DE609193C

DE609193C - Sandpaper, abrasive cloth or the like, especially for flat disc polishers

Info

Publication number: DE609193C
Application number: DEI46850D
Authority: DE
Original assignee: Inventia Patent Verwertungs Gesellschaft
Current assignee: Inventia Patent Verwertungs Gesellschaft
Priority date: 1933-03-27
Filing date: 1933-03-28
Publication date: 1935-02-09

Description

Schleifpapier, Schleifgewebe o: dgl., insbesondere für Flachscheibenbohner Es ist bekannt, daß das insbesondere bei Flachscheibenbohnern verwendete, mit harten mineralischen Körnern versehene Schleifpapier verhältnismäßig rasch gebrauchsunfähig wird. Das übliche Sandpapier setzt sich sehr schnell mit dem Abschliffstoff zu und wird in kurzer Zeit glatt: Dieser übelstand wird noch gesteigert, wenn der Fußboden mit Bohnerwachs vorbehandelt war und diese Wachsschicht vor dem Abschliff nicht entfernt worden ist.Sandpaper, abrasive cloth or the like, in particular for flat disc polishers It is known that that used in particular in flat disc polishers with hard Sandpaper with mineral grains becomes unusable relatively quickly will. The usual sandpaper clogs up very quickly with the abrasive and becomes smooth in a short time: This deficiency is increased when the floor was pretreated with floor wax and this wax layer was not before sanding has been removed.

In Erkenntnis dieser übelstände ist bereits vorgeschlagen worden, in dem körnigen Belag des Schleifmittels Kanäle auszusparen, welche frei von Schleifkörnern sind, wobei daran gedacht war, den Abschliffstaub durch diese Kanäle abzuführen. Damit ist aber praktisch nicht viel gewonnen, denn die zwischen den ausgesparten Kanälen stehenbleibenden Felder setzen sich trotzdem sehr schnell zu. Ein weiterer Vorschlag, das Schleifpapier wellig zu formen, um in den Wellentälern- den Schleifstaub abzuführen, ist aus dem gleichen Grunde nicht brauchbar: Die Erfindung beseitigt die Schwierigkeiten dadurch, daß die Einzelkörner des körnigen Schleifbelages derart licht über die Papierfläche verteilt sind, daß zwischen den einzelnen Körnern bzw. Körnergruppen für die Abführung des Schleifstaubes ausreichende Zwischenräume vorhanden sind.Recognizing these evils, it has already been suggested To cut out channels in the granular coating of the abrasive, which are free of abrasive grains and it was intended to remove the abrasive dust through these channels. Practically not much is gained with this, because the one between the left-out ones Nonetheless, fields that remain in the canals become clogged very quickly. Another Suggestion to shape the sandpaper in a wavy shape to remove the sanding dust in the wave troughs dissipate is not useful for the same reason: the invention is eliminated the difficulties in that the individual grains of the granular abrasive coating in such a way light are distributed over the paper surface that between the individual grains or Grain groups have sufficient gaps for the removal of the grinding dust are.

Infolge dieser Ausbildung . des Schleifpapiers, dessen Oberfläche mit beliebigem geeignetem körnigem Belag, z. B. Schmirgel und ähnlichen Mineralkörnern, belegt ist, kann der Schleifstaub, z. B. Holzmehl, Schmutz und unter Umständen auch Bohnerwachs, nicht zwischen den einzelnen Schleifkörnern haftenbleiben, da hierfür der Abstand zwischen den Körnern zu _ groß ist. Die verhältnismäßig großen freien Flächen lassen eine Abführung des Schleifstaubes durch die Schleuderwirkung der Schheifscheihe bei ihrem Umlauf zu. Das Anhaften von Schleifstaub am Körnerträger wird dadurch auch vermieden, daß die zwischen den Körnern verbliebenen verhältnismäßig großen Flächen glatt sind.As a result of this training. of the sandpaper, its surface with any suitable granular topping, e.g. B. Emery and similar mineral grains, is occupied, the grinding dust, z. B. wood flour, dirt and possibly also Floor wax, do not stick between the individual abrasive grains, as this is the case the distance between the grains is too large. The relatively large free ones Surfaces allow the sanding dust to be carried away by the centrifugal effect of the Schheifscheihe in their circulation. The adherence of grinding dust to the center of the center is thereby also avoided that the remaining between the grains proportionately large surfaces are smooth.

In der Zeichnung sind ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes und auch einige nach der Erfindung ausgeführte Befestigungseinrichtungen für das Schleifpapier dargestellt. -Es zeigt Fig. i eine mit Schleifeinrichtungen gemäß der Erfindung ausgerüstete Bohnermaschine, teilweise im Schnitt, Fig. z eine gemäß der Erfindung ausgeführte Schleifscheibe, Fig. 3 eine etwas abgeänderte Ausführungsform einer Schleifscheibe gemäß der Erfindung und schließlich Fig. q. ein kreisförmiges Stück Schleifpapier gemäß der Erfindung.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention and also some fastening devices designed according to the invention for the Sandpaper shown. -It shows Fig. I one with grinding devices according to The polishing machine equipped according to the invention, partly in section, FIG the grinding wheel embodied in the invention, FIG. 3 shows a somewhat modified embodiment a grinding wheel according to the invention and finally FIG. q. a circular one Piece of sandpaper according to the invention.

In den Zeichnungen ist die Bohnermaschine mit io bezeichnet und mit in waagerechter Ebene umlaufenden Werkzeugträgern oder Mitnehmerscheiben i i versehen. An diesen Mitnehrnerscheiben können entweder Bürstenscheiben, Schleifscheiben oder andere geeignete Werkzeuge durch an sich bekannte, aus Stiften 12 und Federn 13 bestehende Schnappriegelverschlüsse angebracht werden.In the drawings, the floor polishing machine is denoted by io and by provided in a horizontal plane rotating tool carriers or driver disks i i. Either brush disks, grinding disks or other suitable Tools known per se, from pens 12 and springs 13 existing snap locks are attached.

In der Fig. 2 ist eine Schleifscheibe dargestellt, die aus einer deckelförmigen Platte 14 besteht, an der die Stifte 12 befestigt sind. Die Platte ist in der Mitte mit einer Einziehung 15 ausgebildet, in die ein in der Mitte an der Mitnehmerscheibe i i angeordneter Stutzen 32 in der Betriebslage der Teile eingreift. Der nach unten gerichtete ringförmige Teil 16 der Platte 14 ist mit einer Scheibe 17 in geeigneter Weise fest verbunden, und der Außenrand dieser Scheibe ist, wie aus Fig. 2 hervorgeht, mit einer Umbördelung 18 versehen, die den Außenrand einer der Scheibe 17 entsprechenden Filzplatte ig derart umfaßt, daß die Filzplatte gegen die Unterseite der ,Scheibe 17 festgehalten wird. Gegen die Unterseite der Platte ig wird das Schleifpapier 2o gemäß der Erfindung gelegt und dessen Außenrand gegen die Umbördelung 18 durch einen Spannring 21 festgespannt, der teils mit einer Ringnut 22 versehen ist, derart, daß sich diese in angebrachter Lage gegen die Oberseite der Umbördelung 18 federnd anlegt, teils mit einem nach innen gerichteten unteren Flansch 23. Die Abmessungen der Teile 18, 20, 21, 22 und 23 sind derart gewählt, daß der Außenrand des aufgesetzten Schleifpapiers 20 von dem Ringflansch 23 fest gegen die Unterseite der Umbördelung 18 gepreßt wird. Der Spannring 2i ist zweckmäßig unrund bzw. eckig ausgebildet, so daß er nur an gewissen (einer den Ecken entsprechenden Anzahl) Stellen das Schleifpapier gegen die Umbördelung 18 drückt.In Fig. 2, a grinding wheel is shown, which consists of a cover-shaped plate 14 to which the pins 12 are attached. The plate is formed in the middle with an indentation 1 5 , into which a connecting piece 32 arranged in the middle on the drive plate ii engages in the operating position of the parts. The downwardly directed annular part 1 6 of the plate 14 is firmly connected to a disk 1 7 in a suitable manner, and the outer edge of this disk is, as can be seen from FIG corresponding felt plate ig in such a way that the felt plate is held against the underside of the disk 17 . The sandpaper 2o according to the invention is placed against the underside of the plate ig and its outer edge is clamped against the flange 18 by a clamping ring 21, which is partly provided with an annular groove 22 so that it is in the attached position against the top of the flange 1 8 resiliently applies, partly with an inwardly directed lower flange 23. The dimensions of parts 1 8, 20, 21, 22 and 23 are chosen such that the outer edge of the sanding paper 20 of the annular flange 23 firmly against the underside of the bead 18 is pressed. The clamping ring 2i is expediently designed out of round or angular, so that it presses the sandpaper against the bead 18 only at certain points (a number corresponding to the corners).

Das Schleifpapier gemäß der Erfindung besteht aus einer verhältnismäßig dünnen Papierschicht 24, die mit einem körnigen Belag 25 aus Schmirgel ö. dgl. versehen ist. Wie aus Fig. 4 ,ersichtlich, liegen die Schleifkörner so weit auseinander, daß der Abstand zwischen den Körnern ein Mehrfaches der Durchmesser der Körner selbst ist. Die zwischen den Körnern vorhandenen freien Flächen 26 sind vorzugsweise eben oder sogar blank. Eine derartige blanke Schicht auf dem Papier 24 kann zweckmäßig durch die Verwendung eines Befestigungsmittels für die Körner erreicht werden, das, nachdem es getrocknet ist, eine glatte Oberfläche aufweist. Durch den großen Abstand zwischen den Körnern und auch durch die ebenen oder glatten freien Flächen zwischen den Körnern wird erzielt, daß das abgeschliffene Gut, beispielsweise Holzmehl,.Schmutz, Bohnerwachs u. dgl., nicht zwischen den Körnern und an den freien Flächen haftenbleibt, sondern beim Umlauf der Schleifscheiben durch die Schleuderkraft zwischen den Körnern hinausgeschleudert wird. Sollte jedoch an einigen Stellen des Schleifpapiers etwas _ Bohnerwachs o. dgl. haftengeblieb-en sein, was vorkommen kann, wenn einige Schleifkörner zu dicht aneinander gekommen sind, so genügt es, das Papier mit einer gewöhnlichen Bürste abzubürsten, um das- haftengebliebene Schleifgut zu entfernen. Bei Versuchen hat es sich herausgestellt, daß der Träger 24 für die Schleifkörner, gleichgültig, ob er aus Papier, Stoff oder aus einem anderen geeigneten Werkstoff besteht, vorteilhaft so dünn wie möglich sein soll, damit sich die weiche oder auch nachgiebige Unterlage i9 für das Schleifpapier richtig auswirken kann. Es empfiehlt sich, Papier zu verwenden, dessen Stärke geringer als o,2 mm ist.The sandpaper according to the invention consists of a relatively thin paper layer 24, which is provided with a granular coating 25 of emery or the like is. As can be seen from Fig. 4, the abrasive grains are so far apart that the distance between the grains is several times the diameter of the grains themselves is. The free surfaces 26 between the grains are preferably flat or even blank. Such a bare layer on the paper 24 can be expedient be achieved by the use of a fastener for the grains which, after it has dried, has a smooth surface. Because of the great distance between the grains and also by the flat or smooth free surfaces between the grains are achieved that the ground material, such as wood flour, .Dirt, Floor wax, etc., does not stick between the grains and on the open areas, but when the grinding wheels rotate due to the centrifugal force between the grains is thrown out. However, something should be done in some places on the sandpaper _ Floor wax or the like stuck, which can happen if some abrasive grains have come too close together, it is sufficient to cover the paper with an ordinary Brush off the brush to remove the stuck sanding material. When trying it has been found that the carrier 24 for the abrasive grains, no matter whether it consists of paper, fabric or some other suitable material, advantageous should be as thin as possible, so that the soft or flexible surface is i9 can affect the sandpaper properly. We recommend that you use paper whose thickness is less than 0.2 mm.

In der Fig. 3 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Schleifscheibe gemäß der Erfindung veranschaulicht, bei der die- Stifte 12 unmittelbar an der Scheibe 17 befestigt sind. Eine Platte 14 ist hier nicht vorhanden, sondern die in der Mitte befindliche Steuerung gegenüber dem Ansatz 32 der INEtnehmerscheibe i i wird bei dieser Ausführungsform durch einen diesen Ansatz in der Betriebslage umgreifenden Stutzen 27 erzielt. Der Stutzen 27 ist mit der Scheibe 17 fest verbunden. Das Schleifpapier 2o wird hier in der Mitte :durch eine .Scheibe 28 festgehalten, indem diese Scheibe mit zwei Stiften 29 versehen ist, die mit zwischen einem unteren Flansch des Stutzens 27 und der Scheibe 17 gelagerten Spreizfedern 30 zusammenwirken. Diese Stifte 29 durchdringen in dem Schleifpapierstück vorgesehene Öffnungen 3 i und drücken den mittleren Teil des Papierstücks gegen den nach außen gebogenen Flansch des Stutzens 27. Wie :ersichtlich, ist der mittlere Teil der Scheibe 17 und somit die Filzplatte 19 eingebogen und der aus den Teilen 28 und 29 bestehende Verschlußteil in dieser Einbiegung untergebracht, damit keine Metallteile mit der zu bearbeitenden Fläche in Berührung kommen.3 shows a further exemplary embodiment of a grinding wheel according to the invention, in which the pins 12 are fastened directly to the wheel 17. A plate 14 is not present here, but the control located in the middle opposite the extension 32 of the IN slave disk i i is achieved in this embodiment by a connector 27 encompassing this extension in the operating position. The connector 27 is firmly connected to the disk 17. The sandpaper 2o is here in the middle: held by a .Scheibe 28, in that this disk is provided with two pins 29 which cooperate with expansion springs 30 mounted between a lower flange of the connector 27 and the disk 17 . These pins 29 penetrate in the abrasive paper piece provided openings 3 i and press the middle part of the piece of paper against the outwardly bent flange of the neck 27. As: visible, the middle part of the disc 17 and hence the sheet of felt 1 9 is bent and from the Parts 28 and 29 existing closure part housed in this inflection so that no metal parts come into contact with the surface to be processed.

.Selbstverständlich ist die Verwendung des Schleifpapiers nicht auf Bohnervorrichtungen beschränkt, sondern kann überall da Verwendung finden, wo eine Fläche aus Holz o. dgl. abgeschliffen werden soll und gewöhnliches Sandpapier auf Grund der raschen Zersetzung und Abnutzung keinen genügenden Erfolg gibt. Ferner können natürlich auch sog. Walzenbohner mit dem Schleifpapier gemäß der Erfindung ausgerüstet werden, obwohl die beschriebenen Ausführungsbeispiele sich auf Flachscheibenbohner beziehen. Außerdem kann als Träger für die Schleifkörner nicht nur Papier, sondern auch Stoff o. dgl. Verwendung finden.Of course, the use of the sandpaper is not on Polishing devices are limited, but can be used wherever one Surface made of wood or the like is to be sanded and ordinary sandpaper on Because of the rapid decomposition and wear and tear, there is no sufficient success. Further You can of course also use so-called roller polishers with the sandpaper according to the invention be equipped, although the described embodiments are based on flat disc polishers relate. In addition, not only paper, but also find substance or the like. Use.

Das neue Schleifpapier ist von besonderer Bedeutung für solche Bohnervorrichtungen, die mit umlaufenden ebenen: Scheibenarbeiten, sog. Scheibenbohner. Denn bei diesen bleiben die Schleifkörner in dauernder Berührung mit der zu schleifenden Fläche und sind daher in viel höherem Maße der Verschmierung ausgesetzt als bei Walzenbohnern, wo das Schleifkorn, nachdem @es geschliffen hat, sofort wieder die geschliffene Fläche verläßt. Das schließt natürlich nicht aus, das neue Schleifpapier gegebenenfalls auch in Walzenbohnern und gleichwertigen Einrichtungen zu verwenden.The new sandpaper is of particular importance for such polishing devices, the with circumferential levels: disc work, so-called disc polish. Because stay with these the abrasive grains are in constant contact with the surface to be sanded therefore exposed to smearing to a much greater extent than with roller polishers, where the abrasive grit, after @ it has sanded, the sanded surface again immediately leaves. Of course, this does not rule out using the new sandpaper if necessary can also be used in roller polishers and equivalent facilities.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Sandpaper, abrasive cloth or the like, in particular for flat disc polishers, characterized by a granular coating (emery or similar) Like.) (25), the individual grains of which are distributed so lightly over the paper surface (2 [)] are that sufficient between the grains for the removal of the grinding dust Interstices (26) are present.

2. Sandpaper according to claim i, characterized in that that the distance between the grains (25) is a multiple of the diameter of the grains itself amounts. 3. Sandpaper according to claim i or 2, characterized in that that the free surfaces (26) of the grain carrier present between the grains are flat or are bare. ¢. Sandpaper according to claims i to 3, characterized in that that as a carrier (2q.) for the grains (25) paper is used, the thickness of which is less than 0.2 mm.