Magnet, insbesondere Relaismagnet, mit einer besonderen Vorrichtung
zur Änderung der Gegenkraft und einer zweiten zur Änderung des Ankerabstandes Für
Relaiszwecke werden Elektromagnete verwendet, die bei einer bestimmten Stromstärke
in ihrer Wicklung einen Anker anziehen bzw. loslassen müssen. Es ist bekannt, diesen
Ansprechstrom durch geeignete Vorrichtungen am fertigen Relais zu verändern. Dies
kann nun auf zwei verschiedene Arten geschehen. Entweder ändert man die dem magnetischen
Zug entgegenwirkende Kraft oder man ändert den Abstand des Ankers von dem Pol des
Magneten. Es sind nun Einstellvorrichtungen bekannt, welche die Gegenkraft und den
Abstand getrennt voneinander einzustellen gestatten. Dabei ergibt sich aber für
den Betrieb eine gewisse Schwierigkeit. Man muß nämlich dann für die Verstellung
der Gegenkraft und für die Verstellung des Luftraumes je eine besondere Skala anordnen.
Die durch die Einstellungen erreichte Stromstärke, bei der das Ansprechen erfolgt,
kann dann nicht unmittelbar abgelesen werden, sondern sie muß einer Tabelle entnommen
werden, in welcher die für die verschiedenen Einstellungen von Gegenkraft und Abstand
sich ergebenden Stromstärken enthalten sind.Magnet, especially relay magnet, with a special device
to change the counterforce and a second to change the anchor spacing For
For relay purposes, electromagnets are used, which at a certain amperage
must tighten or release an armature in their winding. It is known this
To change the response current by means of suitable devices on the finished relay. this
can now be done in two different ways. Either you change the magnetic one
Train counteracting force or you change the distance of the armature from the pole of the
Magnets. There are now known adjustment devices, which the counterforce and the
Allow distance to be set separately from each other. But it results for
the operation some difficulty. You then have to for the adjustment
the counterforce and for the adjustment of the air space each arrange a special scale.
The current strength achieved by the settings at which the response occurs,
can then not be read off immediately, but must be taken from a table
in which the for the various settings of counterforce and distance
resulting currents are included.
Um diese Schwierigkeiten zu vermeiden, erfolgt nach der Erfindung
die Änderung der einen Größe in bestimmter beliebig einstellbarer Abhängigkeit von
der Änderung der anderen Größe-. Dazu wird ein Verstellorgan vorgesehen, welches
zur Einstellung beider Größen gleichzeitig dient. Dabei kann je nach dem Zweck die
Einrichtung so ausgebildet werden, daß entweder beide Verstellungen im gleichen
Sinne wirken oder auch im entgegengesetzten Sinne. Im letzteren Falle muß natürlich
die eine der beiden Wirkungen die andere überwiegen.In order to avoid these difficulties, according to the invention
the change of one size in certain freely adjustable dependence on
changing the other size-. For this purpose, an adjusting element is provided which
is used to set both sizes at the same time. Depending on the purpose, the
Device are designed so that either both adjustments in the same
Senses work or in the opposite sense. In the latter case, of course, must
one of the two effects outweighs the other.
Die Abhängigkeit der beiden verstellbaren Größen ist z. B. in der
Weise einstellbar, daß eine veränderliche Übersetzung zwischen den Organen, welche
die Gegenkraft und den Ankerabstand verändern, vorgesehen ist. Dadurch wird ermöglicht,
das Verstellorgan mehr auf die Gegenkraft oder mehr auf den Hub wirken zu lassen.
Diese veränderliche Übersetzung kann so ausgebildet werden, daß der Sinn einer der
beiden `Wirkungen umgekehrt werden kann. Es kann also beispielsweise einer Gegenvergrößerung
nach Wahl eine Hubvergrößerung oder eine Hubverkleinerung zugeordnet werden.The dependency of the two adjustable sizes is z. B. in the
Way adjustable that a variable translation between the organs which
the counterforce and the anchor spacing change, is provided. This enables
to let the adjusting member act more on the counterforce or more on the stroke.
This variable translation can be designed in such a way that the meaning of one of the
both effects can be reversed. It can therefore, for example, be a counter magnification
a stroke increase or a stroke reduction can be assigned according to choice.
In der Abbildung ist eine Ausführungsform der gleichzeitigen Verstellung
von Federzug und Ankerhub dargestellt. Darin ist = ein Elektromagnet, 3 ein um die
Achse 2 drehbarer Anker, q. ein um dieselbe Achse drehbares Verstellorgan, welches
an dem einen Ende die
Feder 6, an dem anderen Ende die Ablesevorrichtung
5 trägt. 7 ist eine Skala, die an dem 'Magneten oder anderwärts' fest angeordnet
ist. Durch Verschieben des Zeigers 5 auf der Skala 7 wird die Spannung der Feder
6 geändert. Auf der Tragscheibe der Skala 7 ist eine Achse S angeordnet, um welche
ein Anschlag 9 drehbar ist, gegen den der Anker 3 von der Feder 6 gedrückt wird.
Dieser Anschlag 9 wird durch die Bewegung des Z erstellorgans .4 mitbewegt, dadurch,
daß ein auf dem Verstellorgan festsitzender Stift io in eine Nut ii des Anschlages
9 eingreift. Die Nut ii ist in einer Kulisse 12 angebracht, welche gegen den Anschlag
9 verstellbar angeordnet ist. Je nach der Lage der Nut ii ist die Bewegung
des Ankers bei einer bestimmten Zeigerbewegung verschieden. Hat die Nut ii
die gezeichnete Lage, so wird gleichzeitig mit der Entspannung der Feder 6 der Anker
3 dem Magneten genähert, bei Vergrößerung der Spannung der Feder 6 vom -Magneten
entfernt. Wird die Kulisse 12 entgegengesetzt in Uhrzeigerrichtung verdreht, so
wird die Verstellung des Ankers 3 immer geringer, bis sie nahezu Null wird, sobald
die Nut ii senkrecht zu der Verbindungslinie zwischen Stift io und Achse : liegt.
Bei weiterer Verdrehung der Kulisse 12 kehrt sich die Wirkung um, indem mit steigender
Spannung der Anker sich dem 3iagneten nähert, mit sinkender Federspannung vom Magneten
entfernt,%cird. Nach einer einmal getroffenen festen Einstellung der Kulisse 12
kann die Skala in Werten, die die Ansprechstromstärke des Relaismagneten bezeichnen,
geeicht werden.The figure shows an embodiment of the simultaneous adjustment of the spring balancer and armature stroke. In it = an electromagnet, 3 an armature rotatable about axis 2, q. an adjusting member which is rotatable about the same axis and which carries the spring 6 at one end and the reading device 5 at the other end. 7 is a scale which is fixedly attached to the 'magnet or otherwise'. By moving the pointer 5 on the scale 7, the tension of the spring 6 is changed. An axis S is arranged on the support disk of the scale 7, about which a stop 9 can be rotated, against which the armature 3 is pressed by the spring 6. This stop 9 is also moved by the movement of the Z creating organ .4, in that a pin io fixed on the adjusting element engages in a groove ii of the stop 9. The groove ii is attached in a link 12 which is arranged to be adjustable against the stop 9. Depending on the position of the groove ii, the movement of the armature is different for a certain pointer movement. If the groove ii is in the position shown, the armature 3 is brought closer to the magnet simultaneously with the relaxation of the spring 6, and when the tension of the spring 6 is increased, it is removed from the magnet. If the link 12 is rotated counterclockwise, the adjustment of the armature 3 becomes smaller and smaller until it becomes almost zero as soon as the groove ii is perpendicular to the connecting line between pin io and axis :. If the gate 12 is rotated further, the effect is reversed, in that the armature approaches the 3iagneten with increasing tension and moves away from the magnet with decreasing spring tension,% cird. After a fixed setting of the gate 12 has been made, the scale can be calibrated in values that designate the response current strength of the relay magnet.