DE606460C

DE606460C - Device for the detection of leaks in coil housings of electromagnets

Info

Publication number: DE606460C
Application number: DEK128121D
Authority: DE
Original assignee: Knorr Bremse AG
Current assignee: Knorr Bremse AG
Priority date: 1932-12-09
Filing date: 1932-12-09
Publication date: 1934-12-03

Description

Die Erfindung· bezieht sich auf eine Vorrichtung, die dazu' dient, die Undichtigkeit der Spulengehäuse von Elektromagneten, wie Schienenbremsmagnet en u. dgl., zu ermitteln und in die Erscheinung treten zu lassen, um die Spulen vor Beschädigung zu bewahren.The invention relates to a device which serves to reduce the leakage to determine the coil housing of electromagnets, such as rail brake magnets and the like and make it appear in order to protect the coils from damage.

Die bei undichtem Gehäuse in dasselbe eindringende Feuchtigkeit verursacht Zerstörung der Isolierung.The moisture penetrating into the housing if the housing is leaky causes destruction the insulation.

Um dem zu begegnen, hat man bereits vorgeschlagen, Feuchtigkeitsmesser bestimmter Bauart in den Spulengehäusen anzuordnen oder besondere, mit Isolationswiderstand versebene Vorrichtungen anzubringen, bei denen sich der Isolierwiderstand unter dem Einfluß der Feuchtigkeit schneller verschlechtert als derjenige der in solchen Gehäusen befindlichen, mit Lack getränkten Spulen. Solche Vorrichtungen sind aber gegen Stoß· und Verschmutzung empfindlich, Erscheinungen, die bei rauhem Betrieb, etwa beim Bahnbetrieb mit Schienenbremsmagneten, unvermeidlich sind.To counter this, it has already been proposed to use certain moisture meters Design to be arranged in the coil housings or special, with insulation resistance verse To install devices in which the insulation resistance is under the influence the moisture deteriorates faster than that of those in such housings, coils impregnated with varnish. Such devices are against impact and contamination sensitive, phenomena that are unavoidable in rough operation, for example in rail operations with rail brake magnets are.

Die Vorrichtung zur Ermittlung der Undichtigkeit des Spulengehäuses von Elektromagneten besteht nach der Erfindung in einer an dem Spulengehäuse angeordneten Anzeigevorrichtung irgendwelcher, an sich bekannter Art, die durch den Ausgleich des im Spulengehäuse normalerweise herrschenden Überdrucks oder Unterdrucks mit dem Atmosphärendruck in Tätigkeit gesetzt wird. Als brauchbare Anzeigevorrichtung kommen verschiedene Vorrichtungen in Betracht.The device for determining the leakage of the coil housing of electromagnets consists according to the invention in one arranged on the coil housing Display device of any kind, known per se, which is achieved by balancing the normally prevailing overpressure or underpressure in the bobbin case with the Atmospheric pressure is put into action. Come as a useful display device various devices into consideration.

So wird beispielsweise in der Wandung des aus Gußmetall hergestellten Spulengiehäuses eine Öffnung freigelassen, die mit 'einer gegen Druckveränderungen empfindlichen, federnden Vorrichtung, etwa 'einer Biegehaut oder einem Federrohr, verschlossen ist. Die infolge von Undichtigkeit des Gehäuses sich einstellende Lage- oder Formveränderung einer derartigen Vorrichtung läßt die Undichtigkeit erkennen und kann, zwecks besserer Darstellung derselben, in bekannter Weise durch, eine Übersetzung auf eine besondere Anzeigevorrichtung übertragen werden. Auch kann die Biegehaut oder das Federrohr mit einem sich mit dieser Vorrichtung gleichzeitig bewegenden Stift versehen werden, dessen Lageveränderungen gegenüber einer in unmittelbarer Nähe befindlichen, feststehenden Marke augenfällig werden.For example, in the wall of the coil housing made of cast metal left an opening marked 'one against Pressure changes sensitive, resilient device, such as' a flexible skin or a spring tube, is closed. The result of leaks in the housing Adjusting the position or shape change of such a device leaves the leakage recognize and can, for the purpose of better representation of the same, in a known manner by transmitting a translation to a special display device. Even can use the bending skin or the spring tube with one using this device at the same time moving pin are provided whose position changes compared to a in the immediate vicinity, fixed Brand become obvious.

Ferner kann vorteilhaft die unter Druckänderung im Spulengehäuse zustande kornmende Bewegung der Membran oder des Federrohres zur Schließung eines 'elektrischen Stromkreises benutzt werden, in dem 'eine optische oder akustische Signalvorrichtung angeordnet ist.Furthermore, the pressure changing in the coil housing can be advantageous Movement of the diaphragm or the spring tube to close an 'electrical Circuit can be used in which 'an optical or acoustic signal device is arranged.

Auf der Zeichnung sind verschiedene Ausführungsmöglichkeiten des Erfindungsgedankens schematisch veranschaulicht.The drawing shows various possible ways of implementing the idea of the invention illustrated schematically.

Abb. ι zeigt die einfachste Ausführungsform, bei der die Wandung des Spulenge- häuses A einen kurzen rohrstutzenartLgen Ansatz B trägt, der durch eine Membran C abgedeckt ist, die im Falle des Überdruckes imFig. Ι shows the simplest embodiment, in which the wall of the coil housing A carries a short pipe socket-type approach B , which is covered by a membrane C, which in the event of overpressure in the

Gehäuse sich nach außen durchwölbt oder bei im Gehäuseinnern herrschenden Unterdruck nach innen durchgewölbt ist. Bei undichten Gehäusen ist die Membran, in beiden Fällen überhaupt nicht gewölbtj sondern eben,. Die Ausfuhrungsform nach Abb. 2 zeigt einen an das Gehäuse^ angesetzten Zylinder B, in dem ein Kolben C angeordnet ist, der auf der Unter- oder Innenseite mit Bexo zug auf das Spulengehäuse A mit einer Feder D' belastet ist, die bei im Gehäuses! herrschenden Unterdruck durch den auf den Kolben wirkenden Atmosphärendruck zusammengedrückt ist, bei Undichtigkeit, d. h. Zerstörung des Unter druckes aber sich dehnt. Der dabei aus dem Zylinder B heraustretende Stift E macht das Undichtwerden kenntlich und kann auch bei Dunkelheit durch Abtasten der Vorrichtung wahrgenommen werden. Bei der Ausführungsform nach Abb. 3 ist am Gehäuse .A ebenfalls ein etwa zylindrischer Hohlkörper^ angebracht, in dem sich ein faltenbalgartiger Federungskörper/⁵ befindet, der nach außen hin mit einer Platte G as abgeschlossen ist, die einen Stift// trägt, der in eine führungsartige Öffnung des Gehäuses B hineinragt.Housing bulges outward or bulges inward when there is negative pressure inside the housing. In the case of leaky housings, the membrane is in both cases not arched at all but flat. The embodiment according to Fig. 2 shows a cylinder B attached to the housing ^, in which a piston C is arranged, which is loaded on the underside or inside with Bexo train on the coil housing A with a spring D ' , which is in the housing ! The prevailing negative pressure is compressed by the atmospheric pressure acting on the piston, but stretches in the event of a leak, ie destruction of the negative pressure. The pin E emerging from the cylinder B indicates the leakage and can also be perceived in the dark by scanning the device. In the embodiment of Fig. 3, an approximately cylindrical hollow body ^ is also attached to the housing .A, in which there is a bellows-like spring body / ⁵ , which is closed to the outside with a plate G as that carries a pin // that protrudes into a guide-like opening of the housing B.

Beim Undichtwerden des Spulengehäuses A₁ d.h. beim Eintreten atmosphärischer Luft in dieses Gehäuse, dehnt sich der faltenbalgartige federnde Teil/⁷ aus, und das Ende des Stiftes// tritt aus dem HohlzylinderB heraus und macht dadurch den Schaden nach außen kenntlich.When the coil housing A ₁ leaks, ie when atmospheric air enters this housing, the bellows-like resilient part / ⁷ expands and the end of the pin // emerges from the hollow cylinder B , thereby making the damage visible to the outside.

Bei der Ausführungsform nach Abb. 4 ist in dem hohlzylindrischen Ansatz B gleichfalls ein faltenbalgartiger Federkörper F mit der PlatteG und dem Stift// angeordnet. Der Stift dient zum Schließen eines Kontaktesi,, indem er beim Eindringen atmosphärischer Luft in das Spulengehäuse Ä gegen die Platte/ stößt, die den einen Kontakt einer von der Stromquelle K, ausgehenden Leitung L bildet, in der 'eine Anzeigevorrichtung· M (Glühlampe, Glocke o. dgl.) angeordnet ist.In the embodiment of Fig. 4 in the hollow-cylindrical extension B also a bellows-spring body F is placed with the PlatteG and the pin //. The pin is used to close a Kontaktesi ,, by against the plate / pushes the penetration of atmospheric air into the bobbin case A, which forms the contact a of the current source K, outgoing line L, (the 'a display device · M incandescent lamp, Bell o. The like.) Is arranged.

Die letzterwähnte Ausführungsform erscheint besonders dazu geeignet, etwa eintretende Schaden auf das schnellste kenntlich zu machen.The last-mentioned embodiment appears to be particularly suitable for any occurring Identify damage as quickly as possible.

Claims

Patent claims:

1. Device for detecting leaks in coil housings of electromagnets, like rail brake magnets

and the like, characterized by a display device arranged on the coil housing, by balancing the. normal overpressure or underpressure in the bobbin case the atmospheric pressure is put into action.

2. Embodiment of a device according to claim 1, characterized in that an opening located in the wall of the coil housing (A) with 'an elastic device (C, Figs. 1 and 2, F and G, Figs ) is closed.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that. the elastic device closing the opening of the bobbin case (A) is designed as a resilient corrugated tube (Figs. 3 and 4).

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the resilient corrugated tube (F) has a relative to 'a fixed mark displaceable indicator pin (H) .

5. Apparatus according to claim 3 and 4, characterized in that the pin (H ) connected to the resilient corrugated tube (F) is used to close a contact 'one with' an optical or acoustic display device (M) equipped circuit.

1 sheet of drawings