Claims (6)
Patentansprüche: 1. Einrichtung zur Bestimmung des zeitlichen und/oder
örtlichen Verlaufs einer Stoßwellen- bzw. Claims: 1. Device for determining the time and / or
local course of a shock wave resp.
Detonationsfront an einer explosiven Ladung mittels einer Hochgeschwindigkeitskamera,
d a durch gekennzeichnet, daß am Umfang der Ladung oder eines die Ladung umgebenden
Gehäues mindestens ein Schlauch oder Rohr (5.1-5.9) angeordnet ist, welcher bzw.
welches mit Edelgas (6) gefüllt ist und jeweils am Ort der Stoßwellen- bzw. Detonationsfront
aufleuchtet, und daß der zeitliche Ablauf des Aufleuchtens von der Hochgeschwindigkeitskamera
erfaßbar ist. Detonation front on an explosive charge using a high-speed camera,
d a characterized in that on the circumference of the charge or one surrounding the charge
Housing at least one hose or pipe (5.1-5.9) is arranged, which resp.
which is filled with noble gas (6) and in each case at the location of the shock wave or detonation front
lights up, and that the timing of the lighting up of the high-speed camera
is detectable.
2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere
Schläuche oder Rohre (5.1-5.9) parallel zur Ebene der Stoßwellen- bzw. 2. Device according to claim 1, characterized in that several
Hoses or pipes (5.1-5.9) parallel to the plane of the shock wave resp.
Detonationsfront sowie in vorgegebenen Abständen voneinander angeordnet
sind. Detonation front and arranged at predetermined distances from one another
are.
3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest
ein Schlauch oder Rohr schraubenförmig oder spiralig um die Ladung angeordnet ist. 3. Device according to claim 1, characterized in that at least
a hose or pipe is arranged helically or spirally around the cargo.
4. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,
daß die Schläuche oder Rohre (5.1-5.9) einen Innendurchmesser von 0,1-1,0 mm aufweisen. 4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that
that the hoses or pipes (5.1-5.9) have an inner diameter of 0.1-1.0 mm.
5. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,
daß die Schläuche oder Rohre (5.1-5.9) aus transparentem Material bestehen. 5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that
that the hoses or pipes (5.1-5.9) are made of transparent material.
6. Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet,
daß die Ladung in einer Atmosphäre aus kohlenstoffhaltigem Gas oder in einem Wasserbad
angeordnet ist. 6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that
that the charge in an atmosphere of carbonaceous gas or in a water bath
is arranged.
Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Bestimmung des zeitlichen
und/oder örtlichen Verlaufs einer Stoßwellen- bzw. Detonationsfront an einer explosiven
Ladung mittels einer Hochgeschwindigkeitskamera. The invention relates to a device for determining the time
and / or the local course of a shock wave or detonation front on an explosive one
Charge using a high-speed camera.
Die bisher bekannten Einrichtungen nach dem sogenannten Streak-Aufzeichnungsverfahren
ermöglichen entweder die Messung der Geschwindigkeit oder die Ankunft einer Stoß-
oder Detonationswelle an einer vorgegebenen Ebene, z. B. die Stirnfläche der Ladung,
sowie deren Profil in dieser Ebene (siehe z. B. »Physik in unserer Zeit«, Verlag
Chemie, GmbH, 12. Jahrg., 1981, Nur.1,5 13-21). The previously known devices based on the so-called streak recording method
allow either the measurement of the speed or the arrival of a shock
or detonation wave at a given plane, e.g. B. the front surface of the cargo,
as well as their profile at this level (see, for example, »Physics in Our Time«, Verlag
Chemie, GmbH, 12th year, 1981, only 1.5 13-21).
Mit den bekannten Einrichtungen ist es jedoch nicht möglich, die
Detonationsgeschwindigkeit an der Oberfläche in mehreren Ebenen oder das Profil
der Stoßwellen- bzw. Detonationsfront an der Oberfläche der Ladung zu erfassen,
ohne daß ein Eingriff in diese Ladung vorgenommen wird. Will man beispielsweise
die Einhaltung eines gewünschten Profils der Detonationsfront in einer Ebene überprüfen,
so muß die Sprengladung an der gewünschten Meßebene abgeschnitten und dort die Messung
mit den bekannten Methoden vorgenommen werden. Ein derartiger Eingriff beeinflußt
natürlich die Gesamtfunktion der Ladung, so daß die Meßergebnisse dadurch verfälscht
werden. With the known devices, however, it is not possible that
Detonation speed on the surface in several planes or the profile
to detect the shock wave or detonation front on the surface of the cargo,
without interfering with this charge. If you want, for example
check compliance with a desired profile of the detonation front in one plane,
so the explosive charge must be cut off at the desired measuring plane and the measurement there
can be made using known methods. Such an intervention affects
of course the overall function of the charge, so that this falsifies the measurement results
will.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Einrichtung zur Bestimmung
des zeitlichen und/oder örtlichen Verlaufs einer Stoßwellen- bzw. Detonationsfront
zu schaffen, welche mit einer einzigen Ladung auskommt, ohne daß an dieser Veränderungen
vorgenommen werden müssen. It is therefore the object of the invention to provide a device for determining
the temporal and / or spatial course of a shock wave or detonation front
to create which gets by with a single charge without any changes to it
must be made.
Diese Aufgabe wird durch eine nach den kennzeichnenden Merkmalen
des Anspruchs 1 ausgebildete Einrichtung gelöst. This task is carried out by one according to the distinguishing features
of claim 1 trained device solved.
Die Erfindung macht sich die bekannte Eigenschaft von Edelgasen,
insbesondere Argon zunutze, welche durch Stoßwellen zu einem hellen, kurzzeitigen
Aufleuchten angeregt werden. Die um die Ladung angeordneten Schläuche oder Rohre
wirken daher wie Blitzlampen, die beim jeweiligen Erreichen der Stoßwellen bzw.
Detonationsfront besonders hell aufblitzen. Bei Versuchen mit der erfindungsgemäßen
Einrichtung hat sich überraschenderweise gezeigt, daß trotz Weglassen der Streakblende
der Streak-Kamera auf den Filmaufzeichnungen deutlich das Leuchten der Stoßwellen-bzw.
Detonationsfront an der Oberfläche der Ladung zu erkennen ist. Normalerweise würde
der Fachmann erwarten, daß durch die offene Streakblende der gesamte Vorgang mehrfach
überzeichnet wird und damit nicht mehr interpretierbar ist. Die mit Edelgas gefüllten
Schläuche oder Rohre liefern jedoch ein derart helles Leuchten, welches um ein Vielfaches
heller ist als das Stoßwellenleuchten der umgebenden Luft oder das Leuchten der
expandierenden Schwaden, so daß ein klares Abbild der jeweiligen Stoßwellen- bzw.
Detonationsfront erkennbar wird. Es ist dabei auch gleichgültig, ob die Sprengladung
mit einer Hülle aus Metall oder Kunststoff versehen ist oder nicht. The invention makes use of the well-known property of noble gases,
in particular argon uses, which by shock waves to a bright, short-term
Lighting up are stimulated. The hoses or pipes arranged around the cargo
therefore act like flashlights, which are activated when the shock waves or
Flash the detonation front particularly brightly. In experiments with the invention
Facility has surprisingly been shown that despite the omission of the streak screen
the streak camera on the film recordings clearly the glow of the shock waves respectively.
Detonation front can be seen on the surface of the charge. Usually would
the person skilled in the art would expect the entire process to be repeated several times due to the open streak screen
is oversubscribed and can therefore no longer be interpreted. The ones filled with noble gas
Hoses or pipes, however, provide such a bright glow, which is many times over
is brighter than the shock wave glow of the surrounding air or the glow of the
expanding plumes, so that a clear image of the respective shock wave resp.
Detonation front is recognizable. It is also irrelevant whether the explosive charge
is or is not provided with a sheath made of metal or plastic.
Die Erfindung soll im folgenden anhand eines in der Figur teilweise
schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert werden. The invention is intended in the following with reference to one in the figure
schematically illustrated embodiment are explained.
Die Figur zeigt eine in einem zylindrischen Gehäuse 1 befindliche
Hohlladung, welche im wesentlichen einen Sprengstoff 2, einen Zünder 4 und eine
Auskleidung 3 aufweist. Zur Bestimmung der Stoßwellen- bzw. The figure shows one located in a cylindrical housing 1
Hollow charge, which is essentially an explosive 2, a detonator 4 and a
Has lining 3. To determine the shock wave resp.
Detonationsgeschwindigkeit, sowie insbesondere zur Überprüfung des
Verlaufs der Stoßwellen- bzw.Detonation speed, and especially to check the
The course of the shock wave resp.
Detonationsfront sind um das Gehäuse 1 eine Vielzahl von ringförmigen
Schläuchen 5.1 bis 5.9 koaxial und in definierten Abständen voneinander angeordnet.
Die Schläuche bestehen aus transparentem Kunststoff, z. B.Detonation fronts are around the housing 1 a plurality of ring-shaped
Hoses 5.1 to 5.9 arranged coaxially and at defined distances from one another.
The hoses are made of transparent plastic, e.g. B.
PVC, und weisen einen Innendurchmesser von ca.PVC, and have an inner diameter of approx.
0,5mm auf. Die Schlauchringe werden aus einem Endlosmaterial hergestellt
und werden vor dem Verkleben mit einem Edelgas gespült. Im allgemeinen genügt dabei
technisches Argon, welches eine hinreichend große Helligkeit Helligkeit bei der
Anregung mit Stoßwellen liefert.0.5mm. The hose rings are made from an endless material
and are flushed with an inert gas before gluing. In general, this is sufficient
technical argon, which has a sufficiently high brightness
Provides excitation with shock waves.
Die exakte Anordnung der Schlauchringe am Umfang der Ladung ergibt
im Anschluß an die Aufzeichnung eine einfache Auswertung. Bei nichtexakter Anbringung
muß für die Auswertung eine exakte Korrelation zwischen der Ruheaufnahme (geometrischer
Ort jedes Schlauchringes) und der Streak-Aufnahme gewährleistet sein. The exact arrangement of the hose rings on the circumference of the load results
a simple evaluation after the recording. In case of inexact attachment
For the evaluation, an exact correlation between the rest recording (geometrical
Location of each hose ring) and the streak take-up must be guaranteed.
Die so präparierte Ladung wird nun in bekannter und nicht weiter
dargestellter Weise über ein Objektiv und einen Drehspiegel der Streak-Kamera auf
die Filmebene abgebildet. Im allgemeinen erfolgt bei Streak-Kameras eine erste Abbildung
auf die Eingangsblende (Streakblende oder Schlitzblende und Streak-Spalt) der Kamera,
wobei dort ein reelles Zwischenbild entsteht. The cargo prepared in this way is now known and not further
The way shown on a lens and a rotating mirror of the streak camera
the film plane mapped. In general, a first image is made with streak cameras
on the entrance screen (streak screen or slit screen and streak gap) of the camera,
whereby a real intermediate image arises there.