Schutzblatt-füi#Halbschuhe Die Erfindung betrifft ein über den Spann
des Fußes zu leg.-ndes Blatt aus wetterfestem Stoff gemäß dem Patent 594458. Die
inzwischen gesammelten Erfahrungen haben gezeigt, daß insbesondere die feste und
lösbare Verbindung des Schutzblattes die Benutzung desselben immer nur an ein und
demselben Schuhwerk bedingt. Dieser Nachteil könnte ohne weiteres dadurch behoben
werden, daß das Schutzblatt mit dem Schuh in lösbarer Verbindung steht. In diesem
Fall ist aber der Halt des Schutzblattes am Fußspann nicht mehr so groß, als daß
der bisherige, sichere Schutz des Fußspannes gegen das Eindringen von Wasser und
Schmutz verbleiben würde. Um jedoch diesen letzteren Vorteil auch bei einem Schutzblatt
beizubehalten, welches mit dem Schuhwerk lösbar in Verbindung stzht, ist erfindungsgemäß
das Schutzblatt mit einem die beiden :unteren Kanten verbindenden Steg versehen.
Dieser Steg liegt beim Gebrauch des Schutzblattes unter der Fußsohle, so daß das
Schutzblatt den Fußvorderteil, also den Fußteil, der dem Eindringen von lästigen
Fremdkörpern am meisten ausgesetzt ist, fest umschließt. Dabei genügt es in den
meisten Fällen, wenn der oder die mehrfach argeordneten Stege aus unelastischem
Stoff bestehen.Protective sheet for # low shoes The invention relates to an over the instep
of the foot to be laid sheet of weatherproof fabric according to patent 594458. The
Experience gained in the meantime has shown that in particular the solid and
detachable connection of the protective sheet the use of the same only ever on one and
the same footwear. This could easily remedy this disadvantage
be that the protective sheet is releasably connected to the shoe. In this
In the case, however, the hold of the protective sheet on the instep is no longer so great as that
the previous, safe protection of the instep against the penetration of water and
Dirt would remain. However, this latter advantage also applies to a protective sheet
maintaining, which is detachably connected to the footwear, is according to the invention
provide the protective sheet with a web connecting the two lower edges.
This web lies under the sole of the foot when the protective sheet is used, so that the
Protective sheet for the front part of the foot, i.e. the foot part, which prevents the intrusion of annoying
Most exposed to foreign bodies, tightly encloses. It is sufficient in the
In most cases, if the web or webs are or are made of inelastic material
Consist of substance.
Der feste Halt des Schutzblattes am Fuß kann im Bedarfsfall auch noch
dadurch erhöht werden, wenn nach der Erfindung das Schutzblatt auch die Ferse umschließt.The firm hold of the protective sheet on the foot can also be used if necessary
be increased if, according to the invention, the protective sheet also encloses the heel.
Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer Ausführung
beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt Abb. i ein Schutzblatt im Gebrauch und
Abb.2 dasselbe im Schaubild, schräg von unten "gesehen.The subject of the invention is shown in one embodiment in the drawing
for example shown, namely Fig. i shows a protective sheet in use and
Fig.2 the same in the diagram, seen obliquely from below ".
Das- Schutzblatt a besitzt bei b einen Einschlup-f für den Fuß c und
kann dort durch einen Züg d - den von ihm umschlossenen Fußteil gegen Kälte, Schmutz,
Wasser abschließen. Der Teile der Schutzblattunterkante ist offen, so daß dort der
noch vom Strumpf umkleidete Zehenteil im Schuh freiliegt und von diesem genügend
gesichert wird. Dagegen ist `das Schutzblatt entlang der Linie/ geschlossen, so
daß es dort den Fersenteil fest umschließt. An der unten offener Schutzblattstelle
befindet sich der die Erfindung bildende Steg g, welcher dem Schutzblatt einen besonders
guten Halt am Fuß verleiht.The protective sheet a has at b an Einschlup-f for the foot c and
can there by a train d - the foot section enclosed by it against cold, dirt,
Shut off water. The parts of the protective sheet lower edge is open, so that there the
The toe part still covered by the stocking is exposed in the shoe and there is enough of it
is secured. In contrast, `the protective sheet along the line / is closed, so
that it tightly encloses the heel part there. At the protective leaf point open at the bottom
there is the web g forming the invention, which the protective sheet a particularly
gives a good grip on the foot.
Ein derartiges Schutzblatt läßt sich bei Nichtgebrauch leichter bzw.
so zusammenhalten, daß es bei seiner Aufbewahrung unterhalb des Fußes im Schuh auf
den Fuß keinen fühlbaren Druck ausübt. Bei einem teilweise am Schuh befestigten
Schutzblatt gemäß dem Patent 594 458 war eine derartige Legefreiheit nicht vorhanden.Such a protective sheet can be more easily or quickly removed when not in use.
Hold together so that when it is stored it rests on below the foot of the shoe
the foot does not exert any noticeable pressure. With one partially attached to the shoe
Protective sheet according to patent 594 458 did not have such a freedom of laying.