Vorrichtung zum Spannen von Fahnen u. dgl. Die Erfindung betrifft
eine Vorrichtung zum Spannen von Fahnen, wie sie besonders für Warnungs- und Signalzwecke
auf Straßen und Wegen benutzt werden. Das Wesentliche der Vorrichtung liegt darin,
daß sie nur aus zwei Hauptteilen besteht: einer senkrechten Stange und einem schwenkbaren
Arm, der, durch eine Führung in der waagerechten Stellung gehalten, mit dieser Stange
einen rechten Winkel bildet und den Stoff der Fahne in der entfalteten Stellung
spannt. Dieser in einer Schlitzführung in seiner Längsrichtung verschiebbare Arm.
ist um eine in der Verlängerung der Stange liegende Achse schwenkbar und kann parallel
zu der Stange gelegt werden, wodurch die Fahne zusammengefaltet wird.Device for tensioning flags and the like
a device for tensioning flags, especially for warning and signaling purposes
be used on roads and paths. The essence of the device is
that it consists of only two main parts: a vertical rod and a pivotable one
Arm that, held by a guide in the horizontal position, with this rod
forms a right angle and the fabric of the flag in the unfolded position
tense. This arm, which is displaceable in its longitudinal direction in a slot guide.
can be pivoted about an axis lying in the extension of the rod and can be parallel
to the pole, whereby the flag is collapsed.
Auf der Zeichnung zeigen Fig. i und a die Vorrichtung bei entfalteter
Fahne in zwei Projektionen, während Fig. 3 eine der Fig. i entsprechende Ansicht
bei zusammengefalteter Fahne ist.In the drawing, FIGS. I and a show the device when it is unfolded
Flag in two projections, while FIG. 3 shows a view corresponding to FIG
when the flag is folded.
Die Stange a enthält an ihrem oberen Ende eine Muffe b, die in eine
Ansatzplatte c ausläuft. Diese Platte c enthält eine Achse d, die als Schwenkachse
für den Arm e dient, an dem, ebenso wie an der Stange a, der Fahnenstoff befestigt
ist.The rod a contains at its upper end a sleeve b which is in a
Extension plate c runs out. This plate c contains an axis d, which acts as a pivot axis
serves for arm e, to which, as well as to rod a, the flag material is attached
is.
Mit dem hinteren Ende des Armes e sind zwei senkrechte Backen g und
h verbunden, die zwischen sich mit leichter Reibung die Platte c aufnehmen. Diese
Backen enthalten einen Schlitz i, in dem das Gelenk d gleiten kann.With the rear end of the arm e two vertical jaws g and h are connected, which take up the plate c between them with slight friction. These jaws contain a slot i in which the joint d can slide.
Wenn man die Vorrichtung aus der Stellung gemäß Fig. 3 in die gemäß
Fig. i bringen will, ergreift man mit der Hand die Stange a und bringt sie in die
waagerechte Stellung. Durch das Gewicht des Armes e gleiten die Schlitze i auf der
Achse d und stützen sich die unteren Teile der Backen g und h auf dem oberen Rand
der Muffe b ab. Nunmehr bilden die beiden Hauptteile, nämlich die Stange a und der
Arm e, einen festen rechten Winkel, wie in Fig. i dargestellt, und spannen so den
Stoff der Fahne. Um die Fahne in die zusammengelegte Stellung zu bringen, greift
man mit einer Hand den Arme und mit der anderen die Stange a und läßt die
Schlitze i auf der Achse d von vorn nach hinten gleiten. Dadurch schwenkt
sich der Arm in eine Lage parallel zu der Stange a, also in die Lage gemäß Fig.
3.If you want to bring the device from the position shown in FIG. 3 to that shown in FIG. Due to the weight of the arm e, the slots i slide on the axis d and the lower parts of the jaws g and h are supported on the upper edge of the sleeve b. Now the two main parts, namely the rod a and the arm e, form a fixed right angle, as shown in Fig. I, and thus stretch the fabric of the flag. In order to bring the flag into the folded position, one grips the arms with one hand and the rod a with the other and lets the slots i on the axis d slide from front to back. As a result, the arm pivots into a position parallel to the rod a, that is to say into the position according to FIG. 3.