DE615177C

DE615177C - Shutter for photographic apparatus controlled by the current of a photoelectric cell

Info

Publication number: DE615177C
Application number: DER85446D
Authority: DE
Original assignee: OEDOEN RISZDORFER DR
Current assignee: OEDOEN RISZDORFER DR
Priority date: 1931-07-18
Filing date: 1932-07-19
Publication date: 1935-06-29

Description

AUSGEGEBEN AM
29. JUNI 1935ISSUED ON
June 29, 1935

Die Erfindung betrifft eine Blende für photogräphische Apparate, die vom Strom einer lichtelektrischen Zelle betätigt wird. Hierzu eignen sich die im allgemeinen üblichen Blenden für photographische Apparate nicht, da die Stellkraft des durch die lichtelektrische Zelle erzeugten Stromes zum Überwinden des inneren Widerstandes der bekannten Blenden nicht ausreicht.The invention relates to a diaphragm for photographic Apparatus operated by the current of a photoelectric cell. The diaphragms that are generally customary are suitable for this purpose not for photographic apparatus, since the actuating force of the photoelectric Cell generated current to overcome the internal resistance of the known diaphragms not enough.

Die Konstruktion der Blende nach der Erfindung ist derart getroffen, daß der innere' Widerstand der Blende äußerst gering ist. Zu diesem Zwecke besteht die Blende im Sinne der Erfindung aus mehreren sich zentral öffnenden Schirmelementen, welche ohne mit festen Führungen in Berührung zu stehen, an einem oder an mehreren gespannten Schnurzügen befestigt sind und durch diese bewegt werden. Die Schnurzüge sind hierbei zweckmäßig über Rollen geführt, und die Schirmelemente berühren sich gegenseitig vorteilhaft nicht, so daß der ganze zu überwindende Widerstand sich aus der ganz geringen Lagerreibung der Rollen zusammensetzt. Diese Reibung· ist aber derart klein, daß sie von der Stellkraft des Stromes einer Photozelle leicht überwunden wird.The construction of the diaphragm according to the invention is made such that the inner ' The resistance of the diaphragm is extremely low. For this purpose, the aperture exists in the sense of the invention from several centrally opening screen elements, which without with to be in contact with fixed guides, attached to one or more tensioned cords and through them be moved. The cords are expediently guided over roles, and the Shield elements do not mutually touch each other, so that the whole to be overcome Resistance is composed of the very low bearing friction of the rollers. This friction is so small that that it is easily overcome by the actuating force of the current of a photocell.

Bekannt sind elektrisch betätigte Blenden für photographischie Apparate, bei welchen die Schirmelemente der Blende durch einen Elektromotor über Zahnstange und Zahnsegmente verstellt werden. Da die Stellvorrichtung vom Strom einer üblichen Stromquelle, z. B. des Lichtnetzes, betätigt wird, kommt es bei diesen Anordnungen auf dieGröße des Wider-Standes beim Verstellen der Blende nicht an.Electrically operated diaphragms for photographic apparatus are known, in which the Screen elements of the screen by an electric motor via toothed rack and toothed segments adjusted. Since the actuating device is powered by a conventional power source, e.g. B. of the lighting network is operated, it depends on the size of the resistance in these arrangements when adjusting the aperture.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung zeigen die Abbildungen, und zwarSome embodiments of the invention show the figures, namely

die Abb. 1 in Vorderansicht eine Anordnung, bei welcher die Schirmelemente der Blende mit Schnurzüg von einer gemeinsamen Welle betätigt werden,Fig. 1 in front view an arrangement in which the screen elements of Cover with cord operated by a common shaft,

die Abb. 2 die Anordnung nach Abb. 1 in Längsschnitt,Fig. 2 shows the arrangement according to Fig. 1 in longitudinal section,

die Abb. 3 in Vorderansicht,Fig. 3 in front view,

die Abb. 4 in Seitenansicht ähnliche, jedoch mittels Zahnräder und eines perforierten Streifens bewegte Schirmelemente,Fig. 4 is similar in side view, but by means of gears and a perforated one Stripes moving screen elements,

die Abb. 5 in, Vorderansicht,Fig. 5 in, front view,

die Abb. 6 in Seitenansicht, teilweise im Schnitt, eine Anordnung mit Schnurzug auf verstellbarer Achse.Fig. 6 in side view, partially in section, shows an arrangement with a pull cord adjustable axis.

Die Abb. 7 zeigt eine Ausführungsform mit drei beweglichen Schirmelementen.Fig. 7 shows an embodiment with three movable screen elements.

Bei der Anordnung nach den Abb. 1 und 2 sind die Schirmelemente als zwei in zueinander parallelen Ebenen geradlinig bewegliche Platten. 31 und 32 ausgebildet, wobei in jeder Platte eine Lichta'urchlaßöffnung vorgesehen ist. Die beiden Lichtdurchlaßöffnitngen 33 und 34 sind allseits', geschlossen und einander vollkommen gleich.In the arrangement according to Figs. 1 and 2, the screen elements are as two in each other parallel planes rectilinearly movable plates. 31 and 32 formed, in each Plate is a Lichta'durchlaßeinrichtung provided. The two light transmission openings 33 and 34 are on all sides, closed and perfectly alike.

Die Platten 31 und 32The plates 31 and 32

werden im Ausführungsbeispiel zwischen den zwei Hälften 33' und 34' eines Objektivs bewegt und sind mittels Federn 35, 36 bzw. 37, 38 an einem feststehenden Teil des Apparates befestigt. Die unterefT Enden der Platten sind miteinander über eine Schnur 39 verbunden. Diese ist zweckmäßig eine Seidenschnur. Die Schnur ist um eine quer zur Bewegungsrichtung der Platte vorgesehene Welle 40 gelagert und gespannt. An der Welle 40 ist die Drehspule 41 eines in der Zeichnung nicht dargestellten Magneten befestigt, welche Spule von dem Strom einer lichtelektrischen Zelle gespeist wird. Die Welle 40 ist in Lagern 42 und 43 drehbar. Die Lichtdurchlaßöffnungen 33 und 34 sind so angeordnet, daß bei belastetem Zustand der Spule 41 die öffnungen gegeneinander verschoben sind, d. h. jede öffnung ist im Maße der Stromstärke in der ao Spule 41 von der undurchlässigen Platte des anderen Schirmelementes verdeckt. Ist die Spule 41 stromlos oder sinkt dort die Stromstärke unter ein Mindestmaß, so verdreht die Spule die Welle 40 derart, daß die Lichtdurchlaßöffnung zunimmt bzw. vollständig geöffnet wird. Das Maß der Abnahme der Lichtdurchlaßöffnung steht demnach in geradem Verhältnis zur Stromstärke. Beim Bewegen der Schirmelemente wird die Feder des abwärts gezogenen Schirmelementes gespannt, wobei die Feder des aufwärts gehenden Schirmelementes erschlafft. Im Ausführungsbeispiel sind viereckige Ausschnitte 33 und 34 in den Platten vorgesehen, und zwar derart, daß die lotrechten Diagonalen der beiden Ausschnitte in einer gemeinsamen Geraden liegen, in welcher die Bewegung erfolgt. Auf diese an sich bekannte Weise ist es erreicht, daß jeweils unter sich ähnliche Lichtdurchlaßöffnungen erhalten werden, die ein regelmäßiges Viereck bilden.are moved in the exemplary embodiment between the two halves 33 'and 34' of an objective and are by means of springs 35, 36 and 37, 38 on a fixed part of the apparatus attached. The lower ends of the plates are connected to one another via a cord 39. This is conveniently a silk cord. the Cord is mounted around a shaft 40 provided transversely to the direction of movement of the plate and excited. On the shaft 40, the rotating coil 41 is one not shown in the drawing Magnet attached, which coil is fed by the current of a photoelectric cell will. The shaft 40 is rotatable in bearings 42 and 43. The light transmission openings 33 and 34 are arranged so that when loaded State of the coil 41 the openings are shifted from one another, d. H. every opening is in the measure of the current intensity in the ao coil 41 from the impermeable plate of the other shield element covered. If the coil 41 is de-energized or if the current intensity drops there below a minimum, the coil rotates the shaft 40 so that the light transmission opening increases or is fully opened. The extent of the decrease in the light transmission opening is therefore in a straight line Relationship to the amperage. When the umbrella elements are moved, the spring of the umbrella element that is pulled down is tensioned, whereby the spring of the upward going umbrella element slackens. In the exemplary embodiment square cutouts 33 and 34 are provided in the plates in such a way that that the vertical diagonals of the two cutouts are in a common straight line lie in which the movement takes place. In this known way it is achieved that in each case similar light transmission openings are obtained, which have a regular Form a square.

Die Schirmelemente können auch ausschließlich an Schnüren befestigt werden, wie es die Abb. 3 und 4 zeigen. Hier sind die Schirmelemente 46 und 47 ähnlich jenen nach den Abb. 1 und 2 ausgebildet und hängen an zwei in Scheiben 49 und 50 der Welle 48 liegenden Schnüren 44 und 45. Am unteren Ende sind die beiden Platten miteinander über ein perforiertes Band 51 verbunden, in dessen Perforationen die Zähne 52 des von der Spule 53 bewegten Zahnrades 54 greifen. Im übrigen ist die Wirkungsweise der Anordnung die gleiche wie diejenige nach der Abb. 1. Um bed Anwendung eines Schnurzuges die Spannung des Schnurzuges regeln zu können, kann man die Wellen, um die der Schnurzug geführt ist, gemäß Abb. 5 und 6 verstellbar ausbilden. Mit Ausnahme der Aufhängungen ist die Anordnung nach diesen Figuren ähnlich derjenigen nach den Fig. 3 und 4. Die Schirmelemente 61 und 62 hängen an Schnüren 55 und 56, welche um die Welle 57 gelegt sind. .Der Träger60 der Welle57 ist in der Führung 59 mittels Schraube 58 in der Bewegungsrichtung der Schirmelemente verstellbar. Selbstverständlich ist eine verstellbare Welle auch bei federnden Aufhängungen der Schirmelemente gemäß Abb. 1 und 2 verwendbar. Es ist auch nicht notwendig, daß die Welle 57 nur in der Bewegungsrichtung der Schirmelemente bewegbar sei; denn man kann die Schnüre 55, 56 aus der lotrechten Richtung zwecks Anspannens, z. B. mittels Rollen, umlenken.The screen elements can also only be attached to cords, as shown in Figs. 3 and 4. Here the screen elements 46 and 47 are designed similar to those according to FIGS. 1 and 2 and hang on two cords 44 and 45 lying in disks 49 and 50 of the shaft 48. At the lower end, the two plates are connected to one another via a perforated band 51, the teeth 52 of the gear 54 moved by the coil 53 engage in its perforations. Otherwise, the mode of operation of the arrangement is the same as that according to Fig. 1. In order to be able to regulate the tension of the cord when using a cord, the shafts around which the cord is guided can be made adjustable as shown in Figs. 5 and 6 . With the exception of the suspensions according to the arrangement of these figures is similar to that of FIGS. 3 and 4. The screen elements 61 and 62 attached to cords 55 and 56 which are placed around the shaft 57. The carrier 60 of the shaft 57 can be adjusted in the guide 59 by means of screw 58 in the direction of movement of the umbrella elements. Of course, an adjustable shaft can also be used with resilient suspensions of the screen elements according to FIGS. 1 and 2. It is also not necessary for the shaft 57 to be movable only in the direction of movement of the screen elements; because you can the cords 55, 56 from the vertical direction for the purpose of tensioning, z. B. by means of rollers, deflect.

Bei der Ausführungsform nach der Abb. 7 werden drei Schirmteile78, 79, 80 durch einen gemeinsamen Schnurzug 81 bewegt. Die Schnur 81 ist in sich geschlossen und ist zwischen drei Rollen 82, 83, 84 ausgespannt, von welchen zwei an einem gemeinsamen Träger 85 befestigt sind. Die erste Rolle 82 ist an einem von. dem Zellenstrom durchflossenen Drehmagnet 86 befestigt. Die Anordnung ist auch hier durch entsprechende Gestaltung der Schirmteile 78, 79, 80 so getroffen, daß sich diese während ihrer Bewegung nicht berühren. Die Schirmteile bewegen sich an einander schneidenden Geraden, wobei der Schnurzug 81 so betätigt wird, daß die freie öffnung 87 beim Anstieg des Stromes verringert, beim Sinken der Stromstärke vergrößert wird.In the embodiment according to Fig. 7, three screen parts 78, 79, 80 are through one common pull cord 81 moved. The cord 81 is self-contained and is stretched between three rollers 82, 83, 84, two of which on a common Brackets 85 are attached. The first roller 82 is on one of. the cell current flowed through Rotary magnet 86 attached. The arrangement is also made here by appropriate design of the screen parts 78, 79, 80, that these do not touch each other during their movement. Move the screen parts at intersecting straight lines, wherein the pull cord 81 is operated so that the free opening 87 decreases when the current increases and when the current intensity decreases is enlarged.

Bei sämtlichen dargestellten Lösungen ist zwischen den Schirmelementen ein Luftraum. Damit die Schirmelemente bei schiefer Haltung der Kamera sich, nicht aufeinanderlegen, kann man an dem einen oder an allen Schirmelementen seitlich Anschläge yy vorsehen, welche so bemessen werden (Fig. 6), daß sie bei gerader Haltung der Kamera das gegenüberliegende Schirmelement nicht berühren und bei schiefer Haltung das Aufeinanderliegen der Schirme mit ihrer ganzen Fläche verhindern. *°5In all of the solutions shown, there is an air space between the screen elements. So that the screen elements do not lie on top of each other when the camera is held at an angle, stops yy can be provided on one or all of the screen elements, which are dimensioned (FIG. 6) so that they do not touch the opposite screen element when the camera is held upright prevent the umbrellas from lying on top of each other with their entire surface if they are tilted. * ° 5

Die beiden Schirmelemente können aus elastischem Stoff, z. B. aus Gummi oder einem Gewebe, hergestellt werden, und zwar aus einem Stück, wenn der Stoff genügend biegsam ist, um ihn um die Welle zu legen, n° Es können ferner auch mehr Schirmelemente, als in den Zeichnungen gezeigt, miteinander zusammenarbeiten, wobei man vorteilhaft, wie in der Abb. 7 gezeigt, Schirmelemente mit offenen Ausschnitten für die Lichtdurchaßöffnung anwendet.The two screen elements can be made of elastic material, e.g. B. made of rubber or a fabric, in one piece, if the fabric is sufficient is flexible to wrap around the shaft, n ° It can also more screen elements than shown in the drawings, together work together, advantageously, as shown in Fig. 7, screen elements with open cutouts for the light passage opening.

Man wird die Ausschnitte in den Schirmelemanten im allgemeinen derart formen, daß !eichen Bewegungen der Drehspule nicht genau proportional gleiche Änderungen der Lichtdurchlaßöffnung entsprechen. LTm die Proportionalität zwischen den Zeilenstrom,The cutouts in the screen elements will generally be shaped in such a way that ! calibrated movements of the moving coil are not exactly proportional to the same changes in the Correspond to light transmission opening. LTm the Proportionality between the line stream,

also der Verdrehung der Drehspule und der Änderung des Querschnittes der Lichtdurchlaßöffnung herzustellen, kann man im Antrieb eine Übersetzung vorsehen. Eine einfache Lösung besteht darin, daß man bei Schnurzug die Treibwelle an. Stelle eines kredsförmig-en Querschnittes mit einem durch Versuche festzustellenden exzentrischen Querschnitt herstellt. ~thus the rotation of the moving coil and the change in the cross section of the light passage opening a translation can be provided in the drive. A simple solution is that you can pull the cord the drive shaft on. Place a credit-shaped Cross-section with an eccentric cross-section to be determined by experiments. ~

ίο Für die Erfindung ist es unwesentlich, welche der beiden Wellen angetrieben wird. Man kann gemeinsamen Antrieb für sämtliche Schirmelemente anwenden, wie es die Zeichnungen zeigen, man kann aber sielbstverständ-Hch jede'Welle gesondert antreiben.ίο It is not essential for the invention which of the two shafts is driven. One can have common drive for everyone Use screen elements, as shown in the drawings, but you can understand them drive each shaft separately.

Claims

Patent claims:

1. Diaphragm controlled by the current of a photoelectric cell for photographic

ao tographic apparatus, characterized in that that several centrally opening rigid screen elements without being in contact with fixed guides, are attached to one or more tensioned cords and are moved by them.

2. Cover according to claim 1, characterized in that the cord pull to in the corner points of a triangle or polygon provided guides, z. B. roles (82-44) is performed and the screen elements attached to the sides of the triangle or polygon forming cord sections are.

3. Aperture according to claim 1, characterized by means for regulating the Tension in the cords.

4. Cover according to claim 1, characterized in that between each two adjacent Screen elements an air space is available.

5. Cover according to claim 4, characterized by stops (77) for preventing the contact between two adjacent cords.

6. Aperture according to claims 1 to 5, in which the screen elements cry through arranged in a magnetic field, traversed by the current of a photocell Moving coil are moved, characterized in that in the drive of the diaphragm means, for. B. waves for the Cord with an eccentric cross-section, are installed, which are dimensioned such that the same changes the current intensity in the moving coil inversely proportional changes in the light passage opening correspond to the aperture.

1 sheet of drawings