen. Es ist auch schon vorgeschlagen worden, mehrere Stoßplatten von verschiedener Dicke anzuwenden, die nebeneinander in einem seitlich einstellbaren Magazin angeordnet sind und einzeln mit der Schieben platte gekuppelt werden können. Zum Anpassen an die Breite und die Dicke der auszustoßenden Zeile mußten jedoch die ganzen Stoßplatten ausgewechselt werden. Bei Ausstoßvorrichtungen mit einzelnen Stoßplatten, die zum Anpassen an die Zeilenbreite in beliebiger Zahl mit der Schieberplatte gekuppelt werden können., ist ges auch schon vorgeschlagen worden, zusätzliche Stoßplatten anzuordnen, die durch einen zweiten Mitnehmer eingekuppelt werden, der von Hand eingerückt und gemeinsam mit dem ersten durch den Handhebel reingestellt wird.Line ejector for die setting and line casting machines The invention relates to a line ejection device for die setting and line casting machines, especially for ejecting very strong .or U-shaped or ribbed Lines. In the known line ejectors, the cleat plates are thin and serve to eject both very thin lines and thicker lines. It is it has also been proposed to use several butt plates of different thicknesses, which are arranged side by side in a laterally adjustable magazine and individually can be coupled with the sliding plate. To adjust to the width and the thickness of the line to be ejected, however, had to replace the entire cleat will. In the case of ejectors with individual cleat plates that can be adapted to the line width can be coupled to the slide plate in any number., it has also been proposed to arrange additional cleat plates that be engaged by a second driver, which is engaged by hand and shared with the first one is adjusted by the hand lever.

Diese bekannte Einrichtung ist verhältnismäßig umständlich und erfordert beim übergang von deren Zeilen auf starke ein zusätzliches Einstellen. Die Erfindung beseitigt diesen Nachteil und schafft eine Ausstoßvorrichtung, die für dünne und starke Zeilen in gleicher Weise ohne Umstellen einstellbar ist. Zu diesem Zweck sind gemäß der Erfindung nachgiebige, mit der Ausstoßplatte gemeinsam gegen die auszustoßende Zeile ''bewegte Hilfsausstoßer angeordnet, die sich bei dem Ausstoßen von Zeilen, bei denen sie nicht benötigt werden, gegen die Gießform legen und durch diese zurückgehalten werden.This known device is relatively cumbersome and requires an additional setting when changing from their lines to strong ones. The invention overcomes this disadvantage and provides an ejector that is suitable for thin and strong lines can be adjusted in the same way without rearranging. To this end are flexible according to the invention, with the ejection plate together against the to be ejected line '' arranged moving auxiliary ejectors, which are in the ejection of lines, where they are not needed, against the casting mold and through these are withheld.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. i einen Grundriß der Ausstoßvorrichtung und Fig. 2 und 3 einen Schnitt durch Fig. i in Richtung der LinieÄ-B beim Ausstoßen einer dicken bzw. einer dünnen Zeile.The drawing shows an embodiment of the invention, namely Fig. i shows a plan view of the ejector and Figs. 2 and 3 one Section through Fig. I in the direction of the line A-B when ejecting a thick or a thin line.

Der Ausstoßerschlittena wird durch den Lenker b von dem Hauptantrieb der Maschine bewegt. An dem Ausstoßerschlitten a ist die eigentliche Ausstoßerplatte c z. B. mit Hilfe von Schrauben befestigt. Der Schlitten a ist an dem Maschinengestelld geführt, und bei dem Vorwärtsbewegen stößt die Ausstoßerplatte c die in der Gießform ie befilndliche Zeile f heraus.The ejector slide a is driven by the main drive through the handlebar b the machine moves. The actual ejector plate is on the ejector slide a c z. B. fastened with the help of screws. The carriage a is on the machine frame guided, and as it moves forward, the ejector plate c pushes the die in the mold he final line f out.

Die in Fig. 2 dargestellte Zeile ist U-förmig; um nun ein Kippen der Zeile bei dem Ausstoßen zu vermeiden, sind an dem Ausstoßerschlitten lein oder mehrere Hilfsausstoßer g vorgesehen, die sich gegen den zweiten sonst freien Schenkel der U-förmigen Zeile legen und diese dadurch in ihrer Lage halten. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind zwei leistenförmige Ausstoßer g vorhanden, die z. B. durch Schrauben h an Schiebern i befestigt sind, die in Aussparungen k des: ._ Ausstoßerschlitbens a laufen; sie sind selbst U-förmig gestaltet und werden durch Federn m in Anlage an einer Anschlagplatten gehalten. Zum Führen der Federn m dienen an den Schiebiern bzw. dem Ausstoßerschlitten befestigte Stift--o und 7j. Die Aussparungen k sind durch: Deckplatten g abgedecK die bei der dargestellten Ausführung mit Fenstern r versehren sind.The line shown in Figure 2 is U-shaped; In order to avoid tilting the line during ejection, one or more auxiliary ejectors g are provided on the ejector carriage, which rest against the second otherwise free leg of the U-shaped line and thereby hold it in place. In the illustrated embodiment, two strip-shaped ejectors g are present, the z. B. are fastened by screws h to slides i, which run in recesses k of the: ._ ejector slits a; they are themselves designed U-shaped and are held by springs m in contact with a stop plate. Pins - o and 7j attached to the slides or the ejector slide are used to guide the springs m. The recesses k are covered by: cover plates g which are damaged with windows r in the embodiment shown.

Die Arbeitsweise der Einrichtung ist folgende; Wird eine U-förmige Zeile gemäß Fig. 2 ausgestoßen, so wirren -die Hilfsausstoßerg bei dem Ausstoßen mit und verhindern ein Kippen der Zeile. Die Federn m sind stark genug, um die Reibung der Zeile an der Gießform zu tiberwinden. Wird jedoch eine einfache Zeile gemäß Fig. 3 ausgestoßen; dann legen sich die Hilfsausstoßer gegen die Gießform, und die Federn-tn werden zusammengedrückt.The operation of the facility is as follows; Will be a U-shaped Ejected line according to FIG. 2, the auxiliary ejectors are confused during ejection with and prevent the line from tilting. The springs m are strong enough to withstand friction the line on the mold to overcome. However, it becomes a simple line according to Fig. 3 ejected; then the auxiliary ejectors lie against the mold, and the Springs-tn are compressed.

Die Form und Anordniuig du Hlfsausstoßer ist beliebig und muß, den jeweiligen Verhältnissen angepaßt sein. Es kann bei U-förmigen Zeilen statt einzelner Leisten auch eine durchgehende` Platte verwendet werden; bei Zeilen mit Rippen werden einzelne Leisten von der Breite der Rippen, die demgemäß hochkant zur Ausstoßerplatte stehen, verwendet. Die Vorrichtung kann -aber mit Vorteil auch bei starken, vollen Zeilen Verwendung finden.The shape and arrangement of the auxiliary ejector is arbitrary and must be adapted to the respective circumstances. It can be at U-shaped lines instead of individual ones A continuous plate can also be used for the strips; in rows with ribs individual strips the width of the ribs, which are accordingly upright to the ejector plate stand, used. The device can -but with advantage even with strong, full Lines are used.

Die Leisteng sind natürlich auswechselbar. Ein Auswechseln muß erfolgen, wenn die Entfernung der beiden Schenkel der U-förmigen Zeile geändert wird.The strips are of course interchangeable. A replacement must be made when the distance between the two legs of the U-shaped row is changed.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Line ejector for die setting and Line casting machines, characterized by -the arrangement of flexible, with the Ejector plate (c) jointly moved auxiliary ejector against the line to be ejected: ern (g) which result in the ejection of lines for which they are not needed, place against the casting mold and @ be held back by it:

2. Line ejector according to claim i, characterized in that the auxiliary ejectors (g) are interposed of springs o. the like. (m) on the ejector slide (a) are movably mounted.

3. Line ejector according to Ansprucli i, characterized in that the auxiliary ejector consists of individual strips. exist. Which, depending on the shape of the line to be ejected, lie on edge or parallel to the ejector plate (c). -