Galvanisches Element des Leclanche-Typus Die galvanischen Trockenelemente
des Leclanche-Typus werden meist mit einem Elektrolyten aus Chlorammonium versehen,
welcher sowohl den Zwischenraum zwischen Zink und Depolarisationsmasse ausfüllt
als auch zur Tränkung der Depolarisationsmasse dient, wobei gegebenenfalls der Depolarisationsmasse
ein Zusatz von festem Chlorammonium gegeben wurde. Diese Elemente besitzen eine
gute Kapazität, dagegen ist ihre Lagerfähigkeit beschränkt, was darauf beruht, da.ß
das Zink durch die Chlorammoniumlösung auch in der Ruhe angegriffen wird. Man hat
ferner vorgeschlagen, als Elektrolyt Lösungen von Chlormagnesium oder Manganchlorür
oder deren Gemisch zu verwenden, wobei die genannten Salze unter Ausschluß des Chlorainmons
sowohl zur Tränkung der Depolarisationsmasse als auch zur Füllung des Zwischenraumes
zwischen dieser und dem Zinkbecher dienen. Solche Elemente haben eine gute Lagerfähigkeit
wegen des geringeren Angriffs des Zinks durch die genannten Salze, dagegen zeigen
sie eine ;etwas niedrigere Kapazität, was in der Hauptsache darauf beruht, daß an
bzw. in der Depolarisationsmasse sich während der Entladung Hydroxyde des Magnesiums
oder Mangans abscheiden.Galvanic element of the Leclanche type The galvanic dry elements
of the Leclanche type are usually provided with an electrolyte made of chlorammonium,
which fills both the space between zinc and depolarization mass
and also serves to impregnate the depolarization mass, the depolarization mass if necessary
an addition of solid chlorammonium was given. These elements have a
good capacity, but their shelf life is limited, which is based on the fact that
the zinc is attacked by the chlorammonium solution even at rest. One has
It is also proposed that the electrolyte used is a solution of magnesium chlorine or chlorine manganese
or to use a mixture thereof, the salts mentioned to the exclusion of chlorainmon
both to impregnate the depolarization mass and to fill the gap
serve between this and the zinc cup. Such elements have a good shelf life
on the other hand, because of the lesser attack on the zinc by the salts mentioned
it has a; somewhat lower capacity, which is mainly due to the fact that an
or in the depolarization mass there are hydroxides of magnesium during the discharge
or deposit manganese.
Gegenstand des Patents ist ein Element des Leclanche-Typus, das gute
Lagerfähigkeit und große Anfangskapazität besitzt. Dies wird dadurch erreicht, daß
als Elektrolyt zwischen Zink und Depolarisationsmasse konzentrierte Magnesiumchloridlösung
mit oder ohne Zusatz von Manganchlorürlösungbenutzt und anderseits der Depolarisationsmasse
das Ammonchlorid in fester oder gelöster Form zugesetzt wird.The subject of the patent is an element of the Leclanche type, the good
Has shelf life and large initial capacity. This is achieved in that
Magnesium chloride solution concentrated as an electrolyte between zinc and depolarization mass
used with or without the addition of manganese chloride solution and on the other hand the depolarization mass
the ammonium chloride is added in solid or dissolved form.
Es hat sich gezeigt, daß derartig aufgebaute Elemente sowohl eine
sehr gute Anfangskapazität wie auch eine gute Lager- und Erholungsfähigkeit haben.
Die Gefahr der Bildung der das Element ,alsbald stillsetzenden komplexen Zinkverbindungen
ist dadurch weitgehend beseitigt, daß, wie die Erfahrung gezeigt hat, eine Diffusion
des Salmiaks aus der Depolarisationsmasse in dem Elektrolyten nur sehr langsam und
auch nur während der Benutzung des Elementes stattfindet. Diese Erscheinung ist
darauf zurückzuführen, - daß Salmiak in konzentrierter Chlormagnesiumlösung so gut
wie gar nicht löslich ist, so daß gar k@ne Neigung dazu besteht, däß der Salmiak
in wesentlichen Mengen aus der Depolarisationsmasse in den Außenelektrolyten übertritt.
Es gelingt auf diese Weise, den Vorteil der Salmiakelemente in b@ezug auf große
Anfangskapazität zu verbinden mit der großen Lagerungs- und Erholungsfähigkeit der
Elemente, deren Außenelektrolyt im wesentlichen aus konzentrierter Magnesiumchloridlösung
besteht.It has been shown that such constructed elements both a
have a very good initial capacity as well as a good storage and recovery ability.
The danger of the formation of the complex zinc compounds that will soon stop the element
is largely eliminated by the fact that, as experience has shown, diffusion
of the salmiaks from the depolarization mass in the electrolyte only very slowly and
also only takes place while the element is in use. This appearance is
due to the fact that ammonia in concentrated magnesium chloride solution is so good
how is not at all soluble, so that there is no tendency at all to cause salmiak
transfers in substantial amounts from the depolarization mass into the external electrolyte.
It succeeds in this way, the advantage of the ammonia elements in relation to large
To combine initial capacity with the great storage and recovery capacity of the
Elements whose outer electrolyte consists essentially of concentrated magnesium chloride solution
consists.
Anderseits wird gegenüber den salmiakfreien Elementen noch der Vorteil
erreicht,
daß eine Abscheidung von Hydroxyden der im Elektrolyten
als Salze gelösten Metalle während der Batteriearbeit in Gegenwart des Salmiaks
nicht stattfinden kann.On the other hand, there is still the advantage over the ammonia-free elements
achieved,
that a deposition of hydroxides in the electrolyte
Metals dissolved as salts during battery work in the presence of the salmiac
cannot take place.
Versuche haben ergeben, daß die Kapazität derartiger Elemente bei
Dauerentladung gegenüber sonst gleichen salmiakfreien Chlormagnesiumelemenben bedeutend
,gesteigert ist, ohne daß die LageifähIgkeit wesentlich b@eeinträchtigt ist.Tests have shown that the capacity of such elements is
Continuous discharge significantly compared to otherwise identical ammonia-free chlorine magnesium elements
, is increased without the positional ability being significantly impaired.