DE616761C

DE616761C - Device for lowering sink wells, caissons, etc. like

Info

Publication number: DE616761C
Application number: DER88887D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1932-10-01
Filing date: 1933-10-01
Publication date: 1935-08-05

Description

Es sind Einrichtungen zum Absenken vonThere are facilities for lowering

Senkbrunnen, Senkkästen u. dgl. bekannt, bei denen auf dem Brunnenrand zum Eintreiben der Brunnen Belastungsgewichte vorgesehen sind.Sink wells, caissons and the like. Known, in which on the edge of the well for driving the well loading weights are provided.

Erfindungsgemäß sind die Belastungsgewichte unter Zwischenschaltung von Hubwerkzeugen als Freifallschlagbär durchgebildet. Die Belastungsgewichte sind um ein Förderrohr herum angeordnet. Durch diese Einrichtung wird das Niedertreiben von Senkbrunnen wesentlich erleichtert und beschleunigt. According to the invention, the loading weights are with the interposition of lifting tools trained as a free fall hammer. The loading weights are arranged around a conveyor pipe. Through this Facility, the driving down of sink wells is made much easier and faster.

Erfindungsgemäß wird der beim Niedertreiben des Brunnens in das Förderrohr eingedrungene Erdkern stückweise insofern entfernt, als der Erdkern mittels Preßluft abgeschnitten wird, um darauf ebenfalls durch Preßluft herausgetrieben zu werden. Hierdurch tritt eine weitere Beschleunigung des Niederbringvorgangs für Brunnen ein.According to the invention, the penetrated into the delivery pipe when the well was driven down The core of the earth is removed piece by piece, as the core of the earth is cut off by means of compressed air is to be driven out thereupon also by compressed air. This results in a further acceleration of the Lowering process for wells.

Das der Erdreichförderung dienende Rohr kann an seinem unteren Ende mit einem Vorschneider versehen sein, was bei der Verwendung der Einrichtung nach der Erfindung weitere Vorteile bringt.The pipe used for conveying the soil can be cut at its lower end with a pre-cutter be provided, which brings further advantages when using the device according to the invention.

Die Erfindung ist als AusführungsbeispielThe invention is an exemplary embodiment

in den Zeichnungen dargestellt. Es zeigen:shown in the drawings. Show it:

Abb. ι einen senkrechten Schnitt durch einen Senkkasten gemäß der Erfindung. Der Schnitt des oberen Teiles des Senkkastens ist in Übereinstimmung mit der Linie 1-1 der Abb. 3 geführt,Fig. Ι a vertical section through a caisson according to the invention. Of the Section of the upper part of the caisson is in accordance with the line 1-1 of the Fig. 3 guided,

Abb. 2 eine Ansicht des oberen Teiles des Senkkastens gemäß Abb. 1, und zwar ist die Ansicht zu einem rechten Winkel zur Abb. 1 genommen,Fig. 2 is a view of the upper part of the caisson according to Fig. 1, namely the View taken at a right angle to Fig. 1,

Abb. 3 einen waagerechten Schnitt nach der Linie 3-3 gemäß Abb. 2,Fig. 3 shows a horizontal section along the line 3-3 according to Fig. 2,

Abb. 4 einen waagerechten Schnitt nach der Linie 4-4 der Abb. 1,Fig. 4 is a horizontal section along the line 4-4 in Fig. 1,

Abb. S >eine abgeänderte Bauart eines Senkkastens gemäß der Erfindung,Fig. S> a modified type of caisson according to the invention,

Abb. 6 und 7 Darstellungen in Ansicht, Teilschnitt und Draufsicht der Gewichte, welche die Belastung zum Eintreiben des Senkkastens in das Erdreich ergeben.Fig. 6 and 7 representations in view, partial section and top view of the weights, which give the load for driving the caisson into the ground.

Der Senkkasten weist ein äußeres Gehäuses auf, das aus Stahl oder Beton hergestellt sein kann. Es dient zur Auskleidung der Lochung, die durch die Schneidkante b am unteren Ende des Gehäuses gebildet wird. In dem Gehäuse befindet sich 'ein doppielwandiger Dorn oder Förderrohr C₁ der an seinem unteren Ende mit einem Bodenring d ausgestattet und geflanscht ist, damit er auf dem unteren Teile des Gehäuses β auf ruhen kann. Der Teil e hat eine Schneidkante. Der Dorn trägt ein Kopfstück/, das einen Mehrfachlufteinlaß für eine Anzahl von Zylinderng" bildet, die sich um ortsfeste hohle Kolben h steigend und fallend bewegen. ZuThe caisson has an outer housing that can be made of steel or concrete. It is used to line the perforation that is formed by the cutting edge b at the lower end of the housing. In the housing there is a double-walled mandrel or conveyor pipe C ₁ which is equipped at its lower end with a bottom ring d and flanged so that it can rest on the lower part of the housing β. Part e has a cutting edge. The mandrel carries a head piece / which forms a multiple air inlet for a number of cylinders g "which move up and down around stationary hollow pistons h . To

den Kolben und den hin und her gehenden Zylindern sind abwechselnd Gegenhalter i angeordnet, die in üblicher Weise ringförmige Gewichte/ tragen. Diese Gewichte bilden die Belastung für den Senkkasten. Die Gegenhalter i werden durch Lagerböcke ,£ des die Grundfläche bildenden Ringes/ getragen. Eine Fortsetzung des Domes c bildet ein Ableitungsrohr c¹. Dieses sorgt für die Abführung der Masse, die in das Innere des Domes hineingetrieben wird, während der Dorn und das Gehäuse in das Erdreich eingetrieben werden. Der Raum/ra in dem doppelwandigen Dome dient zur Leitung der aus dem Einlaßrohr 'n kommenden Luft zu den Luftaustrittsöffnungen 0 am unteren Ende des Domes. Diese Öffnungen befinden sich, wie die Zeichnungen erkennen lassen, in einer Aussparung, so daß eine Verunreinigung durch das in dem Dom aufsteigende Material nicht eintreten kann.the piston and the cylinders going back and forth are alternately arranged counterholders i , which carry ring-shaped weights / in the usual way. These weights form the load on the caisson. The counterholders i are supported by bearing blocks £ of the ring / forming the base. A discharge pipe c ¹ forms a continuation of the dome c . This ensures the removal of the mass that is driven into the interior of the dome, while the mandrel and the housing are driven into the ground. The space / ra in the double dome is used to line the inlet tube from the 'n incoming air to the air outlet openings 0 at the lower end of the mandrel. As the drawings show, these openings are located in a recess so that contamination by the material rising up in the dome cannot occur.

Abstandsstücke ρ auf der Außenfläche des Domes sorgen für die Gleichachsigkeit zwischen Dorn und Gehäuse a. Beim Betrieb wird das Erdreich o. dgl. durch den Dorne nach oben gedrückt und geht dabei an den Luf tetrahlöffnungen σ vorüber. Von Zeit zu Zeit wird Druckluft dien öffnungen zugeleitet, mit dem Erfolg, daß diese das Erdreich- durchschneidet und den. oberen abgeschnittenen Teil durch den Dom und das Ableitungsrohr c¹ nach oben fördert. In Abb. ι ist der abgetrennte und abzuführende Erdblock mit q bezeichnet. In dem Maße, wie die Abwärtsbewegung des Senkkastens langsamer wird, wird den Zylindern g absatzweise Druckluft zugeführt, die das Belastungsgewicht hochheben. Das Belastungsgewicht/ fällt, sobald die Luftzufuhr unterbunden wird; es fällt durch eigene Schwere und bewirkt somit einen Schlag auf den Dorn c, der das Gehäuse α mit seiner Schneidkante tiefer ins Erdreich eintreibt. Auf diese Weise wird <ein weiterer Erdblock durch den Dorn gefördert, indem die Druckluft durch die Strahlöffnungen o, wie schon dargelegt, hindurchtritt. Spacers ρ on the outer surface of the dome ensure the alignment between the mandrel and the housing a. During operation, the soil or the like is pushed upwards by the thorns and goes past the air jet openings σ. From time to time compressed air is fed to the openings, with the result that this cuts through the soil and the. upper cut part through the dome and the discharge pipe c ¹ promotes upwards. In Fig. Ι the separated earth block to be removed is labeled q. As the downward movement of the caisson slows down, compressed air is intermittently supplied to the cylinders g, which lift the loading weight. The load weight / falls as soon as the air supply is cut off; it falls due to its own gravity and thus causes a blow on the mandrel c, which drives the housing α deeper into the ground with its cutting edge. In this way, another block of earth is conveyed through the mandrel by the compressed air passing through the jet openings o, as already explained.

Die Absenkgeschwindigkeit des Senkkastens wird allmählich immer geringer, bis schließlich ein Stillstand erreicht ist. In diesem Zustand kann die Belastungstragfähigkeit des Senkkastens durch Berücksichtigung der Energie, die durch das fallende Belastungsgewicht dargestellt wird, berechnet werden. Der Dome kann nunmehr zurückgezogen und der Senkkasten betoniert und abgeschlossen werden.The lowering speed of the caisson is gradually slower until finally a standstill is reached. In this state, the load-bearing capacity of the caisson by taking into account the energy generated by the falling weight of the load will be calculated. The dome can now be withdrawn and the caisson be concreted and locked.

Durch die Schläge wird das Erdreich unterThe earth is beneath the blows

dem Senkkasten zusammengedrückt und verfestigt und nicht geschwächt, wie das mit den bisher bekannten Senkkastenverfahren der Fall ist. Die Absenkgeschwindigkek des Senkkastens, die sich beim Absenken unter dem Einfluß der Schläge ergibt, liefert Ermittlungswerte hinsichtlich der Belastungstragfähigkeit des Erdreiches und der Wandreibung des Senkkastens, so daß mit dem Absenken aufgehört werden kann, wenn ein geeigneter Sitz erzielt ist; daraus ergibt sich eine entsprechende Wirtschaftlichkeit. Zudem ergibt sich durch die Erfindung die Möglichkeit, Senkkästen mit kleinerem Querschnitt als den gewöhnlichen abzusenken, faEs eine bestimmte Belastung sicher getragen werden soll, da genaue Angaben bezüglich der Belastungstragfähigkeit des Senkkastens während des Absenkvorganges erhältlich sind, bis der gewünschte Sitz erzielt ist.the caisson compressed and solidified and not weakened, like that with the previously known caisson method is the case. The lowering speed of the Caution box, which results when lowering under the influence of the blows, provides determination values with regard to the load-bearing capacity of the soil and the wall friction of the caisson so that lowering can be stopped if a suitable one Seat is achieved; this results in a corresponding profitability. In addition The invention makes it possible to produce caissons with a smaller cross section lower than the usual, if a certain load should be safely carried, as precise information about it the load-bearing capacity of the caisson during the lowering process are available, until the desired fit is achieved.

Wie Abb. 5 erkennen läßt, ist das Dornrohr an seinem unteren Ende als Vorschneider ausgebildet, der vor dem Senkkasten in das Erdreich eindringt und darauf nach oben zurückgezogen wird, so daß die Schneidkante des Gehäuses die Erdreichmauer wegbricht und nach innen drückt, die um den mittleren, durch den voreilenden Dorn ausgehöhlten Raum verblieben war. Der in dem voreilenden Dorn eingeschlossene Materialinhalt wird durch Druckluft abgeführt, die aus den Luftstrahlenöffnungen ο gemäß Abb. 2 austritt. Das voreilende Rohr und das Gehäuse können schließlich miteinander zusammenhängen, um gemeinsam eingetrieben zu werden. Das Gehäuse kann auch allein in den endgültigen Sitz übergeführt werden.As can be seen in Fig. 5, the mandrel tube is designed at its lower end as a pre-cutter, which penetrates the ground in front of the caisson and is then withdrawn upwards so that the cutting edge of the housing breaks away the earth wall and pushes inwards that surrounds the central space hollowed out by the advancing thorn. The material content enclosed in the leading mandrel is removed by compressed air that emerges from the air jet openings ο according to Fig. 2. The leading tube and housing can ultimately be contiguous to be driven together. The housing can also be moved into the final seat on its own.

Die Belastungsgewichte (Abb. 6 und 7) sind aus Halbringen gebildet und durch Bolzen t vereinigt. Die übereinandergeschichteten Ringe sind durch Klammerna verbunden, die durch Kopfbolzen ν und durch diese hindurchgehende Splintzapfen an Ort und Stelle gehalten werden.The loading weights (Fig. 6 and 7) are made up of half-rings and united by bolts t. The stacked rings are connected by brackets a held in place by headed bolts ν and cotter pins passing through them.

Im allgemeinen wird beim Absenken eines Senkkastens das den Senkkasten und dessen Boden "umgebende Erdreich gestört und beträchtlich geschwächt, und zwar unter dem Einfluß der AushÖhlungs- und Abserikvorgänge. Gemäß der Erfindung wird beim Absenken eines Senkkastens in dem Falle, wo eine geeignete Tragschicht erreicht ist, diese Schicht mechanisch zusammengedrückt und über ihren natürlichen Zustand hinaus verfestigt, so daß die Belastungstrageigenschaften verbessert werden. Dieses Verfestigen oder Zusammendrücken des Erdreiches kann entweder vor oder nach Abschluß der Grundfläche des Senkkastens erfolgen.In general, when a caisson is lowered, that becomes the caisson and its Soil "surrounding soil disturbed and considerably weakened, namely under the Influence of the excavation and erosion processes. According to the invention, when lowering a caisson in the case where a suitable base course has been reached, this Layer mechanically compressed and solidified beyond its natural state, so that the load bearing properties are improved. This solidification or compression of the earth can take place either before or after completion of the base of the caisson.

Die Erfindung erstreckt sich auch auf Senkkästen, bei denen das Austreiben des Erdreiches von Hand oder durch mechanische Greifer öder andere Mittel erfolgt. Zudem können die Schläge des Belastungsge-The invention also extends to caissons, in which the expulsion of the Earth is done by hand or by mechanical gripper or other means. In addition the impacts of the loading

wichtes auf den Senkkasten selbst übertragen werden, wenn dieser aus bewehrtem Beton besteht; die Druckluft, falls solche verwendet wird, kann in diesem Falle durch Kanäle und Öffnungen des Senkkastens hindurchgetrieben werden.weight is transferred to the caisson itself if it is made of reinforced concrete consists; the compressed air, if such is used, can in this case through channels and Openings of the caisson are driven through.

Bei den bekannten Senkverfahren wird ein totes Gewicht dazu benutzt, die Wandreibung des Senkkastens zu überwinden. Der Serik-In the known lowering process, a dead weight is used to prevent wall friction of the caisson. The serik

to kasten wird so schwer wie möglich durchgebildet. In vielen Fällen wird ein statisches Belastungsgewicht, das mitunter mehrere Tausend Tonnen schwer ist, hinzugefügt, um das Gewicht der Senkkästen zu steigern. Nach der Erfindung kann der Senkkasten sehr leicht durchgebildet werden, und die lebendige Kraft einer fallenden Belastung eines an sich geringen Gewichtes genügt, den Senkkasten abzusenken und einen genügenden Sitz zu erzielen. Die Anwendung eines Belastungsgewichtes zwecks Abgabe von Schlägen auf den Senkkasten erleichtert die Einführung des Gutes in Form eines Biocides in das Innere des Senkkastens, mit dem Erfolg, daß dieser Block leicht abgeschnitten und abgeführt werden kann. Dabei ergibt sich für die erforderliche Austreibungsluft eine große Wirtschaftlichkeit. Wenn der Block erst einmal durch die Druckluft abgeschert ist, dann genügt " die Ausdehnung 'einer geringen Luftmenge, um den Block in »dem Senkkasten hochzuführen und auszutreiben. In letzterem Falle wird die Expansionskraft der Luft benutzt. to kasten is trained as hard as possible. In many cases there is a static load weight, sometimes several thousand Tons, added to increase the weight of the caissons. According to the invention, the caisson can be very be easily trained, and the living force of a falling burden on one in itself low weight is sufficient to lower the caisson and to achieve a sufficient seat. The application of a load weight to deliver blows to the Caisson facilitates the introduction of the goods in the form of a biocide into the interior of the caisson, with the result that this block was easily cut off and carried away can be. This results in the required Expulsion air is very economical. Once the block is sheared off by the compressed air, then "the expansion 'of a small amount of air is sufficient, to lead the block up in the caisson and drive it out. In the latter case, the expansion force of the air is used.

Claims

Patent claims:

1. Device for lowering cesspools, caissons and the like with a loading weight acting on the edge of the well, characterized in that the ^{loading weight arranged around a conveyor pipe (c 1} ) with the interposition of lifting tools (/, g, It) is designed as a free-fall hammer .

2. Device according to claim 1, characterized in that the in the Well-seated part of the delivery pipe (c) is double-walled and on lower end with inwardly directed outlet openings (0) for compressed air to the Cutting off and conveying out the earth's core is provided.

3. Device according to claim 2, characterized in that the conveyor pipe (c) is provided with a precutter (Fig. 5).

For this purpose ι sheet of drawings