DE611560C

DE611560C - Socket with a protective disc rotatably arranged over the connector sleeves and under the action of a return spring

Info

Publication number: DE611560C
Application number: DENDAT611560D
Authority: DE
Original assignee: CASP ARN WINKHAUS FA
Current assignee: CASP ARN WINKHAUS FA
Publication date: 1935-03-29

Description

Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung und Verbesserung der Berührungsschutzscheibe für Steckdosen nach Patent 610403. Die Verbesserung besteht darin, daß die drehbare Berührungsschutzscheibe mittels einer Schließeinrichtung am Deckel der Steckdose festgestellt und dadurch die Stromentnahme aus der Steckdose durch Unbefugte verhindert wird.The invention relates to a further development and improvement of the touch protection screen for sockets according to patent 610403. The improvement consists in that the rotatable contact protection disc by means of a locking device on the lid the socket and thereby the power consumption from the socket by unauthorized persons is prevented.

An und für sich sind verschließbare Steckdosen bereits bekannt; doch haben diese Nachteile, wie schwere Bedienbarkeit oder leichte Umgehungsmöglichkeit der Verschließeinrichtung durch nicht vorgesehene Gegenstände, wie Messer, flachgeschlagene Drahtenden u. dgl.In and of themselves, lockable sockets are already known; but have this Disadvantages such as difficult operability or easy bypassing of the locking device by unintended objects such as knives, flattened wire ends and the like.

Vorerwähnte Nachteile werden durch den Gegenstand der Erfindung vermieden.The above-mentioned disadvantages are avoided by the subject matter of the invention.

Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführung der Erfindung, und zwar sind
Abb. ι ein senkrechter Mittelschnitt,
Abb. 2 ein Schnitt nach der Linie A-B der Abb. 4,The drawing shows an example embodiment of the invention, namely are
Fig. Ι a vertical middle section,
Fig. 2 is a section along the line AB in Fig. 4,

Abb. 3 eine Draufsicht und
Abb. 4 ein Schnitt nach Linie C-D der Abb. 2.Fig. 3 is a plan view and
Fig. 4 is a section along line CD in Fig. 2.

α ist der Deckel der Steckdose in Form einer hohen Kappe und b die an diesem drehbar angebrachte Berührungsschutzscheibe, welche durch die Rückführfeder d in der gezeichneten Lage gehalten wird, in der die . im Deckel α befindlichen Steckereinführungslöcher h durch die Schutzscheibe b verdeckt sind. Die Steckereinführungslöcher / der Schutzscheibe liegen um 90⁰ zu denen des Deckels ß versetzt. Durch einen Ausschnitt e in der Schutzscheibe & und einen Anschlag g des Deckels α wird die Drehbewegung der Schutzscheibe nach beiden Richtungen begrenzt. α is the cover of the socket in the form of a tall cap and b is the rotatably attached touch protection disc, which is held by the return spring d in the position shown in which the. Plug insertion holes h located in the cover α are covered by the protective disk b . The plug insertion holes / the protective plate are offset by 90 ⁰ to which the lid ß. The rotary movement of the protective disk is limited in both directions by a cutout e in the protective disk & and a stop g in the cover α.

Der Zweck der Erfindung ist, die Schutzscheibe b durch eine Schließeinrichtung undrehbar zu machen, so daß sie nur von demjenigen zu drehen ist, der den zugehörigen Schlüssel im Besitz hat. Nach der Erfindung ist zu diesem Zweck in einer Aussparung m der Schutzscheibe δ ein Riegel« verschiebbar gelagert, welcher mittels eines durch ein Schlüsselloch ο einzuführenden Schlüssels ρ zu verschließen ist und durch eine Feder q in beiden Schließlagen gehalten wird.The purpose of the invention is to make the protective disk b non-rotatable by a locking device, so that it can only be rotated by the person who has the associated key in possession. According to the invention, a bolt is slidably mounted in a recess m of the protective disk δ for this purpose, which bolt is to be locked by means of a key ρ to be inserted through a keyhole ο and is held in both closed positions by a spring q.

In den Abb. 2 und 4 hat der Riegel« die zurückgeschlossene Lage, und die Schutzscheibe b kann zwecks Einführung der Steckerstifte in die Löcherh des Deckelsa gedreht werden. Durch eine Drehung des Schlüssels /; wird der Riegel« verschoben, faßt dadurch hinter den Anschlag £ des Deckels und verhindert somit eine Drehung der Schutzscheibe b, so daß das Einführen eines Steckers in die Steckdose unmöglich ist.In Figs. 2 and 4, the latch «has the closed position, and the protective disk b can be rotated for the purpose of inserting the plug pins into the holes h of the cover a. By turning the key /; If the bolt is moved, it grips behind the stop of the cover and thus prevents rotation of the protective disk b, so that it is impossible to insert a plug into the socket.

Die Schließeinrichtung zur Verhinderung der Drehung der Scheibe b kann auch im Deckel α angebracht werden.The locking device for preventing the rotation of the disk b can also be mounted in the cover α.

Claims

Claim:

Socket with a protective disc according to patent 610 403 which is rotatably arranged over the plug sleeves and is under the action of a return spring, characterized in that a sliding bolt («) is mounted in the protective disc (&), which is under the action of a spring (g) and with With the help of a key (p) it can be moved sideways, whereby the contact protection disk (δ) is blocked by the cam (g) on the can lid (ß).

For this purpose ι sheet of drawings