DE616302C

DE616302C - Process for encapsulating very thin glasses by means of capsules with a curved edge at the bottom

Info

Publication number: DE616302C
Application number: DES110815D
Authority: DE
Original assignee: MANUF BORDELAISE DE BOITES ET
Current assignee: MANUF BORDELAISE DE BOITES ET
Priority date: 1933-05-13
Filing date: 1933-08-31
Publication date: 1935-07-25

Description

Verfahren zum Verkapseln sehr dünner Gläser mittels Kapseln mit unterem abgebogenen Rande Die Erfindung betrifit ein Verfahren zum Verkapseln sehr dünner Gläser mittels Metallkapseln mit unterem abgebogenen Rande.Method for encapsulating very thin glasses by means of capsules with lower bent edge The invention relates to a method of encapsulating very thin Glasses by means of metal capsules with a bent rim at the bottom.

Um derartige Verschlußkapseln auf dicken Gläsern zu befestigen, verwendet man Rädchen, die auf Arwen angebracht sind, welche sich um die Achse des Glases drehen. Diese Rädchen werden an die untere Kante der Kapsel herangebracht und drücken dieselbe gegen die Wandung des Glases. Derartige Einrichtungen eignen sich aber nicht für sehr dünne Gläser, da sie häufig ein Zerbrechen der Gläser herbeiführen.To attach such capsules to thick glasses, used one wheels that are attached to Arwen, which revolve around the axis of the glass turn. These wheels are brought up to the lower edge of the capsule and press the same against the wall of the glass. Such facilities are suitable not for very thin glasses, as they often break the glasses.

Es ist auch bekannt, in gleichförmiger Weise von unten nach oben auf die untere Kante einer Verschlußkapsel einzuwirken, um diese auf der Öffnung eines Behälters zu befestigen.It is also known to work in a uniform manner from the bottom up the lower edge of a closure capsule to act on the opening of a To attach the container.

Andererseits sind Vorrichtungen bekannt, die zum Befestigen von Verschlußkapseln auf Flaschenhälsen oder zu ähnlichen Zwecken dienen. Bei diesen Vorrichtungen wird die Kante der Kapsel durch radial wirkende Teile -ewellt.On the other hand, devices are known which are used for fastening capsules on bottle necks or for similar purposes. In these devices the edge of the capsule is corrugated by radially acting parts.

Gemäß der Erfindung findet die Befestigung der Kapsel durch Wellen ihres unteren Randes statt, was durch eine Einwirkung von unten nach oben erzielt wird, die nur an einzelnen Punkten des Randes stattfindet, der nur mit seiner Kante (Dicke) mit der Außenfläche des Behälters in Berührung kommt.According to the invention, the capsule is fastened by means of shafts their lower edge instead, which is achieved by an action from the bottom up which only takes place at individual points of the edge, which only with its edge (Thickness) comes into contact with the outer surface of the container.

Man kann auf diese Weise unter günstigen Sicherheitsbedingungen die Verschlußkapseln auf den dünnsten Gläsern befestigen.In this way, under favorable security conditions, the Attach caps to the thinnest glasses.

Die Zeichnung stellt eine Ausführungsforrn des Erfindungsgegenstandes beispielsweise dar, und zwar ist Abb. i ein Schnitt durch die Achse der ersten Ausführungsform vor dem Aufbringen der Kapsel.The drawing represents an embodiment of the subject matter of the invention for example, Fig. i is a section through the axis of the first embodiment before applying the capsule.

Abb. 2, veranschaulicht die Vorrichtung nach dem Aufbringen der Kapsel.Fig. 2 illustrates the device after the capsule has been applied.

In Abb. i und:2 setzt sich die Vorrichtung aus zwei Teilen zusammen. Der eine Teil besten ', aus einem zylindrischen Becher a, der einen Doppelboden b _ enthält, welcher auf einer Feder caufruht. Dieser Doppelboden b ist mit einer Aussparung versehen, um den Boden des Bechers A aufzunehmen, und zwar unter Zwischenschaltung einer Ijämpfungsscheibe b' aus Leder o. dgl. - Der Rand der Öffnung des Bechers a ist innen mit einem .j',bsatz versehen, auf welchem ein Ring d aufruht, durch welchen der Becher A hindurchtritt. Die Öffnung dieses Ringes d ist mit einer vorstehenden gewellten Lippe d' versehen. Ihr größter Durchmesser entspricht dem größten Außendurchmesser des Bechers A. In Fig. I and: 2 the device consists of two parts. The one part best ', from a cylindrical cup a, which contains a double bottom b _ , which rests on a spring c. This false floor is b provided with a recess to accommodate the bottom of the cup A, and with the interposition of a Ijämpfungsscheibe b 'made of leather or the like -.. The edge of the opening of the cup A is internally provided with a .j', provided PARAGRAPH, on which a ring d rests, through which the cup A passes. The opening of this ring d is provided with a protruding corrugated lip d '. Its largest diameter corresponds to the largest outside diameter of the cup A.

Auf dem Ring d ruht ein Ring c auf, der als Führung dient und die Zentrierung des zweiten Teiles der Vorrichtung sichert. Auch dieser zweite Teil besteht aus einem Becher f, dessen Öffnung der öffnung des Bechers a zugekehrt ist. Auch der Becher f enthält einen Doppelboden g, der unter der Einwirkung einer Feder k steht, welche um einen axialen Zapfen i herumgelegt ist. Der Zapfen i endigt in einem Teil von geringerem Durchmesser, welcher durch den Boden des Bechers f hindurchgeht und außerhalb des Bechers eine Mutter i' trägt, welche die Verschiebung des Bodens g nach außen begrenzt. Der Rand des Bechers f hat ein Innenprofil, welches demjenigen der den Becher A verschließenden Kapsel B entspricht. A ring c rests on the ring d, which serves as a guide and ensures the centering of the second part of the device. This second part also consists of a cup f, the opening of which faces the opening of the cup a. The cup f also contains a double bottom g which is under the action of a spring k which is wrapped around an axial pin i. The pin i ends in a part of smaller diameter which passes through the bottom of the cup f and outside the cup carries a nut i 'which limits the displacement of the bottom g to the outside. The edge of the cup f has an inner profile which corresponds to that of the capsule B closing the cup A.

Die auf diese Weise hergestellte Vorriehtung wird auf eine Prägepresse gebracht oder, wenn es sich um eine größere Produktion handelt, an die Stelle des Heizkopfes einer Maschine mit Drehtisch zum Aufbringen der Kautschuk-dichtungsringe auf die Konserven-#r -deckel gebracht.The Vorriehtung produced in this way is on an embossing press brought or, if it is a larger production, in the place of the Heating head of a machine with a turntable for applying the rubber sealing rings placed on the can # r lids.

"läser und Ist ein Becher A in den Becher a eingesetzt, so versetzt man die Presse in Tätigkeit, infolgedessen die beiden Teile der Vorrichtung sich einander nähern. Der Doppelboden g legt sich auf die Kapsel B, und unter der Einwirkung der sich ausdehnenden Feder lt dringt die IZ ante der Kapsel B in die Aussparung ein, die für sie am Eingang des Bechers f vorgesehen ist. Der Absatz, den der Zapfen i bei Beginn seiner Verlängerung von geringerem Durchmesser bildet, begrenzt die Bewegung des Bodens g, sobald der obere Teil der Kapsel B sich in die Aussparung am Rand des Bechers f hineingelegt hat. Die Feder c bewirkt nunmehr ihrerseits einen Druck der gewellten Lippe d' des Ringes d auf das gekrümmte Ende des Randes der Kapsel, wodurch dieses Ende der Kapsel an einer gewissen Anzahl von Punkten, die über ihren Umfang verteilt sind, durchgedrückt wird. Hieraus ergibt sich, daß die unter dem Boden der Kapsel befindliche Dichtung so stark zusammengedrückt wird, als nötig ist, um das hermetische Verschließen des Bechers A zu sichern. Beim Rückwärtshub der Presse gibt *der Boden g unter der Einwirkung der Feder lt die Kapsel B frei, worauf die Feder c unter Vermittlung des Bodens b den mit der Kapsel versehenen Becher A auswirft."läser and is a mug A into the cup a used, is added to the press in activity, the two parts of the device as a result approach each other. The double bottom g lies on the capsule B, and lt under the action of the expanding spring the IZ ante of the capsule B penetrates into the recess provided for it at the entrance of the cup F. The shoulder formed by the pin i at the beginning of its extension of smaller diameter limits the movement of the bottom g as soon as the upper part is reached the capsule B has placed itself in the recess on the edge of the cup F. The spring c now in turn causes a pressure of the corrugated lip d 'of the ring d on the curved end of the edge of the capsule, whereby this end of the capsule at a certain number of The result is that the seal under the bottom of the capsule is compressed as much as is necessary to keep the herme table closing of the cup A to secure. During the backward stroke of the press, the base g releases the capsule B under the action of the spring 1, whereupon the spring c ejects the cup A provided with the capsule through the intermediary of the base b.

Bei der Herstellung von Bechern der gleichen Serie können leicht Ungenauigkeiten im Außendurchmesser der Becher auftreten. Andererseits ist es nicht möglich, Becher mit wesentlich voneinander abweichendemAußendurchmesser mittels desselben starren Preßringes zu verkapseln, da die Gefahr besteht, daß Becher mit zu großem Durchmesser zerbrochen werden, während Becher mit zu kleinem Durchmesser nicht ordnungsgemäß verschlossen werden können. Es kann sich daher empfehlen, einen Preßring zu verwenden, der in an sich bekannter Weise in mehrere Teile zerlegt ist, welche elastisch gegen die Mitte des Ganzen gedrückt werden.In the manufacture of cups of the same series, inaccuracies can easily occur occur in the outer diameter of the cup. On the other hand, it is not possible to use cups with significantly different outer diameters by means of the same rigid To encapsulate the compression ring, as there is a risk that cups with too large a diameter broken, while cups that are too small in diameter will not be broken properly can be locked. It can therefore be advisable to use a press ring, which is broken down in a manner known per se into several parts, which are elastic against the center of it all are pressed.

Der Mindestdurchmesser eines solchen Ringes entspricht dann dem kleinsten Durchmeeser, den die Öffnung von Bechern einer gegebenen Serie aufweisen kann. Der Ring paßt sich ferner durch Ausdehnung Öffnungen an, wenn der Becher sich überhaupt durch eine Kapsel bedecken läßt.The minimum diameter of such a ring then corresponds to the smallest The diameter that the opening of beakers of a given series can have. Of the Ring also adapts to openings by expanding, if the cup is at all covered by a capsule.

Abb. 3 und 4 veranschaulichen einen solchen Ring. Er besteht aus vier gleichen Segmenten j, die von einem elastischen Gurt umgeben sind, der 'beispielsweise von einer Spiralfeder k gebildet wird, deren Enden miteinander vereinigt sind. Dieser elastische Gurt liegt in einer Nut, die in dem äußeren Rand der Segmente vorgesehen ist.Figs. 3 and 4 illustrate such a ring. It consists of four identical segments j which are surrounded by an elastic belt which is formed, for example, by a spiral spring k , the ends of which are united with one another. This elastic belt lies in a groove which is provided in the outer edge of the segments.

Man läßt den Segmenten einen gewissen radialen Spielraum in der Aussparung, welche für den Preßring im oberen Teil der Verkapselungsvorrichtung vorgesehen ist. Auf diese Weise können sich die Segmentej mehr oder weniger voneinander entfernen oder einander nähern, je nachdem die Öff- nung des zu verschließenden Glases mehr oder weniger groß oder mehr oder weniger deformiert ist.The segments are given a certain radial clearance in the recess which is provided for the compression ring in the upper part of the encapsulation device. In this way, the segments can move more or less away from one another or approach one another, depending on whether the opening of the glass to be closed is more or less large or more or less deformed.

Claims

PATENT CLAIMS: i. A method for encapsulating very thin glasses by means of capsules with a lower bent edge by undulating this edge, characterized in that the lower edge of the capsule is wavy from bottom to top at individual points by means of a compression ring known per se, preferably consisting of several elastically held together segments presses in so that this edge only comes into contact with the outer surface of the glasses at its edge,

2. Apparatus for carrying out the method according to claim i, characterized in that the ring (d) provided with a corrugated edge is arranged in the opening of a cup (a) which has a double bottom (b) under the action of a spring (c) contains, on which the cup (A) rests, the capsule (B) of which rests against the double bottom (g) of a second cup (f), which is under the action of a spring (h), the opening of which corresponds to the first cup (a) is arranged opposite and is centered on this cup (a).