DE614033C

DE614033C - Scratching tool for kollergang-like mixing or grinding machines

Info

Publication number: DE614033C
Application number: DEB161437D
Authority: DE
Original assignee: BADISCHE MASCHINENFABRIK U EIS
Current assignee: BADISCHE MASCHINENFABRIK U EIS
Priority date: 1933-06-30
Filing date: 1933-06-30
Publication date: 1935-05-31

Description

Bei kollergangähnlichen Misch- oder Mahlmaschinen werden bis jetzt pflugschar- oder messerartige Schaufeln benutzt, um die zu bearbeitenden Stoffe zu lockern und gegebenenfalls abzulenken. Diese Werkzeuge unterliegen einem großen Verschleiß, und zwar insbesondere an ihrer die Unterlage, z. B. einen sich drehenden Teller, bestreichenden Unterfläche. Der vorangehende Teil der Unterfläche trifft zuerst auf das Gut und nützt sich daher am stärksten ab. Der Verschleiß wirkt sich so aus, daß allmählich zwischen Schaufel und Unterlage ein keilförmiger Spalt entsteht, in den sich das Gut einklemmt, wodurch eine feste Kruste auf der Unterlage gebildet wird. Der Kraftbedarf der Maschine wächst dann bedeutend, und der Verschleiß steigert sich immer mehr. Man muß die Schaufeln häufig senkrecht nachstellen oder auswechseln und die Unterlage von ihrer Kruste befreien.Up until now, ploughshare or knife-like shovels used to loosen the fabrics to be processed and if necessary distract. These tools are subject to great wear and tear, especially on their base, z. B. a rotating plate, wiping the undersurface. The previous part of the The lower surface hits the goods first and therefore wears out the most. The wear has the effect that gradually a wedge-shaped between the shovel and the base A gap is created in which the product is wedged, creating a firm crust on the Base is formed. The power requirement of the machine then increases significantly, and the wear increases more and more. The blades often have to be readjusted vertically or replaced and the base rid of their crust.

Die Erfindung will die Mängel beseitigen, indem sie die Schare, Messer oder Schaufeln durch einfache runde oder mehrkantige Stäbe ersetzt, die in Achsrichtung frei beweglich sind, durch ihr Eigengewicht, das durch Federdruck noch unterstützt werden kann, auf der Unterlage aufruhen und sich um ihre Längsachse frei drehen können. Erfindungsgemäß sind die Stäbe in einer einfachen zylindrischen Bohrung des Stabhalters gelagert, in der sie sich längs verschieben und zugleich drehen können. Kantige Stäbe werden in runden Büchsen gelagert, in denen sich die Stäbe in Achsrichtung verschieben können, während die Büchse sich in der runden Bohrung des Stabhalters frei drehen kann.The invention aims to eliminate the shortcomings by removing the shares, knives or shovels replaced by simple round or polygonal rods that can move freely in the axial direction are due to their own weight, which can still be supported by spring pressure rest on the base and be able to rotate freely around its longitudinal axis. According to the invention the rods are stored in a simple cylindrical bore in the rod holder, in which they can move lengthways and rotate at the same time. Edged bars become stored in round bushings in which the rods move in the axial direction can while the sleeve rotate freely in the round hole of the rod holder can.

Man hat die obenerwähnten schaufeiförmigen Scharrwerkzeuge schon aus einfachen Flacheisenstücken hergestellt, die nicht völlig fest sind, sondern durch einen passenden Schlitz des Halters hindurchgehen, auf der Unterlage aufstehen und in ihrer Längsrichtung verschiebbar sind. Diese Flacheisenschaufeln sind schräg gestellt und üben eine starke seitliche Förderwirkung aus. Auch bei ihnen erfolgt der Angriff zuerst am vorangehenden Teile der Unterfläche, so daß hier die Abnutzung am stärksten ist und alleUbelstände der feststehenden Schaufeln in kaum vermindertem Grade gleichfalls auftreten. Eine Drehung um die eigene Längsachse, wie sie von der Erfindung vorgesehen ist, hat man nicht vorgesehen, und sie würde auch versagen müssen, weil die Flacheisen sich in die Bewegungsrichtung einstellen und daher keine Drehung ausführen können.The above-mentioned shovel-shaped scraping tools are already available from simple Made flat iron pieces that are not completely solid, but by a matching one Go through the slot of the holder, stand up on the surface and in its longitudinal direction are movable. These flat iron blades are inclined and exert a strong lateral conveying effect. Even with them the attack takes place first on the preceding part of the lower surface, so that here the wear is greatest and hardly any defects in the fixed blades also occur to a lesser degree. A rotation around its own longitudinal axis, like it is contemplated by the invention was not contemplated, and it would also fail must because the flat iron adjust in the direction of movement and therefore cannot rotate.

Bei der Relativbewegung der Unterlage gegenüber dem Scharrwerkzeug, beispielsweise bei der Drehung eines ebenen Mahltellers, unter den gemäß der Erfindung ange-During the relative movement of the base with respect to the scratching tool, for example during the rotation of a flat grinding table, among the specified according to the invention

614 OSS614 OSS

ordneten Stäben hinweg werden diese durch die Einwirkung des Tellers und des darauf befindlichen Gutes langsam um ihre Längsachse gedreht. Wegen der Verschiedenheit der Tellerdurchmesser im Bereich des Stabes heben sich die drehenden Momente nicht auf, sondern die Reibung an der Stabunterfiäche und am Stabumfang sowie der Einfluß der Tellergeschwindigkeit und der ίο Gutmasse verteilen sich ungleich. Das zur Tellermitte hin drehende Moment ist kleiner als das zum Tellerrande drehende Moment. Die langsame Drehung hat zur Folge, daß sich die Unterflächen der Stäbe gleichmäßig abnutzen und daß ihre Kanten scharf bleiben. Die Entstehung einer festen Kruste auf der Unterlage durch Keilwirkung ist vermieden ; der Kraftbedarf der Maschine ist gering. Die Stäbe nutzen sich wesentlich geringer als starre Schaufeln ab und stellen sich wegen ihrer achsrechten Verschiebbarkeit selbsttätig nach. Das neue Scharr werkzeug ist überraschend einfach, denn man kann Handelsstabeisen (Rund- oder Profileisen) verwenden, von dem die Stäbe abgeschnitten werden. Formgebungsarbeiten sind an den Scharrbolzen nicht erforderlich.The arranged rods are removed by the action of the plate and the one on it item located slowly rotated around its longitudinal axis. Because of the diversity the diameter of the plate in the area of the rod, the rotating moments do not cancel each other out, but the friction on the lower surface of the rod and on the circumference of the rod as well as the influence of the plate speed and the ίο Good mass is distributed unevenly. The moment turning towards the center of the plate is smaller than the moment turning towards the edge of the plate. The slow rotation has the consequence that the lower surfaces of the bars wear evenly and that their edges remain sharp. The formation of a solid crust on the base due to the wedge effect is avoided ; the power requirement of the machine is low. The rods use much less than rigid blades and adjust automatically because of their axially displaceability after. The new scratching tool is surprisingly easy because you can use trading rods Use (round or profile iron) from which the bars are cut. Shaping work is on the scraper bolts not mandatory.

Wenn die Relativbewegung der Unterlage gegenüber den neuen Scharrwerkzeugen eine kreisförmige ist, bewirken die Stäbe bei ihrer langsamen Drehung auch eine Radialförderung des Gutes. Falls diese Ablenkung des Gutes etwa nicht ausreicht, kann man außer den Stäben noch einige pflugschar- oder messerförmige Schaufeln zwecks schneller und bestimmt gerichteter Förderung vorsehen. Diese Schaufeln zeigen dann die obenerwähnten Mangel nicht, denn die sich drehenden Stäbe halten die Unterlage frei.If the relative movement of the base with respect to the new scratching tools is a is circular, the slow rotation of the bars also causes radial conveyance of the good. If this deflection of the goods is not sufficient, you can use a few ploughshare or knife-shaped rods in addition to the sticks Provide shovels for the purpose of faster and more specifically directed conveyance. These blades then show those mentioned above There is no shortage, because the rotating bars keep the base free.

Die um ihre Längsachse drehbaren Scharrbolzen lassen sich dadurch noch weiter vervollkommnen, daß man die Stabachse nicht genau lotrecht anordnet, sondern quer zur Richtung der Relativbewegung (zwischen dem Stab und der Unterlage) etwas zur Ebene der Unterlage neigt. Dadurch wird an der Stirn- oder Unterfläche der Stäbe eine einseitige Reibungskraft erzeugt, die drehend wirkt. Die Stabenden nutzen sich dann nicht in einer Ebene, sondern in Form eines Kegelmantels ab, dessen Spitzenwinkel sich mit dem Neigungswinkel der Stabachse zu i8o° ergänzt. Wegen der Kleinheit der Stabneigung ist der Kegelwinkel sehr groß, so daß die Reinigungswirkung gesichert bleibt. Der geneigte Stab dreht sich auch bei geradliniger Bewegung der Unterlage.The scraper bolts, which can be rotated around their longitudinal axis, can be further perfected, that the rod axis is not arranged exactly perpendicular, but transversely to the direction of the relative movement (between the Rod and the base) inclines slightly to the plane of the base. This means that the Front or lower surface of the rods generates a one-sided frictional force that rotates works. The rod ends are then not used in one plane, but in the form of a conical jacket from whose point angle increases with the inclination angle of the rod axis to i8o ° added. Because of the small inclination of the rod, the cone angle is very large, so that the cleaning effect is guaranteed. The inclined rod rotates even when it is in a straight line Movement of the pad.

Als Mittel zur Herbeiführung dieses Erfolges benutzt die Erfindung die Erweiterung der Bohrung des Stabhalters gegenüber dem Stabdurchmesser, d. h. der Stab erhält einen passenden Spielraum in der Bohrung. Die Neigung des Stabes bestimmt sich dann durch das Verhältnis zwischen der Weite der Bohrung und dem Durchmesser des Stabes einerseits und durch das Verhältnis zwischen der Bohrungsweite und der Bohrungshöhe oder der Halterdicke andererseits. Der Ausschlag des Stabes an seinem unteren Ende hängt ferner von der freien Stablänge zwischen Halter und Unterlage ab. Die Verhältnisse werden nach Bedarf gewählt.As a means of bringing about this success the invention uses the enlargement of the bore of the rod holder compared to the rod diameter, i. H. the staff receives one suitable clearance in the hole. The inclination of the rod is then determined by the ratio between the width of the hole and the diameter of the rod on the one hand and by the ratio between the bore width and the bore height or the holder thickness on the other hand. The rash of the rod hangs at its lower end also depends on the free length of the rod between the holder and the base. The ratios are chosen as required.

Bei genau lotrechter Stabachse drehen sich die Scharrwerkzeuge nur, dagegen sind bei leicht geneigter Stabachse außer der normalen Drehung zeitweilig auch Klemmwirkun.-gen möglich. Wenn auf dem Drehteller zufällig etwa durch örtlichen Sandansatz ein größerer Widerstand entsteht, können die am Stabende angreifenden Kräfte vorübergehend wachsen und eine abweichende Richtung oder Resultierende haben. Während im gewöhnlichen Betriebe keine die Drehung behindernden Klemmungen auftreten, ist in solchen Fällen eine Klemmwirkung möglich, die den Stab nicht senkrecht nach oben ausweichen läßt. Während der Dauer dieses Zustandes setzt auch die Drehbewegung des Stabes um seine Längsachse vorübergehend aus. Damit tritt der zusätzliche Erfolg ein, daß die go Hindernisse, z. B. ein Sandansatz, von der Unterlage entfernt werden, was bei der reinen Dreh- oder Abwälzbewegung nicht geschehen würde. Ist der örtliche Widerstand am Scharrbolzen überwunden, so wird dieser sofort wieder frei beweglich. Der Spielraum und die zeitweiligen Klemmungen führen also eine Steigerung der Arbeitsleistung herbei.If the rod axis is exactly perpendicular, the scraping tools only rotate, but are at Slightly inclined rod axis apart from the normal rotation temporarily also clamping effects possible. If by chance a greater resistance arises on the turntable, for example due to local sand deposits, the am Bar end attacking forces temporarily grow and take a different direction or Have resultant. While in normal operation there are no obstacles to the rotation Clamping occurs, a clamping effect is possible in such cases, which does not give way to the rod vertically upwards leaves. During the duration of this state, the rotating movement of the rod is also implemented temporarily off its longitudinal axis. This has the additional success that the go Obstacles, e.g. B. a sand deposit, be removed from the substrate, which is the case with the pure Turning or rolling motion would not happen. If the local resistance at the scraper bolt is overcome, it is immediately freely movable again. So the leeway and the temporary clamps lead an increase in work performance.

Einige Ausführungsbeispiele der Erfindung sind auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigen:Some embodiments of the invention are shown in the drawing, namely demonstrate:

Abb. ι bis 3 verschiedene Ausführungsformen der Lagerung von Stäben in ihren Haltern,Fig. Ι to 3 different embodiments of the storage of rods in their Holders,

Abb. 4 das Stabende eines etwas schräg gestellten Stabes in vergrößertem Maßstabe, Abb. 5 und 6 die Anordnung der Stäbe in ihren Haltern im Grundriß mit Bezug auf eine sich drehende Unterlage.Fig. 4 the rod end of a slightly inclined rod on an enlarged scale, Figs. 5 and 6 show the arrangement of the bars in their holders in plan with reference to a rotating base.

Der Stab 1, der kreisförmigen oder mehreckigen Querschnitt haben kann, ist in Bohrungen eines Halters 2 gelagert. Bei der in Abb. 2 dargestellten Ausführungsform wird ein Vierkantstab 4 angewandt, der sich in einer in den Halter 2 eingesetzten, außen runden Büchse 5 axial verschieben und mit dieser in dem Halter 2 um-seine Längsachse drehen kann. Wenn sich der Mahlteller in Richtung des Pfeiles mit der Geschwindigkeit ν (Abb. 5 und 6) dreht, so drehen sich die Stäbe 1 und 4 ebenfalls in Richtung der eingezeichneten Pfeile. Wenn der Stab umThe rod 1, which can have a circular or polygonal cross-section, is mounted in bores in a holder 2. In the embodiment shown in Fig. 2, a square rod 4 is used, which can move axially in an externally round sleeve 5 inserted in the holder 2 and rotate with it in the holder 2 about its longitudinal axis. If the grinding table rotates in the direction of the arrow with the speed ν (Fig. 5 and 6), the rods 1 and 4 also rotate in the direction of the arrows. When the staff is around

einen Winkel« zur Senkrechten angeordnet ist, wie in den Abb. ι und 4 dargestellt, so berührt das Stabende den Teller nur auf der linken Hälfte seines Querschnitts, und die Folge davon ist, daß sich dabei der Stab in entgegengesetzter Richtung dreht, wie es bei seiner Anordnung in senkrechter Richtung der Fall ist.an angle "is arranged to the vertical, as shown in Figs. ι and 4, so the rod end only touches the plate on the left half of its cross-section, and the The consequence of this is that the rod rotates in the opposite direction, as in its arrangement in the vertical direction is the case.

In Abb. 3 ist der Stab etwas stärker geneigt und dazu die Bohrung 6 des Halters 2 übertrieben gezeichnet. Man erkennt daraus, daß die Schräglage außer vom Bohruhgsdurchmesser auch von der Bohrungshöhe und der Ausschlag des unteren Stabendes von der freien Länge zwischen dem Halter 2 und dem Teller 3 abhängt.In Fig. 3, the rod is slightly more inclined and, in addition, the hole 6 of the holder 2 drawn exaggerated. It can be seen from this that the inclination apart from the drilling diameter also of the hole height and the deflection of the lower end of the rod of the free length between the holder 2 and the Plate 3 depends.

Claims

Claim:

Scratching tool for roller coaster-like mixing or grinding machines with on the Discs resting, vertically displaceable scraper rods, characterized in that that the scraper rods have a circular or regular polygonal cross-section and around their longitudinal axis are freely rotatable.

1 sheet of drawings