Einrichtung zur Notbeleuchtung von Theatern u. dgl. Die vorliegende
Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Notbeleuchtung von Theatern u. dgl.
im Anschluß an Wechselstromnetze unter Vorschaltung eines Spannungserniedrigungs-Transformators
mit getrennter Primär- und Sekundärwicklung, bestehend aus einer während der Vorstellung
dauernd brennenden Ausgangslampe, einer beim Ausbleiben des Wechselstromes von einer
Alkkumulatorenbatterie gespeisten Notlampe, einem Ventilgleichrichter zum Laden
der Batterie und einem die Einschaltung der Notlampe bewirkenden Nullspannungsrelais.
Bei dieser Einrichtung wird nach der Erfindung für den Fall, daß das Relais beim
Ausbleiben des Wechselstromes klebt und nicht umschaltet, dadurch eine weitere Sicherheit
erzielt, daß das Nullspannungsreaais, dessen Wicklung unter Zwischenschaltung des
Ventilgleichrichters parallel zur Ausgangslampe liegt, mit einem zweiten Kontakt
versehen ist, welcher bei :erregter Spule bzw. angezogenem Anker geschlossen ist
und die Ausgangslampe mit der Batterie verbindet.Device for emergency lighting of theaters and the like
The invention relates to a device for emergency lighting in theaters and the like.
connected to alternating current networks with an upstream voltage reduction transformer
with separate primary and secondary winding, consisting of one during the performance
continuously burning output lamp, one in the absence of alternating current from one
Battery powered emergency lamp, a valve rectifier for charging
the battery and a zero-voltage relay that switches on the emergency lamp.
In this device is according to the invention in the event that the relay when
If there is no alternating current, it sticks and does not switch, thus further security
achieved that the zero voltage relay, whose winding with the interposition of the
Valve rectifier is parallel to the output lamp, with a second contact
is provided, which is closed when the coil is energized or the armature is tightened
and connects the output lamp to the battery.
Die Abb. r zeigt das # Schaltungsschema einer Ausführungsform der
Einrichtung nach der Erfindung.Fig. R shows the circuit diagram of an embodiment of the
Device according to the invention.
Wie ersichtlich, besteht die Einrichtung aus einem Transformator a
mit getrennter Primär- und Sekundärwicklung b und c, einer während der Vorstellung
dauernd brennenden Ausgangslampe d, einer beim Ausbleiben des Wechselstromes von
der Akkumulatorenbatterie h gespeisten Notkamp e i, einem Ventilgleichrichter f
und einem .die Einschaltung der Notlampe i bewirkenden Nullspannungsrelais e, k.
Die Wicklung e des Nullspannung srelais k liegt gemäß der Erfindung unter Zwischenschaltung
des Ventilgleichrichters -f parallel zur Ausgangslampe d. Das Relais besitzt
einen zweiten Kontakt, welcher bei erregter Spule bzw. angezogenem Anker geschlossen
ist und die Ausgangslampedmit der Batterie verbindet. Hat das Wechselstromnetz Spannung,
so ist die Spule ,e des Relais e, k erregt und die Ausgangslamped 'brennt. Bleibt
die Wechselspannung aus, so wird die Spule e stromlos, da sie wegen des zwischengeschalteten
Ventilgleichrichters auch nicht von der Batterie gespeist werden. kann, und der
Anker k des Relais fällt ab und schließt den Stromkreis der Notlampe i, die nun
von der Batterie aus gespeist wird. Bleibt der Relaisanker in seiner ersten Stellung
aus irgendwelchen Ursachen kleben, so ist trotzdem die Ausgangstür beleuchtet, weil
die Ausgangslampe dann von der Batterie Strom erhält.As can be seen, the device consists of a transformer a with separate primary and secondary windings b and c, an output lamp d that is permanently lit during the performance, an emergency camp ei fed by the accumulator battery h when there is no alternating current, a valve rectifier f and a switch-on the emergency lamp i effecting zero voltage relay e, k. The winding e of the zero voltage srelay k is according to the invention with the interposition of the valve rectifier -f parallel to the output lamp d. The relay has a second contact which is closed when the coil is energized or the armature is attracted and connects the output lamp to the battery. If the alternating current network has voltage, the coil, e of the relay e, k is energized and the output lamp 'is on. If there is no alternating voltage, the coil e is de-energized because it is not fed by the battery because of the valve rectifier connected in between. can, and the armature k of the relay drops out and closes the circuit of the emergency lamp i, which is now fed by the battery. If the relay armature sticks in its first position for whatever reason, the exit door is still illuminated because the exit lamp then receives power from the battery.
L ist ein Schalter, der die Abischaltung der Notlampe von der Batterie
erlaubt. Der Schalter ist vor Einschaltung des Wechselstromnetzes stets zu schließen.L is a switch that disconnects the emergency lamp from the battery
permitted. The switch must always be closed before the AC power supply is switched on.
Um in dem Falle, daß die Ausgangslampe durchbrennt und das Relais
klebt, trotzdem eine Umschaltung aul die Notlampe zu bewirken, ordnet man erfindungsgemäß
ein zweites Relais an, dessen Wicklung in Reihe mit der Ausgangslampe geschaltet
ist und welches
die Notlampe bei Stromloswerden der Wicklung dieses
zweiten Relais an die Batterie anschaltet.In the event that the output lamp burns out and the relay
sticks, nevertheless to effect a switchover to the emergency lamp, one arranges according to the invention
a second relay, the winding of which is connected in series with the output lamp
is and which
the emergency lamp when the winding is de-energized
second relay switches on to the battery.
Abb.2 zeigt ein solches Ausführungsb,espiel. Wie ersichtlich, ist
außer dem Relais e, h ein zweites Relais,el, hl angeordnet, dessen Stromspule
e, in Reihe mit der Ausgangslampe d geschaltet ist. Brennt in diesem Falle die Lamped
durch und bleibt außerdem das Relais e, k beim Ausbleiben des Wechselstromes kleben"
so erfolgt die Einschaltung der Notlampe 1 mittels des zweiten Relais.el, k1. Zweckmäßig
wendet man für die Relais in allen Fällen Quecksilberschalträhren an.Fig.2 shows such an embodiment game. As can be seen, in addition to the relay e, h, a second relay, el, hl is arranged, the current coil e of which is connected in series with the output lamp d. If the lamp burns out in this case and the relay e, k also sticks if the alternating current fails, the emergency lamp 1 is switched on by means of the second relay el, k1.