DE616557C

DE616557C - Device for plucking hair and bristles

Info

Publication number: DE616557C
Application number: DEN35652D
Authority: DE
Original assignee: Nestle LeMur Co
Current assignee: Nestle LeMur Co
Priority date: 1932-09-02
Filing date: 1933-08-27
Publication date: 1935-07-31

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Herauszupfen von Haaren und Borsten aus der Befestigung; insbesondere soll die neue Vorrichtung zum Formen von Augenbrauen durch das Entfernen von überflüssigen Haaren dienen. Bekannt ist bereits ein pinzettenartiges Gerät zum Herausziehen von Haaren aus menschlichen Körperteilen, bei dem zwei aus einem Gehäuse herausragende Greiferarme so längs verschiebbar in dem Gehäuse angeordnet sind, daß beim Vorschieben eine Schließ- und beim Zurückschieben eine Öffnungsbewegung der Greiferarme erfolgt. Ferner sind zum Enthaaren von Fellen bereits motorisch angetriebene Apparate, bei denen die Haare zwischen Greiferarme eingeklemmt werden, bekannt. Auch Scheren mit motorischem Antrieb sind nicht mehr neu. Gemäß der Erfindung ist ein handliches Gerät der angegebenen Gattung dadurch geschaffen, daß ein mit den Innenwandungen des die Greiferarme aufnehmenden Gehäuses in reibender Berührung stehendes, durch motorischen Antrieb in hin und her gehende Bewegung zu versetzendes Gleitstück ausgebildet ist; letzteres ist mit einem der beiden Greiferarme fest verbunden, während der andere Greiferarm an dem Gleitstück schwenkbar befestigt ist. Infolge der Reibung zwischen dem Gleitstück und dem Gehäuse und auch infolge der Tatsache, daß der Motorantrieb für das Gleitstück nur mit dem schwenkbaren Finger in Verbindung ' steht, wirkt der motorische Antrieb so, daß der Greiferarm vor und nach der Längsbewegung des Gleitstücks in bezug auf den mit dem Gleitstück fest verbundenen Finger geschwenkt wird, wodurch das Haar selbsttätig ergriffen und freigegeben wird.The invention relates to a device for plucking hair and bristles from the attachment; in particular, the new device is intended to be used for shaping eyebrows by removing superfluous hair. A tweezer-like device for pulling hair out of human body parts is already known, in which two gripper arms protruding from a housing are arranged so longitudinally displaceable in the housing that the gripper arms close when they are pushed forward and open when they are pushed back. Furthermore, motor-driven apparatuses in which the hair is clamped between gripper arms are already known for dehairing pelts. Motorized scissors are also no longer new. According to the invention, a handy device of the specified type is created in that a sliding piece which is in frictional contact with the inner walls of the housing receiving the gripper arms and can be set in reciprocating motion by a motor drive is formed; the latter is firmly connected to one of the two gripper arms, while the other gripper arm is pivotably attached to the slider. As a result of the friction between the slider and the housing, and also due to the fact that the motor drive is the slider only with the pivotable fingers in connection ', the motorized drive acts so that the gripper arm before and after the longitudinal movement of the slider with respect to the finger firmly connected to the slider is pivoted, whereby the hair is automatically gripped and released.

Auf der beiliegenden Zeichnung sind zwei ₊₀ beispielsweise Ausführungsformen des Erfindungsgegenstandes dargestellt.The accompanying drawing shows two +0 exemplary embodiments of the subject _{matter of the invention.}

Fig. ι zeigt eine erfindungsgemäß ausgeführte Vorrichtung zum Herauszupfen von Haaren zusammen mit den diese Vorrichtung betätigenden Antriebsmitteln· in Seitenansicht. Fig. Ι shows one carried out according to the invention Device for plucking hair together with the drive means actuating this device in a side view.

Fig. 2 ist ein Längsschnitt durch die Vorrichtung. Fig. 2 is a longitudinal section through the device.

Fig. 3 ist ein anderer Längsschnitt durch dieselbe Vorrichtung.Fig. 3 is another longitudinal section through the same device.

Fig. 4 ist ein Schnitt längs der Linie 4-4 der Fig. 2.FIG. 4 is a section taken along line 4-4 of FIG. 2.

Fig. 5 ist ein der Fig-. 2 ,ähnlicher Schnitt, wobei die das Haar fassenden Finger in zurückgezogener Stellung dargestellt worden sind.Fig. 5 is one of Figs. 2, similar cut, the fingers grasping the hair being shown in a retracted position are.

Fig. 6 ist ein Querschnitt längs der Linie 6-6 der Fig. 2.FIG. 6 is a cross section taken along line 6-6 of FIG. 2.

Fig. 7 ist ein Querschnitt längs der Linie 7-7 der Fig. 2.FIG. 7 is a cross section taken along line 7-7 of FIG. 2.

Fig. 8 ist ein Längsschnitt durch eine andere Ausfuhrungsform des Erfmdungsgegenstandes. 8 is a longitudinal section through another embodiment of the subject matter of the invention.

Fig. 9 ist ein Querschnitt längs der Linie 9-9 der Fig. 8, und' "Fig. 9 is a cross-section taken along line 9-9 of Fig. 8, and '"

Fig. 10 ist eine Endansicht der in Fig. 8 dargestellten Ausführüngsform. Auf der Zeichnung ist ein rohrförmiges, längliches Gehäuse 12 veranschaulicht, welches aus einem beliebigen Material hergestellt werden kann. Die Vorrichtung ist vorzugsweise derart ausgeführt, daß sie leicht mit ίο einer Hand gehalten werden kann. Ein Ende des rohrförmigen Gehäuses 12 wird mittels einer Platte 13 geschlossen. Die Platte 13 ist mit einem einen Teil der Platte bildenden Flansch 14 versehen, welcher die Form eines Ringes hat und an der inneren Seitenfläche der Platte 13 angebracht ist. Der Durchmesser des Flansches 14 wird derart gewählt, daß derselbe in das offene Ende des hohlen Gehäuses 12 eingeführt werden kann, wie in Fig. 4 deutlich veranschaulicht ist. Die Platte 13 ist mit dem einen Ende des Gehäuses 12 mittels Stiften 15 auswechselbar verbunden, wobei diese Stifte! durch übereinanderliegende Öffnungen hindurchgehen, mit welchen das Gehäuse 12 und der Flansch 14 versehen sind. Die äußeren Enden der Stifte 15 erstrecken sich über die Außenoberfläche des Gehäuses 12 hinaus für Zwecke, welche nachstehend erläutert werden. Das entgegengesetzte Ende des rohrförmigen Gehäuses 12 ist mit einem äußeren Gewinde versehen und trägt eine mit Innengewinde versehene Kappe 16, welche gewöhnlich dieses Ende des rohrförmigen Gehäuses 12 schließt und mit einer zentralen Bohrung 17 versehen ist. Die abnehmbare Kappe 16 hat den Zweck, Zutritt zu den verschiedenen innerhalb des Gehäuses 12 angeordneten Teilen der Vorrichtung zu gestatten, was später ausführlicher beschrieben wird.FIG. 10 is an end view of the embodiment shown in FIG. In the drawing, a tubular, elongated housing 12 is illustrated, which can be made from any material. The device is preferred designed so that it can be easily held with one hand. An end the tubular housing 12 is closed by means of a plate 13. The plate 13 is provided with a part of the plate forming flange 14 which has the shape of a Has ring and is attached to the inner side surface of the plate 13. The diameter of the flange 14 is chosen so that the same into the open end of the hollow Housing 12 can be inserted, as is clearly illustrated in FIG. the Plate 13 can be exchanged with one end of housing 12 by means of pins 15 connected, taking these pins! pass through openings one above the other, with which the housing 12 and the flange 14 are provided. The outer ends of the Pins 15 extend beyond the exterior surface of housing 12 for purposes which are explained below. The opposite end of the tubular housing 12 is externally threaded provided and carries an internally threaded cap 16, which usually this The end of the tubular housing 12 closes and is provided with a central bore 17 is. The purpose of the removable cap 16 is to provide access to the various within the Housing 12 arranged parts of the device to allow what later in more detail is described.

Ein Gleitstück 18 ist innerhalb des rohrförmigen Gehäuses 12 beweglich angeordnet und trägt an seinem vorderen Ende ein Fingerpaar 19 bzw. 20. Der Finger 19 ist an der oberen Hälfte des Gleitstückes 18 befestigt und erstreckt sich durch eine in der oberen Hälfte der Platte 13 vorgesehene Öffnung 21. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ragt der Finger 19 um eine gewisse Strecke aus der Platte 13 heraus. Der Finger 20 ist schwenkbar in bezug auf den Finger 19 und wird mittels eines von dem Gleitstück 18 getragenen Zapfens 22 gehalten. Der Finger 20 erstreckt sich durch eine in der unteren Hälfte der Platte 13 vorhandene öffnung 23 und ragt über eine gleiche Entfernung wie der Finger 19 aus der Platte 13 heraus. Die freien Enden der Finger 19 und 20 sind nahe zueinander angeordnet und sind in bezug aufeinander derart bewegbar, daß sie aneinandergedrückt werden und ein Haar fassen können, welches dann auf die noch zu beschreibende Weise herausgezupft wird.A slider 18 is movably arranged within the tubular housing 12 and carries a pair of fingers 19 and 20 at its front end. The finger 19 is on attached to the upper half of the slider 18 and extends through one in the upper half of the plate 13 provided opening 21. As can be seen from the drawing, the finger 19 protrudes from the plate 13 by a certain distance. The finger 20 is pivotable with respect to the finger 19 and is by means of one of the slider 18 carried pin 22 held. The finger 20 extends through one in the opening 23 present in the lower half of the plate 13 and protrudes over an equal distance like the finger 19 from the plate 13 out. The free ends of the fingers 19 and 20 are arranged close to each other and are movable with respect to one another in such a way that they are pressed against one another and a Can grasp hair, which is then plucked out in the manner still to be described will.

Das Gleitstück 18 ist mit einer axialen Bohrung 24 versehen, in welcher das freie Ende des einen Teil mit der Platte 13 bildenden Führungsstiftes 25 eingeführt wird. Der Führungsstift 25, welcher zur Führung der Finger 19 und 20 während ihrer hin und her gehenden Bewegung dient, kann aber auch mit der Platte 13 auf eine andere beliebige Weise verbunden werden. Ein Teil 26 des Fingers 20 erstreckt sich nach hinten über den Zapfen 22 hinaus und ist mit zwei gabelförmigen Enden 27 versehen, die in einem gewissen Abstand voneinander angeordnet sind (Fig. 4). Die Enden 27 sand mit je einem Schlitz 28 versehen, welcher unter einem gewissen schiefen Winkel in bezug auf die Längsrichtung des Fingers 20 verläuft. Ein durch ein Gelenk 30 getragener und quer liegender Stift 29 befindet sich innerhalb der Schlitze28. Der Stift 29 wirkt mit den Schlitzen 28 auf die Weise zusammen, daß, wenn das Gelenk 30 in der Längsrichtung bewegt wird, der Finger 20 um seinen Zapfen 22 geschwenkt wird, mit dem Ergebnis, daß der Finger 20 entweder in der Richtung zu dem Finger 19 oder in der entgegengesetzten Richtung bewegt wird, je nach der Bewegungsrichtung des Gelenkes 30.The slider 18 is provided with an axial bore 24 in which the free End of a part with the plate 13 forming guide pin 25 is inserted. Of the Guide pin 25, which is used to guide the fingers 19 and 20 during their back and forth used movement, but can also with the plate 13 to any other Way to be connected. A portion 26 of the finger 20 extends backward the pin 22 addition and is provided with two fork-shaped ends 27, which in one are arranged a certain distance from each other (Fig. 4). The ends 27 sand with one each Slit 28 is provided which at a certain oblique angle with respect to the The longitudinal direction of the finger 20 runs. One carried by a hinge 30 and transversely lying pin 29 is located within the slots 28. The pin 29 acts with the Slits 28 together in such a way that when the hinge 30 is in the longitudinal direction is moved, the finger 20 is pivoted about its pin 22, with the result, that the finger 20 is either in the direction of the finger 19 or in the opposite direction Direction is moved depending on the direction of movement of the joint 30.

Das Gleitstück 18 ist mit Vorsprüngen 31 versehen, welche an gegenüberliegenden Seiten des Gleitstückes 18 angeordnet sind und sich seitlich beinahe bis zn den inneren Flächen des rohrförmigen Gehäuses 12 erstrecken. Die Vorsprünge 31 sind mit axialen Bohrungen 32 versehen*, innerhalb welcher schraubenförmige Federn 33 liegen. Bremsstücke 34 sind ebenfalls in den Bohrungen 32 angeordnet und werden durch die Federn 33 gegen die inneren Flächen des Gehäuses 12 gedrückt. Die Federn 33 müssen eine derartige Stärke haben, daß zwischen den Bremsstücken 34 und den danebenliegenden Wandungen des Gehäuses 12 genügend Reibung entsteht, damit die relative Bewegung des Fingers 19 in bezug auf den Finger 20 vor der gemeinsamen Bewegung der beiden Fin- no ger 19 und 20 in der Längsrichtung stattfindet. Es werden folglich die Finger 19 und 20 zuerst derart in bezug aufeinander bewegt, daß sie ein Haar, fassen können; dann werden die beiden Finger 19 und 20 zu der Zeit, in welcher sie dieses Haar festhalten, ,zusammen und gleichzeitig in der Längsrichtung bewegt, mit dem Ergebnis, daß" das Haar herausgezupft wird. Die Druckkraft der Federn 33 bestimmt den Druck der beiden zusammen- iao wirkenden Finger auf das Haar, welches durch diese Finger herausgezupft wird, soThe slider 18 is provided with projections 31 which are disposed on opposite sides of the slider 18 and extending laterally almost up zn extend the inner surfaces of the tubular housing 12th The projections 31 are provided with axial bores 32 *, within which helical springs 33 are located. Brake pieces 34 are also arranged in the bores 32 and are pressed against the inner surfaces of the housing 12 by the springs 33. The springs 33 must have such a strength that there is sufficient friction between the brake pieces 34 and the adjacent walls of the housing 12 so that the relative movement of the finger 19 with respect to the finger 20 prior to the joint movement of the two fingers 19 and 19 20 takes place in the longitudinal direction. As a result, fingers 19 and 20 are first moved with respect to one another in such a way that they can grasp a hair; then the two fingers 19 and 20 are moved together and simultaneously in the longitudinal direction at the time they hold this hair, with the result that "the hair is plucked out. The pressing force of the springs 33 determines the pressure of the two together - iao-acting fingers on the hair, which is plucked out by these fingers, so

daß man diesen letzteren Druck beliebig ändern kann, indem man verschiedene Federn verwendet, welche verschiedene Druckkräfte haben.that this latter pressure can be changed at will by using different springs used, which have different compressive forces.

Nachdem die Finger 19 und 20 in ihre innerste, in Fig. 5 dargestellte Endlage bewegt worden sind, wird das Gleitstück 18 in der entgegengesetzten Richtung bewegt; es wird dann infolge des Reibungswiderstandes zwischen den Reibungsstücken 34 und dem Gehäuse 12 der Finger 20 zunächst in bezug auf den Finger 19 geschwenkt. Mit anderen Worten findet infolge der Wirkung der Reibungsstücke 34 zuerst eine relative Bewegung der Finger 19 und 20 in bezug aufeinander statt, und erst dann werden diese beiden Finger gemeinsam in der Längsrichtung bewegt. Dieses hat zur Folge, daß, nachdem die beiden Finger 19 und 20 in die innerste Endlage gelangt sind, sie zuerst voneinander bewegt werden, wodurch das herausgezupfte Haar freigelassen wird, und erst dann beide gemeinsam vorwärts bewegt werden, bis sie in ihre vorderste wirksame Endlage gelangen.After the fingers 19 and 20 are moved into their innermost end position shown in FIG have been, the slider 18 is moved in the opposite direction; it will then due to the frictional resistance between the friction pieces 34 and the housing 12 of the fingers 20 first in relation pivoted on the finger 19. In other words, takes place as a result of the action of the friction pieces 34 first a relative movement of the fingers 19 and 20 with respect to one another instead, and only then are these two fingers moved together in the longitudinal direction. This has the consequence that after the two fingers 19 and 20 come into the innermost end position they are first moved apart, releasing the plucked hair, and only then are they both together be moved forward until they reach their foremost effective end position.

Auf diese Weise wird infolge der Reibungsstücke 34 ein gewisser einstellbarer Reibungswiderstand gegen die Hin- und Herbewegung des Stückes 18 ausgeübt, so daß die Finger 19 und 20 das Haar festhalten können, ehe sie zurückbewegt werden, um dieses. Haar herauszuzupfen.. Es ist natürlich möglich, andere Mittel zu gebrauchen, um der Hin- und Herbewegung des Stückes 18 einen Widerstand zu leisten. Beispielsweise kann das Gewicht des Stückes 18 derart vergrößert werden, daß die das Stück 18 hin und her bewegende Vorrichtung eine große Trägheit zu überwinden hat, ehe die Bewegung dieses ' Stückes in der Längsrichtung ermöglicht wird. Der Widerstand gegen die hin und her gehende Bewegung muß ausreichen, da- · mit die Finger 19 und 20 das Haar festhalten können, ehe das Gleitstück 18 in der Längsrichtung um einen merkbaren Betrag bewegt wird.In this way, as a result of the friction pieces 34, there is a certain adjustable frictional resistance exerted against the reciprocating movement of the piece 18, so that the fingers 19 and 20 can hold the hair before moving it back around it. To pluck hair out .. It is of course possible to use other means to the Reciprocating movement of the piece 18 to provide a resistance. For example, can the weight of the piece 18 can be increased so that the piece 18 back and forth moving device has to overcome a great inertia before the movement of this' Piece is made possible in the longitudinal direction. The resistance to the back and forth movement must be sufficient that with the fingers 19 and 20 can hold the hair before the slide 18 in the longitudinal direction is moved by a noticeable amount.

Die beschriebene Vorrichtung wirkt auf die folgende Weise:The device described works in the following way:

Zuerst findet eine gemeinsame Bewegung^! der Finger 19 und 20 in bezug aufeinander statt, um ein Haar festzuhalten; dann werden ' die beiden Finger rückwärts bewegt, während ; sie das Haar festhalten, wobei während dieser letzten Bewegung das Haar herausgezupft wird. Dann bewegen sich die Finger 19 und 20 auseinander, so daß das Haar freigelassen wird; schließlich findet eine Vorwärtsbewegung der beiden Finger in ihre ursprüngliche Lage statt.First find a common movement ^! fingers 19 and 20 in relation to each other to hold a hair in place; then the two fingers are moved backwards while; they hold the hair in place, plucking the hair out during this final movement. Then fingers 19 and 20 move apart so that the hair is released; finally there is a forward movement of the two fingers to their original position.

Um die Finger 19 und 20 auf diese Weise bewegen zu können, wird in dem dargestellten Ausführungsbeispiel ein Führungsteil 35 benutzt, welcher durch den Stift 36 innerhalb des Gehäuses 12 festgehalten wird. Der Stift 36 geht durch übereinanderliegende Öffnungen, mit welchen der Teil 35 und die danebenliegenden Wandungen des rohrförmigen Gehäuses 12 versehen sind, hindurch, so daß eine Bewegung des Teiles 35 in bezug auf den Teil 12 nicht stattfinden kann. Der Teil 35: ist mit zwei nach vorn sich erstreckenden Lappen 37 versehen, welche in einem gewissen Abstand voneinander angeordnet sind, •wie in Fig. 3 dargestellt. Ein Hebel 38 befindet sich zwischen den beiden Lappen 37. Die Lappen 37 und der Hebel 38 sind mit nebeneinanderliegenden Öffnungen versehen, in welchen ein Stift 39 liegt, wobei der Hebel 38 um den Stift 39 schwenkbar ist. Der Hebel 38 hat zwei Enden 40, und eines dieser Enden 40 ist mit einem gabelförmigen Ende 41 des Gelenkes 30 (Fig. -z und 5) schwenkbar verbunden. Der B'ührungsteil 35 ist ferner mit zwei in der Längsrichtung sich erstreckenden Bohrungen 42 versehen, wobei die eine Bohrung über dem Stift 36 und die andere Bohrung unter dem Stift 36 liegt, wie in Fig. 2 veranschaulicht. In den Bohrungen 42 sind Stifte 43 gleitbar angeordnet, wobei die beiden Stifte 43 langer als -der Teil 35 sind und über ihn herausragen. Die Enden dieser Stifte 43 befinden sich neben den Enden 40 des Hebels 38 und können nacheinander mit diesen Enden 40 in Berührung gebracht werden. Die Stifte 43 stoßen nacheinander gegen die Enden 40 des Hebeis 38, derart, daß das Gleitstück 18 hin und her bewegt wird.In order to be able to move the fingers 19 and 20 in this way, a guide part 35 is used in the illustrated embodiment, which is held by the pin 36 within the housing 12. The pin 36 passes through openings lying one above the other with which the part 35 and the adjacent walls of the tubular housing 12 are provided, so that a movement of the part 35 with respect to the part 12 cannot take place. The part 35: is provided with two forwardly extending tabs 37 which are arranged at a certain distance from one another, as shown in FIG. A lever 38 is located between the two tabs 37. The tabs 37 and the lever 38 are provided with openings lying next to one another in which a pin 39 is located, the lever 38 being pivotable about the pin 39. The lever 38 has two ends 40, and one of these ends 40 is pivotally connected to a fork-shaped end 41 of the joint 30 (Figs. -Z and 5). The guide part 35 is furthermore provided with two bores 42 extending in the longitudinal direction, one bore lying above the pin 36 and the other bore below the pin 36, as illustrated in FIG. 2. Pins 43 are slidably arranged in the bores 42, the two pins 43 being longer than the part 35 and protruding over it. The ends of these pins 43 are located next to the ends 40 of the lever 38 and can be brought into contact with these ends 40 one after the other. The pins 43 successively abut against the ends 40 of the hoist 38 so that the slide 18 is moved to and fro.

Innerhalb des Gehäuses 12 ist ein Nocken44 angeordnet, welcher mit einer schiefen Fläche 45 versehen ist. Die Fläche 45 kommt mit den Enden der Stifte 43 in Berührung und bewegt diese Stifte nacheinander. Der Nocken 44 ist frei auf einer Hohlwelle 46 gelagert, die sich in der Längsrichtung erstreckt und in den Lagern 47, welche in einem Abstand voneinander innerhalb des Gehäuses 12 angeordnet sind, drehbar gelagert ist. Ein Ende des biegsamen Kabels 48 ist an einem Drehkörper 49 befestigt. Das andere Ende des Drehkörpers 49 erstreckt sich inner- n₀ halb der Hohlwelle 46. An dem letztgenannten Ende des Drehkörpers 49 befindet sich ein Schlitz 50, in welchem ein mit dem Nocken 44 festverbundener Keil 51 liegt. Ein Rohr dient zum Schutz des Kabels 48 und des Drehkörpers 49. Das Rohr 52 ist mit einem Flansch 53 versehen, welcher innerhalb der Kappe 16 liegt und dort durch die danebenliegenden Kanten des rohrförmigen Gehäuses 12. festgehalten wird. Das entgegengesetzte Ende des biegsamen Kabels 48 ist entweder unmittelbar oder mittels einer Zahn-A cam 44, which is provided with an inclined surface 45, is arranged inside the housing 12. The surface 45 comes into contact with the ends of the pins 43 and moves these pins one by one. The cam 44 is freely supported on a hollow shaft 46 which extends in the longitudinal direction and which is rotatably supported in the bearings 47 which are arranged at a distance from one another within the housing 12. One end of the flexible cable 48 is attached to a rotating body 49. The other end of the rotary body 49 extends within n ₀ half of the hollow shaft 46. At the latter end of the rotary body 49 there is a slot 50 in which a cam 44 fixedly connected to the wedge 51 is located. A tube serves to protect the cable 48 and the rotating body 49. The tube 52 is provided with a flange 53 which lies inside the cap 16 and is held there by the adjacent edges of the tubular housing 12. The opposite end of the flexible cable 48 is either directly or by means of a toothed

radübertragung mit dem Anker eines Motors 54 verbunden. Die Drehung des Motorankers wird mittels des Kabels 48 auf den Nocken 44 übertragen, und durch diesen letzteren werden die Stifte 43 nacheinander hin und her in ihrer Längsrichtung bewegt. Die Geschwindigkeit des Motors 54 kann mittels eines Reglers 55 geregelt werden, so daß die Finger 19 und 20 mit einer beliebigen erwünschten Kraft und Geschwindigkeit hin und her bewegt werden können. Eine Leitung 56, welche mit einem Schalter 57 versehen ist, dient zur Speisung des Motors 54 aus irgendeiner nicht dargestelltenEnergiequelle. Die in Fig. 8, 9 und 10 dargestellte Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes arbeitet auf dieselbe Weise wie die bereits beschriebene Vorrichtung, obwohl die Mittel, durch welche die Finger 19 und 20 bewegt werden, etwas anders sind. Nach dieser zweiten Ausführungsform werden die Finger 19 und 20 in ihrer ursprünglichen vorderen Lage mittels einer schraubenförmigen Feder 58 gehalten. Die Feder 58 umschließt *5 eine innerhalb eines Gehäuses 60 verschiebbar angeordnete Stange 59. . Das Gehäuse 60 ist am hinteren Ende des rohrförmigen Gehäuses 12 mittels der Kappe 16 befestigt. Ein Ende der Feder 58 drückt gegen die danebenliegende innere Endfläche des Teiles 60, während das entgegengesetzte Ende der Feder 58 gegen einen Ansatz 61 drückt, der aus einem Stück mit der Stange 59 besteht. Die Stange 59 hat außer dem Ansatz 61 eine Verlängerung 62, weiche einem quer Kegenden Stift 63 trägt. Die freien, herausragenden Enden des Stiftes 63 sind innerhalb der im Finger 20 angebrachten Schlitze 64 angeordnet, wobei die Schlitze 64 einen schiefen Wmkel mit der Längsrichtung des Fingers 20 bilden. Durch die Spannung der Feder 58 wird das Gleitstück 18 vorwärts gedrückt, während das biegsame Kabel 65, dessen eines Ende an der Stange 59 befestigt ist, das bewegbare Gleitstück 18 in der entgegengesetzten Richtung entgegen der Wirkung der Feder 85 bewegen kann. Das entgegengesetzte Ende des Kabels 65 wird erfindungsgemäß mit dem Motor 54 mittels eines Exgo zenters verbunden, wobei dieser Exzenter mit dem Motoranker derart verbunden ist, daß das biegsame Kabel 65 in seiner Längsrichtung während eines gewissen Bruchteiles einer. Ankerumdrehung gezogen werden kann. Der Finger 19 ist mit dem Gleitstück 18 mittels Schrauben 66 befestigt. Um die Schrauben 66 aus dem Stück 18 zu entfernen, ist es notwendig; den Stift 67, um welchen der Finger 20 schwenkbar ist, aus dem Gleitstück 18 herauszuziehen. Das Gleitstück 18 ist ferner mit einer quer gerichteten Bohrung 69 versehen, innerhalb welcher eine Röhre 70 angeordnet ist. Innerhalb der Röhre 70 befindet sich eine einzige Schraubenfeder 71, deren beide Enden gegen die Reibungskörper 72 drücken. Die Reibungskörper 72 drücken ihrerseits gegen die danebenliegenden Wandungen des rohiförmigien Gehäuses 12.wheel transmission connected to the armature of a motor 54. The rotation of the motor armature is transmitted by means of the cable 48 to the cam 44, and through the latter the latter the pins 43 are sequentially moved back and forth in their longitudinal direction. the The speed of the motor 54 can be regulated by means of a controller 55, so that the Fingers 19 and 20 at any desired force and speed and can be moved here. A line 56 which is provided with a switch 57 is used to power the motor 54 from any source of energy, not shown. The embodiment of the subject matter of the invention shown in FIGS. 8, 9 and 10 works in the same way as the device already described, although the Means by which fingers 19 and 20 are moved are slightly different. To In this second embodiment the fingers 19 and 20 are in their original front Position held by means of a helical spring 58. The spring 58 encloses a displaceable within a housing 60 arranged rod 59.. The housing 60 is at the rear end of the tubular housing 12 attached by means of the cap 16. One end of the spring 58 presses against the one next to it inner end surface of the part 60, while the opposite end of the spring 58 presses against a lug 61 which consists of one piece with the rod 59. The rod 59 has in addition to the approach 61 one Extension 62, giving way to a transverse cone end Pin 63 carries. The free, protruding ends of the pin 63 are within the im Finger 20 attached slots 64 arranged, wherein the slots 64 an oblique angle with the longitudinal direction of the finger 20. The tension of the spring 58 pushes the slide 18 forward, while the flexible cable 65, one end of which is fixed to the rod 59, the movable one Slider 18 in the opposite direction counter to the action of the Spring 85 can move. The opposite end of the cable 65 is made in accordance with the invention connected to the motor 54 by means of an Exgo center, this eccentric with the motor armature is connected in such a way that the flexible cable 65 in its longitudinal direction during a certain fraction of one. Armature rotation can be pulled. The finger 19 is with the slider 18 fastened by means of screws 66. To remove screws 66 from piece 18, it's necessary; the pin 67, about which the finger 20 is pivotable, from the slide 18 to pull out. The slider 18 is also provided with a transversely directed bore 69, within which a tube 70 is arranged. Within the tube 70 is a single coil spring 71, both ends of which press against the friction bodies 72. The friction body 72 in turn press against the adjacent walls of the tubular housing 12th

Falls es sich um die in den Fig. 2 bis 7 dargestellte Ausführungsform handelt, so wird die Drehung des Kabels 48 den Nocken 47 in Drehung versetzen. Der Nocken 47 wird nacheinander die Stifte 43 hin und her bewegen, durch welche die Enden 40 des Hebels 38 nacheinander hin und her bewegt werden. Da eines der Enden 40 des Hebels 38 mit dem Gelenk 30 schwenkbar verbunden ist, so wird das Gleitstück 18 ebenfalls hin und her bewegt, wobei So infolge des durch die Reibstücke 34 hervorgerufenen Reibungswiderstandes sowie durch den Druck des Gelenkes 30 die Finger 19. und 20 zunächst in einer Richtung zueinander bewegt werden, so daß diese Finger das zu entfernende Haar ergreifen können. Nach der Überwindung des Reibungswiderstandes wird infolge der Bewegung des Gelenkes 30 das Gleitstück 18 innerhalb des Gehäuses 12 in der Längsrichtung bewegt, so daß die Finger 19 und 20, welche nunmehr das zu entfernende Haar festhalten, ebenfalls bewegt werden und das Haar herausgezupft wird. Nach der Beendigung dieser Bewegung findet eine Bewegung in der umgekehrten Richtung statt, wobei am Anfang der Bewegung des Gelenkes 30 infolge des Widerstandes, den die Reibungsstücke 34 der Bewegung des Gleitstückes 18 leisten, die Finger 19 und 20 voneinander bewegt werden und das von ioo ihnen gehaltene Haar freigeben. Am Ende der Bewegung des Gelenkes 30 kommen die Finger 19 und 20 in die ursprüngliche vordere Lage zurück.If it is the embodiment shown in FIGS. 2 to 7, so rotation of the cable 48 will cause the cam 47 to rotate. Of the Cam 47 will successively move the pins 43 back and forth through which the ends 40 of the lever 38 one after the other and be moved here. Since one of the ends 40 of the lever 38 is pivotally connected to the hinge 30, the slider becomes 18 also moved back and forth, with So as a result of the frictional resistance caused by the friction pieces 34 as well as by the pressure of the joint 30 the fingers 19 and 20 initially in one direction to each other be moved so that these fingers can grip the hair to be removed. After Overcoming the frictional resistance is due to the movement of the joint 30 Slider 18 is moved within the housing 12 in the longitudinal direction, so that the fingers 19 and 20, which now hold the hair to be removed, also moved and the hair is plucked out. After the completion of this movement takes place a movement in the opposite direction takes place, being at the beginning of the movement of the Joint 30 due to the resistance that the friction pieces 34 to the movement of the Slider 18 afford, the fingers 19 and 20 are moved from each other and that of ioo free hair held by them. At the end of the movement of the joint 30, the fingers 19 and 20 come to the original front Location back.

Es ist festgestellt worden, daß die Finger 19 und 20 am besten bei einer Geschwindigkeit von 1300 Umdrehungen pro Minute des biegsamen Kabels betätigt werden, obwohl natürlich die Umdrehungszahl beliebig sein kann. «»It has been found that fingers 19 and 20 do best at one speed of 1300 revolutions per minute of the flexible cable can be operated, though of course the number of revolutions can be arbitrary. «»

Da die erfindungsgemäß ausgeführten Vorrichtungen bei sehr hoher Geschwindigkeit betrieben werden, so ist es ohne weiteres ersichtlich, daß die einzelnen Haare so schnell herausgezupft werden, daß das Verfahren beinahe schmerzlos ist. Währenck bei den vorbekannten, von Hand betätigten Vorrichtungen das Herausreißen von überflüssigen Haaren der Augenbrauen mehrere Stunden in Anspruch nahm, kann nach der vorliegenden Erfindung dieselbe Arbeit innerhalb weniger Minuten ausgeführt werden.Since the devices carried out according to the invention at very high speed operated, it is readily apparent that the individual hairs so quickly plucked out that the procedure is almost painless. While at the previously known, manually operated devices the tearing out of superfluous Hair the eyebrows took several hours to complete, according to the present Invention, the same work can be done within minutes.

«16557«16557

An dem oberen Ende des Gerätes kann eine Kappe 73 angebracht werden, welche den Zweck hat, die Finger 19 und 20 zu schützen und eine Beschädigung derselben zu vermeiden, falls das Gerät z. B. fallen gelassen wird. Die Kappe 73 kann mittels Schlitzen auf den Stiften 15, wie in Fig. 2 dargestellt, oder einfach durch Reibung (Fig. 8) festgehalten werden.A cap 73 can be attached to the upper end of the device, which has the purpose of protecting fingers 19 and 20 and damaging them avoid if the device z. B. is dropped. The cap 73 can by means of Slots on the pins 15 as shown in Figure 2 or simply by friction (Fig. 8) are recorded.

Claims

Patent claims:

i. Device for plucking hair and bristles from their attachment, with the two gripper arms protruding from a housing so longitudinally 'displaceable are arranged in the housing that a closing and when pushing back an opening movement of the gripper arms takes place, characterized in that one with the Inner walls of the housing (12) in frictional contact sliding piece (18) is firmly connected to one of the two gripper arms (19 or 20), while the other gripper arm is pivotally attached to the slide (18), and that the latter is so inside the housing (12) by motor drive is moved back and forth that the pivotable finger before and after the movement of the slider (18) with respect to

is moved onto the finger firmly connected to the slider (18).

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the rubbing Contact between the inner walls of the housing (12) and the slider (18) is achieved by braking pieces (34 or 72) which are located within the bores (32 or 69) are arranged and against the housing (12) by springs (33 or 71) be pressed.

3. Apparatus according to claim 1 or claim 2, characterized in that a spring (58) is used to move the slider (18) and the backward movement against the action of the spring (58) is achieved by a flexible cable (65), which is driven by a motor operated eccentric is moved back and forth.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the rear end of the gripper arm (20 or 19) pivotally attached to the slider (18) with a slot extending obliquely to the longitudinal axis of the gripper arm. (28 or 64) is provided, in which a pin (29 or 63) which moves the gripper arm and the slider engages.

1 sheet of drawings